DE3820007C1 - Mounting for one or more working tools of a domestic appliance - Google Patents

Abstract

The mounting (1) for one or more working tools (6, 7, 8) of an electrically driven domestic appliance (13) used for processing foodstuffs and having a housing (2), possesses receiving devices (11a, 11b, 11c, 11d, 11e) for receiving the working tools (6, 7, 8). The mounting (1) is provided on the housing (2) of the domestic appliance (13), in particular of a hand mixer. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Halterung für ein oder mehrere Ar­ beitswerkzeuge eines zum Bearbeiten von Nahrungsmitteln dienen­ den, elektrisch angetriebenen Haushaltsgerätes mit einem Gehäuse, wobei die Halterung zur Aufnahme der Arbeitswerkzeuge Aufnahme­ einrichtungen aufweist.The invention relates to a holder for one or more Ar working tools are used to process food the, electrically powered household appliance with a housing, being the holder for receiving the work tools has facilities.

Eine derartige Halterung ist bereits aus der DE-U-76 34 556 be­ kannt. Die an einer Wand befestigbare Halterung dient sowohl zum Aufbewahren eines als Handrührgerät dienenden Haushaltsgerätes als auch der diesem Handrührgerät zugeordneten Arbeitswerkzeuge, wie Schneebesen, Knethaken, Pürierstab etc. Hierzu weist die Hal­ terung an die einzelnen Bauteile angepaßte Aufnahmeöffnungen auf, in die das Handrührgerät und die Arbeitswerkzeuge eingesetzt wer­ den können. Diese Halterung hat den Nachteil, daß sie an der Wand in der Küche gesondert angebracht werden muß, um die einzelnen Geräteteile dort aufbewahren zu können. Bei besonders kleinen Küchen ist dies aber oft nicht möglich, da alle Wände meistens durch Wandschränke zugestellt sind, so daß eine Montage nicht mehr möglich ist. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß die Geräte an der Wand sehr leicht verschmutzen und dann oft sehr un­ ansehnlich aussehen, so daß sie vor Gebrauch erst einmal ge­ reinigt werden müssen. Auch der Anblick der Küche verschlechtert sich durch eine derartige, an der Wand angebrachte Geräteanordnung.Such a bracket is already from DE-U-76 34 556 be knows. The mountable on a wall serves both for Storage of a household appliance serving as a hand mixer as well as the work tools assigned to this hand mixer, such as whisks, dough hooks, blender etc. The Hal opening adapted to the individual components, into which the hand mixer and working tools are used that can. This bracket has the disadvantage that it is on the wall in the kitchen must be attached separately to the individual To be able to store device parts there. For particularly small ones This is often not possible in kitchens, as most of the walls are delivered by closets, so that assembly is not is more possible. Another disadvantage is that the Soiling devices on the wall very easily and then often very un look handsome so that you can use it first need to be cleaned. The sight of the kitchen also deteriorated through such a device arrangement attached to the wall.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Halterung zu schaffen, die nicht an einer Wand befestigt werden muß, bei der die Arbeitswerkzeuge besser vor Verschmutzung bewahrt werden können und durch die die Zugänglichkeit der Arbeitswerkzeuge erleichtert wird. The object of the invention is therefore to create a bracket that does not need to be attached to a wall where the Work tools are better protected from contamination can and through which the Accessibility of work tools is made easier.  

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Hal­ terung am Gehäuse des Haushaltsgerätes vorgesehen ist. Hierdurch wird es möglich, auch die nicht benutzten Arbeitswerkzeuge direkt an das Haushaltsgerät zu koppeln, so daß diese komplette Geräte­ einheit in einem Küchenschrank aufbewahrt werden kann, ohne daß Arbeitswerkzeuge verlorengehen oder die Geräteeinheit im Laufe der Nichtbenutzung verstaubt bzw. verschmutzt. Bei häufiger Be­ nutzung kann das Küchengerät selbstverständlich auch auf einer Arbeitsfläche in der Küche abgestellt werden.This object is achieved in that the Hal is provided on the housing of the household appliance. Hereby it becomes possible to use the unused work tools directly to couple to the household appliance so that these complete appliances unit can be stored in a kitchen cabinet without Work tools are lost or the device unit in the course dusty or dirty when not in use. With frequent loading Of course, the kitchen appliance can also be used on one Worktop in the kitchen.

