DE3821870A1

DE3821870A1 - Sign or road sign

Info

Publication number: DE3821870A1
Application number: DE19883821870
Authority: DE
Inventors: Hans Victor Schoenfeld; Georges D Joseph
Original assignee: Hans Victor Schoenfeld
Current assignee: PTS PATENTS AND TRADEMARK RIGHTS SERVICES B.V., CU
Priority date: 1988-06-29
Filing date: 1988-06-29
Publication date: 1988-12-22
Also published as: DE3821870C2

Abstract

The invention relates to a sign or the like which comprises an extruded profile and is preferably produced from aluminium. The profile can be fitted, on the end side, on posts with installation grooves, but can also be fitted by means of a mounting profile on all known posts and masts of any cross-sectional shaping. c-shaped sign profiles can be pushed on to the profile. Such a sign is lightweight, has a high degree of torsional rigidity and can be fitted, supplemented and exchanged rapidly and easily with low outlay.

Description

Die Erfindung betrifft ein Schild, Wegweiser oder Verkehrs zeichen, bestehend aus einer tragenden Vorrichtung zur Be festigung an freistehenden Pfosten mit daran anbringbaren schilderbildenden Flächen, Tafeln und dergleichen.The invention relates to a sign, signpost or traffic Character consisting of a supporting device for loading attachment to free-standing posts with attachable ones sign-forming surfaces, boards and the like.

Die Herstellung und Verwendung leichter Verkehrszeichen und Wegweiser, sowie ihre Befestigung an freistehenden Pfosten ist mit Nachteilen behaftet.The manufacture and use of light traffic signs and Signpost, as well as their attachment to free-standing posts has disadvantages.

Bekannte schilderbildende Flächen bestehen überwiegend aus massivem dickwandigen Material, um den Witterungsbedingun gen, insbesondere dem Winddruck, den Strömungsturbulenzen und anderen witterungsbedingten und mechanischen Einflüssen widerstehen zu können. Diese bekannten Schilder sind oft sehr schwer und erfordern eine umständliche, aufwendige und zeitraubende Befestigungsarbeit an den Masten, zum Bei spiel unter Verwendung von Schellen, die den Pfosten umfas sen und mittels freiliegender Verschraubungen festgespannt sind. Diese Befestigungsart an den Masten und Pfosten ist nicht sicher gegen Verdrehung und ist außerdem empfindlich gegen Korrosion, insbesondere im Bereich der freiliegenden Schrauben und Schellen, die schnell verrosten und dann schwierig zu demontieren sind. Ferner stellen diese Schil der bei Unfällen eine zusätzliche Verletzungsgefahr dar.Known sign-forming areas predominantly consist of solid thick-walled material to the weather conditions conditions, especially the wind pressure, the flow turbulence and other weather-related and mechanical influences to be able to resist. These well-known signs are often very heavy and require a cumbersome, elaborate and time-consuming fastening work on the masts, for example play using clamps that encircle the post sen and clamped by means of exposed screw connections are. This type of attachment to the masts and posts is not safe against twisting and is also sensitive against corrosion, especially in the area of the exposed Screws and clamps that rust quickly and then are difficult to disassemble. Furthermore, these reeds which represents an additional risk of injury in the event of an accident.

Bekannt sind auch Verkehrsschilder, die aus einer stabilen tragenden Konstruktion, zum Beispiel aus Rohrrahmen gefer tigt, bestehen, bei denen die schilderbildenden Flächen an festgeschweißten Laschen angeschraubt sind. Diese Schilder müssen aus relativ dicken Blechen hergestellt sein, um ein Ausreißen an den Befestigungsstellen, zum Beispiel durch Winddruck, zu vermeiden. Durch die freiliegenden Verschrau bungen ist auch hier eine frühzeitige Korrosion im Bereich der Verbindungs- und Anschlußstellen nicht zu vermeiden. Also known are traffic signs made from a stable load-bearing structure, for example made of tubular frames tigt, exist where the sign-forming areas welded-on brackets are screwed on. These signs must be made of relatively thick sheet metal in order to Tear out at the attachment points, for example through Avoid wind pressure. Through the exposed screw Exercise here is early corrosion in the area the connection and connection points cannot be avoided.

