DE3812143A1 - Method for identifying individual optical waveguides within a multi-core optical cable - Google Patents

Abstract

The optical waveguides are at first arranged on both cable ends (CE1, CE2) in a freely selected configuration so as to be individually accessible. A light transmitter (LS1) is subsequently coupled at one cable end (CE1) to one of the optical waveguides (LW11), and at the other end (CE2) a opto-receiver (LE2) is connected one after the other to as many individual optical waveguides until a signal is received. The position of the optical waveguide (LW27) in each case determined in this way in the configuration on the transmitting and/or receiving side is stored. <IMAGE>

Description

Es ist bekannt, Lichtwellenleiter innerhalb eines optischen Ka­ bels unterscheidbar zu machen, was durch entsprechend eingefärb­ te äußere Lichtwellenleiterhüllen oder durch die Aufbringung entsprechender Farbcodierungen möglich ist. Wegen der hohen möglichen Zahl von Lichtwellenleitern, die innerhalb eines optischen Kabels Platz finden können, reichen die vorhandenen Farbkombinationen vielfach nicht aus, um die gewünschte eindeu­ tige Identifizierung zu erreichen. Es besteht zwar die Möglich­ keit, durch Zusammenfassen der Lichtwellenleiter zu Bündeln, diese Bündel gegeneinander wiederum unterscheidbar zu machen (vgl. DE-OS 32 00 760), jedoch setzt dies voraus, daß ein ent­ sprechender Kabelaufbau aus unterscheidbaren Einzelbündeln von vornherein erwünscht bzw. vorgegeben ist.It is known to use optical fibers within an optical Ka to make bels distinguishable by what is colored accordingly te outer fiber optic sleeves or by the application appropriate color coding is possible. Because of the high possible number of optical fibers within a optical cable can find space, the existing ones suffice Color combinations are often not enough to get the desired image identification. There is a possibility ability to bundle the fibers together, to make these bundles distinguishable from each other (cf. DE-OS 32 00 760), however, this presupposes that an ent speaking cable structure from distinguishable individual bundles of is desired or specified in advance.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Identifizierung einzelner Lichtwellenleiter inner­ halb eines vieladrigen optischen Kabels zu schaffen, bei dem es nicht notwendig ist, jeden Lichtwellenleiter einzeln einzufärben und alle Lichtwellenleiter voneinander unterscheidbar zu machen. Gemäß der Erfindung ist das Verfahren zur Identifizierung ein­ zelner Lichtwellenleiter innerhalb eines vieladrigen optischen Kabels daduch gekennzeichnet, daß die Lichtwellenleiter an beiden Kabelenden in einer frei gewählten Konfiguration einzeln zugänglich angeordnet werden, daß an einem Kabelende ein Licht­ sender an einem einzelnen Lichtwellenleiter angekoppelt wird, daß am anderen Kabelende ein Lichtempfänger nacheinander an so viele einzelne Lichtwellenleiter angekoppelt wird, bis ein Empfangssignal festgestellt wird und daß die Lage des so fest­ gestellten Lichtwellenleiters innerhalb der sende- und/oder empfangsseitigen Konfiguration entsprechend festgehalten wird. The present invention is based on the object Method for identifying individual optical fibers inside to create half of a multi-core optical cable where it it is not necessary to color each optical fiber individually and to make all optical fibers distinguishable from each other. According to the invention, the method of identification is one individual optical fiber within a multi-core optical Cable characterized by the fact that the optical fibers both cable ends individually in a freely selected configuration be arranged accessible that a light at one end of the cable transmitter is coupled to a single optical fiber, that at the other end of the cable a light receiver one after the other so many individual optical fibers are coupled until one Received signal is determined and that the location of the so fixed provided optical fiber within the transmit and / or receiving configuration is recorded accordingly.  

