DE3810978A1 - SWITCHING DEVICE COMBINATION OF LOW-VOLTAGE CIRCUIT BREAKER AND CURRENT-LIMITING SWITCHING DEVICE - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Schaltgerätekombination, bestehend aus einem Niederspannungs-Leistungsschalter mit strombegrenzen­ der Kontaktanordnung und einer zusätzlichen mit dem Leistungs­ schalter elektrisch in Reihe geschalteten strombegrenzenden Schalteinrichtung.The invention relates to a switching device combination, consisting from a low-voltage circuit breaker with current limits the contact arrangement and an additional one with the power switches electrically connected in series limiting current Switching device.

Eine Schaltgerätekombination dieser Art ist durch die US-A-44 58 224 bekannt geworden. Die Stromstärke, bei der eine elektrodynamische Öffnung der Kontaktanordnung des Leistungs­ schalters und der Kontaktanordnung der strombegrenzenden Schalt­ einrichtung stattfindet, kann gleich oder unterschiedlich ge­ wählt sein. Wesentlich ist jedoch, daß der Ansprechstrom des unverzögerten Auslösers des Leistungsschalters niedriger oder höchstens gleich dem Ansprechwert für die elektrodynamische Kontaktöffnung eingestellt ist.A switchgear and controlgear assembly of this type is due to the US-A-44 58 224 has become known. The current at which one Electrodynamic opening of the contact arrangement of the power switch and the contact arrangement of the current-limiting switch establishment takes place, can be the same or different be chosen. It is essential, however, that the response current of the instantaneous trip of the circuit breaker lower or at most equal to the response value for the electrodynamic Contact opening is set.

Durch die Erfindung wird die Wirksamkeit der strombegrenzenden Schalteinrichtung dadurch gesteigert, daß die strombegrenzende Schalteinrichtung anschließend an den die Lichtbogenlöschein­ richtung enthaltenden Teil des Leistungsschalters angeordnet ist und einen Kanal zur Durchleitung der Schaltgase des Leistungsschalters aufweist. Auf diese Weise wird erreicht, daß die in der strombegrenzenden Schalteinrichtung entstehenden Schaltgase rascher abgeführt werden als bei der erwähnten bekannten Schaltgerätekombination, bei der sich die strombe­ grenzende Schalteinrichtung am gegenüberliegenden Ende des Leistungsschalters befindet, nämlich dort, wo sich der Bereich des Auslösers befindet. Die Abführung der Schaltgase des Leistungsschalters und der strombegrenzenden Schalteinrichtung erfolgen hierbei vollkommen unabhängig voneinander. Bei der Anordnung nach der Erfindung sorgt demgegenüber die Strömung der aus dem Leistungsschalter austretenden Schaltgase für eine Gasströmung auch in dem Gehäuse der strombegrenzenden Schaltein­ richtung, die eine raschere Abführung der dort entstehenden Schaltgase bewirkt. Diese beschleunigte Abführung der Schalt­ gase verbessert die Löschwirkung der strombegrenzenden Schalt­ einrichtung und damit auch deren Schaltleistung. Ebenfalls ent­ fällt durch die Anordnung nach der Erfindung eine zusätzliche thermische Belastung eines thermischen Auslösers durch Strom­ wärmeverluste der strombegrenzenden Schalteinrichtung. Dieser Einfluß erfordert bei den bekannten Anordnungen mindestens eine andere Justage des thermischen Auslösers.Through the invention, the effectiveness of the current-limiting Switching device increased in that the current-limiting Switching device after the arc extinguishing direction-containing part of the circuit breaker arranged is and a channel for the passage of the switching gases of the Circuit breaker has. In this way it is achieved that arise in the current-limiting switching device Switching gases are discharged faster than with the mentioned known switchgear and controlgear assembly, in which the strombe bordering switching device at the opposite end of the Circuit breaker is located where the area is the trigger is located. The removal of the switching gases of the Circuit breaker and the current-limiting switching device take place completely independently of each other. In the  In contrast, arrangement according to the invention provides the flow the switching gases emerging from the circuit breaker for one Gas flow also in the housing of the current limiting switch direction, the faster dissipation of the emerging there Switching gases. This accelerated removal of the switching gases improves the extinguishing effect of the current-limiting switch device and thus also their switching capacity. Also ent falls through the arrangement according to the invention an additional thermal load of a thermal release caused by current heat losses of the current-limiting switching device. This Influence requires at least in the known arrangements another adjustment of the thermal release.

