DE3815125C1 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device according to the preamble of claim 1.

In Rollen gelagertes Papier zeigt, zunehmend mit der Lagerdauer, eine Neigung, die Krümmung in Laufrichtung, die sie in der Rolle hatte, nach einem Querschneidevorgang auch im Bogen beizubehalten. Die Neigung der Papierbögen zum Verwerfen nimmt daher auch mit kleiner werdendem Rollendurchmesser zu. Von Einfluß ist ferner die Dicke und Struktur der Bahn. Kartons behalten eine wesentliche stärkere Verwerfungstendenz bei als Papier.Paper stored in rolls shows, increasingly with the storage time, an inclination, the curvature in the direction that they in the role, after a cross cutting process also in Maintain bow. The tendency of the sheets of paper to warp therefore also takes with decreasing roll diameter to. The thickness and structure also have an influence the train. Cartons keep a much stronger one Warp tendency at as paper.

Um Betriebsstörungen durch die gekrümmten Bogen in der Stapelvorrichtung und bei nachfolgenden Arbeitsgängen, z. B. Drucken, zu vermeiden, sind die Querschneider für Papier- und Kartonbahnen mit sogenannten Brechrakeln ausgestattet. Dies sind in der Regel dünne harte Stäbe, die wie Leitwalzen für die Papierbahn angeordnet sind und von dieser zu einem Teil ihres Umfangs umschlungen werden. Für Papiere mit kratzempfindlicher Oberfläche, namentlich mit matten mineralischem Aufstrich versehene Druckpapiere, ist es unerläßliche, daß die Stäbe drehbar sind. Bei festen Stäben sind Schleifspuren auf solchen Papieren unvermeidlich. Die der Verwerfungsneigung des Papiers entgegengesetzte Schlichtwirkung des Rakelstabes ist um so größer, je geringer dessen Durchmesser und je größer die Umschlingung durch die Papierbahn ist. Von Einfluß ist verständlicherweise auch die Zugspannung, mit der die Bahn um den Stab geführt wird. Die intensivste Wirkung hätte demnach eine scharfe Kante, um die die Bahn mit höchstmöglicher Zugspannung geführt würde. Ein solches Hilfsmittel ist jedoch wegen der dabei unvermeidbaren Beschädigungen der Papieroberfläche und der zu starken, zum Verwerfen in Gegenrichtung führenden Schlichtwirkung unbrauchbar.To prevent malfunctions due to the curved arch in the Stacking device and in subsequent operations, e.g. B. To avoid printing, are the cross cutters for Paper and cardboard webs equipped with so-called crushing blades. These are usually thin, hard rods that how guide rollers for the paper web are arranged and by part of its circumference is wrapped around it. For Papers with a scratch-sensitive surface, especially with printing paper provided with a matt mineral spread it is essential that the rods are rotatable. With fixed Rods are inevitable marks on such papers. The opposite of the tendency of the paper to warp Sizing effect of the doctor rod is the greater, the smaller its diameter and the bigger the Wrapping through the paper web is. Is of influence understandably also the tension with which the train  is led around the rod. Would have the most intense effect therefore a sharp edge around which the web is as high as possible Tension would be performed. Such a tool is because of the inevitable damage the paper surface and the too strong to Discard finishing effect leading in the opposite direction unusable.

In der Praxis des Querschneidebetriebs sind deshalb dünne drehbare Rakelstäbe als Bahnschlichtwerkzeug üblich, die Durchmesser von 10 bis 20 mm haben.In practice, the cross cutting operation is therefore thin rotatable doctor blades as a web finishing tool, which Have a diameter of 10 to 20 mm.

Dem Bestreben, möglichst dünne Stabrakel zu verwenden, um eine ausreichende Schlichtwirkung zu erhalten, steht die zu geringe Steifheit derselben entgegen. Da bei Durchbiegung des Stabes durch die Zugspannung sich Falten im Papier bilden, die zu Ausschuß führen, muß der dünne Rakelstab nicht nur an seinen Enden, sondern auch im gesamten Kontaktbereich mit der Papierbahn gelagert sein. Die Lagerung des Stapels bringt insofern Probleme, als nur ein kleiner Bereich seines Umfangs abgestützt werden kann, da ein anderer, möglichst großer Teil des Umfangs von der Bahn umschlungen werden soll, um ausreichende Schlichtwirkung zu erhalten. Hierdurch ist also eine formschlüssige Halterung des Stabes nicht zu erreichen, woraus die im Folgenden beschriebenen Schwierigkeiten resultieren.The endeavor to use as thin a doctor blade as possible in order to it is entitled to obtain a sufficient finishing effect slight stiffness opposing them. Because with deflection of the rod due to the tensile stress folds in the paper form, which lead to committee, the thin squeegee not only at its ends, but also throughout Contact area be stored with the paper web. The Storage of the stack poses problems in that only one small area of its circumference can be supported because another, the largest possible part of the circumference of the web should be wrapped around to achieve sufficient sizing effect receive. This is a form-fitting bracket of the staff cannot be reached, from which the following described difficulties result.