Dies bedeutet zunächst eine wesentliche Rationalisierung bei der Kabelherstellung. Das wahllose Zusammenspleißen der Licht­ wellenleiter der einzelnen Kabellieferlängen ergibt ferner auf der gesamten Strecke eine günstige statistische Verteilung der Fasereigenschaften. Die Biegbarkeit des Kabels kann ggf. er­ leichtert werden durch eine Verseilung der Lichtwellenleiter mit Schlaglängen zwischen 100 und 500 mm, vorzugsweise mittels des sogenannten SZ-Verfahrens im gleichen Arbeitsgang wie die Herstellung des Schlauches als gemeinsame Umhüllung der Fasern. Es ist bei dem erfindungsgemäßen Verfahren nicht mehr erforder­ lich, daß die einzelnen Lichtwellenleiter bereits mit einer entsprechenden Farbkodierung versehen werden, um deren eindeu­ tige Identifizierung sicherzustellen. Vielmehr wird erst beim fertigen Kabel, d. h. im Bedarfsfall, die Identifizierung durch­ geführt, wobei zu beachten ist, daß auch bei sehr großen Faser­ zahlen die eindeutige Identifizierung des einzelnen Lichtwel­ lenleiters stets gewährleistet bleibt. Allenfalls können nach dem Stand der Technik bei hohen Zahlen Lichtwellenleitergrup­ pen von 10 bis 20 Lichtwellenleitern farblich gekennzeichnet werden, um das Abzweigen von Lichtwellenleitergruppen zu erleichtern. In Ergänzung des Identifikationsverfahrens können einzelne abzuzweigende Lichtwellenleiter ohne Auftrennung mittels des LID-Systems ("Light Injection Detection") gefunden werden (Biegekoppler).First of all, this means a significant rationalization the cable production. The random splicing of light waveguide of the individual cable delivery lengths also results in a favorable statistical distribution of the entire route Fiber properties. He can bend the cable if necessary be facilitated by stranding the optical fibers with lay lengths between 100 and 500 mm, preferably by means of the so-called SZ process in the same operation as that Production of the hose as a common covering of the fibers. It is no longer necessary in the method according to the invention Lich that the individual optical fibers already with one Appropriate color coding can be provided in order to ensure permanent identification. Rather, only when finished cables, d. H. if necessary, identification by led, it should be noted that even with very large fiber pay the unique identification of the individual light world lenleiters is always guaranteed. If need be, after the state of the art with high numbers of fiber optic groups Pen of 10 to 20 optical fibers color-coded to branch off fiber optic groups facilitate. In addition to the identification procedure individual optical fibers to be branched without separation found by means of the LID system ("Light Injection Detection") become (bending coupler).

Weiterbildungen der Erfindung sind in Unteransprüchen wiederge­ geben.Developments of the invention are in the dependent claims give.

Die Erfindung und ihre Weiterbildungen werden nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigtThe invention and its developments are as follows explained in more detail with reference to drawings. It shows

Fig. 1 in schematischer Darstellung ein optisches Kabel zu Be­ ginn des Identifizierungsverfahrens, Fig. 1 shows a schematic representation of an optical cable to Be beginning of the identification process,

Fig. 2 das optische Kabel nach Fig. 1 nach Abschluß der ersten Identifizierung eines Lichtwellenleiters und Fig. 2 shows the optical cable of Fig. 1 after completion of the first identification of an optical fiber and

Fig. 3 die Identifizierung eines zweiten Lichtwellenleiters bei einem Kabel nach Fig. 2. Fig. 3, the identification of a second optical fiber in a cable of FIG. 2.