Es ist an sich bekannt, eine strombegrenzende Schalteinrichtung einem kompakten Leistungsschalter mit Isolierstoffgehäuse in der Weise zuzuordnen, daß die Schalteinrichtung der Licht­ bogenlöschkammer des Leistungsschalters vorgelagert ist. Da der Leistungsschalter jedoch ein normaler, d. h. nicht strom­ begrenzend wirkender Leistungsschalter ist, spricht stets zu­ nächst die strombegrenzende Schalteinrichtung an, wenn der Strom auf eine entsprechende Höhe angestiegen ist. Infolge der erst verzögert einsetzenden Kontaktöffnung des Leistungs­ schalters kann somit eine Strömung von Schaltgasen in Richtung der strombegrenzenden Schalteinrichtung erst dann einsetzen, wenn diese den Unterbrechungsvorgang im wesentlichen bereits abgeschlossen hat. Zu einer Unterstützung der Gasabführung aus der strombegrenzenden Schalteinrichtung durch die Schalt­ gase des Leistungsschalters kann es daher infolge des zeit­ lich gestaffelten Ansprechens des Leistungsschalters und der strombegrenzenden Schalteinrichtung nicht kommen.It is known per se, a current-limiting switching device a compact circuit breaker with an insulating housing in assign the way that the switching device of the light arc extinguishing chamber of the circuit breaker is upstream. There however, the circuit breaker is a normal, i.e. H. not electricity A circuit breaker with a limiting effect always wins next the current-limiting switching device when the Electricity has risen to an appropriate level. As a result the delayed contact opening of the power switch can thus a flow of switching gases in the direction only use the current-limiting switching device if this essentially already the interruption process has completed. To support gas discharge from the current-limiting switching device through the switching Gases from the circuit breaker can therefore be due to the time staggered response of the circuit breaker and the current-limiting switching device does not come.

Wie dies an sich bekannt ist, kann das Gehäuse der strombe­ grenzenden Schalteinrichtung an das Gehäuse des Leistungs­ schalters bündig anschließend gestaltet sein. In Verbindung hiermit ist es vorteilhaft, an dem Gehäuse der strombegrenzenden Schalteinrichtung eine mit der Austrittsöffnung für Schaltgase des Leistungsschalters korrespondierende Eintrittsöffnung für die Schaltgase vorzusehen. Hierdurch wird ein verlustarmer Übergang der Gasströmung von dem Leistungsschalter zu der strombegrenzenden Schalteinrichtung ermöglicht.As is known per se, the housing of the strombe bordering switching device to the housing of the power then be designed flush with the switch. In connection hereby it is advantageous to the current-limiting housing Switching device one with the outlet opening for switching gases  of the circuit breaker corresponding entry opening for to provide the switching gases. This makes a low loss Gas flow transition from the circuit breaker to the current-limiting switching device allows.

Beim Anbau einer strombegrenzenden Schalteinrichtung an einen Leistungsschalter ist es üblich, an der strombegrenzenden Schalteinrichtung Anschlußstücke vorzusehen, die nach Form und Anordnung für den direkten Eingriff in die Anschlußvor­ richtungen des Leistungsschalters geeignet sind. Oberhalb der Anschlußvorrichtungen befindet sich dabei die Austrittsöffnung für die Schaltgase des Leistungsschalters und entsprechend der vorstehend erläuterten Ausgestaltung der Erfindung die Ein­ trittsöffnung im Gehäuse der strombegrenzenden Schalteinrichtung. Gemäß einer Weiterbildung dieser Anordnung können die Durch­ trittsöffnungen, die im Gehäuse für ein zur Bedienung der An­ schlußvorrichtungen vorgesehenes Werkzeug angeordnet sind, durch ein Abdeckorgan verschließbar sein. Hierdurch wird ver­ mieden, daß ein Druckverlust beim Übertritt der Schaltgase aus dem Leistungsschalter in die strombegrenzende Schalteinrichtung auftritt. Gleichzeitig wird der Schutz vor einer Berührung spannungführender Teile verbessert.When installing a current-limiting switching device on one Circuit breakers, it is common at the current limiting Switching device to provide connecting pieces according to shape and arrangement for direct engagement in the connection directions of the circuit breaker are suitable. Above the Connection devices are the outlet opening for the switching gases of the circuit breaker and according to the Above described embodiment of the invention the one opening in the housing of the current-limiting switching device. According to a development of this arrangement, the through access openings in the housing for one to operate the An locking devices provided tool are arranged, be closed by a cover member. This will ver avoid that a pressure loss when the switching gases pass the circuit breaker in the current-limiting switching device occurs. At the same time, protection against contact live parts improved.