Bei bekannten Ausführungsformen von Vorrichtungen zur Beseitigung der Rollneigung bahnförmigen Materials erfolgt die Lagerung des Stabes außer in Wälzlagern an den Enden des Stabes auch mittels zweier Reihen versetzt angeordneter Rollen, die auf einem verbiegungssteifen Träger befestigt sind (Fig. 1). Nachteilig bei dieser Ausführungsform ist, daß die Einbettung des Stabes zwischen den Rollen kaum mehr als 90° Umschlingung durch die Bahn zuläßt, die Schlichtwirkung also grundsätzlich nur mäßig ist. Daneben wird durch die Rollen die Staboberfläche verändert, so daß es auf den Oberflächen empfindlicher Papiere zu Streifenbildungen kommt. Die Ausbildung der Streifen erfolgt besonders unter Einwirkung von Vibrationen und dadurch bedingter Schlagwirkung des Stabes auf die Rollen infolge der sehr hohen Drehzahlen des von der Papierbahn angetriebenen Stabes. Die Vibrationen können auch bewirken, daß der Stab aus seiner Lagerung herausspringt. Häufig ist die Ursache dieser Erscheinungen die hohe Verschleißrate der Lager der Rollen.In known embodiments of devices for eliminating the tendency to curl sheet material, the rod is supported not only in roller bearings at the ends of the rod, but also by means of two rows of staggered rollers which are fastened on a rigid support ( FIG. 1). A disadvantage of this embodiment is that the embedding of the rod between the rollers hardly allows more than 90 ° wrap through the web, so the finishing effect is basically only moderate. In addition, the surface of the rod is changed by the rollers, so that streaking occurs on the surfaces of sensitive papers. The formation of the strips takes place particularly under the action of vibrations and the resulting impact of the rod on the rollers due to the very high speeds of the rod driven by the paper web. The vibrations can also cause the rod to pop out of its storage. Often the cause of these phenomena is the high wear rate of the roller bearings.

Aus der US 45 39 072 ist eine Vorrichtung zum Vermindern der Rollneigung von Papierbahnen bekannt, bei der die Bahn S-förmig um zwei dicht nebeneinander angeordnete drehbare Brechrakelstäbe geführt wird. Die Stäbe können in einem Rakelbett mit Luftspülung gelagert sein.From US 45 39 072 a device for reducing the Rolling tendency of paper webs known in the case of the web S-shaped around two rotatable ones arranged close to each other Doctor blades are guided. The bars can be in one Doctor bed with air purge be stored.

In der DE-AS 19 27 376 ist eine Konzeption einer Brechrakel beschrieben, die gegenüber den früher bekannten Konstruktionen eine höhere Betriebssicherheit bietet, indem die Neigung der Stäbe zu Vibrationen und Schlägen unterbunden wird. Dies geschieht durch Einwirkung von Magneten auf den Stab, die abwechselnd mit Lagerelementen der im Vorausgehenden beschriebenen Versionen, vorzugsweise Rollen, angeordnet sind. Für Papiere mit empfindlicher Oberfläche hat eine solche Brechrakelvorrichtung den Nachteil einer getrennten Anordnung von Dämpfungs- und Lagerelementen, wodurch nach wie vor eine Streifenbildung auf der Papieroberfläche gegeben ist. Die Dämpfung der Stabschwingungen durch Magnetwirkung ist auch mit einer Bremsung der Stabumdrehung verbunden, so daß durch den damit vergrößerten Schlupf eine stärkere, die Papieroberfläche beeinträchtigende Friktion resultiert. Nachteilig ist bei dieser Stablagerung die geringe mögliche Umschlingung; werden, wie vorgeschlagen für leichte Papiere, dünnere Stäbe verwendet, wird sie noch kleiner. DE-AS 19 27 376 is a concept of a squeegee described, compared to the previously known Designs offers greater operational reliability by the tendency of the rods to vibrate and impact is prevented becomes. This happens through the action of magnets on the rod, which alternate with bearing elements of the im Previously described versions, preferably Roles, are arranged. For papers with sensitive Such a squeegee device has the surface Disadvantage of a separate arrangement of damping and Bearing elements, which still causes streaking is given on the paper surface. The damping of the Rod vibrations by magnetic action is also possible with a Braking of the rod rotation connected so that by the thus slippage increased the paper surface impairing friction results. Disadvantageous is the least possible with this rod storage Wrapping; as suggested for light Using paper that uses thinner rods, it becomes even smaller.  