Außerdem sind solche Konstruktionen sehr aufwendig und nur für Schilder einer bestimmten Größe und Anzahl vorge sehen, so daß später erforderlich werdende zusätzliche Schilder an diesen tragenden Vorrichtungen nicht ohne weiteres anbringbar sind. Ferner ist der Austausch von Schildern an diesen bekannten tragenden Vorrichtungen umständlich und zeitaufwendig.In addition, such constructions are very complex and only for signs of a certain size and number see, so that later will be required additional Signs on these supporting devices are not without further attachable. The exchange of Signs on these known supporting devices cumbersome and time consuming.

Der Erfindung stellt sich die Aufgabe, ein Schild, Weg weiser oder Verkehrszeichen eingangs genannter Art der art zu verbessern, daß die vorbeschriebenen Nachteile behoben werden. Darüber hinaus soll ein solches Schild leicht, äußerst stabil und ohne freiliegende Verbindungs elemente und Verschraubungen an Pfosten beliebiger Form gebungen torsionsfrei anbringbar sein.The object of the invention is a sign, way wise or traffic sign of the aforementioned type of art to improve that the disadvantages described above be resolved. In addition, such a sign is said to light, extremely stable and without any exposed connection elements and screw connections on posts of any shape be torsion-free.

Der Erfindung stellt sich die weitere Aufgabe, daß die schilderbildenden Flächen aus leichtem, gegebenenfalls dünnwandigem Material herstellbar sind und trotzdem fest und verwindungsfrei, sowie einfach und schnell ohne Be festigungsmittel an den tragenden Vorrichtungen anzubrin gen sind. Dabei sollen die Schilder ebenso schnell und ohne besonderes Werkzeug, sowie ohne besonderen Arbeits aufwand austauschbar beziehungsweise durch weitere Schil der ergänzbar sein. Ebenso einfach sollen Schilder belie biger, nicht vorhergesehener Höhe in gleicher Weise an den Pfosten anbringbar sein.The invention has the further object that the sign-forming surfaces made of light, if necessary thin-walled material can be produced and still be firm and torsion-free, as well as easy and quick without loading to attach fasteners to the load-bearing devices gen. The signs should be just as quick and without special tools, as well as without special work effort interchangeable or by additional Schil which can be supplemented. Signs should be just as easy biger, unforeseen amount in the same way to the Post can be attached.

Die gestellte Aufgabe wird bei einem Schild, Wegweiser oder Verkehrszeichen gemäß dem Oberbegriff mit den kennzeichnen den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The task is indicated by a sign, signpost or Mark traffic signs in accordance with the generic term solved the features of claim 1.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen der Erfindung sind Gegen stand der Unteransprüche.Further advantageous developments of the invention are counter stood the subclaims.

In den Zeichnungen wird die Erfindung anhand von Ausführungs beispielen näher erläutert.In the drawings, the invention is based on execution examples explained in more detail.

Diese zeigen inThese show in

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung des tragenden Profils mit aufschiebbaren Schildern und die Befestigung an einem Pfosten, Fig. 1 is a perspective view of the supporting profile with deferrable signs and attachment to a post,

Fig. 2 eine Verbindung der tragenden Profile über und untereinander, Fig. 2 is a compound of the bearing profiles above and below each other,

Fig. 3 eine alternative Formgebung des tragenden Profils, Fig. 3 shows an alternative design of the supporting profile,

Fig. 4 eine Halterung von Schildern beliebiger Höhe mit zwei tragenden Profilen gemäß Fig. 1, Fig. 4 is a holder of signs of any height with two load-bearing profiles according to Fig. 1,

Fig. 5 die Befestigung der tragenden Profile an Pfosten beliebiger Formgebung. Fig. 5, the attachment of the supporting profiles to posts of any shape.

