DE3817391C2 - Sliding shoe for vehicle sunroofs - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Gleitschuh für einen in eine Offenstellung bringbaren Schiebedeckel eines Fahrzeug-Schiebedaches, wobei der Gleitschuh in seinem mittleren Bereich mit dem Verschluß­ teil gekoppelt wird und entlang einer Führungsschiene verschiebbar ist, die mindestens zwei einander unter Abstand gegenüberstehende Führungsflächen aufweist, gegen die sich der Gleitschuh mit einander gegenüberliegenden Gleit­ flächen verschiebbar abstützt.The invention relates to a sliding shoe for an in an open position bringable sliding cover of a vehicle sunroof, the slide shoe in its central area with the closure is partially coupled and is slidable along a guide rail at least two spaced-apart guide surfaces has against which the shoe with opposite sliding supports sliding surfaces.

Gleitschuhe dieser Art sind in unterschiedlichen Ausführungen bekannt (DE-AS 16 30 330 und DE 25 53 549 C3). In der Praxis dringen bei einem geöffneten Fahrzeug-Schiebedach unvermeidlich Fremd­ stoffe, wie insbesondere Staub, Sand und dergleichen, in die Führungsschienen ein. Dabei können leicht Schmutzpartikel zwischen die Gleitflächen des Gleit­ schuhes und die damit zusammenwirkenden Führungsflächen der Führungsschiene gelangen und sich gegebenenfalls in die Gleitflächen des Gleitschuhes einlagern. Dies kann relativ rasch zu einer Erhöhung des Gleitwiderstandes und zu Schä­ den an dem Gleitschuh und/oder der Führungsschiene führen.Sliding shoes of this type are known in different designs (DE-AS 16 30 330 and DE 25 53 549 C3). In practice penetrate one open vehicle sunroof inevitably foreign substances such as dust, sand and the like in particular in the guide rails on. This can easily dirt particles between the sliding surfaces of the slide shoes and the interacting guide surfaces of the guide rail get and if necessary store themselves in the sliding surfaces of the sliding block. This can quickly lead to an increase in sliding resistance and to damage on the slide shoe and / or the guide rail.

Aus der DE 34 45 000 C3 ist ein Gleitschuh für einen Fensterheber an Fahrzeugtüren bekannt, bei dem sich zur Vermeidung eines Verkantens auf jeder Seite einer Gleitfläche diagonal gegenüberliegend eine der Gleitfläche vorgelagerte Zunge befindet, die sich fendernd an die Führungsflächen einer Führungsschiene anlegt. Durch die nur einseitige Anordnung der Zungen kann dort bei Verschiebung in die andere Richtung ebenso Schmutz in den Bereich der Gleitflächen eindringen.DE 34 45 000 C3 is a sliding block for a window lifter on vehicle doors known, in order to avoid tilting on each side of a sliding surface a tongue in front of the sliding surface is located diagonally opposite fenders against the guide surfaces of a guide rail. Due to the only one-sided The arrangement of the tongues can also be shifted in the other direction Dirt penetrate into the area of the sliding surfaces.

Der im Patentanspruch 1 angegebenen Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Gleitschuh der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem Beeinträchtigungen durch in die Führungs­ schiene eindringende Fremdstoffe, wie Staub, Sand und dergleichen, ausgeräumt oder mindestens wesentlich herabgesetzt sind.The invention specified in claim 1 is based on the object to create a sliding shoe of the type mentioned, in the impaired by in the leadership rail penetrating foreign substances, such as dust, sand and the like, cleared or are at least significantly reduced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei einem Gleitschuh nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 in der Verschiebe­ richtung des Gleitschuhes zu beiden Seiten jeder der beiden Gleitflächen jeweils eine elastische Schmutzabstreiflippe angeformt ist, die sich in der Verschiebe­ richtung vor bzw. hinter der betreffenden Gleitfläche an die der betreffenden Gleitfläche zugeordnete Führungsfläche der Führungsschiene anlegt.This object is achieved in that with a sliding shoe the preamble of claim 1 in the shift Direction of the shoe on both sides of each of the two sliding surfaces an elastic dirt wiper lip is formed, which is in the shift Direction in front of or behind the relevant sliding surface to that of the concerned Creates guide surface assigned to the slide surface of the guide rail.

Bevorzugte weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen 3 bis 8.Preferred further developments of the invention result from the subclaims 3 to 8.