In dieser Druckschrift ist auch ein Vorschlag für die Ausführungsform einer Brechrakel enthalten, bei der die Lagerung des Stabes mittels muldenförmiger Gleitlager erfolgt, die abwechselnd mit Magneten angeordnet sind, welche den Rakelstab an dem Herausspringen aus dem Lager hindern. Als Lagermetall wird Sinterbronze verwendet, durch die mittels Druckluftzuführung durch Öffnungen in dem Lagergehäuse ein Luftfilm zwischen Stab und Lagermetall erzeugt werden soll. Im Gegensatz zu der Ausführungsform mit Rollenlagerung hat diese Konstruktion sich in der Praxis nicht eingeführt.In this publication there is also a proposal for the Embodiment of a squeegee included, in which the Storage of the rod by means of trough-shaped plain bearings takes place, which are arranged alternately with magnets, which the squeegee stick jumping out of the bearing prevent. Sintered bronze is used as the bearing metal which by means of compressed air supply through openings in the Bearing housing an air film between rod and bearing metal should be generated. In contrast to the embodiment with roller bearings, this construction is in the Practice not introduced.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Beseitigung der Rollneigung bahnförmigen Materials gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, die eine unkomplizierte, betriebssichere und wirksame Betriebsweise und Vermeidung einer Oberflächenbeschädigung des Papiers gewährleistet.The invention has for its object a Device for eliminating curl sheet material according to the generic term of claim 1 to create an uncomplicated, reliable and effective operation and avoidance surface damage to the paper.

Diese Aufgabe wird bei der Vorrichtung zur Beseitigung der Rollneigung bahnförmigen Materials, insbesondere einer solchen von Papier und Karton mit einem harten Stab, der in einem muldenförmigen Lagerbett frei drehbar ist, dessen Enden außerhalb des muldenförmigen Lagerbettes in Lagern gehalten werden, deren Gehäuse starr mit dem Lagerbett verbunden sind, und der von dem bahnförmigem Material in einem Winkel bis zu 120° umschlungen wird, wobei die Lagerreibung durch Druckluftzufuhr mittels Öffnungen im Boden des Lagerbettes verringerbar ist, dadurch gelöst, daß die Enden des Stabes axial verschiebbar in den Lagern gehalten sind und die Gehäuse der Lager als Gegenlager zu Spannelementen dienen, die auf die Enden des Stabes wirken und diesem eine Zugspannung geben, und daß ferner das Lagerbett aus einem Polymermaterial besteht. This task is in the device for Elimination of the curl of sheet material, especially one of paper and cardboard with one hard rod that is free in a trough-shaped bed is rotatable, the ends of which are outside the trough-shaped Bearing bed are kept in bearings whose housing is rigid are connected to the bed, and that of the web-shaped Wrapped around material at an angle of up to 120 ° is, the bearing friction by means of compressed air supply Openings in the bottom of the bed can be reduced, solved in that the ends of the rod axially are slidably held in the bearings and the housing the bearings serve as counter bearings to clamping elements that are on the ends of the rod act and this a tension and that the bed made of a polymer material consists.  

Die Unteransprüche beschreiben bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung.The subclaims describe preferred embodiments the invention.