In Fig. 1 ist ein tragendes Profil 1 dargestellt, daß in etwa I-trägerförmig ausgebildet ist. Ein solches Profil 1 ist insbesondere bei Pfosten 7 mit Einbaunuten 8 vorteil haft zu verwenden, wobei die Breite des Profils 1 in den Flanschbereichen 2 etwa der Breite der Einbaunute 8 ent spricht und in diese mit einer Passung nahezu toleranzfrei und verdrehungssicher eingesetzt werden kann. Das Profil (1) ist im Stegbereich mit durchgehenden Ausnehmungen in Form von Bohrungen 9 versehen, in die zum Beispiel Befesti gungsstangen oder Schrauben 10 zur Befestigung des Profils 1 in der Einbaunute 8 des Pfostens 7 eingeschraubt und bie gesteif festgespannt werden können.In Fig. 1, a supporting profile 1 is shown that is approximately I-shaped. Such a profile 1 is particularly advantageous to use with posts 7 with installation grooves 8 , the width of the profile 1 in the flange regions 2 speaking approximately the width of the installation groove 8 and in which it can be used with a fit almost tolerance-free and rotation-proof. The profile ( 1 ) is provided in the web area with continuous recesses in the form of bores 9 , in which, for example, fastening rods or screws 10 for fastening the profile 1 can be screwed into the mounting groove 8 of the post 7 and can be rigidly clamped.

Die Bohrlöcher 11 zur Einführung der Befestigungsschrauben 10 können nach dem Festziehen mit Verschlußkappen 12, zum Beispiel aus Kunststoff, verschlossen werden. Damit ist das tragende Profil 1 ohne außen sichtbare Verbindungselemente stabil und verdrehungssicher an dem Pfosten 7 verbunden, wobei sich auch die Befestigungsschrauben 10, vor Witterung geschützt, korrosionssicher im Pfosten 7 befinden. The boreholes 11 for the introduction of the fastening screws 10 can be closed after tightening with caps 12 , for example made of plastic. The supporting profile 1 is thus connected to the post 7 in a stable and twist-proof manner without externally visible connecting elements, the fastening screws 10 , protected from the weather, also being located in the post 7 in a corrosion-resistant manner.

In den Flanschbereichen 2 des Profils 1 sind jeweils vier nach oben weisende Nuten 3 und vier nach unten weisende Nuten 3′ angeordnet. In jeweils einer nach oben weisenden Nute 3 und einer nach unten weisenden Nute 3′ sind die freien Schenkel 4 eines C-förmig ausgebildeten Schildes 5 in Längsrichtung 6 auf das tragende Profil 1 aufschiebbar. Die freien Schenkel 4 des C-förmigen Schildes 5 sind in den innenliegenden Nuten 3 eingeschoben. Das Schild 5′ be findet sich in den äußeren Nuten 3, 3′.In the flange areas 2 of the profile 1 , four upward grooves 3 and four downward grooves 3 'are arranged. In each case an upward groove 3 and a downward groove 3 ', the free legs 4 of a C-shaped shield 5 in the longitudinal direction 6 can be pushed onto the supporting profile 1 . The free legs 4 of the C-shaped shield 5 are inserted into the internal grooves 3 . The shield 5 'be found in the outer grooves 3 , 3 '.

Das I-trägerförmige Profil 1 ist an einer Flanschseite 2 mit einer längsverlaufenden, profilierten Rippe 13 versehen, welche in eine entsprechend ausgebildete Ausnehmung 14 ei nes Profilansatzes 15 an der entgegengesetzten Flanschseite 2 in Längsrichtung 6 einschiebbar ist.The I-beam-shaped profile 1 is provided on a flange side 2 with a longitudinal, profiled rib 13 which can be inserted in a correspondingly shaped recess 14 egg nes profile projection 15 on the opposite flange side 2 in the longitudinal direction 6 .

Durch diese Ausbildung des tragenden Profils 1 ist es mög lich, beliebig viele schildertragende Profile 1 übereinan der beziehungsweise untereinander anzuordnen, die im zusam mengeschobenen Zustand eine sehr stabile, verwindungssteife Einheit bilden, wie aus der Fig. 2 ersichtlich ist.Through this design of the supporting profile 1 , it is possible to arrange any number of sign-carrying profiles 1 one above the other or one below the other, which form a very stable, torsionally rigid unit when pushed together, as can be seen from FIG. 2.