Beim praktischen Einsatz des Gleitschuhes nach der Erfindung sind die Gleitflä­ chen des Gleitschuhes durch die in der Verschieberichtung des Gleitschuhes vor und hinter der jeweiligen Gleitfläche liegenden Schmutzabstreiflippen geschützt, die sich gegen die betreffende Führungsfläche der Führungsschiene elastisch an­ pressen und dabei Fremdstoffe, die gegebenenfalls mit Schmierfett vermengt sind, von den Führungsflächen abstreifen. Dadurch wird verhindert, daß solche Fremdstoffe zwischen die Gleitflächen des Gleitschuhes und die Führungsflä­ chen der Führungsschiene gelangen können und sich dort festsetzen. Der Gleitschuh behält auch für ausgedehnte Zeiträume seine guten Gleiteigenschaf­ ten bei. Die Lebensdauer des Gleitschuhes und der mit dem Gleitschuh zusam­ menwirkenden Führungsschiene ist verlängert. Die Schmutzabstreiflippen kön­ nen im übrigen die Führung des Gleitschuhes in der Führungsschiene unter­ stützen und zu einem geräusch- und spielfreien Lauf des Gleitschuhes in der Führungsschiene beitragen.In practical use of the shoe according to the invention, the sliding surface chen of the sliding block by the in the direction of displacement of the sliding block and protected from the dirt wiping lips behind the respective sliding surface, which resiliently against the relevant guide surface of the guide rail Press and thereby foreign substances, which may be mixed with grease are stripped from the guide surfaces. This prevents such  Foreign matter between the sliding surfaces of the slide shoe and the guide surface can reach the guide rail and get stuck there. Of the The glide shoe maintains its good sliding properties even for extended periods at. The lifespan of the shoe and that of the shoe together the guide rail is extended. The dirt wiper lips can NEN the guide of the shoe in the guide rail support and to a silent and play-free running of the sliding shoe in the Contribute to the guide rail.

Vorzugsweise bilden die Paare von einander quer zu der Verschieberichtung gegenüberliegenden Schmutzabstreiflippen an beiden Enden des Gleitschuhes schöpfkellen- oder baggerschaufelartige Profile, die sich in der Verschiebe­ richtung voneinander wegweisend öffnen. Dadurch wird erreicht, daß abge­ streifte Schmutzstoffe besonders wirkungsvoll aus dem kritischen Kontaktbe­ reich zwischen den Schmutzabstreiflippen und den Führungsflächen der Füh­ rungsschiene wegtransportiert werden.The pairs preferably form one another transversely to the direction of displacement opposite dirt wiper lips on both ends of the shoe Ladle-like or bucket-like profiles that move Open in a direction pointing away from each other. This ensures that abge stripped contaminants particularly effectively from the critical contact area between the dirt wiping lips and the guiding surfaces of the Füh rail can be transported away.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnungen beschrieben. Es zeigt:Embodiments of the invention are described below with reference to FIG the drawings are described. It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines in einer Führungsschiene geführ­ ten Gleitschuhes entsprechend einer ersten Ausführungs­ form, Fig. 1 is a side view of an Led in a guide rail th sliding shoe according to a first embodiment form,

Fig. 2 die schematische Draufsicht auf ein Fahrzeug-Schiebedach mit Gleitschuhen entsprechend Fig. 1, Fig. 2 is a schematic plan view of a vehicle sunroof with slide shoes according to FIG. 1,

Fig. 3 den Schnitt entlang der Linie III-III der Fig. 2, Fig. 3 is a section along the line III-III of Fig. 2,

Fig. 4 die Draufsicht auf die Anordnung nach Fig. 1, Fig. 4 is a plan view of the arrangement according to Fig. 1,

Fig. 5 eine perspektivische Darstellung des Gleitschuhs gemäß den Fig. 1 und 4, Fig. 5 is a perspective view of the shoe shown in FIGS. 1 and 4,

Fig. 6 eine Seitenansicht entsprechend Fig. 1 für einen Gleit­ schuh gemäß einer abgewandelten Ausführungsform, Fig. 6 is a side view corresponding to FIG. 1 for a sliding shoe according to a modified embodiment,

Fig. 7 die Draufsicht auf die Anordnung nach Fig. 6, und Fig. 7 is a plan view of the arrangement of FIG. 6, and

Fig. 8 eine Seitenansicht eines Gleitschuhs und der zugehörigen Führungsschiene entsprechend einer weiteren Ausführungs­ form. Fig. 8 is a side view of a sliding block and the associated guide rail according to another embodiment.