Der für die Durchleitung der Schaltgase durch das Gehäuse der strombegrenzenden Schalteinrichtung vorgesehene Kanal kann nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung dadurch gebildet sein, daß die Kontaktanordnung und die Lichtbogenlöschein­ richtung der strombegrenzenden Schalteinrichtung innerhalb des zugehörigen Gehäuses mit einem Abstand derart angeordnet ist, daß eine Gasströmung im wesentlichen ohne Umlenkung stattfinden kann. Hierdurch werden die Strömungsverluste gering gehalten.The for the passage of the switching gases through the housing of the current-limiting switching device provided channel can a further embodiment of the invention formed thereby be that the contact arrangement and the arc extinguishing direction of the current-limiting switching device within the associated housing is arranged at a distance such that a gas flow take place essentially without deflection can. As a result, the flow losses are kept low.

Gleichfalls wirkt es sich günstig auf die Strömungsverhältnisse aus, wenn die zu der strombegrenzenden Schalteinrichtung ge­ hörenden Antriebs- und Strombahnteile von einer strömungs­ günstig geformten haubenartigen Wandteil umschlossen sind, die den Kanal innerhalb des Gehäuses der strombegrenzenden Schalt­ einrichtung begrenzt und daß die Einleitung der Schaltgase der Strombegrenzenden Schalteinrichtung abseits des Kanals erfolgt. Auf diese Weise werden die Schaltgase der strombegrenzenden Schalteinrichtung in ähnlicher Weise wie bei einer Dampf- oder Gasstrahlpumpe erfaßt und mitgeführt, ohne daß die zur Er­ zeugung des Gasstrahls benutzten Schaltgase des Leistungs­ schalters die Lichtbogenlöscheinrichtung der strombegrenzenden Schalteinrichtung zusätzlich beaufschlagen.It also has a favorable effect on the flow conditions off when the ge to the current-limiting switching device hearing drive and current path parts from a flow favorably shaped hood-like wall part are enclosed, the  the channel inside the housing of the current limiting switch device limited and that the introduction of the switching gases Current-limiting switching device is carried out off the channel. In this way, the switching gases are the current limiting Switching device in a similar manner to a steam or Gas jet pump detected and carried without the Er Generation of the gas jet used switching gases of the power switch the arc quenching device of the current limiting Actuate the switching device additionally.

Die Erfindung wird im folgenden anhand des in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is described below with reference to the figures illustrated embodiment explained in more detail.

Die Fig. 1 zeigt in einem Längsschnitt eine Schaltgerätekom­ bination, die aus einem Niederspannungs-Leistungsschalter in kompakter Bauart mit Isolierstoffgehäuse und einer strombe­ grenzenden Schalteinrichtung besteht. Fig. 1 shows a longitudinal section of a switchgear combination, which consists of a low-voltage circuit breaker in a compact design with an insulating housing and a current-limiting switching device.

In der Fig. 2 ist die Schaltgerätekombination gemäß der Fig. 1 in der Draufsicht dargestellt, wobei die strombegrenzende Schalteinrichtung teilweise im Schnitt gezeigt ist. Die Zu­ ordnung der Ansichts- bzw. Schnittebenen D, E und F ist aus dem Vergleich mit der Fig. 1 unmittelbar ersichtlich. FIG. 2 shows the switchgear assembly according to FIG. 1 in a top view, the current-limiting switching device being shown partly in section. The assignment of the view or section planes D , E and F can be seen directly from the comparison with FIG. 1.

Die in den Fig. 1 und 2 gezeigte Schaltgerätekombination 1 besteht aus einem dreipoligen Niederspannungs-Leistungsschalter 2 in kompakter Bauform mit einem Isolierstoffgehäuse 3 sowie einer ebenfalls dreipoligen strombegrenzenden Schalteinrichtung 4 mit eigenem Isolierstoffgehäuse 5. Beide Geräte sind unmittel­ bar aneinandergrenzend montiert und weisen das gleiche Profil auf. Daher braucht für die Schaltgerätekombination 1 im Ver­ gleich zu dem Leistungsschalter 2 nur in der Längsrichtung zu­ sätzlicher Raum freigehalten zu werden.The switchgear and controlgear assembly 1 shown in FIGS. 1 and 2 consists of a three-pole low-voltage circuit breaker 2 in a compact design with an insulating housing 3 and also a three-pole current-limiting switching device 4 with its own insulating material housing 5 . Both devices are directly adjacent to each other and have the same profile. Therefore, needs to be kept only in the longitudinal direction to sätzlicher space for the switchgear assembly 1 in comparison equal to the power button 2.

