DE3816190C1 - Scalp electrode - Google Patents

Abstract

Scalp electrode for the electrical or electronic monitoring of the fetal pulse rate during the course of birth with a measuring electrode and a reference electrode, as well as the leads connected thereto. The electrodes are arranged on a support fastened on the skin, at least the measuring electrode resting against the scalp. The side of the support that carries the measuring electrode is expediently self-adhesive.

Description

Die Erfindung geht aus von einer Kopfschwarten-Elektrode für die elektrische oder elektronische Überwachung der fetalen Puls­ frequenz während des Geburtsverlaufes mit einem Träger für eine Meßelektrode und eine Referenzelektrode sowie den mit diesen verbundenen Ableitungskabeln, wobei wenigstens die auf die Haut bzw. die Kopfschwarte aufzubringende Seite des Trägers selbst klebend ausgebildet ist.The invention is based on a scalp electrode for the electrical or electronic monitoring of the fetal pulse frequency during the course of the birth with a carrier for a Measuring electrode and a reference electrode, as well as the one with these connected lead wires, with at least those on the skin or the side of the carrier itself to be applied is designed to be adhesive.

Es ist ein Meßwertaufnehmer zur gleichzeitigen Messung ver­ schiedener physiologischer Größen für einen noch im Mutterleib befindlichen Feten unter der Geburt bekannt (EP 0 07 705 A2), der einen besonderen Meßkopf mit einem Steckanschluß ausweist. Dieser gattungsgemäße Meßwertaufnehmer besitzt verhältnismäßig große Abmessungen. Bei Ausbildung des Meßwertaufnehmers mit geringen Abmessungen er­ geben sich Schwierigkeiten bei der Handhabung und Anbringung.It is a transducer for simultaneous measurement ver of different physiological sizes for a woman still in the womb fetuses found at birth (EP 0 07 705 A2), which identifies a special measuring head with a plug connection. This generic sensor has relatively large dimensions. When training the transducer with small dimensions, he are difficult to handle and attach.

Es ist auch ein Elektrodenmeßkopf zur Ableitung fetaler Herz­ aktionspotenziale bekannt (DE-OS 3 22 10 691), der aus einem Elektrodentopf mit Bohrungen für den Zufluß und den Abfluß einer elektrolydhaltigen Flüssigkeit besteht, mit welcher eine wirksame Elektrode in Berührung steht. Dieser Elektrodenmeßkopf weist im wesentlichen die gleichen Nachteile wie der vorgenannte Meß­ wertaufnehmer auf. It is also an electrode probe for the derivation of fetal heart action potential known (DE-OS 3 22 10 691), which consists of a Electrode pot with holes for the inflow and outflow of one there is an electrolyte-containing liquid with which an effective Electrode is in contact. This electrode measuring head has in essentially the same disadvantages as the aforementioned measurement value sensor on.  

Es ist auch eine Intra-Uterin-Sonde zur Überwachung der fetalen Pulsfrequenz bekannt (WO 88/02 616), die mit mehreren Elektroden versehen ist und die für einen Kontakt mit dem fetalen Körper vollständig in den Uterus eingeführt werden muß. Eine besondere Befestigungsvorrichtung ist hier nicht erforderlich.It is also an intra-uterine probe for monitoring fetal Pulse frequency known (WO 88/02 616) with multiple electrodes is provided and for contact with the fetal body must be fully inserted into the uterus. A special Fastening device is not necessary here.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kopfschwarten- Elektrode der genannten Art zu schaffen, die auch bei geringen Abmessungen in einfacher Weise steril auf die Kopfschwarte auf­ bringbar ist.The invention has for its object a To create electrode of the type mentioned, even at low Dimensions in a simple way sterile on the rind is feasible.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die der Kopfschwarte abgewandte Seite des Trägers mit einem an einer Fingerkuppe oder an einem OP-Handschuh haftenden Kleber versehen ist.This is achieved according to the invention in that the rind opposite side of the carrier with one on a fingertip or adhesive stuck to a surgical glove.

Zweckmäßig ist die dem fetalen Kopf zugewandte Seite des Trägers besonders stark klebend ausgebildet, während die abgewandte Seite nur schwach klebend ausgebildet ist, so daß sich die Elektrode nach dem Andrücken an den fetalen Kopf leicht wieder vom Finger löst und gleichzeitig fest am Kopf haftet.
The side of the carrier facing the fetal head is expediently designed to be particularly adhesive, while the side facing away is designed to be only slightly adhesive, so that the electrode can be easily detached from the finger again after being pressed onto the fetal head and at the same time adheres firmly to the head.

Die Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention is based on the drawing on a Embodiment explained in more detail. In the drawing shows

Fig. a) eine Draufsicht und Fig. A) a top view and

Fig. b) eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Kopfschwarten- Elektrode; Fig. B) is a side view of a Kopfschwarten- electrode of the invention;

Fig. c) eine Seitenansicht einer abgewandelten Ausführung. Fig. C) a side view of a modified version.

