DE382607C - Device in central heating boiler systems to utilize the exhaust gas heat from a boiler to heat another boiler - Google Patents

Description

Einrichtung bei Zentralheizungskesselanlagen zur Ausnutzung der Abgaswärme einer Kesselfeuerung zur Beheizung eines anderen Kessels. Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Ausnutzung der Abgaswärme einer. Kesselfeuerung zwecks Beheizung eines anderen Kessels und eignet sich besonders für Heizkesselbatterien von zwei und mehr Kesseln. Sie bezweckt eine bessere Ausnutzung der Wärme des verbrannten Heizstoffes und eine Ersparnis an solchem. Bei den bisherigen Bauarten wird jeder der Kessel mit einer besonderen Feuerung versehen, und je nach der herrschenden Außentemperatur werden ein oder mehrere Kessel in Benutzung genommen, um die dem Heizmittel zuzuführende Wärineinenge dem Verbrauch an Wärme anzupassen. Da in der Regel die Leitung für dieses Heizmittel sämtlichen Kesseln gemeinsam ist, so ergibt sich bei der Beheizung etwa nur eines Kessels eine erhebliche Abkühlung des Heizmittels dadurch, daß dieses auch an den großen Flächen der nicht beheizten Kessel entlangströmt und dort Wärme nach außen abführt. Ein weiterer' Nachteil dieser Bauart besteht darin, daß der für eine größere Anlage erforderliche und berechnete starke Schornsteinzug bei Benutzung von nur wenigen Feuerungen, wie sie bei milden Außentemperaturen geboten ist, zu stark ist. Eine entsprechende Drosselung durch den Rauchschieber wird häufig von den vielfach ungeübten Heizern nicht ausgeführt, und die Folge ist dann eine zu lange Flamme, die in den Fuchs oder Schornstein hineinreicht, und eine minderwertige Ausnutzung der erzeugten Wärme.Equipment in central heating boiler systems to utilize the exhaust gas heat a boiler to heat another boiler. The invention relates to a device for utilizing the exhaust heat of a. Boiler firing for the purpose of heating another boiler and is particularly suitable for boiler batteries of two and more boilers. It aims to make better use of the heat of the burned Fuel and a saving on such. With the previous designs, everyone will the boiler is provided with a special furnace, and depending on the prevailing one Outside temperature one or more boilers are taken into use to supply the heating medium Adjust heat to match the consumption of heat. As usually the line for this heating means is common to all boilers, it results from the heating about only one boiler a significant cooling of the heating medium by the fact that this also flows along the large surfaces of the unheated boiler and heat there discharges to the outside. Another 'disadvantage of this design is that the Strong chimney draft required and calculated for a larger system when in use from just a few firing systems, as is necessary when the outside temperature is mild is strong. A corresponding throttling through the smoke damper is often used by the often inexperienced heaters not carried out, and the result is then one to long flame reaching into the fox or chimney and an inferior one Utilization of the generated heat.

Nach der vorliegenden Erfindung soll dieser Mangel dadurch beseitigt werden, daß die Kessel einer Batterie zu je zweien zusammengefaßt und deren Heizzüge in der Weise miteinander verbunden werden können, claß die in der Feuerung des einen Kessels erzeugten Heizgase in die Züge des anderen übertreten und diesen mitheizen oder auch unmittelbar in den Schornstein entweichen können.According to the present invention, this deficiency is intended to be eliminated that the boilers of a battery are grouped in twos and their heating flues can be connected with one another in such a way that those in the firing of the one Heating gases generated by the boiler pass into the trains of the other and heat them as well or can escape directly into the chimney.

Dadurch wird erreicht, daß man die Zahl der unmittelbar befeuerten Kessel der Außentemperatur in weitestgehendem Maße anpassen kann. Der für eine verminderte Zahl von Kesseln verhältnismäßig zu starke Schornsteinzug wirkt dabei nicht schädlich, sondern vielmehr giinstig auf die Nutzleistung ein, indem er einen verhältnismäßig graßen Teil der Abgaswärme nach dem zweiten Kessel überführt und so eine gute Verteilung der Nutzwärine ermöglicht.This ensures that you get the number of immediately fired Can adjust the boiler to the outside temperature to the greatest possible extent. The one for a diminished The number of boilers is relatively too strong a chimney draft is not harmful, but rather favorably on the useful performance by having a proportionately A large part of the exhaust gas heat is transferred to the second boiler and thus a good distribution which enables useful heat.

