DE3817033A1 - Timber subfloor with mutually parallel flooring joists - Google Patents

Abstract

The timber-subfloor boards (2) of a timber subfloor bear on mutually parallel flooring joists (1) which, for their part, are supported on rubber underlays (4). In order to avoid a propagation of vibrations over the entire timber subfloor, each flooring joist (1) has a longitudinal slot (5) running in its longitudinal direction, a transverse slot (6) running perpendicularly to the longitudinal direction, in the region of a rubber underlay (4), and a horizontal slot (7). The latter is arranged approximately halfway up the flooring joist (1) and delimits the width of the transverse slot (6) and part of the longitudinal slot (5). That surface of the flooring joist (1) which is located opposite the timber-subfloor boards (2) has a cambering (3), with the result that the timber-subfloor boards bear on the flooring joist (1) essentially only along a line of contact. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Blindboden mit parallel zueinander angeordneten, auf Gummiunterlagen aufliegenden Polsterhölzern und senkrecht dazu verlaufenden Blindbodenbrettern.The invention relates to a blind floor with parallel to each other arranged upholstery wood resting on rubber pads and perpendicular floorboards.

Bei üblichen Blindbodenkonstruktionen mit parallel zueinander angeordneten, auf Gummiunterlagen aufliegenden Polsterhölzern und senkrecht dazu verlaufenden Blindbodenbrettern liegt eine nahezu ungehinderte Fortpflanzung von insbesondere bei Sport­ hallenböden in verstärktem Ausmaß auftretenden Schwingungen vor. Diese werden durch die unterhalb der Polsterhölzer angeordneten Gummiunterlagen zwar gedämmt, ein zufriedenstellendes Resultat konnte damit jedoch nicht erreicht werden.With conventional blind floor constructions with parallel to each other arranged upholstery wood resting on rubber pads and there is a blind floor board running perpendicular to it almost unhindered reproduction, especially in sports Hall floors before vibrations occur to an increased extent. These are arranged by the beneath the upholstery Insulated rubber pads, a satisfactory result however, this could not be achieved.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt in der Schaffung eines Blindbodens der eingangs beschriebenen Art, der bei mini­ malem konstruktiven Aufwand eine Übertragung bzw. Fortpflanzung von Schwingungen vermeidet.The object of the present invention is to create a blind floor of the type described in the introduction, which in mini the constructional effort a transmission or reproduction avoids vibrations.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß jedes Polsterholz einen in dessen Längsrichtung verlaufenden bis etwa zur halben Polsterholzhöhe tiefen Längsschlitz und im Bereich der Gummiunterlage einen senkrecht zur Polsterholzlängsrichtung verlaufenden Querschlitz aufweist, der in etwa halber Tiefe des Polsterholzes von einem parallel zur Gummiunterlage ver­ laufenden und über die gesamte Breite des Polsterholzes ver­ laufenden Horizontalschlitz begrenzt ist. Durch eine derartige spezielle Schlitzung des Polsterholzes ist in besonders vorteil­ hafter Weise eine Schwingungsfortpflanzung sowohl in Längs- als auch in Querrichtung großteils zu vermeiden. Auf diese Weise können die in Längsrichtung einander gegenüberliegenden Blindbodenbretter mit ihrem aneinanderstoßenden Endbereichen jeweils auf eine Längshälfte des Polsterholzes abgestützt werden, sodaß sich eine Anordnung von zwei Polsterhölzer nebeneinander erübrigt. Mit dem Quer- und Horizontalschlitz wird unter Ver­ meidung einer nennenswerten Festigkeitsminderung eine Schwingungsfortpflanzung in Längsrichtung des Polsterholzes stark gedämpft.This object is achieved in that each Upholstered wood has a lengthwise to about to half the upholstery height, deep longitudinal slot and in the area the rubber pad one perpendicular to the longitudinal direction of the upholstery wood extending transverse slot, which is about half the depth of the upholstery wood from a parallel to the rubber pad running and ver over the entire width of the upholstery wood horizontal slot is limited. By such Special slitting of the upholstery wood is particularly advantageous vibration propagation in both longitudinal and as well as to be avoided largely in the transverse direction. To this In this way, the opposite one another in the longitudinal direction Blind floor boards with their abutting end areas are each supported on a longitudinal half of the upholstery wood, so that an arrangement of two upholstery sticks next to each other superfluous. With the cross and horizontal slot under Ver avoid a significant reduction in strength  Vibration propagation in the longitudinal direction of the upholstery wood heavily subdued.

Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß die mit den Blindbodenbrettern in Kontakt stehende Oberfläche des Polsterholzes bombiert ausgebildet ist. Die mit dieser bombierten Auflagefläche für die Blindbodenbretter ver­ bundene Linienberührung erhöht zusätzlich zur speziellen Schlitzung des Polsterholzes die Schwingungsdämpfung.Another preferred embodiment of the invention exists in that the are in contact with the blind floor boards Surface of the upholstery wood is convex. With this cambered contact surface for the blind floor boards ver tied line contact increases in addition to the special Slitting the upholstery wood dampens the vibration.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Variante der Erfindung ist vorgesehen, daß jede durch den Längsschlitz voneinander ge­ trennte Polsterholzhälfte zur Abstützung des Endbereiches von jeweils in Längsrichtung einander gegenüberliegenden Blind­ bodenbretter vorgesehen ist. Mit einer derartigen Anordnung des Blindbodenbretterstoßes genau über den Längsschlitz ist eine Schwingungsfortpflanzung von einem zum angrenzenden Blindboden­ brett und damit auch von einem zum gegenüberliegenden Polster­ holz zum Großteil ausgeschlossen.According to a further advantageous variant of the invention provided that each ge through the longitudinal slot from each other separated upholstery wood half to support the end area from each opposite blind in the longitudinal direction Floor boards is provided. With such an arrangement of Blind floor board joint exactly over the longitudinal slot is one Vibration propagation from one to the adjacent blind floor board and therefore also from one to the opposite upholstery wood largely excluded.

Schließlich besteht noch eine weitere vorteilhafte Variante der Erfindung darin, daß die Länge des Horizontalschlitzes wenigstens der Breite der Gummiunterlage entsprechend ausge­ bildet ist. Der Horizontalschitz führt im für die Schwingungs­ bildung besonders anfälligen Auflagerbereich zu einer weiteren Dämpfung, da der Polsterholzquerschnitt zusätzlich zum Längs- und Querschlitz auch noch in der Horizontalebene unterbrochen ist.Finally, there is another advantageous variant the invention in that the length of the horizontal slot at least according to the width of the rubber pad forms is. The horizontal slit leads to the vibration education particularly vulnerable support area to another Damping because the upholstery cross-section in addition to the longitudinal and cross slot also interrupted in the horizontal plane is.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben.In the following the invention with reference to one in the drawing illustrated embodiment described in more detail.

Ein in Perspektivansicht dargestelltes Polsterholz 1 weist im Bereich seiner den strickpunktiert dargestellten Blind­ bodenbrettern 2 gegenüberliegenden Oberfläche eine Bombierung 3 auf. Die Auflage des Polsterholzes 1 erfolgt auf mehreren im Abstand voneinander angeordneten Gummiunterlagen 4, die ihrer­ seits auf dem Estrich, einer Betondecke od.dgl. aufliegen. Jedes Polsterholz 1 weist einen in dessen Längsrichtung verlaufenden, mittigen Längsschlitz 5 auf, dessen Tiefe bis etwa zur halben Höhe des Polsterholzes 1 reicht. Im Bereich jeder Gummiunterlage 4 ist desweiteren ein senkrecht zum Längsschlitz 5 verlaufender Querschlitz 6 vorgesehen, dessen Tiefe durch einen parallel zur Gummiunterlage 4 verlaufenden Horizontalschlitz 7 begrenzt ist. Die Breite dieses durch den gesamten Querschnitt bzw. die Breite des Polsterholzes 1 durchgehenden Horizontalschlitzes 7 entspricht wenigstens der Breite der Gummiunterlage 4. Im Bereich des Horizontalschlitzes 7 ist dieser ebenfalls als Begrenzung des Längsschlitzes 5 vorgesehen.An illustrated in perspective view padding timber 1 has in the region of the blank knit-dotted floorboards 2 opposite surface of a crown 3. The padding of the upholstery wood 1 takes place on a plurality of rubber pads 4 arranged at a distance from one another, which in turn are placed on the screed, a concrete ceiling or the like. lie on. Each upholstery wood 1 has a central longitudinal slit 5 running in its longitudinal direction, the depth of which extends to approximately half the height of the upholstery wood 1 . In the area of each rubber pad 4 there is also a transverse slot 6 running perpendicular to the longitudinal slot 5 , the depth of which is limited by a horizontal slot 7 running parallel to the rubber pad 4 . The width of this horizontal slot 7 , which runs through the entire cross section or the width of the upholstery wood 1, corresponds at least to the width of the rubber base 4 . In the area of the horizontal slot 7 , this is also provided as a limitation of the longitudinal slot 5 .