Auf einem Träger 1 sind eine Meßelektrode 2 und eine Referenz­ elektrode 3 befestigt. 4 a und 4 b sind die mit den Elektroden 2, 3 verbundenen Ableitungskabel.On a support 1 , a measuring electrode 2 and a reference electrode 3 are attached. 4 a and 4 b are the lead wires connected to the electrodes 2, 3 .

Die beiden Elektroden 2, 3 können auf einer Seite des Trägers 1 so angeordnet sein, daß sie sich gegenseitig nicht berühren. Zweckmäßig können sie aber auch, wie in der Zeichnung dargestellt, auf gegenüberliegenden Seiten des Trägers 1 angeordnet sein.The two electrodes 2, 3 can be arranged on one side of the carrier 1 so that they do not touch one another. Expediently, however, as shown in the drawing, they can also be arranged on opposite sides of the carrier 1 .

Der Träger 1 kann mit Hilfe eines Klebers, z. B. einer Klebe­ folie oder dergleichen, auf der Kopfschwarte so befestigt werden, daß zumindest die Meßelektrode 2 die Kopfschwarte be­ rührt.The carrier 1 can with the help of an adhesive, for. B. an adhesive film or the like, be attached to the rind so that at least the measuring electrode 2 touches the rind.

Vorteilhaft ist es, wenigstens die auf die Kopfschwarte auf­ zubringende Seite des Trägers 1 selbstklebend auszubilden, indem diese Seite mit einem Kleber 7 beschichtet wird. Zweck­ mäßig werden beide gegenüberliegende Seiten des Trägers mit einem Kleber 7, 8 beschichtet. Dabei können die Elektroden in eine der Kleberschichten 7, 8 eingebettet sein, oder es kann jede Elektrode allein in eine der Kleberschichten eingebettet sein. Dabei ist zu beachten, daß die Meßelektrode nur teilweise so in die Kleberschicht eingebettet sein darf, so daß ein un­ mittelbarer Kontakt zwischen Meßelektrode und Kopfschwarte sichergestellt ist.It is advantageous to design at least the side of the carrier 1 to be applied to the rind so that this side is coated with an adhesive 7 . Appropriately, both opposite sides of the carrier are coated with an adhesive 7, 8 . The electrodes can be embedded in one of the adhesive layers 7, 8 , or each electrode can be embedded in one of the adhesive layers alone. It should be noted that the measuring electrode may only be partially embedded in the adhesive layer so that direct contact between the measuring electrode and the rind is ensured.

Die Referenzelektrode kann auch in dem Träger selbst angeordnet sein.The reference electrode can also be arranged in the carrier itself be.

Der Träger 1 kann z. B. aus einer Folie bestehen. Er kann aber auch aus einem Gewebe, aus einem Gewirke, einem Fadengelege, einem Textilverbundstoff, einem Vlies, einem Schaumstoff oder aus einer Kombination der genannten Materialien bestehen. Er kann schließlich auch von einer Klebeschicht selbst gebildet sein.The carrier 1 can, for. B. consist of a film. However, it can also consist of a woven fabric, a knitted fabric, a laid scrim, a textile composite, a fleece, a foam or a combination of the materials mentioned. Finally, it can also be formed by an adhesive layer itself.

Die Klebeschicht 7 bzw. die Klebeschichten 7, 8 des Trägers 1 sind zweckmäßig mit einer Klebstoff abweisenden Abdeckung 5, 6 versehen, die leicht von der Kleberschicht 7, 8 abziehbar ist.The adhesive layer 7 or the adhesive layers 7, 8 of the carrier 1 are expediently provided with an adhesive-repellent cover 5, 6 , which is easily removable from the adhesive layer 7, 8 .

Die auf der mit der Kopfschwarte zu verklebende Seite des Klebers vorgesehene Klebstoff abweisende Abdeckung 5 kann als Tragelement für die ganze Anordnung dienen. Zur Benutzung wird dann zuerst die Abdeckung 6 von der dem Tragelement 5 abgewandten Seite abgezogen. Dann wird mit der Fingerkuppe bzw. dem OP-Handschuh auf die freigelegte Klebeschicht 6 dieser Seite gedrückt, die ganze Anordnung von dem Tragelement 5 ab­ gehoben und auf die Kopfschwarte aufgedrückt. Darauf wird die Fingerkuppe bzw. der OP-Handschuh, der eine geringere Haftung gegenüber dem Kleber aufweist, abgezogen, während die Anord­ nung fest an der Kopfschwarte haftet.The adhesive-repellent cover 5 provided on the side of the adhesive to be glued to the rind can serve as a supporting element for the entire arrangement. For use, the cover 6 is then first pulled off from the side facing away from the supporting element 5 . Then the fingertip or the surgical glove is pressed onto the exposed adhesive layer 6 on this side, the entire arrangement is lifted from the supporting element 5 and pressed onto the scalp. Then the fingertip or the surgical glove, which has less adhesion to the adhesive, is removed, while the arrangement adheres firmly to the rind.