In bekannter Weise ist der Leistungsschalter 2 mit einem strom­ begrenzend wirkenden Kontaktsystem ausgerüstet. Hierzu ist ein U-förmig gebogenes feststehendes Schaltstück 10 sowie ein Kon­ takthebel 11 vorgesehen, der um einen Gelenkbolzen 12 unab­ hängig von einem als Ganzes mit 13 bezeichneten Antriebsmecha­ nismus in die gestrichelt gezeigte Öffnungsstellung bewegt werden kann. Dies geschieht sprungartig, wenn die auf den Kon­ takthebel 11 wirkenden Stromkräfte so hoch werden, daß eine am Rücken des Kontakthebels 11 angeordnete Druckfeder 14 überwun­ den wird. Hierzu ist der Kontakthebel 11 mit einem Nocken 16 versehen, gegen den eine abgerundete Kappe 15 eines durch die Druckfeder 14 beaufschlagten Stößels 17 wirkt.In a known manner, the circuit breaker 2 is equipped with a current-limiting contact system. For this purpose, a U-shaped curved switching piece 10 and a con tact lever 11 is provided, which can be moved to a pivot pin 12 independently of a mechanism designated as a whole by 13 Antriebsmecha mechanism in the open position shown in dashed lines. This happens abruptly when the current levers acting on the con tact lever 11 become so high that a pressure spring 14 arranged on the back of the contact lever 11 is overcome. For this purpose, the contact lever 11 is provided with a cam 16 against which a rounded cap 15 of a plunger 17 acted upon by the compression spring 14 acts.

Die normale Ein- und Ausschaltung kann von Hand mittels eines Betätigungshandgriffes 20 vorgenommen werden, der über einen Antriebshebel 21 sowie eine Übertotpunktfeder 22 einen Knie- Hebelmechanismus 23 betätigt. Der Kniehebelmechanismus stützt sich dabei an einer Hauptklinke 24 ab, die in der in der Fig. 1 gezeigten Stellung an einer Sperrlasche 25 verklinkt ist.The normal switch on and off can be carried out manually by means of an actuating handle 20 which includes a knee lever mechanism 23 is operated through a drive lever 21 and an over-center spring 22nd The toggle lever mechanism is supported on a main pawl 24 , which is latched to a locking tab 25 in the position shown in FIG. 1.

Wird die Sperrlasche 25 in bekannter Weise durch einen Aus­ löser freigegeben, so verliert die Hauptklinke 24 und damit das Kniehebelsystem 23 seine Abstützung, wodurch der Kontakt­ hebel 11 selbsttätig in seiner Ausschaltlage gelangt. Die relative Stellung des Bolzens 17 und der Nase 16 des Kontakt­ hebels 11 bleibt dabei unverändert, da diese Teile gemeinsam durch eine Schaltwelle 18 bewegt werden. Der Antriebsmechanis­ mus 13 ist dem mittleren Pol des Leistungsschalters 2 zugeord­ net, in dessen Ebene die Schaltgerätekombination in der Fig. 1 geschnitten gezeigt ist.If the locking tab 25 is released in a known manner by a release, the main pawl 24 and thus the toggle lever system 23 loses its support, as a result of which the contact lever 11 automatically reaches its switched-off position. The relative position of the bolt 17 and the nose 16 of the contact lever 11 remains unchanged since these parts are moved together by a control shaft 18 . The drive mechanism 13 is the middle pole of the circuit breaker 2 net, in the plane of which the switching device combination is shown in section in FIG. 1.

Die strombegrenzende Schalteinrichtung 4 ist mit der Haupstrom­ bahn des Leistungsschalters 1 elektrisch in Reihe geschaltet. Hierzu ist je Pol ein abgewinkeltes äußeres Ende 30 einer Strom­ schiene 31 mit einer zugehörigen Anschlußvorrichtung 32 des Leistungsschalters 2 verbunden. Zu einer Klemmschraube 33 der Anschlußvorrichtung 32 besteht Zugang durch eine Öffnung 34 in dem Gehäuse 3 des Leistungsschalters 2. Diese Öffnung und die benachbarten Öffnungen der beiden äußeren Pole des Leistungs­ schalters 2 (vgl. Fig. 2) sind durch eine Verschlußplatte 35 derart abgeschlossen, daß die aus einer Lichtbogenkammer 40 des Leistungsschalters 2 austretenden Schaltgase nur über ein Abschlußgitter 37 und eine Austrittsöffnung 41 in Richtung der strombegrenzenden Schalteinrichtung 4 strömen können. Das Ge­ häuse 5 besitzt hierzu eine mit der Austrittsöffnung 41 korres­ pondierende Eintrittsöffnung.The current-limiting switching device 4 is electrically connected in series with the main current path of the circuit breaker 1 . For this purpose, an angled outer end 30 of a busbar 31 is connected to an associated connection device 32 of the circuit breaker 2 per pole. There is access to a clamping screw 33 of the connection device 32 through an opening 34 in the housing 3 of the circuit breaker 2 . This opening and the adjacent openings of the two outer poles of the circuit breaker 2 (see FIG. 2) are closed by a closure plate 35 such that the switching gases emerging from an arc chamber 40 of the circuit breaker 2 only through a cover grid 37 and an outlet opening 41 in Can flow direction of the current-limiting switching device 4 . For this purpose, the housing 5 has an entry opening which corresponds to the exit opening 41 .