Die Halterung kann beispielsweise am Gehäuse angeformt oder als gesondertes Bauteil am Gehäuse befestigt sein. Besonders vorteil­ haft ist es, wenn die Halterung am Gehäuse des Haushaltsgerätes lösbar befestigt ist. Hierdurch kann vor Gebrauch des Haushalts­ gerätes die Halterung mitsamt den einzelnen Arbeitswerkzeugen vom Gehäuse des Haltegerätes abgenommen werden, so daß diese wäh­ rend der Bearbeitung von Nahrungsmitteln nicht störend auf den Benutzer einwirkt. Nach Gebrauch kann dann die Halterung wieder auf einfache Weise auf das Gehäuse des Haushaltsgerätes aufge­ steckt werden. Sollte es jedoch den Benutzer bei der Bearbeitung von Nahrungsmitteln nicht stören, so können selbstverständlich die Halterung und die Arbeitswerkzeuge am Gehäuse verbleiben.The holder can for example be molded onto the housing or as separate component to be attached to the housing. Particularly advantageous it is if the bracket on the housing of the household appliance is releasably attached. This can be done before using the household device the holder together with the individual work tools from Housing of the holding device can be removed, so that it wah during processing of food not disturbing the User acts. After use, the bracket can be used again in a simple way on the housing of the household appliance be stuck. However, it should be the user when editing of food don't bother you, of course the bracket and working tools remain on the housing.

Die erfindungsgemäße Halterung hat sich besonders bei Handrührge­ räten bewährt, da aufgrund der Beweglichkeit eines derartigen Aggregates die Arbeitswerkzeuge oft nicht dort abgelegt sind, wo sich das Handrührgerät befindet, sondern diese meistens einen völlig anderen bzw. sich ständig ändernden Aufbewahrungsort ein­ nehmen als das Handrührgerät selbst. Derartige Handrührgeräte sind beispielsweise Hand- oder Stabmixer. Besonders gut eignet sich die erfindungsgemäße Halterung aber für Handrührgeräte mit einem sich vom Gehäuse wegerstreckenden Handgriff, da diese Gerä­ te in den meisten Fällen mit verschiedenen Arbeitswerkzeugen, wie Rühr-, Knet-, Schlag-, Pürier-, Zerkleinerungs- oder Mischwerk­ zeugen, bestückbar sind und somit für den Benutzer nahezu univer­ sell anwendbar sind.The holder according to the invention has been particularly useful for hand stirring advised, because of the flexibility of such Aggregates the work tools are often not stored where the hand mixer is located, but usually one completely different or constantly changing storage location take as the hand mixer itself. Such hand mixers are for example hand or stick mixers. Particularly well suited the holder according to the invention for hand mixers  a handle stretching away from the housing, as these devices te in most cases with different work tools, such as Stirring, kneading, whipping, pureeing, crushing or mixing testify, can be equipped and are therefore almost univer sell are applicable.

Bei den Handrührgeräten, bei denen sich vom Gehäuse ein Handgriff wegerstreckt, ist es besonders vorteilhaft, wenn die Halterung am Motorgehäuse des Handrührgerätes lösbar befestigt ist, da am Mo­ torgehäuse in den meisten Fällen genügend Freiraum für die Halte­ rung vorhanden ist, der nur selten vom Benutzer angefaßt wird. Da­ bei ist es vorteilhaft, wenn das Motorgehäuse zylindrisch ausge­ bildet ist und wenn die Halterung von einer das Motorgehäuse um­ greifenden und sowohl an diesem befestigbaren wie auch von diesem abnehmbaren Klammer gebildet wird. Durch die zylindrische Form des Motorgehäuses läßt sich eine daran angepaßte Klammer besonders gut aufweiten und über das Motorgehäuse aufschieben. Es ist aber auch generell denkbar, die Halterung am Handgriff oder an sonstigen, sich vom Motorge­ häuse wegerstreckenden Bauteilen anzubringen.In the case of hand mixers, where there is a handle from the housing stretched out, it is particularly advantageous if the bracket on Motor housing of the hand mixer is detachably attached, since on Mon In most cases, the door housing has enough space for holding is present, which is rarely touched by the user. There it is advantageous if the motor housing is cylindrical is formed and if the bracket of one around the motor housing gripping and attachable to this as well as from this removable bracket is formed. Due to the cylindrical shape the motor housing can be one of them adjusted clip particularly well and over slide on the motor housing. But it is also generally conceivable the bracket on the handle or other, different from the engine attach components that extend away from the housing.