In Fig. 3 ist eine weitere vorteilhafte Ausbildung des I-trägerförmigen Profils 1 dargestellt. Die für die Profil befestigung vorgesehenden, durchgehenden Ausnehmungen, be ziehungsweise Bohrungen 9, sind hier in den Flanschberei chen 2 angeordnet und gewährleisten an diesen Stellen wegen der größeren Materialquerschnittsflächen eine besonders günstige Kraftübertragung für eine stabile Befestigung an den Pfosten 7.In Fig. 3 a further advantageous embodiment of the I-beam-shaped profile 1 is shown. The provided for the profile fastening, continuous recesses, be respectively holes 9 , are arranged here in the flange areas Chen 2 and ensure at these points because of the larger material cross-sectional areas a particularly favorable power transmission for a stable attachment to the post 7th

In den nach oben und nach unten weisenden Nuten 3, 3′ ist ein C-förmig ausgebildetes Schildprofil 5 eingeschoben, das ebenso wie das tragende Profil 1 im Strangpreßverfahren, zum Beispiel aus Leichtmetall oder Kunststoff, hergestellt ist. Eine solche Ausführungsform ist besonders im Bereich der Kröpfungen 16 sehr stabil und gewährleistet einen sicheren Halt.In the upward and downward grooves 3 , 3 'is a C-shaped shield profile 5 is inserted, which, like the supporting profile 1 in the extrusion process, for example made of light metal or plastic. Such an embodiment is particularly stable in the area of the cranks 16 and ensures a secure hold.

In den Schenkeln 4 des C-förmigen Schildes 5 können auch nach innen weisende Einkerbungen 19 angeordnet sein, die insbesondere zum Aufstecken von Hilfsschildern 20 vorteil haft zu nutzen sind, zum Beispiel wenn kurzfristig wegen Straßenbauarbeiten eine Umleitung oder Sperrung angezeigt werden muß. Dadurch erübrigt sich der umständliche Umbau oder das Verkleben der Schilder.In the legs 4 of the C-shaped shield 5 can also be arranged inward notches 19 , which are particularly useful for attaching auxiliary signs 20 , for example, if a diversion or blocking must be displayed at short notice due to road construction work. This eliminates the laborious process of converting or gluing the signs.

Der gesamte Querschnitt des Profils 1 mit den aufgeschobe nen Schildern 5 wird am freien Ende stirnseitig durch eine Abschlußplatte 17 mittels der Schrauben 18 verschlossen, wobei gleichzeitig das unbeabsichtigte Herausschieben der Schilder 5 vom tragenden Profil 1 gesichert ist.The entire cross section of the profile 1 with the deferred NEN shields 5 is closed at the free end end by an end plate 17 by means of the screws 18 , while at the same time the unintentional pushing out of the shields 5 is secured by the supporting profile 1 .

In der Fig. 4 ist eine weitere vorteilhafte Ausbildung zur Befestigung von Schildprofilen 5 beliebiger Höhe, insbeson dere für großflächige Schilder dargestellt, die höher sind als zwei ineinander geschobene Profile 1 nach Fig. 2. In diesem Falle kann das große C-förmig ausgebildete Schild profil 5 eine beliebige Höhe aufweisen.In FIG. 4 is another advantageous embodiment of arbitrary for attachment of shield sections 5 height, in particular for large-area signs shown, which are higher than two telescoped profiles 1 according to Fig. 2. In this case, the large C-shaped plate profile 5 have any height.

Nachdem ein solches Schildprofil 5 mit einem freien Schen kel 4 in eine Nut 3 des oberen bereits befestigten Profils 1 eingehängt wurde, kann ein weiteres Profil 1 mit der nach unten weisenden Nut 3′ auf den unteren freien Schenkel 4 des Schildprofils 5 aufgesetzt werden. In dieser Position wird dann das untere Profil 1 am Pfosten 7 in der vorbe schriebenen Weise angebracht. Ist das untere Profil 1 am Pfosten 7 befestigt, kann auch dieses große Schild 5 ein fach von den beiden Profilen 1 abgezogen und zum Beispiel ausgewechselt werden, ohne ein tragendes Profil 1 vom Pfo sten 7 zu lösen.After such a shield profile 5 with a free angle 4 was suspended in a groove 3 of the upper already fastened profile 1 , a further profile 1 with the downward-pointing groove 3 'can be placed on the lower free leg 4 of the shield profile 5 . In this position, the lower profile 1 is then attached to the post 7 in the manner described above. If the lower profile 1 is attached to the post 7 , this large shield 5 can be easily removed from the two profiles 1 and replaced, for example, without detaching a supporting profile 1 from the post 7 .