Die erfindungsgemäße Lösung bietet folgende Vorteile:The solution according to the invention offers the following advantages:

• - gleichmäßige Lagerbedingungen des Stabes über die gesamte Breite der Papierbahn, um Streifen zu vermeiden,- Uniform storage conditions of the rod over the entire width of the paper web to avoid streaks
• - geringen Schlupf, d. h. der Bahngeschwindigkeit möglichst nahe kommende Umfangsgeschwindigkeit des Stabes, was bei nicht angetriebenem Stab optimale Leichtgängigkeit vorausgesetzt,- low slip, d. H. the web speed peripheral speed of the Rod, which is optimal when the rod is not driven Provided smoothness,
• - wirksame Dämpfung der Vibrationen, um Herausspringen des Stabes und Lagerschäden zu verhindern,- Effective damping of vibrations to jump out of the To prevent rod and bearing damage
• - größtmöglichen Umschlingungswinkel und Variierbarkeit der Umschlingung, wodurch die Notwendigkeit entfällt, Stäbe verschiedener Stärken je nach Papierflächenmasse zu verwenden.- maximum possible wrap angle and variability the loop, which eliminates the need Bars of different thicknesses depending on the paper basis weight to use.

Die Lösung der Aufgabe, eine Brechrakelvorrichtung zu schaffen, die die vorstehenden Forderungen bei Papierbahngeschwindigkeiten über 300 m/min. erfüllt, wurde gefunden durch Verwendung eines unter Zugspannung in axialer Richtung stehenden frei drehbaren Stabes, der über seine Kontaktlänge mit der Papierbahn in einem muldenförmigen Gleitlager aus einem zähen Polymerwerkstoff mit niedrigem Reibungskoeffizienten läuft, wobei durch Druckluft aus Bohrungen im Grund des Gleitlagers der Stab einer solchen Kraft ausgesetzt wird, daß dieser im Betriebszustand überwiegend keinen Kontakt mit dem Gleitlager hat und von einem Luftkissen getragen wird. The solution to the problem of a crushing doctor device too create the above requirements at paper web speeds over 300 m / min. was found by using an under tension in axial Standing freely rotatable rod, which over his Contact length with the paper web in a trough-shaped Plain bearing made of a tough polymer material with low Friction coefficient runs, whereby by compressed air Bores in the bottom of the plain bearing the rod of such Force is applied that this in the operating state predominantly has no contact with the plain bearing and from is carried on an air cushion.  

Für die Erzielung maximaler Umschlingung des Stabes durch die Papierbahn war die Verwendung eines muldenförmigen Lagers in einem prismatischen Trägerkörper mit geringstmöglicher Stabumfassung Voraussetzung. Es hat sich herausgestellt, daß das Problem der Vibrationen und des Herausspringens des Stabes aus dem Lager ohne Anwendung zu Bahnmarkierungen führender Hilfsmittel mittels Vorspannung des Stabes zu lösen ist.To achieve maximum wrap around the rod the paper web was using a trough-shaped Bearing in a prismatic carrier body with the lowest possible Staff coverage requirement. It turned out that the problem of vibrations and jumping out of the rod from the warehouse without application to markings leading aids by pretensioning the Is to be solved.

Hierbei wurde zunächst ein muldenförmiges Stablager aus Bronze verwendet, das in seinem Grund Bohrungen für die Luftzuführung aufwies und eine Nut, die eine Luftverteilung in Längsrichtung des Stabes ermöglichte. Mit der Bronzeauslegung erwies sich diese Stablagerung für höhere Geschwindigkeiten als ungeeignet. Es kam zu intensiven Vibrationen unter starker Geräuschentwicklung und einem rapiden Verschleiß der Lagerschale, wobei Bronzeabrieb auf die Papierbahn übertragen wurde und diese verschmutzte. Eine Verbesserung des Laufverhaltens des Stabes durch Veränderung des Luftdrucks war dabei nur im geringen Maß möglich.Here, a trough-shaped rod storage was first made Bronze is used, which is in its base holes for the Air supply had and a groove that an air distribution in the longitudinal direction of the rod. With the bronze design this rod deposit proved to be higher Speeds as inappropriate. There were intense ones Vibrations with a lot of noise and one rapid wear of the bearing shell, with bronze abrasion the paper web was transferred and soiled. An improvement in the running behavior of the rod The change in air pressure was only slight possible.