Eine besonders einfache Befestigung der Klammer am Motorgehäuse wird dadurch erreicht, daß die Klammer aus einem Ring besteht, der durch seine vom Motorgehäuse durch Aufweitung erzeugte Spann­ kraft auf dem Motorgehäuse gehalten wird. Bei dieser Ausführungs­ form wird die Klammer ausschließlich reibschlüssig auf dem Motor­ gehäuse gehalten. Dies hat weiterhin den Vorteil, daß für die Be­ festigung der Klammer am Motorgehäuse kein genau festgelegter Ort vorgesehen werden muß, so daß der Benutzer ohne große Mühe, Sorgfalt und Anpassungsfähigkeit die Klammer auf das Motorgehäuse aufschie­ ben kann.A particularly simple attachment of the bracket to the motor housing is achieved in that the clip consists of a ring, the tension generated by the expansion of the motor housing force is held on the motor housing. In this execution the clamp is only frictionally engaged on the motor housing kept. This has the further advantage that for the Be Fixing the bracket on the motor housing is not a precisely defined location must be provided so that the user with little effort, care and Adaptability, slide the clip onto the motor housing can.

Anstelle der Befestigung der Klammer auf dem Motorgehäuse durch Reibschluß oder zusätzlich zum Reibschluß kann die Klammer auch am Mo­ torgehäuse mittels Vorsprünge und/oder Vertiefungen befestigbar sein. Hierbei ist beispielsweise an eine am Motorgehäuse ausgebildete Rille gedacht, in die die Klammer eingesetzt wird. Selbstver­ ständlich können auch zwischen dem Motorgehäuse und der Klammer Rastelemente vorgesehen sein, in die die Klammer eingeknöpft wird. Es sind aber auch alle aus dem Maschinenbau bereits bekann­ ten und auf diesen Gegenstand anwendbaren Befestigungsmittel denkbar.Instead of attaching the bracket to the motor housing Friction or in addition to friction, the clip can also on Mo  door housing can be fastened by means of projections and / or depressions. Here, for example, is formed on a motor housing Groove in which the clip is inserted. Self Ver can also stand between the motor housing and the bracket Locking elements can be provided into which the clip is buttoned becomes. But all of them are already known from mechanical engineering ten and fasteners applicable to this object conceivable.

In einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Klammer einen Schlitz aufweist, der maximal so groß bemessen ist, daß die Klammer mindestens den halben Umfang der Mantelfläche des Motorgehäuses umschließt und daß der Durchmesser der am Motorge­ häuse anliegenden Abstützfläche vor dem Aufsetzen der Klammer einen kleineren Durchmesser als der Durchmesser des Motorgehäuses aufweist. Bei dieser Befestigungsart wird die Klammer radial von außen auf das Motorgehäuse aufgeschoben, indem sich zunächst die Schlitzbreite durch Aufweitung der Klammer vergrößert. Auch hier kann zusätzlich am Motorgehäuse eine umlaufende Rille ausgebildet sein, um der Klammer einen in Längsrichtung des Motorgehäuses sicheren Sitz zu verleihen.In a development of the invention it is provided that the Clip has a slot that is dimensioned as large as possible, that the bracket at least half the circumference of the lateral surface of the Encloses motor housing and that the diameter of the at the Motorge Support surface adjacent to the housing before attaching the clamp a smaller diameter than the diameter of the motor housing having. With this type of fastening, the clamp is radial from pushed onto the outside of the motor housing by first moving the Slot width increased by widening the bracket. Here too can also have a circumferential groove on the motor housing be around the bracket one in the longitudinal direction of the motor housing to give a secure fit.