Ein wesentlicher Vorteil des Erfindungsgegenstandes ist, elaß er die normale Bauart und den Betrieb der Kessel selbst nicht beeinflußt und mit geringen Kosten auch bei vorhandenen Anlagen nachträglich auszuführen ist. Der f°bergang von dem Vollbetrieb, d. h. der Befeuerung beider Kessel auf den eingeschränkten Betrieb, bei dem die Heizgase aus dem einen in den anderen Kessel übergeleitet werden,. kann jederzeit in einfachster Weise durch Umstellung entsprechend angeordneter Schieber in den Rauchgaszügen erfolgen.A major advantage of the subject matter of the invention is that it allows the normal design and operation of the boiler itself does not affect and with minor Costs must also be carried out retrospectively for existing systems. The f ° transition from full operation, d. H. the firing of both boilers on the restricted Operation in which the heating gases are transferred from one boiler to the other. can at any time in the simplest possible way by moving appropriately arranged slides take place in the flue gas flues.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung an einem Strebelkessel dar. Der Kessel B ist durch einen gemauerten Kanal C mit dem Unterteil des Kessels A verbunden. Unterhalb des unteren Wassersammelrohres ist eine Wand D angebracht. Soll der Kessel B von dem Kessel A mitbeheizt werden, so wird der vom Unterteil des letzteren nach dem Fuchs gehende Verbindungskanal durch einen Schieber E ganz geschlossen. Die Feuergase dieses Kessels strömen dann durch den Verbindungskanal C in die eine Hälfte des Unterteils des zweiten Kessels B, von hier aus auf der einen Seite des Kessels nach oben über den Feuerraum hinweg und sodann auf der anderen Kesselseite nach unten, um nunmehr in den Fuchs oder Schornstein zu gelangen. Infolge der starken Querschnittserweiterung des Rauchweges oberhalb des Feuerraume,# verlangsamt sich dort die Geschwindigkeit der Gase, und die unverbrannten Teile haben Gelegenheit, sich größtenteils abzuscheiden und durch den Rost in den Aschenfall des Kessels B zu gelangen, so da1.i eine Verschmutzung der Züge des Kessels B vermieden wird.The drawing shows an embodiment of the invention on a Strebel boiler. The boiler B is connected to the lower part of the boiler A by a brick channel C. A wall D is attached below the lower water collecting pipe. If boiler B is also to be heated by boiler A, the connecting channel going from the lower part of the latter to the fox is completely closed by a slide E. The fire gases from this boiler then flow through the connecting channel C into one half of the lower part of the second boiler B, from here on one side of the boiler upwards over the furnace and then down on the other boiler side to now into the fox or chimney. As a result of the large expansion of the cross-section of the smoke path above the combustion chamber, the speed of the gases slows down there, and the unburned parts have the opportunity to largely separate out and get through the grate into the ashes of boiler B, so that the trains are soiled of boiler B is avoided.

Will man jeden Kessel für sich benutzen, so öffnet man beide Schieber E und E,.If you want to use each boiler for yourself, you open both slides E and E ,.

Claims (1)

PATENT-ANSPRUCH: Einrichtung bei Zentralheizungskesselanlagen zur Ausnutzung der Abgaswärme einer Kesselfeuerung zur Beheizung eines anderen Kessels, dadurch gekennzeichnet, daß die Rauchgaszüge je zweier Kessel (A, B) einer Heizkesselbatterie durch absperrbare Stichkanäle (C) unmittelbar miteinander verbunden sind, durch die die Abgase des befeuerten Kessels (<1) hindurchgeführt werden können, um die Heizzüge des zweiten, zeitweilig nicht befeuerten Ideizkessels (B) zu bestreichen,PATENT CLAIM: Device in central heating boiler systems to utilize the exhaust gas heat from a boiler to heat another boiler, characterized in that the flue gas flues of two boilers (A, B) of a boiler battery are directly connected to one another by lockable branch ducts (C) through which the exhaust gases of the fired boiler (<1) can be passed through in order to coat the heating flues of the second, temporarily non-fired ideatic boiler (B),