Als Kleber wird zweckmäßig ein physiologisch möglichst un­ bedenklicher Klebstoff verwendet, der sterilisierbar ist. Zumindest auf der die Meßelektrode tragenden Seite des Trägers, d. h. auf der Seite, die mit der Kopfschwarte zu verkleben ist, sollte ein Kleber vorgesehen sein, der auf nasser Haut und/ oder auf trockener Haut haftet.As a glue it is advisable to use a physiologically un questionable adhesive used, which is sterilizable. At least on the side of the carrier carrying the measuring electrode,  d. H. on the side to be glued to the rind, there should be a glue on wet skin and / or sticks to dry skin.

Wenn beide Seiten des Trägers mit Kleber beschichtet sind, soll­ ten die Kleber so eingestellt sein, daß der auf der der Kopf­ schwarte abgewandten Seite vorgesehene Kleber an einer Finger­ kuppe oder an einem OP-Handschuh nur derart haftet, daß nach dem Andrücken des Trägers mit der die Meßelektrode tragenden Seite an die Kopfschwarte die Fingerkuppe bzw. der OP-Hand­ schuh wieder von der Klebeschicht lösbar ist, ohne daß die Elektrodenanordnung wieder von der Kopfschwarte abgezogen wird.If both sides of the carrier are coated with adhesive, you should the glue should be set so that it is on the head rind glue on the finger facing away from the side or a surgical glove only adheres in such a way that after pressing the carrier with the one carrying the measuring electrode The fingertip or the operating hand on the side of the head shoe can be removed again from the adhesive layer without the Electrode assembly is pulled off the rind again.

In Fig. c) ist der Träger 1 auf beiden Seiten mit den Elektroden 2 und 3 versehen, die in Klebeschichten 7 und 8 eingebettet sind. 5 und 6 sind Abdeckungen für die Klebeschichten 7 und 8, die aus Klebstoff abweisendem Material bestehen. Die Abdeckung 7 ist z. B. als Tragelement ausgebildet, das Teil einer Steril­ verpackung sein kann.In Fig. C) the carrier 1 is provided on both sides with the electrodes 2 and 3 , which are embedded in adhesive layers 7 and 8 . 5 and 6 are covers for the adhesive layers 7 and 8 , which consist of adhesive-repellent material. The cover 7 is e.g. B. formed as a support element that can be part of a sterile packaging.

Claims (2)

1. Kopfschwarten-Elektrode für die elektrische oder elek­ tronische Überwachung der fetalen Pulsfrequenz während des Geburtsverlaufes mit einem Träger für eine Meßelektrode und eine Referenzelektrode sowie den mit diesen verbundenen Ab­ leitungskabeln, wobei wenigstens die auf die Haut bzw. die Kopfschwarte aufzubringende Seite des Trägers selbstklebend ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die der Kopf­ schwarte abgewandte Seite des Trägers mit einem an der Finger­ kuppe oder einem OP-Handschuh haftenden Kleber versehen ist. 1. Head rind electrode for the electrical or elec tronic monitoring of the fetal pulse frequency during the course of the birth with a carrier for a measuring electrode and a reference electrode and the line cables connected to these, with at least the side of the carrier to be applied to the skin or the rind self-adhesive is formed, characterized in that the head rind facing away from the wearer is provided with an adhesive on the fingertip or an operating glove. 2. Kopfschwarten-Elektrode nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß beide Seiten des Trägers mit je einer Klebeschicht versehen sind und daß die Kleber so eingestellt sind, daß der auf der der Kopfschwarte abgewandten Seite vorgesehene Kleber an einer Fingerkuppe oder an einem OP-Handschuh nur derart haftet, daß nach dem Andrücken des Trägers mit der die Meßelektrode tragen­ den Seite an die Kopfschwarte die Fingerkuppe bzw. der OP-Hand­ schuh wieder von der Klebeschicht lösbar ist, ohne daß die Elek­ trodenanordnung wieder von der Kopfschwarte abgezogen wird.2. scalp electrode according to claim 1, characterized in that both sides of the carrier are each provided with an adhesive layer are and that the adhesives are set so that the on the Adhesive provided on the side facing away from the scalp on one side Fingertip or on a surgical glove only sticks in such a way that after pressing on the support with which to carry the measuring electrode the fingertip or the operating hand shoe can be detached from the adhesive layer without the elec Trodenanordnung is pulled back from the rind.