Eine besonders einfache Befestigung der Arbeitswerkzeuge an der Klammer wird dadurch erreicht, daß an der Außenfläche der Klammer Vorsprünge vorgesehen sind, die mindestens eine den Schaft eines Arbeitswerkzeuges aufnehmende Öffnung aufweisen. Die Öffnungen bilden also Vorsprünge, durch die die Schäfte der Arbeitswerkzeuge durchgesteckt werden. Dabei ist der Durchmesser der Öffnungen nicht viel größer als der Schaft der Arbeitswerkzeuge, damit - beispielsweise bei einem Schneebesen - der eigentliche Besenteil nicht durch die Öffnung gleiten kann, wodurch also eine axiale Sicherung der Arbeitswerkzeuge an der Halterung stets gewähr­ leistet ist. A particularly simple attachment of the work tools to the Clip is achieved in that on the outer surface of the clip Protrusions are provided, the at least one of the shank Have working tool receiving opening. The openings So form protrusions through which the shafts of the working tools be put through. The diameter of the openings not much bigger than the shank of the working tools, so - for example with a whisk - the actual part of the broom cannot slide through the opening, thus creating an axial Always ensure that work tools are secured to the bracket is accomplished.  

Um die Arbeitswerkzeuge auch radial von außen auf die Klammer aufschieben zu können, ist in einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß die Öffnung einen Einschnitt aufweist, dessen Breite so bemessen ist, daß der Schaft des Arbeitswerkzeuges über den Einschnitt in die Öffnung eingebracht werden kann. Bei dieser Ausführung müssen selbstverständlich die gegenüberliegenden Öff­ nungsabschnitte als Federarme ausgebildet sein, damit die Ar­ beitswerkzeuge über den Schlitz in die Öffnung eingeführt werden können und anschließend dennoch die Öffnung den Schaft der Ar­ beitswerkzeuge soweit umschließt, daß ein sicherer Halt der Ar­ beitswerkzeuge an den Vorsprüngen entsteht.Around the work tools also radially from the outside onto the clamp being able to postpone is a further development of the invention provided that the opening has an incision, the Width is such that the shank of the working tool over the incision can be made in the opening. At this Execution must of course the opposite public tion sections as spring arms so that the Ar tools are inserted through the slot into the opening can and then still opening the shaft of the Ar beitswerkzeuge so far that a secure hold of the Ar working tools on the protrusions.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Öffnungen in Längsrichtung des Motorgehäuses verlaufen. Durch diese Anordnung ist es mög­ lich, die Klammer mit den nicht benötigten Arbeitswerkzeugen am Handrührgerät zu belassen, wenn mit dem Handrührgerät bei­ spielsweise ein Teig oder Sahne bearbeitet wird. Selbstverständ­ lich kann aber auch die Klammer vor der Bearbeitung vom Motorge­ häuse abgenommen werden.It when the openings in the longitudinal direction is particularly advantageous of the motor housing. This arrangement makes it possible Lich, the clamp with the unnecessary work tools to be left on the hand mixer when using the hand mixer at for example a dough or cream is processed. Of course However, the clamp can also be processed before processing by the engine can be removed.

Eine einfache Herstellung der Klammer ergibt sich, wenn diese mitsamt den Vorsprüngen aus Kunststoff hergestellt wird.A simple manufacture of the bracket results if this together with the protrusions is made of plastic.

Vorteilhaft für die Halterung nach der Erfindung ist es, wenn bei dem Haushaltsgerät am freien Ende des Handgriffs eine Abstellfläche vorgesehen ist, die im wesentlichen parallel zur Längsachse des Motorgehäuses ver­ läuft. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß das Handrührgerät mit allen seinen Arbeitswerkzeugen auf einer Ab­ stellplatte abgestellt werden kann und dabei selbständig stehen­ bleibt, so daß die Arbeitswerkzeuge mit der Abstellfläche nicht in Berührung gelangen, was aus hygienischen Gründen stets beson­ ders erwünscht ist. It is advantageous for the holder according to the invention if Household appliance is provided on the free end of the handle, which ver substantially parallel to the longitudinal axis of the motor housing running. This arrangement has the advantage that Hand mixer with all its work tools on one ab can be parked and stand independently remains so that the working tools with the shelf are not come into contact, which is always special for hygienic reasons which is desired.  

Damit der Schwerpunkt des Handrührgerätes auch bei montierter Halterung mitsamt allen Arbeitswerkzeugen etwa in der Mitte der Abstellfläche liegt, ist, wenn als Arbeitswerkzeuge ein Pürier­ stab, zwei Knethaken und zwei Schlagbesen vorgesehen sind, der Pürierstab auf der Verlängerung des Handgriffs an der Klammer und die Knet- und Rühreinsätze zu dem Pürierstab symmetrisch auf der Außenfläche an den Bohrungen gehaltert. Hierdurch wid die Gerä­ teeinheit besonders übersichtlich und leicht handhabbar.So that the focus of the hand mixer even when mounted Bracket together with all work tools approximately in the middle of the Storage space is, if as a work tool a puree rod, two dough hooks and two whisks are provided, the Blender on the extension of the handle on the bracket and the kneading and stirring inserts to the blender symmetrically on the External surface held on the holes. This widens the devices Unit particularly clear and easy to use.

Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnungen näher er­ läutert. Es zeigtIn the following, an embodiment of the invention is illustrated by the drawings purifies. It shows

Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Halterung, die mitsamt den Arbeitswerkzeugen an einem Handrührgerät angebracht ist, Fig. 1 shows an embodiment of the holder according to the invention, which is mounted together with the working tools of a hand mixer,

Fig. 2 das Handrührgerät mit der Halterung, in Längsrichtung X des Motorgehäuses gemäß Fig. 1 gesehen, und Fig. 2 seen the hand mixer with the bracket, in the longitudinal direction X of the motor housing according to FIG. 1, and

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Klammer, jedoch ohne Arbeitswerkzeuge. Fig. 3 is a plan view of the clip, but without tools.

Die in Fig. 1 dargestellte Halterung 1 besteht aus einer schel­ lenartigen Klammer 12, die den zylindrischen Teil des Gehäuses 2 des Handrührgeräts 13, das zum Rühren, Kneten, Zerkleinern, Pü­ rieren etc. dient, über den größeren Teil des Zylinderumfangs um­ klammert. Der elektrisch betreibbare Handrührer 13 ist mit seiner Abstellfläche 23 auf einer Abstellplatte 24, beispielsweise einem Küchentisch, abgestellt, so daß das Motorgehäuse 22 und die Ar­ beitswerkzeuge 6, 7, 8 des Handrührers 13 parallel zur Abstell­ platte 24 verlaufen. An der Vorderseite V sind in der Zeichnung nicht dargestellte Einstecköffnungen ausgebildet, in die die Ar­ beitswerkzeuge 6, 7, 8 eingesetzt werden, so daß diese zusammen mit einem Getriebe und einem Antriebsmotor (nicht dargestellt) in Längsrichtung des Motorgehäuses 22 hintereinander verlaufen.The holder 1 shown in Fig. 1 consists of a shel lenartigen clamp 12, the hand mixer 13 which, Center for stirring, kneading, crushing, Pü serves etc. the cylindrical part of the housing 2, the greater part of the cylinder circumference to bracketed. The electrically operable hand mixer 13 is parked with its storage surface 23 on a storage plate 24 , for example a kitchen table, so that the motor housing 22 and the ar beitswerkzeuge 6, 7, 8 of the hand mixer 13 parallel to the storage plate 24 . On the front V are not shown in the drawing insertion openings are formed, in which the Ar beitswerkzeuge 6, 7, 8 are used, so that they run together with a gear and a drive motor (not shown) in the longitudinal direction of the motor housing 22 in a row.

Die elastische Klammer 12, die aus Kunststoff oder Metall gefertigt ist, besteht gemäß den Fig. 2 und 3 aus einem ringförmigen Band, dessen vonein­ ander beabstandete Ende 25, die den Schlitz 14 bilden, leicht nach außen umgebogen sind, um das Aufschieben auf die Mantel­ fläche 16 des zylindrischen Motorgehäuses 22 zu erleichtern. Der Schlitz 14 ist so bemessen, daß die durch das Material, den Durchmesser d und die Dicke des Ringbandes der Klammer 12 be­ stimmte Elastizität einerseits ausreicht, die Klammerenden 25 kurzzeitig auf den Durchmesser D des Motorgehäuses 22 auseinan­ derzuziehen, und daß andererseits eine ausreichende Spann- oder Federwirkung der montierten Klammer 12 sowie eine ausreichende Umgreifung der Klammer 12 an der Mantelfläche 16 des Motorgehäu­ ses 22 gegeben sind, wobei die Abstützfläche 15 an der Mantel­ fläche 16 in diesem Ausführungsbeispiel gleichmäßig anliegt.The elastic bracket 12 , which is made of plastic or metal, as shown in FIGS . 2 and 3 consists of an annular band, the mutually spaced end 25 , which form the slot 14 , are slightly bent outwards to be pushed onto the Shell surface 16 of the cylindrical motor housing 22 to facilitate. The slot 14 is dimensioned such that the elasticity determined by the material, the diameter d and the thickness of the ring band of the clip 12 is sufficient on the one hand to briefly pull the clip ends 25 apart from one another on the diameter D of the motor housing 22 , and on the other hand that there is sufficient tension - Or spring action of the mounted bracket 12 and a sufficient grip around the bracket 12 on the lateral surface 16 of the motor housing 22 are given, the support surface 15 on the lateral surface 16 in this embodiment rests evenly.