Entsprechend den Fig. 2 und 3 ist ein Schiebedeckel 3 zum wahlweisen Schließen oder mindestens teilweisen Freigeben einer Öff­ nung 2 eines Fahrzeugdaches 1 vorgesehen. An zu beiden Seiten des Schiebe­ deckels 3 angebrachten hinteren Gleitschuhträgern 7 greift ein Verstellmechanis­ mus 8 an. Der Schiebedeckel 3 ist ferner beidseits mit vorderen Gleitschuhträ­ gern 6 verbunden. An den Gleitschuhträgern 6 und 7 sind vordere und hintere Gleitschuhe 5 abgestützt, die entlang Führungsflächen 4a von Führungsschienen 4 verschiebbar sind. Dabei sitzt jeweils eine Führungsschiene 4 auf jeder Seite eines die Öffnung 2 untergreifenden Rahmens 12. Mit dem Verstellmechanismus 8 ist auf beiden Seiten des Schiebedeckels 3 jeweils ein Antriebskabel 9 verbunden, das in einem Kabelkanal 4b der zugehörigen Führungsschiene 4 längsverschiebbar geführt ist. Vor der Öffnung 2 sitzt ein Antrieb 10 mit einem Ritzel 10a. Durch Drehen des Ritzels 10a können die Antriebskabel 9 hin- und hergehend verscho­ ben werden.According to FIGS. 2 and 3, a sliding lid 3 for selectively closing or at least partially releasing a Publ voltage 2 of a vehicle roof 1 is provided. On both sides of the sliding cover 3 attached rear slide shoe carriers 7 engages an adjusting mechanism 8 . The sliding cover 3 is also connected to both sides with front slide shoe supports 6 . On the slide shoe carriers 6 and 7 , front and rear slide shoes 5 are supported, which are displaceable along guide surfaces 4 a of guide rails 4 . A guide rail 4 sits on each side of a frame 12 that engages under the opening 2 . With the adjusting mechanism 8 , a drive cable 9 is connected on both sides of the sliding cover 3 , which is guided in a longitudinally displaceable manner in a cable duct 4 b of the associated guide rail 4 . In front of the opening 2 there is a drive 10 with a pinion 10 a. By rotating the pinion 10 a, the drive cable 9 can be moved back and forth ben.

Der Schiebedeckel 3 ist von einer Dichtung 11 umfaßt. Der vordere Gleitschuh­ träger 6 ist entsprechend Fig. 3 über Schrauben 16 und 18 sowie Muttern 17 an einem Deckelinnenteil 3b des aus Deckelaußenteil 3a und Deckelinnenteil 3b be­ stehenden Schiebedeckels 3 angebracht. Der Rahmen 12 steht unter Zwischenfü­ gung eines Polsterteils 13 mit einem Dachinnenteil 1b des aus Dachhaut 1a und Dachinnenteil 1b bestehenden Fahrzeugdachs 1 in Verbindung. Eine Einfassung 15 ist auf die Innenkante des Rahmens 12 aufgesteckt und hält einen Dachhim­ mel 14 in Eingriff mit dem Rahmen 12. Ein Führungsteil 19 eines unterhalb des Schiebedeckels 3 befindlichen Schiebehimmels 20 ist an der von den Gleitschuhen 5 abliegenden Seite der Führungsschiene 4 verschiebbar geführt. The sliding cover 3 is surrounded by a seal 11 . The front slide shoe carrier 6 is shown in FIG. 3 by means of screws 16 and 18 and nuts 17 b in a cover inner part 3 of the outer part of the lid 3 a and 3 b cap interior part be stationary sliding lid 3 is attached. The frame 12 is interposed with a cushion part 13 with an inner roof part 1 b of the roof skin 1 a and inner roof part 1 b existing vehicle roof 1 in connection. A bezel 15 is plugged onto the inner edge of the frame 12 and holds a Dachhim mel 14 in engagement with the frame 12th A guide part 19 of a sliding headliner 20 located below the sliding cover 3 is displaceably guided on the side of the guide rail 4 remote from the sliding shoes 5 .