In Fig. 1 ist das optische Kabel mit OC bezeichnet und weist eine Anzahl von n Lichtwellenleitern auf, die beim linken Kabelende CE 1 mit LW 11 bis LW 1 n und beim rechten Kabelende CE 2 mit LW 21 bis LW 2 n bezeichnet sind. Ein Teil des Kabelmantels ist im Spleißbereich an den Enden abgenommen, so daß die ein­ zelnen Lichtwellenleiter ausreichend lang aus dem Kabel hervor­ treten und am Kabelende CE 1 bzw. CE 2 in eine entsprechend frei gewählte Konfiguration gebracht werden können. Im vorliegenden Beispiel ist angenommen, daß es sich um einen Einlegekamm (Spleißkamm) EK 1 bzw. EK 2 handelt, bei dem die einzelnen Lichtwellenleiter in einer geraden Linie angeordnet sind. Es gibt also innerhalb der Einlegekämme EK 1 bzw. EK 2 n genau defi­ nierte Positionen, an denen jeweils ein einzelner Lichtwellen­ leiter positioniert ist und zwar derart, daß seine Stirnfläche (Austritts- bzw. Eintrittsfläche) von außen zugänglich ist. Am linken Ende des optischen Kabels OC sind ein Lichtsender LS 1 und ein Lichtempfänger LE 1 vorgesehen; ebenso sind am rechten Ende CE 2 ein Lichtsender LS 2 und ein Lichtempfänger LE 2 vor­ handen.In Fig. 1, the optical cable is designated OC and has a number of n optical fibers, which are designated at the left cable end CE 1 with LW 11 to LW 1 n and at the right cable end CE 2 with LW 21 to LW 2 n . Part of the cable jacket is removed at the ends in the splice area, so that the individual optical fibers emerge from the cable for a sufficient length of time and can be brought into a correspondingly freely selected configuration at the cable end CE 1 or CE 2 . In the present example it is assumed that it is an insertion comb (splice comb) EK 1 or EK 2 , in which the individual optical fibers are arranged in a straight line. There are therefore within the insertion combs EK 1 and EK 2 n precisely defined positions, at each of which a single optical waveguide is positioned, in such a way that its end face (exit or entry area) is accessible from the outside. At the left end of the optical cable OC , a light transmitter LS 1 and a light receiver LE 1 are provided; Likewise, a light transmitter LS 2 and a light receiver LE 2 are present at the right end CE 2 .

Zu Beginn des Meßvorganges wird der Lichtsender LS 1 auf eine ganz bestimmte Position gebracht, in der jeweils ein einziger genau definierter Lichtwellenleiter mit Licht beaufschlagt wird. Im vorliegenden Beispiel ist angenommen, daß der Licht­ sender LS 1 zunächst am unteren Ende des Einlegekammes EK 1 posi­ tioniert ist und somit Licht in den Lichtwellenleiter LW 11 ein­ strahlt.At the beginning of the measuring process, the light transmitter LS 1 is brought to a very specific position in which a single, precisely defined optical waveguide is exposed to light. In the present example it is assumed that the light transmitter LS 1 is first positioned at the lower end of the insertion comb EK 1 and thus light emits light into the optical waveguide LW 11 .

Auf der rechten Seite EC 2 liegt der Lichwellenleiter LWL 11 natürlich nicht an der gleichen Position des Einlegekammes EK 2 wie beim Einlegekamm EK 1, sondern in einer beliebigen anderen. Im vorliegenden Beispiel ist angenommen, daß der Lichtwellen­ leiter LW 11 im Einlegekamm EK 2 an der sechsten Position von unten gezählt liegt, also dort mit der Bezeichnung LW 26 zu bezeichnen wäre. Der Lichtempfänger LE 1 wird nun schrittweise von einer genau definierten Ausgangsposition (im vorliegenden Beispiel von unten) an dem Einlegekamm EK 2 so entlang geführt, daß er jeweils genau Licht nur aus einem einzigen Lichtwellen­ leiterende aufnimmt. Im vorliegenden Beispiel wird somit der Lichtempfänger LE 2 zum ersten Mal von Licht beaufschlagt, wenn er an der Position angekommen ist, die dem Lichtwellenleiter LW 26 (= LW 11) entspricht. Nach Erreichen dieser Position ist eindeutig definiert, daß der Lichtwellenleiter LW 11 (d. h. der Position 1) des linken Kabelendes CE 1 am rechten Kabelende CE 2 in der Position 6 liegt.On the right-hand side EC 2 , the optical waveguide LWL 11 is of course not in the same position of the insertion comb EK 2 as in the insertion comb EK 1 , but in any other. In the present example, it is assumed that the optical waveguide LW 11 in the insertion comb EK 2 is counted at the sixth position from below, that is to say it would be designated LW 26 there. The light receiver LE 1 is now guided step by step from a precisely defined starting position (in the present example from below) along the insertion comb EK 2 in such a way that it receives exactly light from only one light wave end. In the present example, the light receiver LE 2 is thus exposed to light for the first time when it has reached the position which corresponds to the optical waveguide LW 26 (= LW 11 ). After reaching this position, it is clearly defined that the optical waveguide LW 11 (ie position 1 ) of the left cable end CE 1 is in position 6 on the right cable end CE 2 .