Überraschenderweise führte der Ersatz des belüfteten Bronzelagers durch ein solches aus einem für Gleitelemente üblichen Polymerwerkstoff in Kombination mit einer Lagerung unter Zugspannung zu einem einwandfreien, vibrationsarmen Laufverhalten bei Bahngeschwindigkeiten bis über 350 m/min. Als gut geeignet erwies sich ein Polyamid hoher Zähigkeit mit guten Trockenlaufeigenschaften durch einen Gehalt an Molybdänsulfid. Das ausgezeichnete Dauerlaufverhalten dieses Werkstoffs ohne sichtbare Verschleißerscheinungen in der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist zudem überraschend, weil er bei trockenem Betrieb i. a. nur für Geschwindigkeiten bis maximal 180 m/min. empfohlen wird.Surprisingly, the replacement of the ventilated Bronze bearings through such a one for sliding elements usual polymer material in combination with storage under tension to a flawless, low-vibration Running behavior at web speeds up to over 350 m / min. It turned out to be well suited a high tenacity polyamide with good Dry running properties due to the content of molybdenum sulfide. The excellent endurance behavior of this Material with no visible signs of wear in the The device according to the invention is also surprising because in dry operation i. a. only for speeds up to a maximum of 180 m / min. is recommended.

Der Aufbau der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird in den Fig. 2a, 2b, 2c und 3 veranschaulicht.The structure of the device according to the invention is illustrated in FIGS. 2a, 2b, 2c and 3.

Fig. 2a zeigt die erfindungsgemäße Vorrichtung im Längsschnitt. Fig. 2b zeigt die Ausbildung der Lagerung im Ausschnitt, und Fig. 2c ist ein Querschnitt durch die Vorrichtung. Der Rakelstab (1) aus Stahl liegt in dem sich über seine gesamte Nutzlänge erstreckenden muldenförmigen Lager (2), das ihn in einem Winkel von etwa 120° umfaßt. Mittels des verbiegungssteifen, allseits geschlossenen kastenförmigen Tragkörpers (4) wird das Lager (2) in Betriebsposition gehalten und über die Bohrungen (3) mit Preßluft versorgt. Am Grund der Lagerfläche befindet sich eine Nut (13), durch die die Öffnungen der Bohrungen (3) miteinander verbunden sind, so daß eine gleichmäßige Verteilung der austretenden Preßluft unter dem Rakelstab (1) gewährleistet ist. Über die Rohrleitung (5) ist der kastenförmige Tragkörper (4) mit einer Preßluftquelle verbunden. Fig. 2a shows the device according to the invention in longitudinal section. Fig. 2b shows the design of the bearing in the cutout, and Fig. 2c is a cross section through the device. The doctor rod ( 1 ) made of steel lies in the trough-shaped bearing ( 2 ) which extends over its entire useful length and which encloses it at an angle of approximately 120 °. The bearing ( 2 ) is held in the operating position by means of the rigid box-shaped supporting body ( 4 ), which is closed on all sides, and is supplied with compressed air via the bores ( 3 ). At the base of the bearing surface there is a groove ( 13 ) through which the openings of the bores ( 3 ) are connected to one another so that a uniform distribution of the emerging compressed air under the doctor rod ( 1 ) is ensured. The box-shaped support body ( 4 ) is connected to a compressed air source via the pipeline ( 5 ).

Die Anordnung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in einer Querschneidemaschine erfolgt in bekannter Weise zwischen zwei Bahnleitwalzen. Hierbei kann die Umschlingung des Rakelstabes durch die Papierbahn - und damit seine Schlichtwirkung - durch Verschiebung in senkrechter Richtung zu der durch die parallelen Achsen der beiden Leitwalzen definierten Ebene verändert werden (Fig. 3).The arrangement of the device according to the invention in a cross cutting machine takes place in a known manner between two web guide rollers. Here, the wrapping of the doctor rod through the paper web - and thus its smoothing effect - can be changed by shifting in a direction perpendicular to the plane defined by the parallel axes of the two guide rollers ( FIG. 3).

Zwecks Erzeugung der Vorspannung des Rakelstabes stecken dessen Enden in fest mit ihnen verbundenen Führungsbuchsen (8) und diese wiederum leicht verschiebbar in Axiallagern (6), vorzugsweise Schrägkugellagern. Die Axiallagern (6) sind mittels Seegerringen (11) in den Lagergehäusen (12) fixiert, welche an den Enden des kastenförmigen Tragkörpers (4) befestigt sind. Die Enden des Rakelstabes (1) ragen mit den auf ihnen befindlichen Führungsbuchsen (8) nach außen über die Axiallager (6) hinaus, um die Spiralfedern (7) aufnehmen zu können, die mittels der Spannmuttern (9) unter Anpressung gegen den inneren Ring der Axiallager (6) die Vorspannung nach Bedarf einstellbar machen.In order to generate the pretension of the doctor rod, its ends are inserted in guide bushes ( 8 ) which are firmly connected to them and these in turn are easily displaceable in axial bearings ( 6 ), preferably angular contact ball bearings. The axial bearings ( 6 ) are fixed in the bearing housings ( 12 ) by means of circlips ( 11 ), which are attached to the ends of the box-shaped support body ( 4 ). The ends of the doctor rod ( 1 ) with the guide bushings ( 8 ) on them protrude outwards beyond the axial bearings ( 6 ) in order to be able to accommodate the coil springs ( 7 ), which are pressed against the inner ring by means of the clamping nuts ( 9 ) the axial bearing ( 6 ) make the preload adjustable as required.