Die verschiedenen Arbeitswerkzeuge 6, 7, 8 sind so am Umfang der Klammer 12 verteilt, daß der Pürierstab 6 nach Fig. 1 ganz oben auf der Umfangsseite des Motorgehäuses 13, also in Verlängerung der Arme 3, 4, angeordnet ist, während die schmaleren, gewundenen Knethaken 7 beidseitig symmetrisch dazu der Klammer 12 folgen und sich daran die Schneebesen 8 anschließen. Die Arbeitswerkzeuge 6, 7, 8 sind der Einfachheit halber in der Zeichnung nur angedeutet und nicht näher im Detail dargestellt.The various work tools 6, 7, 8 are distributed around the circumference of the clamp 12 in such a way that the blender 6 according to FIG. 1 is arranged at the very top on the circumferential side of the motor housing 13 , that is to say in an extension of the arms 3, 4 , while the narrower, Winding kneading hooks 7 follow the clamp 12 symmetrically on both sides and the whisk 8 is connected to it. For the sake of simplicity, the working tools 6, 7, 8 are only indicated in the drawing and are not shown in detail.

Vom Motorgehäuse 22 erstrecken sich radial nach außen und zuein­ ander verlaufend zwei Arme 3, 4, wovon der Arm 3 den Handgriff des Handrührers 13 bildet. Der Handgriff 3 beginnt am oberen Ende des Motorgehäuses 22 und der Arm 4 am unteren Ende des Motorge­ häuses 22. Die freien Enden der Arme 3, 4 sind mit einem quer zu den Armen 3, 4 verlaufenden, weiteren Steg 5 verbunden, an dem die im wesentlichen parallel zur Längsachse des Motorgehäuses 22 verlaufende Abstellfläche 23 ausgebildet ist.From the motor housing 22 extend radially outward and zuein other two arms 3, 4 , of which the arm 3 forms the handle of the hand mixer 13 . The handle 3 begins at the upper end of the motor housing 22 and the arm 4 at the lower end of the motor housing 22nd The free ends of the arms 3, 4 are connected to a further web 5 , which extends transversely to the arms 3, 4 and on which the storage surface 23 , which runs essentially parallel to the longitudinal axis of the motor housing 22 , is formed.

Das Anschlußkabel 10 ist außen um den Steg 5 und über die beiden Arme 3 und 4 gewickelt. Das gemäß Fig. 1 abgestellte Handrührge­ rät 13 kann alternativ, wenn gewünscht, auch an einer Wand aufge­ hängt werden, indem ein Haken (nicht dargestellt) in die im we­ sentlichen V-förmige Ausnehmung 26 zwischen den Armen 3, 4 ein­ greift und dadurch im aufgehängten Zustand die Abstellfläche 23 nach oben und das Motorgehäuse 22 nach unten gerichtet ist.The connecting cable 10 is wound around the outside of the web 5 and over the two arms 3 and 4 . The 1 parked Handrührge FIG. Advises 13 may alternatively, if desired, placed on a wall hanging by a hook (not shown) engages the sentlichen in we V-shaped recess 26 between the arms 3, 4 and characterized in the suspended state the shelf 23 is directed upwards and the motor housing 22 is directed downwards.

Die Fig. 3 zeigt schematisch eine Ausführungsmöglichkeit der Klammer 12. Dabei sind die einzelnen, als Federarme 11 a, 11 b, 11 c, 11 d, 11 e ausgebildeten Vorsprünge 18, die die Öffnungen 19 einschließen, im Prinzip wie die ringförmige Klammer 12 selbst ausgebildet, d. h., sie umfassen die Schäfte 20 der Arbeitswerk­ zeuge 6, 7, 8, wenn diese an der Klammer 12 montiert sind (Fig. 1 und 2), mit Vorspannung. Die Federarme 11 a, 11 b, 11 c, 11 d, 11 e enden jeweils an einem Einschnitt 21. FIG. 3 shows schematically a possible embodiment of the clamp 12. The individual projections 18 , which are designed as spring arms 11 a , 11 b , 11 c , 11 d , 11 e and include the openings 19 , are in principle designed like the annular clamp 12 itself, ie they comprise the shafts 20 of the work witness 6, 7, 8 when they are mounted on the bracket 12 ( Fig. 1 and 2), with bias. The spring arms 11 a , 11 b , 11 c , 11 d , 11 e each end at an incision 21 .