Wenn auf diese Weise nacheinander der Lichtsender LS 1 ausgehend vom Lichtwellenleiter LW 11 in n-Einzelschritten bis zum Licht­ wellenleiter LW 1 n entlang dem linken Einlegekamm EK 1 verschoben wird, dann sind auch am rechten Ende nach Abschluß des Identi­ fizierungsvorganges n-mal Lichtsignale am Ausgang eines der Lichtwellenleiter LW 21 bis LW 2 n festgestellt worden, und es liegt im Endergebnis eine exakte Zuordnung zwischen den Licht­ wellenleitern LW 11 und LW 1 n des linken Kabelendes zu den Lichtwellenleitern LW 21 bis LW 2 n am rechten Kabelende CE 1 vor. Die Zuordnung der Lichtwellenleiter wird für beide Seiten in geeigneter Weise protokolliert, beispielsweise durch einen Drucker oder durch sonstige Aufzeichnungen, durch Abspeicherung oder dergleichen. Im Endergebnis kann also beispielsweise (für n = 9 Lichtwellenleiter) folgende Zuordnungsverteilung festgestellt worden sein:When in this way one after the other, the light transmitter LS 1, starting from the light waveguide LW 11 to optical waveguides in n -Einzelschritten LW 1 n along the left insertion comb EK 1 shifted, then the Identi fizierungsvorganges n times the light signals are also at the right end after completion of the Output of one of the optical fibers LW 21 to LW 2 n has been determined, and in the end result there is an exact assignment between the optical fibers LW 11 and LW 1 n of the left cable end to the optical fibers LW 21 to LW 2 n at the right cable end CE 1 . The assignment of the optical fibers is logged in a suitable manner for both sides, for example by a printer or by other records, by storage or the like. In the end result, for example (for n = 9 optical fibers), the following allocation distribution could have been determined:

EC 1: LW 11 LW 12 LW 13 LW 14 LW 15 LW 16 LW 17 LW 18 LW 19
EC 2: LW 26 LW 28 LW 21 LW 27 LW 22 LW 29 LW 23 LW 25 LW 24 EC 1 : LW 11 LW 12 LW 13 LW 14 LW 15 LW 16 LW 17 LW 18 LW 19
EC 2 : LW 26 LW 28 LW 21 LW 27 LW 22 LW 29 LW 23 LW 25 LW 24