Entsprechend den Fig. 1 und 5, wo der Gleitschuh 5 in Blickrichtung des Pfeils I der Fig. 3 dargestellt ist, weist der entlang der Führungsschiene 4 verschiebbar geführte Gleitschuh 5 einen Hauptkörper 5a mit einer Aufnahme­ öffnung 5b auf, in welche die Enden der Gleitschuhträger 6 bzw. 7 eingesteckt werden. In einer über der Aufnahmeöffnung 5b liegenden Kammer 5d des Gleit­ schuhes 5 sitzt eine Feder 21, die einen mit seiner Außenseite die obere Gleit­ fläche des Gleitschuhes bildenden dünnen Abschnitt 5c nach oben gegen die benachbarte obere Führungsfläche der Führungsschiene 4 anpreßt, während gleichzeitig ein unterhalb der Aufnahmeöffnung 5b liegender, mit seiner Außen­ seite die untere Gleitfläche des Gleitschuhs 5 bildender Teil des Hauptkörpers 5a gegen die untere Führungsfläche 4a der Führungsschiene 4 angedrückt wird. Zu beiden Seiten jeder der beiden Gleitflächen des Hauptkörpers 5a ist jeweils eine elastische Schmutzabstreiflippe 5e angeformt. Die Schmutzabstreiflippen 5e legen sich, wie insbesondere aus Fig. 1 hervorgeht, in der Verschieberichtung des Gleitschuhes vor bzw. hinter der betreffenden Gleitschuh-Gleitfläche an die der betreffenden Gleitfläche zugeordnete Führungsfläche der Gleitschiene 4 an. Die Paare von einander quer zu der Verschieberichtung gegenüberliegenden Schmutzabstreiflippen 5e bilden an beiden Enden des Gleitschuhes 5 schöpfkel­ len- oder baggerschaufelartige Profile 5f, die sich in der Verschieberichtung voneinander wegweisend öffnen. Der Hauptkörper 5a verjüngt sich in der Ver­ schieberichtung nach beiden Seiten, während die Außenseiten der einander quer zu der Verschieberichtung gegenüberliegenden Paare von Schmutzabstreif­ lippen 5e ausgehend von den verjüngten Enden des Gleitschuh-Hauptkörpers 5a quer zu der Verschieberichtung auseinanderlaufen.Is shown corresponding to FIGS. 1 and 5, where the slide shoe 5 in the direction of arrow of FIG I. 3, the displaceably guided along the guide rail 4 shoe 5 comprises a main body 5 a having a receiving opening 5b, into which the ends the slide shoe carrier 6 or 7 are inserted. In a lying above the receiving opening 5 b chamber 5 d of the sliding shoe 5 , a spring 21 is seated, which presses with its outside the upper sliding surface of the sliding shoe thin section 5 c upwards against the adjacent upper guide surface of the guide rail 4 , while at the same time a lying below the receiving opening 5 b, with its outer side, the lower sliding surface of the slide shoe 5 forming part of the main body 5 a is pressed against the lower guide surface 4 a of the guide rail 4 . On both sides of each of the two sliding surfaces of the main body 5 a, an elastic dirt wiper lip 5 e is formed. The dirt wiping lips 5 e, as can be seen in particular from FIG. 1, lie in the direction of displacement of the sliding shoe in front of or behind the relevant sliding shoe sliding surface against the guide surface of the sliding rail 4 assigned to the relevant sliding surface. The pairs of mutually opposite dirt wiping lips 5 e form at both ends of the sliding shoe 5 scooping len- or excavator shovel-like profiles 5 f, which open pointing away from each other in the direction of displacement. The main body 5 a tapers in the direction of displacement Ver on both sides, while the outer sides of the mutually opposite pairs of dirt wipers lip 5 e diverge from the tapered ends of the sliding block main body 5 a transverse to the direction of displacement.