Die Wirkungsweise einer erfindungsgemäßen Vorrichtung wird durch die Ermittlung der Betriebszustände an einer Ausführungsform für die Schlichtung von Kunstdruckpapier von 90 bis 250 g/m² in einem Querschneider veranschaulicht.The operation of a device according to the invention will by determining the operating states on an embodiment for the arbitration of art paper from 90 to 250 g / m² illustrated in a cross cutter.

Rakelstab:Doctor rod:

Material: Vergütungsstahl HRC 60
Stablänge: 1800 mm, Durchmesser: 16 mm
Stabvorspannung: 1500 N
Umschlingung des Rakelstabs durch die Papierbahn: 90-120°CMaterial: tempered steel HRC 60
Bar length: 1800 mm, diameter: 16 mm
Bar preload: 1500 N.
Wrapping the doctor rod through the paper web: 90-120 ° C

Lagerbett für Rakelstab:Bearing bed for doctor blade:

Material: NYLATRON NSM
Länge: 1500 mm
Querschnitt entsprechend Fig. 2cMaterial: NYLATRON NSM
Length: 1500 mm
Cross section corresponding to Fig. 2c

Materialbahn:Material web:

Papier: Kunstdruck 135 g/m²
Papierbahnbreite: 900 mm
Bahnzugspannung: 500-550 NPaper: art print 135 g / m²
Paper web width: 900 mm
Web tension: 500-550 N

Versuch 1 bei 200 m/min. Test 1 at 200 m / min.

Versuch 2 bei 350 m/min. Test 2 at 350 m / min.

Optimale Leichtgängigkeit des Rakelstabes wird danach durch Anwendung eines an den Bahnzug angepaßten Luftdrucks unter Ausbildung eines Luftkissens bewirkt.After that, the squeegee will run optimally Application of an air pressure adapted to the train under Formation of an air cushion causes.

Bei beiden Versuchseinstellungen konnte durch Veränderung des Umschlingungswinkels des Rakelstabes durch die Bahn mittels der üblichen Verstellvorrichtung (Fig. 3) eine einwandfreie Planlage über den gesamten Durchmesserbereich der Papierrollen erhalten werden.In both test settings, a perfect flatness over the entire diameter range of the paper rolls could be obtained by changing the wrap angle of the doctor rod through the web by means of the usual adjusting device ( FIG. 3).

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist somit ein Hilfsmittel für die Erzielung einwandfrei planliegender Papierformate, mit gegenüber dem Stand der Technik verbesserten Wirkungen, namentlich durch höhere Betriebssicherheit durch verschleißsichere Lagerung, Leichtgängigkeit, Fortfall des Risikos von Streifenbildungen auf dem Papier, wie solche bei Rakelstablagerungen mit diskreten Stützbereichen bekannt sind, größtmögliche Nutzbarkeit des Stabrakelumfangs für die Bahnumschlingung und dementsprechend hoher Variationsbereich der Glättwirkung. Vorteilhaft ist die Möglichkeit der Anordnung der Vorrichtung über oder unter waagerechten oder mit beliebiger Steigung verlaufenden Bahnzügen, die durch die verwendete Lagerung des Rakelstabes unter Spannung ermöglicht wird.The device according to the invention is thus an aid to achieve perfectly flat paper formats, with improved effects compared to the prior art, namely through higher operational safety through wear-resistant Storage, smooth operation, elimination of the Risks of streaking on paper such as those for doctor blade deposits with discrete support areas are known, the greatest possible usability of the rod doctor circumference for web wrapping and accordingly higher Variation range of the smoothing effect. That is advantageous Possibility of arranging the device above or below horizontal or with any slope Railway trains used by the storage of the doctor bar under tension.