Die strombegrenzende Schalteinrichtung 4 enthält in ihrem Ge­ häuse 5 einen von der Eintrittsöffnung 42 ausgehenden Kanal 43 zur Durchleitung der Lichtbogengase, die bei dem Löschvorgang in der Lichtbogenkammer 40 des Leistungsschalters 1 entstehen. Durch Pfeile 70, 71, 72 und 73 ist in der Fig. 1 der Verlauf der Gasströmung angedeutet. Wie man erkennt, verläuft der Strömungsweg der von dem Leistungsschalter 2 ausgehenden Schalt­ gase entsprechend den Pfeilen 70 und 71 ohne nennenswerte Um­ lenkung von der Eintrittsöffnung 42 zu einer am gegenüber­ liegenden Ende des Gehäuses 5 angeordneten Austrittsöffnung 44, die durch eine gelochte Platte 45 abgedeckt ist. Eine als Ganzes mit 46 bezeichnete Baugruppe, die Schaltstücke, Antriebsteile und Löschbleche umfaßt, ist in dem Gehäuse 5 zur Bildung des Kanals 43 mit einem entsprechenden Abstand angeordnet und ist ferner von einem strömungsgünstig geformten haubenartigen Wand­ teil 47 umschlossen, um der von dem Leistungsschalter 1 aus­ gehenden Gasströmung einen möglichst geringen Widerstand ent­ gegenzusetzen.The current-limiting switching device 4 contains in its Ge housing 5 an outgoing from the inlet opening 42 channel 43 for passing the arc gases that arise during the extinguishing process in the arc chamber 40 of the circuit breaker 1 . The course of the gas flow is indicated in FIG. 1 by arrows 70 , 71 , 72 and 73 . As can be seen, the flow path of the switching gases emanating from the circuit breaker 2 runs according to the arrows 70 and 71 without any appreciable deflection from the inlet opening 42 to an outlet opening 44 arranged at the opposite end of the housing 5 , which is covered by a perforated plate 45 . An assembly, designated as a whole by 46 , which comprises switching elements, drive parts and quenching plates, is arranged in the housing 5 to form the channel 43 with a corresponding distance and is also enclosed by a streamlined hood-shaped wall part 47 , around which the circuit breaker 1 opposing as little resistance as possible from outgoing gas flow.

Die Baugruppe 46 der strombegrenzenden Schalteinrichtung 4 weist zwei feststehende Schaltstücke 50 und 51 auf, wobei das Schaltstück 50 an der bereits erwähnten Stromschiene 31 ange­ bracht ist. Das weitere ortsfeste Schaltstück 51 befindet sich an einer weiteren, etwa in gleicher Weise wie die Stromschiene 31 spiegelsymmetrisch geformten Stromschiene 52. Mit diesen ortsfesten Schaltstücken zusammenwirkende bewegbare Schalt­ stücke 53 und 54 sind beiderseits einer isolierenden Trennwand 55 geradlinig verschiebbar geführt und durch ein biegsames Stromband 56 miteinander derart verbunden, daß sie als Brücken­ schaltstück gemeinsam bewegbar sind. Gestrichelt ist die Lage der Teile gezeigt, die sich unter dem Einfluß eines hohen, insbesondere eines Kurzschlußstromes ergibt. Das biegsame Stromband 56 weitet sich aufgrund der elektrodynamischen Schleifenwirkung aus und legt sich gegen die Innenwände des Wandteiles 47. Aufgrund der Verformung werden die bewegbaren Schaltstücke 53 und 54 von den ortsfesten Schaltstücken 50 und 51 schlagartig abgehoben. Jeder der beiden Schaltstellen ist eine in bekannter Weise aus Löschblechen gebildete Lichtbogen­ löschkammer 57 bzw. 58 zugeordnet. Beide Löschkammern befinden sich nahe der Bodenwand 60 des Gehäuses 5, so daß die von innen ausgehenden Schaltgase abseits des Kanals 43 in den Innenraum des Gehäuses 5 angegeben werden.The assembly 46 of the current-limiting switching device 4 has two fixed contact pieces 50 and 51 , the contact piece 50 being attached to the busbar 31 already mentioned. The further stationary contact piece 51 is located on a further busbar 52 which is mirror-symmetrically shaped in the same way as the busbar 31 . With these fixed contact pieces interacting movable contact pieces 53 and 54 are guided on both sides of an insulating partition 55 in a straight line and connected by a flexible current band 56 so that they can be moved together as a bridge contact piece. The position of the parts is shown in dashed lines, which results under the influence of a high, in particular a short-circuit current. The flexible current band 56 expands due to the electrodynamic loop effect and lies against the inner walls of the wall part 47 . Due to the deformation, the movable contact pieces 53 and 54 are suddenly lifted off the fixed contact pieces 50 and 51 . Each of the two switching points is assigned an arc quenching chamber 57 or 58, which is formed in a known manner from quenching plates. Both quenching chambers are located near the bottom wall 60 of the housing 5 , so that the switching gases emanating from the inside are indicated off the channel 43 in the interior of the housing 5 .