Werden viele Schilder 5 entweder im gekoppelten Zustand nach Fig. 3 oder nach Fig. 4 an einem oder zwischen zwei Pfosten 7 übereinander beziehungsweise untereinander ange ordnet, so ist die Befestigung eines jeden einzelnen Pro fils 1 direkt am Pfosten 7 in vielen Fällen unnötig und zu aufwendig. Vorteilhaft können die einzelnen Profile 1 dann an einem U-förmigen Montageprofil 21, zum Beispiel zwischen zwei U-förmigen Montageprofilen 21 mittels der Schrauben 22 zu einer Einheit zusammenmontiert werden, wie aus der Fig. 5 ersichtlich ist. Eine solche Schildereinheit kann dann komplett mit nur wenigen Befestigungsschrauben 10 an dem Pfosten 7 oder zwischen zwei Pfosten 7 schnell und einfach angeschraubt beziehungsweise ausgewechselt werden.If many signs 5 are arranged either in the coupled state according to FIG. 3 or according to FIG. 4 on one or between two posts 7 one above the other or one below the other, the attachment of each individual profile 1 to the post 7 is unnecessary in many cases and too complex. Advantageously, the individual profiles 1 then to a U-shaped mounting profile 21, for example, between two U-shaped mounting profiles 21 are assembled together into one unit by means of the screws 22, as shown in FIG. 5 can be seen. Such a sign unit can then be screwed or replaced completely and quickly with only a few fastening screws 10 on the post 7 or between two posts 7 .

Eine derartige Befestigung mit einem oder zwei U-förmigen Montageprofilen 21 ermöglicht auch die Befestigung der I-trägerförmigen Profile 1 an Pfosten 7 beliebiger Quer schnittsformgebung, weil die an den Pfosten 7 anliegenden freien Schenkel des U-förmigen Montageprofils 21 beim Fest ziehen der Befestigungsschrauben 10 eine gute und dichte Auflage auf Oberfläche der Pfosten 7 gewährleisten und eine günstige Voraussetzung für den Korrosionsschutz der innen liegenden Befestigungsmittel bietet.Such attachment with one or two U-shaped mounting profiles 21 also enables the attachment of the I-beam-shaped profiles 1 to posts 7 of any cross-sectional shape, because the free legs of the U-shaped mounting profile 21 abutting the posts 7 pull the fixing screws 10 when tight ensure a good and tight support on the surface of the posts 7 and a favorable prerequisite for the corrosion protection of the internal fasteners.

Auf der profilierten Rippe 13 kann auch ein Abschlußprofil 24 aufgeschoben werden. Ein solches Profil 24 kann gleich zeitig als Haltevorrichtung, zum Beispiel für eine Über dachung, ein Lampengehäuse 25 oder eine andere Einrichtung gegebenenfalls für Reklamezwecke genutzt werden. An end profile 24 can also be pushed onto the profiled rib 13 . Such a profile 24 can be used simultaneously as a holding device, for example for a roof, a lamp housing 25 or another device, if necessary for advertising purposes.

Teileverzeichnis: 1 tragendes Profil
2 Flanschbereich von 1
3 Führungsnuten in 1
4 freie Schenkel von 5
5 C-förmiges Schild
6 Längsrichtung
7 Pfosten
8 Einbaunut
9 Bohrungen in 1
10 Schrauben
11 Bohrungen
12 Verschlußkappe
13 profilierte Rippe
14 Ausnehmung
15 Profilansatz
16 Kröpfung
17 Abschlußplatte
18 Schrauben
19 Einkerbung in 4
20 Hilfstafel
21 Montageprofil
22 Schrauben
23 freie Schenkel von 20
24 Hohlprofil
25 LampengehäuseList of parts: 1 supporting profile
2 flange area of 1
3 guide grooves in 1
4 free legs of 5
5 C-shaped shield
6 longitudinal direction
7 posts
8 installation groove
9 holes in 1
10 screws
11 holes
12 sealing cap
13 profiled rib
14 recess
15 profile approach
16 crank
17 end plate
18 screws
19 notch in 4
20 auxiliary board
21 mounting profile
22 screws
23 free legs of 20
24 hollow profile
25 lamp housing