BezugszeichenlisteReference symbol list

 1 Rakelstab
 2 muldenförmiges Lager aus Polymermaterial
 3 Bohrungen für Luftzuführung
 4 kastenförmiger Tragkörper
 5 Preßluftzuleitung
 6 Axiallager für Rakelstab
 7 Spiralfeder
 8 Führungsbuchse (auf Rakelstab fixiert)
 9 Spannmutter
10 Stützring für Spiralfeder
11 Fixierelemente für Axiallager (Seeger-Ringe)
12 Lagergehäuse
13 Nut am Grund des muldenförmigen Lagers 1 doctor rod
2 trough-shaped bearings made of polymer material
3 holes for air supply
4 box-shaped supports
5 compressed air supply
6 axial bearings for doctor rod
7 coil spring
8 guide bush (fixed on doctor rod)
9 clamping nut
10 support ring for coil spring
11 fixing elements for axial bearings (Seeger rings)
12 bearing housings
13 Groove at the bottom of the trough-shaped bearing

Claims (5)

1. Vorrichtung zur Beseitigung der Rollneigung bahnförmigen Materials, insbesondere einer solchen von Papier und Karton, mit einem harten Stab (1), der in einem muldenförmigen Lagerbett (2) frei drehbar ist, dessen Enden außerhalb des muldenförmigen Lagerbettes (2) in Lagern (6) gehalten werden, deren Gehäuse (12) starr mit dem Lagerbett (2) verbunden sind, und der von dem bahnförmigen Material in einem Winkel bis zu 120° umschlungen wird, wobei die Lagerreibung durch Druckluftzufuhr mittels Öffnungen (3) im Boden des Lagerbettes (2) verringerbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden des Stabes (1) axial verschiebbar in den Lagern (6) gehalten sind und die Gehäuse (12) der Lager (6) als Gegenlager zu Spannelementen (7) dienen, die auf die Enden des Stabes (1) einwirken und diesem eine Zugspannung geben, und daß ferner das Lagerbett (2) aus einem Polymermaterial besteht.1. Device for eliminating the tendency to curl sheet material, in particular that of paper and cardboard, with a hard rod ( 1 ) which is freely rotatable in a trough-shaped bearing bed ( 2 ), the ends of which outside the trough-shaped bearing bed ( 2 ) in bearings ( 6 ) are held, the housing ( 12 ) of which is rigidly connected to the bed ( 2 ), and which is wrapped by the sheet material at an angle of up to 120 °, the bearing friction being supplied by compressed air by means of openings ( 3 ) in the bottom of the bed ( 2 ) can be reduced, characterized in that the ends of the rod ( 1 ) are held axially displaceably in the bearings ( 6 ) and the housings ( 12 ) of the bearings ( 6 ) serve as counter bearings to clamping elements ( 7 ) which act on the Act ends of the rod ( 1 ) and give it a tensile stress, and that the bearing bed ( 2 ) consists of a polymer material. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannelemente Spiralfedern (7) sind, die auf Abschnitten des Stabes (1), die über die Lager (6) hinausragen, angeordnet sind und Muttern (9) auf den Enden des Stabes (1) gegen den inneren Ring der als Rollenlager, vorzugsweise als Schrägkugellager ausgebildeten Lager (6) gepreßt werden. 2. Device according to claim 1, characterized in that the tensioning elements are spiral springs ( 7 ) which are arranged on sections of the rod ( 1 ) which protrude beyond the bearings ( 6 ) and nuts ( 9 ) on the ends of the rod ( 1 ) are pressed against the inner ring of the bearings ( 6 ) designed as roller bearings, preferably as angular contact ball bearings. 3. Vorrichtung nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Lagerbett (2) aus einem Polymermaterial mit guten Trockenlaufeigenschaften für Stahlwellen besteht.3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the bearing bed ( 2 ) consists of a polymer material with good dry running properties for steel shafts. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Polymermaterial des Lagerbettes (2) ein Polyamid mit okkludierten Molybdänsulfidpartikeln ist.4. The device according to claim 3, characterized in that the polymer material of the bed ( 2 ) is a polyamide with occluded molybdenum sulfide particles. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnungen (3) im Boden des Lagerbettes (2) in eine Längsnut (13) im Grund des muldenförmigen Lagerbettes (2) münden.5. Device according to one of claims 1-4, characterized in that the openings (3) open out in the bottom of the bearing bed (2) in a longitudinal groove (13) in the base of the trough-like bearing bed (2).