Wie insbesondere aus Fig. 4 zu erkennen ist, weist der Gleitschuh 5 eine wei­ tere Gleitfläche auf, die senkrecht zu den beiden einander gegenüberliegenden Gleitschuh-Gleitflächen verläuft und an einer weiteren Führungsfläche der Füh­ rungsschiene 4 anliegt. Der Gleitschuh 5 trägt in der Verschieberichtung des Gleitschuhes zu beiden Seiten dieser weiteren Gleitfläche jeweils eine sich gegen die weitere Führungsfläche der Führungsschiene 4 anlegende zusätzliche elasti­ sche Schmutzabstreiflippe 5e, die sich von der einen zu der anderen der bei­ den einander gegenüberliegenden Schmutzabstreiflippen 5e erstreckt und in ih­ rem mittleren Teil eine Kerbe 5g aufweist, die sich zu dem in der Verschiebe­ richtung liegenden betreffenden Ende des Gleitschuhes 5 hin öffnet (Fig. 1 und 5). As can be seen in particular from Fig. 4, the slide shoe 5 has a white direct sliding surface, which extends perpendicular to the two opposing sliding shoe sliding surfaces and rests on a further guide surface of the guide rail 4 . The sliding shoe 5 carries in the direction of displacement of the sliding shoe on both sides of this further sliding surface one against the further guide surface of the guide rail 4 additional elastic cal dirt wiping lip 5 e, which extends from one to the other of the opposite dirt wiping lips 5 e and in its middle part has a notch 5 g, which opens towards the end of the slide shoe 5 in the direction of displacement ( FIGS. 1 and 5).

Die Spitzen der Schmutzabstreiflippen 5e werden gegen die Führungsflächen der Führungsschiene 4 elastisch angepreßt, und sie sind derartig geformt, daß an den Führungsflächen 4a der Führungsschiene 4 sitzende Schmutzstoffe 22 abge­ streift und in die von den Profilen 5f gebildeten Hohlräume geleitet werden. Die Kerben 5g erleichtern das Einsetzen des Gleitschuhes in die Führungsschie­ ne 4, da sie dem Gleitschuh 5 zusätzliche Elastizität verleihen.The tips of the dirt wiping lips 5 e are pressed elastically against the guide surfaces of the guide rail 4 , and they are shaped such that on the guide surfaces 4 a of the guide rail 4 seated contaminants 22 are stripped and passed into the cavities formed by the profiles 5 f. The notches 5 g facilitate the insertion of the sliding block into the guide rail 4 , since they give the sliding block 5 additional elasticity.

Die Fig. 6 und 7 zeigen eine abgewandelte Ausführungsform des insgesamt mit 25 bezeichneten Gleitschuhs, wobei der ersten Ausführungsform entsprechende Teile des Gleitschuhes mit entsprechenden Bezugszeichen bezeichnet sind, denen jedoch eine "2" vorausgestellt ist. In eine Kammer 25d des Gleitschuhs 25 ist wiederum die Feder 21 eingesetzt. Abweichend von der ersten Ausführungsform ist eine zusätzliche Schmutzabstreiflippe 25h von den beiden dem betreffenden Gleitschuhende zugeordneten, einander gegenüberliegenden Schmutzabstreiflip­ pen 25e getrennt. Die Schmutzabstreiflippen 25e und 25h sind auch bei dieser Ausführungsform gegen die betreffenden Führungsflächen der Führungsschiene 4 elastisch angedrückt, und die Schmutzabstreiflippen 25e bilden ein schöpfkel­ len- oder baggerschaufelartiges Profil 25f. FIGS. 6 and 7 show a modified embodiment of the sliding shoe total labeled 25, wherein the first embodiment, corresponding parts of the slide shoe are designated by corresponding reference numerals, which is, however, preceded by a "2". The spring 21 is in turn inserted into a chamber 25 d of the slide shoe 25 . In a departure from the first embodiment, an additional dirt wiping lip 25 h is separated from the two dirt wiping lips 25 e which are assigned to the respective sliding shoe end and are located opposite one another. The dirt wiping lips 25 e and 25 h are also pressed elastically against the relevant guide surfaces of the guide rail 4 in this embodiment, and the dirt wiping lips 25 e form a scooping len- or excavator shovel-like profile 25 f.