In manchen Fällen ist es wünschenswert, nicht nur die Identifi­ zierung in der beschriebenen Art und Weise vorzunehmen, sondern auch das Ergebnis vom rechten Kabelende CE 1 zm linken Kabel­ ende CE 2 zu übertragen. Eine vorteilhafte Verfahrensweise hier­ für ist in Fig. 2 dargestellt, wobei dieses Verfahren in dem Moment beginnt, in dem der erste Lichtwellenleiter, also der Lichtwellenleiter LW 11 entsprechend Fig. 1, in seiner Lage am linken und rechten Kabelende CE 1 und CE 2 eindeutig identifi­ ziert ist. Dieser so bestimmte Lichtwellenleiter LW 11 (= LW 26) wird als Nachrichtenleitung benutzt, weshalb am linken Kabel­ ende CE 1 an seinem stirnseitigen Ende der Lichtempfänger LE 1 angeschlossen wird. Demgegenüber ist am rechten Kabelende CE 2 an den identifizierten Lichtwellenleiter LW 26 (= LW 11) ein Lichtsender LS 2 angekoppelt, so daß vom rechten Kabelende CE 2 zum linken Kabelende CE 1 eine eindeutige Übertragungsstrecke installiert ist. Der Lichtsender LS 2 überträgt die vom Licht­ empfänger LE 2 jeweils ermittelte Positionsinformation zum linken Kabelende CE 1, wobei diese Information entsprechend codiert wird (angedeutet durch den Modulator MOD 2). Beispiels­ weise braucht der Lichtempfänger LE 2 nur eine Zähleinrichtung aufzuweisen, die festhält, um wieviele Schritte (Positionen) er vom unteren Ende des Einlegekammes EK 2 aus sich nach oben bewegt hat bis er ein Lichtsignal empfängt. Die codierte Infor­ mation wird vom Lichtsender LS 2 über den bereits identifizier­ ten Lichtwellenleiter LW 11 übertragen, vom Lichtempfänger LE 1 aufgenommen und in einer entsprechenden Speicher- oder Anzei­ geeinrichtung SP 1 festgehalten bzw. angezeigt oder protokol­ liert. Auf der linken Seite CE 1 ist ja bekannt, wo sich der Lichtsender LSE 1 gerade befindet. Dies gibt dann in einfacher Weise auch an, in welcher Position der jeweils an den entspre­ chenden Lichtwellenleiter angekoppelte Lichtsender LS 1 sich befindet, wobei der Lichtsender LS 1 ebenfalls an die Speicher- und Anzeigeeinrichtung SP 1 angeschlossen ist und seine jewei­ lige Position nach dort überträgt.In some cases it is desirable not only to carry out the identification in the manner described, but also to transmit the result from the right cable end CE 1 to the left cable end CE 2 . An advantageous procedure for this is shown in FIG. 2, this procedure beginning at the moment when the first optical waveguide, that is the optical waveguide LW 11 according to FIG. 1, in its position on the left and right cable ends CE 1 and CE 2 clearly is identifi ed. This optical fiber LW 11 (= LW 26 ) determined in this way is used as a communication line, which is why the left end of the cable CE 1 is connected to the front end of the light receiver LE 1 . In contrast, a light transmitter LS 2 is coupled to the identified cable LW 26 (= LW 11 ) at the right cable end CE 2 , so that a clear transmission path is installed from the right cable end CE 2 to the left cable end CE 1 . The light transmitter LS 2 transmits the position information determined by the light receiver LE 2 to the left cable end CE 1 , this information being encoded accordingly (indicated by the modulator MOD 2 ). For example, the light receiver LE 2 only has to have a counting device which records how many steps (positions) it has moved upwards from the lower end of the insertion comb EK 2 until it receives a light signal. The coded information is transmitted from the light transmitter LS 2 via the already identified fiber optic cable LW 11 , recorded by the light receiver LE 1 and recorded or displayed or logged in a corresponding memory or display device SP 1 . On the left-hand side CE 1 it is known where the LSE 1 light transmitter is currently located. This then also indicates in a simple manner the position of the light transmitter LS 1 coupled to the corresponding optical waveguide, the light transmitter LS 1 also being connected to the storage and display device SP 1 and transmitting its respective position there .

Zur Verdeutlichung ist in Fig. 3 noch der Zustand gezeigt, bei dem der zweite Lichtwellenleiter LW 12 des linken Kabelendes CE 1 identifiziert wird. Der Lichtempfänger LE 1 ist (wie während des gesamten restlichen Meßvorganges) an den Lichtwellenleiter LW 11 angekoppelt, während der Lichtsender LS 1 an den zweiten Licht­ wellenleiter innerhalb des Einlegekammes EK 1 angekoppelt ist. Am rechten Kabelende CE 2 wird der Lichtempfänger LE 2 um insge­ samt 8 Positionen nach oben verschoben und empfängt erstmals in der Position n = 8 Lichtsignale, weil im vorliegenden Beispiel angenommen ist, daß dem Lichtwellenleiter LW 12 am linken Kabel­ ende CE 1, am rechten Kabelende CE 2 die Position des Lichtwel­ lenleiters LW 28 entspricht. Der Lichtsender LS 2 ist weiterhin an den Lichtwellenleiter LW 27 angekoppelt und überträgt die vom Lichtempfänger LE 2 erhaltene und dem Modulator MOD 2 zugeführte Positionsinformation in codierter Form zum Lichtempfänger LE 1, welcher in der Speicher- oder Anzeigeeinrichtung SP 1 für den Lichtwellenleiter LW 12 am rechten Kabelende CE 2 die Position 8 (= LW 28) protokolliert und festhält.To illustrate the state in Fig. 3 also shown in which the second light waveguide LW is 12 identifies the left cable end CE. 1 The light receiver LE 1 is (as during the entire remaining measurement process) coupled to the optical waveguide LW 11 , while the light transmitter LS 1 is coupled to the second optical waveguide within the insertion comb EK 1 . At the right cable end CE 2 , the light receiver LE 2 is shifted by a total of 8 positions upwards and receives for the first time in the position n = 8 light signals, because in the present example it is assumed that the optical fiber LW 12 on the left cable end CE 1 , on the right Cable end CE 2 corresponds to the position of the optical waveguide LW 28 . The light transmitter LS 2 is furthermore coupled to the optical waveguide LW 27 and transmits the position information received from the light receiver LE 2 and supplied to the modulator MOD 2 in coded form to the light receiver LE 1 , which in the storage or display device SP 1 for the optical waveguide LW 12 am right cable end CE 2 records position 8 (= LW 28 ) and records it.