Weitere Einzelheiten der strombegrenzenden Schalteinrichtung 4 sind aus dem rechten Teil der Fig. 2 zu entnehmen. Zunächst ist zu erkennen, daß das Gehäuse 5 der strombegrenzenden Schalt­ einrichtung 4 drei einzelne Polgehäuse 80, 81 und 82 umfaßt, die jeweils den gleichen Aufbau besitzen, mit Rücksicht auf die unterschiedliche zeichnerische Darstellung jedoch mit ge­ sonderten Bezugzeichen versehen sind. Jedes der Polgehäuse besteht aus zwei schalenartigen Gehäuseteilen 83 und 84, die zwischen sich die Strombahnteile, Anschlußvorrichtungen sowie den erwähnten Kanal aufnehmen. Das Polgehäuse 80 ist in der Ebene D-D entsprechend dem rechten Teil der Fig. 1 geschnitten gezeigt. Hierbei sind die Einbauteile fortgelassen, so daß die Gestalt der Gehäuseteile 83 und 84 deutlich erkennbar ist. Das Gehäuseteil 83 besitzt ein vorspringendes Wandteil, welches das in der Fig. 1 gezeigte haubenartige Wandteil 47 bildet. Ferner ist die isolierende Trennwand 55 gleichfalls an den Gehäuseteil 83 angeformt. Diese greift in eine Nut 85 des Gehäuseteiles 84 ein, während das haubenartige Wandteil 47 in Rücksprünge 86 ein­ greift, die durch vorspringende Wandteile 88 gebildet sind. Hierdurch werden die Wandteile gegenüber mechanischen Kräften und dem Druck der Schaltgase zuverlässig abgestützt. Zugleich trägt diese Gestaltung zur gegenseitigen Ausrichtung der Ge­ häuseteile 83 und 84 bei.Further details of the current-limiting switching device 4 can be found in the right part of FIG. 2. First of all, it can be seen that the housing 5 of the current-limiting switching device 4 comprises three individual pole housings 80 , 81 and 82 , each of which have the same structure, but are provided with special reference numerals in view of the different drawings. Each of the pole housings consists of two shell-like housing parts 83 and 84 which accommodate the current path parts, connecting devices and the channel mentioned between them. The pole housing 80 is shown cut in the plane DD corresponding to the right part of FIG. 1. Here, the built-in parts are omitted, so that the shape of the housing parts 83 and 84 is clearly recognizable. The housing part 83 has a projecting wall part which forms the hood-like wall part 47 shown in FIG. 1. Furthermore, the insulating partition 55 is also molded onto the housing part 83 . This engages in a groove 85 of the housing part 84 , while the hood-like wall part 47 engages in recesses 86 , which are formed by projecting wall parts 88 . As a result, the wall parts are reliably supported against mechanical forces and the pressure of the switching gases. At the same time, this design contributes to the mutual alignment of the Ge housing parts 83 and 84 .