Der in Fig. 8 veranschaulichte Gleitschuh 35 besteht aus einem Innenkörper 35a aus einem vergleichsweise starren Werkstoff, insbesondere Kunststoff, und aus einem den Innenkörper mindestens zum Teil umschließenden Außenkörper 36 aus einem vergleichsweise weichen Werkstoff, insbesondere Kunststoff. Der weiche Außenkörper 36 sorgt für verbesserte Gleitfähigkeit. Er bildet sowohl die Gleit­ flächen des Gleitschuhes 35 als auch die Schmutzabstreiflippen 36e. Die Schmutz­ abstreiflippen lassen wiederum schöpfkellen- oder baggerschaufelartige Profile 36f entstehen, die sich in der Verschieberichtung des Gleitschuhes 35 voneinan­ der wegweisend öffnen. In dem Innenkörper 35a sind die der Aufnahme des Gleitschuhträgerendes dienende Aufnahmeöffnung 35b und eine der Kammer 5d entsprechende Kammer 35d ausgebildet, in der jedoch keine Feder untergebracht sein muß. Über der Kammer 35d verläuft ein dem Abschnitt 5c entsprechender dünner Abschnitt 35c.The illustrated in Fig. 8 slide shoe 35 consists of an inner body 35 a of a relatively rigid material, in particular plastic, and an inner body enclosing at least partially the outer body 36 made of a comparatively soft material, particularly plastic. The soft outer body 36 ensures improved sliding properties. It forms both the sliding surfaces of the shoe 35 and the dirt wiping lips 36 e. The dirt wiping lips can in turn create ladles or bucket-like profiles 36 f, which open in the direction of displacement of the slide shoe 35 from one another. In the inner body 35 a, the recording of the Gleitschuhträgerendes serving receiving opening 35 b and the chamber 5 d corresponding chamber 35 are formed d, but no spring must be accommodated in the. A thin section 35 c corresponding to section 5 c runs above chamber 35 d.

Die vorliegend erläuterten Gleitschuhe bestehen vorzugsweise aus einem mehr oder minder elastischen Kunststoff von guten Gleiteigenschaften. Es versteht sich, daß die Form und Größe des Gleitschuhes den jeweiligen Anforderungen angepaßt werden können.The slide shoes explained here preferably consist of one more or less elastic plastic with good sliding properties. It understands yourself that the shape and size of the glide shoe meet the respective requirements can be adjusted.

Claims (8)