Um beispielsweise den hervorstehenden Bereich der Arbeitswerk­ zeuge 6, 7, 8 auf ausreichenden Abstand zur Mantelfläche 16 des Motorgehäuses 22 zu halten, sind die Federarme 11 a, 11 b, 11 c, 11 d, 11 e mittels Abstandsstegen 27 an der Außenfläche 17 der Klammer 12 angeformt. Der Durchmesser der von den Federarmen 11 a, 11 b, 11 c, 11 d, 11 e gebildeten Bohrungen 19 ist entsprechend klei­ ner als die Durchmesser der Schäfte 20 ausgelegt, so daß also insbesondere die Bohrung 19 mit den Federarmen 11 a für den im Schaft 20 größeren Pürierstab 6 größer ausgelegt ist.For example, to keep the protruding area of the work tools 6, 7, 8 at a sufficient distance from the lateral surface 16 of the motor housing 22 , the spring arms 11 a , 11 b , 11 c , 11 d , 11 e by means of spacer webs 27 on the outer surface 17 of the Clip 12 integrally formed. The diameter of the bores 19 formed by the spring arms 11 a , 11 b , 11 c , 11 d , 11 e is designed to be smaller than the diameter of the shafts 20 , so that in particular the bore 19 with the spring arms 11 a for the im Shaft 20 larger blender 6 is designed larger.

Claims (15)