Es ist nicht erforderlich, die Lichtwellenleiter in einer geradlinigen Anordnung wie bei dem Einlegekamm EK 1 bzw. EK 2 anzuordnen. Es ist auch möglich kurvenförmige z. B. spiralige oder kreisrunde Anordnungen der Lichtwellenleiter vorzusehen. Notwendig ist lediglich, daß jeweils die Position des einzelnen Lichtwellenleiters eindeutig identifiziert werden kann und zwar an beiden Kabelenden CE 1 und CE 2.It is not necessary to arrange the optical waveguides in a straight line arrangement as with the EK 1 or EK 2 insertion comb. It is also possible z. B. spiral or circular arrangements of the optical waveguide. It is only necessary that the position of the individual optical waveguide can be clearly identified in each case, namely at both cable ends CE 1 and CE 2 .

Anstelle eines Einlegekammes mit geradliniger Aufreihung der einzelnen Lichtwellenleiter, wie in den vorliegenden Beispielen angenommen, und bewegten Sende- und Empfangseinrichtungen LS 1 bzw. LE 2 können auch feststehende Sendeeinrichtungen LS 1 bzw. LE 2 vorgesehen sein und die Lichtwellenleiter entsprechend auf vorgegebenen Bahnen bewegt werden. Beispielsweise kann eine genutete Scheibe zum Einlegen und Positionieren der Lichtwel­ lenleiter vorgesehen sein, die vor den entsprechenden Licht­ sender LS 1 und dem Lichtempfänger LE 2 entlangbewegt wird.Instead of an insert ridge with straight alignment of the individual optical waveguides, as assumed in the present examples, and moving the transmitting and receiving devices LS 1 and LE 2 can also fixed transceiver equipment LS 1 and LE 2 be provided and the optical fibers are moved according to predetermined paths . For example, a grooved washer for inserting and positioning the light wave guide can be provided, which is moved along in front of the corresponding light transmitter LS 1 and the light receiver LE 2 .

Claims (7)