Die in Längsrichtung einander gegenüberliegenden Blindboden­ bretter 2 sind derart am Polsterholz 1 abgestütz, daß eine zwischen den Stirnflächen der beiden aneinander grenzenden Blindbodenbretter 2 befindliche Stoßbreite genau der Breite des Längsschlitzes 5 entspricht. Infolge der Bombierung 3 des Polsterholzes 1 kommt es dabei zu einer linienförmigen Ab­ stützung der Enden der Blindbodenbretter 2, mit welcher Maß­ nahme eine Schwingungsfortpflanzung rediziert werden soll. Die Breite der Schlitze 5, 6 und 7 entspricht vorzugsweise der Breite eines Sägeblattes, das sind etwa 3 bis etwa 6 mm.The opposing longitudinal blind floor boards 2 are such stabilizeer the padding timber 1 such that an impact width located between the end faces of the two adjacent blind bottom boards 2 corresponds exactly to the width of the longitudinal slot. 5 As a result of the crowning 3 of the upholstery wood 1 , there is a linear support from the ends of the blind floor boards 2 , with which measure vibration propagation is to be reduced. The width of the slots 5 , 6 and 7 preferably corresponds to the width of a saw blade, that is about 3 to about 6 mm.

Claims (4)

1. Blindboden mit parallel zueinander angeordneten, auf Gummiunterlagen aufliegenden Polsterhölzern und senkrecht dazu verlaufenden Blindbodenbrettern, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Polsterholz (1) einen in dessen Längsrichtung ver­ laufenden, bis etwa zur halben Polsterholzhöhe tiefen Längs­ schlitz (5) und im Bereich der Gummiunterlage (4) einen senk­ recht zur Polsterholzlängsrichtung verlaufenden Querschlitz (6) aufweist, der in etwa halber Tiefe des Polsterholzes (1) von einem parallel zur Gummiunterlage (4) verlaufenden und über die gesamte Breite des Polsterholzes (1) verlaufenden Horizontal­ schlitz (7) begrenzt ist.1. Blind floor with parallel to each other, resting on rubber pads and perpendicular to the blind floor boards, characterized in that each upholstery wood ( 1 ) ver in its longitudinal direction, up to half the height of the upholstery wood deep longitudinal slot ( 5 ) and in the area of the rubber pad ( 4 ) has a transverse slot ( 6 ) which runs perpendicular to the longitudinal direction of the upholstery wood and which is approximately half the depth of the upholstery wood ( 1 ) from a horizontal slot ( 7 ) which runs parallel to the rubber base ( 4 ) and extends over the entire width of the upholstery wood ( 1 ). is limited. 2. Blindboden nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mit den Blindbodenbrettern (2) in Kontakt stehende Ober­ fläche des Polsterholzes (1) bombiert ausgebildet ist.2. blind floor according to claim 1, characterized in that the with the blind floor boards ( 2 ) in contact with the upper surface of the upholstery wood ( 1 ) is convex. 3. Blindboden nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jede durch den Längsschlitz (5) voneinander getrennte Polsterholzhälfte zur Abstützung des Endbereiches von jeweils in Längsrichtung einander gegenüberliegenden Blindbodenbrettern (2) vorgesehen ist.3. Blind floor according to claim 1 or 2, characterized in that each by the longitudinal slot ( 5 ) separate upholstery wood half is provided for supporting the end region of each opposite longitudinal floor boards ( 2 ). 4. Blindboden nach einem der Ansprüche 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge des Horizontalschlitzes (7) wenigstens der Breite der Gummiunterlage (4) entsprechend aus­ gebildet ist.4. Blind base according to one of claims 1, 2 or 3, characterized in that the length of the horizontal slot ( 7 ) is formed at least from the width of the rubber pad ( 4 ) accordingly.