1. Halterung (1) für ein oder mehrere Arbeitswerkzeuge (6, 7, 8) eines zum Bearbeiten von Nahrungsmitteln dienenden, elek­ trisch angetriebenen Haushaltsgerätes (13) mit einem Gehäuse (2), wobei die Halterung zur Aufnahme der Arbeitswerkzeuge (6, 7, 8) Aufnahmeeinrichtungen aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (1) am Gehäuse (2) des Haushaltsgerätes (13) vorgesehen ist.1. holder ( 1 ) for one or more work tools ( 6, 7, 8 ) of a food processing, elec trically driven household appliance ( 13 ) with a housing ( 2 ), the holder for receiving the work tools ( 6, 7 , 8 ) has receiving devices, characterized in that the holder ( 1 ) is provided on the housing ( 2 ) of the household appliance ( 13 ). 2. Halterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (1) am Gehäuse (2) des Haushaltsgeräts (13) lösbar befestigt ist.2. Holder according to claim 1, characterized in that the holder ( 1 ) on the housing ( 2 ) of the household appliance ( 13 ) is detachably attached. 3. Halterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (1) für ein Handrührgerät (13) vorgesehen ist.3. Holder according to claim 1, characterized in that the holder ( 1 ) for a hand mixer ( 13 ) is provided. 4. Halterung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Handrührgerät (13) einen sich vom Gehäuse (2) wegerstreckenden Handgriff (3) aufweist.4. Holder according to claim 3, characterized in that the hand mixer ( 13 ) has a handle extending from the housing ( 2 ) ( 3 ). 5. Halterung nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (1) am Motorgehäuse (22) des Handrührgeräts (13) lösbar befestigt ist. 5. Holder according to claim 1 or 4, characterized in that the holder ( 1 ) on the motor housing ( 22 ) of the hand mixer ( 13 ) is releasably attached. 6. Halterung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Motorgehäuse (22) zylindrisch ausgebildet ist und daß die Halterung (2) von einer das Motorgehäuse (22) umgreifen­ den und sowohl an diesem befestigbaren wie auch von diesem abnehmbaren Klammer (12) gebildet wird.6. Holder according to claim 5, characterized in that the motor housing ( 22 ) is cylindrical and that the holder ( 2 ) from one of the motor housing ( 22 ) encompass and formed both on this and removable from this bracket ( 12 ) becomes. 7. Halterung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammer (12) aus einem Ring besteht, der durch seine vom Motorgehäuse (22) durch Aufweitung erzeugte Spannkraft auf dem Motorgehäuse (22) gehalten wird.7. Holder according to claim 6, characterized in that the bracket ( 12 ) consists of a ring which is held by its clamping force generated by the motor housing ( 22 ) by expansion on the motor housing ( 22 ). 8. Halterung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammer (12) aus einem Ring besteht, die am Motorge­ häuse (22) mittels Vorsprüngen und/oder Vertiefungen befestig­ bar ist.8. Holder according to claim 6, characterized in that the bracket ( 12 ) consists of a ring, the housing on the Motorge ( 22 ) by means of projections and / or depressions is attachable bar. 9. Halterung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Klammer (12) einen Schlitz (14) aufweist, der maximal so groß bemessen ist, daß die Klammer (12) mindestens den halben Umfang der Mantelfläche (16) des Motorgehäuses (22) umschließt und daß der Durchmesser (d) der am Motorgehäuse (2) anliegenden Abstützfläche (15) vor dem Aufsetzen der Klammer (12) einen kleineren Durchmesser (d) als der Durch­ messer (D) des Motorgehäuses aufweist.9. Holder according to claim 7, characterized in that the bracket ( 12 ) has a slot ( 14 ) which is dimensioned at most so large that the bracket ( 12 ) at least half the circumference of the lateral surface ( 16 ) of the motor housing ( 22 ) encloses and that the diameter (d) of the motor housing ( 2 ) abutting support surface ( 15 ) has a smaller diameter (d) than the diameter (D) of the motor housing before fitting the bracket ( 12 ). 10. Halterung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß an der der Außenfläche (17) der Klammer (12) Vorsprünge (18) vorgesehen sind, die mindestens eine den Schaft (20) eines Arbeitswerkzeuges (6, 7, 8) aufnehmende Öffnung (19) aufweisen.10. Holder according to one of claims 6 to 9, characterized in that on the outer surface ( 17 ) of the bracket ( 12 ) projections ( 18 ) are provided, the at least one of the shank ( 20 ) of a work tool ( 6, 7, 8th ) receiving opening ( 19 ). 11. Halterung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (19) einen Einschnitt (21) aufweist, dessen Breite so bemessen ist, daß der Schaft (20) des Arbeitswerk­ zeuges (6, 7, 8) über den Einschnitt (21) in die Öffnung (19) eingebracht werden kann.11. Holder according to claim 10, characterized in that the opening ( 19 ) has an incision ( 21 ), the width of which is dimensioned such that the shaft ( 20 ) of the work tool ( 6, 7, 8 ) over the incision ( 21st ) can be introduced into the opening ( 19 ). 12. Halterung nach einem der Ansprüche 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen (19) in Längsrichtung des Motorgehäuses (2) verlaufen.12. Holder according to one of claims 10 or 11, characterized in that the openings ( 19 ) extend in the longitudinal direction of the motor housing ( 2 ). 13. Halterung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die durch den Einschnitt (21) gebildeten Öffnungsab­ schnitte als Federarme (11 a, 11 b, 11 c, 11 d, 11 e) ausgebildet sind.13. Holder according to claim 12, characterized in that the openings formed by the incision ( 21 ) sections are designed as spring arms ( 11 a , 11 b , 11 c , 11 d , 11 e) . 14. Halterung nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung aus Kunststoff hergestellt ist. 14. Holder according to one of the preceding claims, characterized, that the bracket is made of plastic.   15. Halterung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß Vorsprünge für einen Pürierstab (6), zwei Knet­ haken (7) und zwei Schlagbesen (8) vorgesehen sind, wobei der Pürier­ stab (6) auf der Verlängerung des Handgriffs (3) an der Klam­ mer (12) und die Knet- und Rühreinsätze (7, 8) zu dem Pürier­ stab (6) symmetrisch auf der Außenfläche (17) an den Bohrun­ gen (19) gehaltert sind.15. Holder according to claim 10, characterized in that projections for a hand blender ( 6 ), two kneading hooks ( 7 ) and two beaters ( 8 ) are provided, the hand blender ( 6 ) on the extension of the handle ( 3 ) the Klam mer ( 12 ) and the kneading and stirring inserts ( 7, 8 ) to the purée bar ( 6 ) are held symmetrically on the outer surface ( 17 ) on the bores ( 19 ).