1. Verfahren zur Identifizierung einzelner Lichtwellenleiter innerhalb eines vieladrigen optischen Kabels (OC), dadurch gekennzeichnet,
daß die Lichtwellenleiter an beiden Kabelenden (CE 1, CE 2) in einer frei gewählten Konfiguration einzeln zugänglich ange­ ordnet werden,
daß an einem Kabelende (CE 1) ein Lichtsender (LS 1) an einem einzelnen Lichtwellenleiter (LW 11) angekoppelt wird,
daß am anderen Kabelende (CE 2) ein Lichtempfänger (LE 2) nach­ einander an so viele einzelne Lichtwellenleiter angekoppelt wird, bis ein Empfangssignal festgestellt wird und
daß die Lage des so festgestellten Lichtwellenleiters (LW 26) innerhalb der sende- und/oder empfangsseitigen Konfiguration entsprechend festgehalten wird.1. A method for identifying individual optical fibers within a multi-core optical cable (OC) , characterized in that
that the optical fibers at both cable ends (CE 1 , CE 2 ) are arranged individually accessible in a freely selected configuration,
that a light transmitter (LS 1 ) is coupled to a single optical fiber (LW 11 ) at one cable end (CE 1 ),
that at the other end of the cable (CE 2 ) a light receiver (LE 2 ) is successively coupled to so many individual optical fibers until a received signal is determined and
that the position of the optical fiber (LW 26 ) determined in this way is appropriately recorded within the transmitter and / or receiver configuration. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zuerst identifizierte Lichtwellenleiter (LW 11 = LW 26) für den weiteren Identifizierungsvorgang als Rückmeldungslei­ tung benutzt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the first identified optical waveguide (LW 11 = LW 26 ) is used for the further identification process as a feedback line. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an einem Ende des identifizierten Lichtwellenleiters (LW 11 = LW 26) ein Lichtsender (LS 2) angeschlossen wird und am anderen Ende (CE 1) ein Lichtempfänger und daß die jweils an einem Kabelende (CE 2) festgestellte Position des Lichtempfän­ gers (LE 2) festgehalten und übertragen wird, wenn dieser Licht­ wellenleiter in der jeweiligen Position von am anderen Kabel­ ende (CE 1) eingestrahlten Licht beaufschlagt wird.3. The method according to claim 2, characterized in that a light transmitter (LS 2 ) is connected to one end of the identified optical waveguide (LW 11 = LW 26 ) and at the other end (CE 1 ) a light receiver and that the one at a cable end ( CE 2 ) determined position of the light receiver (LE 2 ) is recorded and transmitted when this light waveguide is acted upon in the respective position by light emitted at the other end of the cable (CE 1 ). 4. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß an einem Kabelende (CE 2) eine Modulationseinrichtung (MOD 2) an den jeweiligen Lichtempfänger (LE 2) angeschlossen wird und daß von dieser Modulationseinrichtung die, vorzugsweise codierte, Positionsinformation des Lichtempfängers (LE 2) zum zugehörigen Lichtsender (LS 2) übertragen und von diesem über den identifi­ zierten Lichtwellenleiter (LW 11 = LW 26) zum anderen Kabelende (CE 1) übertragen und dort in einer entsprechenden Speicher- oder Anzeigeeinrichtung (SP 1) festgehalten wird.4. The method according to claim 2 or 3, characterized in that a modulation device (MOD 2 ) is connected to the respective light receiver (LE 2 ) at a cable end (CE 2 ) and that the, preferably coded, position information of the light receiver ( this coded device) LE 2 ) transmitted to the associated light transmitter (LS 2 ) and transmitted to the other cable end (CE 1 ) by the identified fiber optic cable ( LW 11 = LW 26 ) and held there in a corresponding memory or display device (SP 1 ). 5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweiligen Sende- und Empfangseinrichtungen (LE 1, LS 1; LE 2, LS 2) an den beiden Kabelenden (OC 1, OC 2) festste­ hend ausgebildet sind und daß die jeweiligen Lichtwellenleiter (LW 11 bis LW 1 n, LW 21 bis LW 2 n) an den feststehenden Sende- bzw. Empfangseinrichtungen vorbeibewegt werden.5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the respective transmitting and receiving devices (LE 1 , LS 1 ; LE 2 , LS 2 ) are formed on the two cable ends (OC 1 , OC 2 ) and that the respective optical fibers (LW 11 to LW 1 n, LW 21 to LW 2 n) are moved past the fixed transmitting or receiving devices. 6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die Anwendung bei einem optischen Kabel mit wahllos (statistisch) in der Kabelseele verteilten Lichtwellenleitern.6. The method according to any one of the preceding claims, featured by using an optical cable with random (statistically) optical fibers distributed in the cable core. 7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch die Anwendung bei einem optischen Kabel mit verseilten, insbesondere SZ-verseilten, Lichtwellenleitern.7. The method according to any one of the preceding claims, featured by using an optical cable with stranded, especially SZ-stranded, optical fibers.