Das Polgehäuse 81 ist in der Schnittebene E-E gezeigt, und zwar mit den anhand der Fig. 1 erläuterten Einbauteilen. Von diesen sind im Schnitt beide Schenkel des biegsamen Strombandes 56 er­ kennbar sowie zwei Paare von Schraubenfedern 87, die beiseitig der isolierenden Trennwand 55 vorgesehen sind. Ferner ist im Schnitt die Lochplatte 45 und eine äußere Anschlußvorrichtung 90 erkennbar, die den gleichen Aufbau wie die Anschlußvor­ richtung 32 des Leistungsschalters 2 besitzen kann. Beidseitig der geschnittenen Schenkel des haubenartigen Wandteiles 47 sind Räume 91 und 92 erkennbar, in welche die Schaltgase aus den Löschblechstapeln 57 und 58 gelangen, von wo sie über den Kanal 43 abgeführt werden.The pole housing 81 is shown in the sectional plane EE , with the built-in parts explained with reference to FIG. 1. Of these, both legs of the flexible current band 56 can be seen on average, as well as two pairs of coil springs 87 , which are provided on both sides of the insulating partition 55 . Furthermore, the perforated plate 45 and an external connection device 90 can be seen in section, which may have the same structure as the 32 direction of the circuit breaker 2 . On both sides of the cut legs of the hood-like wall part 47 , spaces 91 and 92 can be seen , into which the switching gases from the quenching plate stacks 57 and 58 reach, from where they are discharged via the channel 43 .

Das dritte Polgehäuse 82 ist entsprechend der in der Fig. 1 eingezeichneten Ebene F-F in der Draufsicht gezeigt. Erkennbar sind hierbei eine Abdeckplatte 93, die sich über die Öffnungen 94 oberhalb der Anschlußvorrichtungen 90 erstreckt. Die drei benachbarten Polgehäuse 80, 81 und 82 können in geeigneter Weise, verbunden sein, beispielsweise durch Verbindungsstifte oder Bolzen, die sich durch fluchtende Öffnungen 95 erstrecken, die entsprechend der Fig. 1 in den Bodenwänden und Frontwänden der Gehäuseteile des Gehäuses 5 angeordnet sein können.The third pole housing 82 is shown in plan view corresponding to the plane FF shown in FIG. 1. A cover plate 93 can be seen here, which extends over the openings 94 above the connection devices 90 . The three adjacent pole housings 80 , 81 and 82 can be connected in a suitable manner, for example by connecting pins or bolts, which extend through aligned openings 95 , which can be arranged according to FIG. 1 in the bottom walls and front walls of the housing parts of the housing 5 .

Aufgrund ihrer Bemessung ist die strombegrenzende Schaltein­ richtung 4 nur dann wirksam, wenn der durch die aus der Reihen­ schaltung von Leistungsschalter 1 und Schalteinrichtung 4 be­ stehende Schaltgerätekombination mit einem Kurzschlußstrom bestimmter Höhe beaufschlagt ist. Hierbei spricht zunächst das Kontaktsystem des Leistungsschalters 1 an und zündet einen Schaltlichtbogen in der Löschkammer 40, wodurch die mit den Pfeilen 70 und 71 angedeutete Strömung von Schaltgasen durch den Kanal 43 bewirkt wird. Gleichzeitig oder aufgrund ent­ sprechender Bemessung verzögert öffnen sich die Kontakte 50, 53 sowie 51, 54 der strombegrenzenden Schalteinrichtung 4, wo­ durch gleichfalls Schaltgase freigesetzt werden, deren Strömung mit den Pfeilen 72 und 73 kenntlich gemacht ist. Diese Schalt­ gase werden von der Gasströmung entsprechend den Pfeilen 70 und 71 nach Art einer Gas- oder Dampfstrahlpumpe erfaßt und be­ deutend rascher aus dem Gehäuse 5 abgeführt, als dies bei her­ kömmlicher Anordnung der strombegrenzenden Schalteinrichtung 4 am anderen Ende des Leistungsschalters 2 der Fall wäre. Auf diese Weise wird bei gleichem Volumen der strombegrenzenden Schalteinrichtung 4 ein verbessertes Schaltvermögen erzielt.Because of its dimensioning, the current-limiting switching device 4 is only effective when the switching device combination, which consists of the series circuit breaker 1 and switching device 4 , is subjected to a short-circuit current of a certain amount. In this case, the contact system of the circuit breaker 1 first responds and ignites a switching arc in the quenching chamber 40 , as a result of which the flow of switching gases indicated by the arrows 70 and 71 through the channel 43 is brought about. At the same time or delayed due to appropriate dimensioning, the contacts 50 , 53 and 51, 54 of the current-limiting switching device 4 open, where switching gases are also released, the flow of which is indicated by the arrows 72 and 73 . These switching gases are detected by the gas flow according to the arrows 70 and 71 in the manner of a gas or steam jet pump and be discharged significantly faster from the housing 5 than would be the case with the conventional arrangement of the current-limiting switching device 4 at the other end of the circuit breaker 2 . In this way, an improved switching capacity is achieved with the same volume of the current-limiting switching device 4 .