Claims

1. Schild, Wegweiser oder Verkehrszeichen, bestehend aus einer tragenden Vorrichtung zur Befestigung an frei stehenden Pfosten mit daran anbringbaren schilderbil denden Flächen, Tafeln und dergleichen, dadurch ge kennzeichnet, daß die tragende Vorrichtung aus einem Profil (1) besteht, in dem mindestens zwei, jeweils einer nach oben und einer nach unten weisenden, Füh rungsnuten (3) angeordnet sind, in denen die freien Schenkel (4) eines c-förmig ausgebildeten Schildpro fils (5) einschiebbar ist.1. sign, signpost or traffic sign, consisting of a supporting device for attachment to free-standing posts with attachable schilderbil denden surfaces, boards and the like, characterized in that the supporting device consists of a profile ( 1 ) in which at least two , one upward and one downward, Füh approximately grooves ( 3 ) are arranged, in which the free legs ( 4 ) of a C-shaped Schildpro fils ( 5 ) can be inserted.

2. Schild nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das tragende Profil (1) in etwa I-trägerförmig ausge bildet ist, wobei die Führungsnuten (3) in den Flansch bereichen (2) angeordnet sind.2. Sign according to claim 1, characterized in that the supporting profile ( 1 ) is approximately I-shaped out, the guide grooves ( 3 ) in the flange areas ( 2 ) are arranged.

3. Schild nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die nach unten beziehungsweise nach oben weisenden Nuten (3, 3′) beiderseits des Profils (1) zur senkrech ten Mittellinie symmetrisch angeordnet sind.3. Shield according to claim 1 and 2, characterized in that the downward or upward-pointing grooves ( 3 , 3 ') on both sides of the profile ( 1 ) are arranged symmetrically to the vertical center line.

4. Schild nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß in der Querschnittsfläche des tragenden Profils (1) mindestens eine oder mehrere längsverlaufende Ausneh mungen, zum Beispiel in Form von Bohrungen (9), zum Durchschieben oder Einschrauben von Befestigungsmit teln, zum Beispiel in Form von Schrauben (10), angeord net sind.4. Sign according to claim 1 to 3, characterized in that in the cross-sectional area of the supporting profile ( 1 ) at least one or more longitudinal Ausneh measures, for example in the form of holes ( 9 ) for pushing or screwing fasteners, for example in the form of screws ( 10 ), are net angeord.

5. Schild nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die in Längsrichtung (6) des tragenden Profils (1) verlau fenden Bohrungen (9) im Flanschbereich (2) des tragen den Profils (1) angeordnet sind. 5. A shield according to claim 4, characterized in that the in the longitudinal direction ( 6 ) of the supporting profile ( 1 ) duri fenden bores ( 9 ) in the flange region ( 2 ) of the support profile ( 1 ) are arranged.

6. Schild nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in dem tragenden Profil (1) mehrere Führungsnuten (3, 3′) nebeneinander angeordnet sind.6. Shield according to claim 1 to 5, characterized in that in the supporting profile ( 1 ) a plurality of guide grooves ( 3 , 3 ') are arranged side by side.

7. Schild nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das tragende Profil (1) aus Leichtmetall oder aus Kunststoff hergestellt ist.7. Sign according to claim 1 to 6, characterized in that the supporting profile ( 1 ) is made of light metal or plastic.

8. Schild nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das tragende Profil (1) im Strangpreßverfahren hergestellt ist.8. Sign according to claim 1 to 7, characterized in that the supporting profile ( 1 ) is made in the extrusion process.