1. Gleitschuh für einen in eine Offenstellung bringbaren Schiebedeckel eines Fahrzeug-Schiebedaches, wobei der Gleitschuh in seinem mittleren Bereich mit dem Schiebedeckel gekoppelt wird und entlang einer Führungsschiene verschiebbar ist, die mindestens zwei einander unter Abstand gegenüberstehende Führungsflächen aufweist, gegen die sich der Gleitschuh mit einander gegenüberliegenden Gleitflächen verschiebbar ab­ stützt, dadurch gekennzeichnet, daß in der Ver­ schieberichtung des Gleitschuhes (5, 25 bzw. 35) zu beiden Seiten jeder der bei­ den Gleitflächen jeweils eine elastische Schmutzabstreiflippe (5e, 25e bzw. 36e) angeformt ist, die sich in der Verschieberichtung vor bzw. hinter der be­ treffenden Gleitfläche an die der betreffenden Gleitfläche zugeordnete Füh­ rungsfläche der Führungsschiene (4) anlegt.1. Sliding shoe for a sliding cover of a vehicle sunroof which can be brought into an open position, the sliding shoe being coupled in its central region to the sliding cover and being displaceable along a guide rail which has at least two mutually spaced guide surfaces against which the sliding shoe rests mutually opposing sliding surfaces are slidably supported, characterized in that in the sliding direction of the sliding shoe ( 5 , 25 or 35 ), an elastic dirt wiping lip ( 5 e, 25 e or 36 e) is formed on both sides of each of the sliding surfaces , which in the direction of displacement in front of or behind the sliding surface concerned be applied to the guide surface ( 4 ) associated with the sliding surface in question. 2. Gleitschuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Paare von einander quer zu der Verschieberichtung gegenüberliegenden Schmutzab­ streiflippen (5e, 25e bzw. 36e) an beiden Enden des Gleitschuhes (5, 25 bzw. 35) schöpfkellen- oder baggerschaufelartige Profile (5f, 25f bzw. 36f) bilden, die sich in der Verschieberichtung voneinander wegweisend öffnen.2. Sliding shoe according to claim 1, characterized in that the pairs of mutually transverse to the direction of displacement Schmutzab wiping lips ( 5 e, 25 e and 36 e) at both ends of the sliding shoe ( 5 , 25 and 35 ) ladle or bucket-like Form profiles ( 5 f, 25 f and 36 f) that open pointing away from each other in the direction of displacement. 3. Gleitschuh nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Gleit­ schuh (5, 25 bzw. 35) einen die Gleitflächen bildenden Hauptkörper (5a, 25a bzw. Innenkörper 35a) aufweist, der sich in der Verschieberichtung nach beiden Seiten verjüngt, und daß die Außenseiten der einander quer zu der Verschieberichtung ge­ genüberstehenden Paare von Schmutzabstreiflippen (5e, 25e bzw. 36e) ausgehend von den verjüngten Enden des Gleitschuh-Hauptkörpers quer zu der Ver­ schieberichtung auseinanderlaufen.3. Sliding shoe according to claim 1 or 2, characterized in that the sliding shoe ( 5 , 25 or 35 ) has a main body forming the sliding surfaces ( 5 a, 25 a or inner body 35 a), which is in the direction of displacement to both Sides tapered, and that the outer sides of the opposing pairs of dirt wiping lips ( 5 e, 25 e and 36 e), which run transversely to the direction of displacement, diverge from the tapered ends of the sliding block main body transversely to the direction of displacement. 4. Gleitschuh nach einem der vorhergehenden Ansprüche, der eine weitere Gleitfläche aufweist, die senkrecht zu den beiden einander gegenüberste­ henden Gleitschuh-Gleitflächen verläuft und zur Anlage an einer weiteren Führungsfläche der Führungsschiene bestimmt ist, dadurch gekennzeich­ net, daß der Gleitschuh (5 bzw. 25) in der Verschieberichtung des Gleitschu­ hes zu beiden Seiten der weiteren Gleitfläche jeweils eine zur Anlage an der weiteren Führungsfläche bestimmte, zusätzliche elastische Schmutzab­ streiflippe (5e bzw. 25h) trägt.4. Sliding shoe according to one of the preceding claims, which has a further sliding surface which extends perpendicular to the two mutually existing sliding shoe sliding surfaces and is intended to rest on a further guide surface of the guide rail, characterized in that the sliding shoe ( 5 or 25 ) in the direction of displacement of the glide shoe on each side of the further sliding surface, an additional elastic dirt scraper lip intended for contact with the further guide surface ( 5 e or 25 h). 5. Gleitschuh nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Schmutzabstreiflippe (5e) sich von der einen zu der anderen der beiden einander gegenüberliegenden Schmutzabstreiflippen (5e) erstreckt.5. Sliding shoe according to claim 4, characterized in that the additional dirt wiper lip ( 5 e) extends from one to the other of the two opposite wiper lips ( 5 e). 6. Gleitschuh nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß in einem mittle­ ren Teil der zusätzlichen Schmutzabstreiflippe (5e) eine Kerbe (5g) ausge­ bildet ist, die sich zu dem in der Verschieberichtung liegenden betreffen­ den Ende des Gleitschuhes (5) hin öffnet.6. Slide shoe according to claim 5, characterized in that in a mittle ren part of the additional dirt wiper lip ( 5 e) a notch ( 5 g) is formed, which relate to the lying in the direction of displacement affect the end of the slide shoe ( 5 ) opens. 7. Gleitschuh nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzliche Schmutzabstreiflippe (25h) mindestens im Bereich des in der Verschiebe­ richtung liegenden betreffenden Gleitschuhendes von den beiden diesem Gleitschuhende zugeordneten, einander gegenüberliegenden Schmutzab­ streiflippen (25e) getrennt ist.7. skate according to claim 4, characterized in that the additional Schmutzabstreiflippe (25 h) in the range is in the displacement direction lying Gleitschuhendes concerned of the two this Gleitschuhende associated opposing Schmutzab roaming lips (25 e) of the separated at least. 8. Gleitschuh nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Gleitschuh (35) einen Innenkörper (35a) aus einem ver­ gleichsweise starren Werkstoff, insbesondere Kunststoff, und einen den Innenkörper mindestens zum Teil umschließenden Außenkörper (36) auf­ weist, der aus einem vergleichsweise weichen Werkstoff, insbesondere Kunststoff, gefertigt ist und die Gleitflächen sowie die Schmutzabstreif­ lippen (36e) bildet.8. Sliding shoe according to one of the preceding claims, characterized in that the sliding shoe ( 35 ) has an inner body ( 35 a) made of a comparatively rigid material, in particular plastic, and an outer body ( 36 ) at least partially enclosing the inner body, which is made of a comparatively soft material, in particular plastic, and forms the sliding surfaces and the dirt wipers ( 36 e).