Claims (5)

1. Schaltgerätekombination (1), bestehend aus einem Nieder­ spannungs-Leistungsschalter (2) mit strombegrenzender Kontakt­ anordnung (11) und einer zusätzlichen mit dem Leistungsschalter (2) elektrisch in Reihen geschalteten strombegrenzenden Schalt­ einrichtung (4) , dadurch gekennzeichnet, daß die strombegrenzende Schalteinrichtung (4) anschließend an den die Lichtbogen­ löscheinrichtung (40) enthaltenden Teil des Leistungsschalters (2) angeordnet ist und einen Kanal (43) zur Durchleitung der Lichtbogengase (70, 71) des Leistungsschalters (2) aufweist.1. Switchgear assembly ( 1 ), consisting of a low-voltage circuit breaker ( 2 ) with current-limiting contact arrangement ( 11 ) and an additional with the circuit breaker ( 2 ) electrically connected in series current-limiting switching device ( 4 ), characterized in that the current-limiting Switching device ( 4 ) is then arranged on the part of the circuit breaker ( 2 ) containing the arc extinguishing device ( 40 ) and has a channel ( 43 ) for passing the arc gases ( 70 , 71 ) of the circuit breaker ( 2 ). 2. Schaltgerätekombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (5) der strombegrenzenden Schalteinrichtung (4) an das Gehäuse (3) des Leistungsschalters (2) bündig anschließend gestaltet ist und eine mit der Austrittsöffnung (41) für Schaltgase des Leistungsschalters (2) korrespondierende Eintrittsöffnung (42) für die Schaltgase besitzt.2. Switchgear and controlgear assembly according to claim 1, characterized in that the housing ( 5 ) of the current-limiting switching device ( 4 ) on the housing ( 3 ) of the circuit breaker ( 2 ) is then designed flush and one with the outlet opening ( 41 ) for switching gases of the circuit breaker ( 2 ) has a corresponding inlet opening ( 42 ) for the switching gases. 3. Schaltgerätekombination nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß für die Bedienung von zwischen dem Leistungsschalter (2) und der strombegrenzenden Schalteinrichtung (4) angeordneten An­ schlußvorrichtungen (32) vorgesehene Durchtrittsöffnungen (34) des Gehäuses (3) des Leistungsschalters (2) durch ein Abdeck­ organ (35) verschließbar sind.3. Switchgear assembly according to claim 1 or 2, characterized in that for the operation of between the circuit breaker ( 2 ) and the current-limiting switching device ( 4 ) arranged on connection devices ( 32 ) provided through openings ( 34 ) of the housing ( 3 ) of the circuit breaker ( 2nd ) can be closed by a cover organ ( 35 ). 4. Schaltgerätekombination nach einem der vorangehenden An­ sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktanordnung (46) und die Lichtbogenlöschein­ richtung (57, 58) der strombegrenzenden Schalteinrichtung (4) innerhalb des zugehörigen Gehäuses (5) mit einem Abstand derart angeordnet ist, daß eine Gasströmung (70, 71) im wesentlichen ohne Umlenkung stattfinden kann. 4. Switchgear assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the contact arrangement ( 46 ) and the arc extinguishing device ( 57 , 58 ) of the current-limiting switching device ( 4 ) is arranged within the associated housing ( 5 ) at a distance such that a Gas flow ( 70 , 71 ) can take place essentially without deflection. 5. Schaltgerätekombination nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zu der Kontaktanordnung (46) der strombegrenzenden Schalteinrichtung (4) gehörende Antriebs- und Strombahnteile (53, 54, 56) von einem strömungsgünstig geformten haubenartigen Wandteil (47) umschlossen sind, die den Kanal (43) innerhalb des Gehäuses (5) der strombegrenzenden Schalteinrichtung (4) begrenzt und daß die Einleitung der Schaltgase (72, 73) der strombegrenzenden Schalteinrichtung (4) abseits des Kanals (43) erfolgt.5. Switchgear assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the contact arrangement ( 46 ) of the current-limiting switching device ( 4 ) belonging drive and current path parts ( 53 , 54 , 56 ) are enclosed by a streamlined shaped hood-like wall part ( 47 ), which limits the channel ( 43 ) within the housing ( 5 ) of the current-limiting switching device ( 4 ) and that the switching gases ( 72 , 73 ) of the current-limiting switching device ( 4 ) are introduced away from the channel ( 43 ).