9. Schild nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das tragende Profil (1) an einer Flanschseite (2) mit einer in Längsrichtung (6) verlaufenden Rippe (13), oder einem profilierten Formteil oder dergleichen ver sehen ist, die in eine entsprechend ausgebildete Aus nehmung (14) an der entgegengesetzten Flanschseite (2) eines weiteren Profils (1′) einschiebbar ist und damit mehrere tragende Profile (1) übereinander und unterein ander über ihre gesamte Länge verbindbar sind.9. A plate according to claim 1 to 8, characterized in that the supporting profile ( 1 ) on a flange side ( 2 ) with a longitudinally extending ( 6 ) rib ( 13 ), or a profiled molding or the like is seen in a correspondingly trained recess ( 14 ) on the opposite flange side ( 2 ) of another profile ( 1 ') can be inserted and thus several supporting profiles ( 1 ) one above the other and one another can be connected over their entire length.

10. Schild nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die einschiebbare Rippe (13) oder das profilierte Formteil einen T-förmigen oder schwalbenschwanzförmigen Quer schnitt aufweist.10. Shield according to claim 9, characterized in that the insertable rib ( 13 ) or the profiled molded part has a T-shaped or dovetail cross-section.

11. Schild nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das in die Führungsnuten (3, 3′) des tragenden Pro fils (1) einschiebbare C-förmige Schild (5) aus abge kantetem Blech besteht.11. Sign according to claim 1 to 10, characterized in that in the guide grooves ( 3 , 3 ') of the supporting Pro fils ( 1 ) insertable C-shaped plate ( 5 ) consists of folded sheet metal.

12. Schild nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das in die Führungsnuten (3, 3′) des tragenden Pro fils (1) einschiebbare C-förmige Schild (5) aus einem Strangpreßprofil besteht. 12. Shield according to claim 1 to 10, characterized in that in the guide grooves ( 3 , 3 ') of the supporting profile ( 1 ) insertable C-shaped shield ( 5 ) consists of an extruded profile.

13. Schild nach Anspruch 11 und 12, dadurch gekennzeich net, daß die Schenkel (4) des C-förmigen Schildes eine jeweils nach innen gerichtete Einkerbung (19) oder dergleichen aufweist, in denen ein entspre chend etwa U-förmig ausgebildetes Hilfsschild (20) einklemmbar ist.13. Shield according to claim 11 and 12, characterized in that the legs ( 4 ) of the C-shaped shield each have an inward notch ( 19 ) or the like, in which a correspondingly approximately U-shaped auxiliary plate ( 20th ) can be pinched.

14. Schild nach Anspruch 12 bis 13, dadurch gekennzeich net, daß das stranggepreßte C-förmig ausgebildete Schild (5) aus Leichtmetall oder aus Kunststoff her gestellt ist.14. Shield according to claim 12 to 13, characterized in that the extruded C-shaped shield ( 5 ) is made of light metal or plastic.

15. Schild nach Anspruch 1 bis 14, dadurch gekennzeich net, daß die gesamte stirnseitige Querschnittsflä che des Profils (1) und der aufgeschobenen Schild profile (5) mittels einer diese überdeckende Abschluß platte (17) verschließbar ist.15. A plate according to claim 1 to 14, characterized in that the entire front cross-sectional surface of the profile ( 1 ) and the pushed-on shield profile ( 5 ) by means of a covering plate ( 17 ) covering this can be closed.

16. Schild nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die tragenden Profile (1) mindestens an einer Stirnseite mit einem U-förmigen Montageprofil (21) verbunden sind, dessen freie Schenkel bei der Befestigung auf der Außenflä che des tragenden Pfostens (7) aufliegen.16. Sign according to one or more of the preceding claims, characterized in that the load-bearing profiles ( 1 ) are connected at least on one end face to a U-shaped mounting profile ( 21 ), the free legs of which are attached to the outer surface of the load-bearing post ( 7 ) rest.

17. Schild nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Rippe (13) ein entsprechend ausgebildetes Hohlprofil (24) aufschiebbar ist, das als Haltevorrichtung ausgebildet ist, zum Beispiel für ein Schutzdach, Lampengehäuse (25) oder dergleichen.17. Shield according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the rib ( 13 ) a correspondingly shaped hollow profile ( 24 ) can be pushed, which is designed as a holding device, for example for a canopy, lamp housing ( 25 ) or the like.