DE3808689C1

DE3808689C1 -

Info

Publication number: DE3808689C1
Application number: DE3808689A
Authority: DE
Inventors: Klaus Dipl.-Kaufm. 7600 Offenburg De Kall
Original assignee: FRITZ BORSI KG 7601 SCHUTTERWALD DE
Current assignee: FRITZ BORSI KG 7601 SCHUTTERWALD DE
Priority date: 1988-03-16
Filing date: 1988-03-16
Publication date: 1989-05-24
Also published as: ATE81619T1; EP0332750B1; DE3875476D1; GR3006165T3; EP0332750A3; ES2035226T3; EP0332750A2

Abstract

Process for selectively coating areas of a transparent substrate sheet, which may consist of clear acrylic glass, with a stamping foil, in particular a metallic one, in which a cover film is first applied to the substrate sheet by the screen printing method, which cover film covers only those parts of the substrate sheet which are not to be coated, the stamping foil is then applied to the entire substrate sheet surface carrying the cover film by the roller stamping process, the cover film is then removed from the substrate sheet and a coloured layer which supports the colouring effected by the stamping foil is applied to the substrate sheet by the screen printing method, characterised in that the coloured layer is applied to that coated side of the substrate sheet which also carries the stamping foil.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum selektiven, bereichsweisen Beschichten einer transparenten, ggf. aus klarem Acrylglas bestehenden Trägerplatte mit einer insbesondere metallischen Prägefolienbe schichtung, bei dem auf die Trägerplatte zunächst im Siebdruckverfahren eine Abdeckfolie aufgebracht wird, welche lediglich die nicht zu beschichtenden Bereiche der Trägerplatte abdeckt, daraufhin im Rollenprägeverfahren die Prägefolie auf die gesamte, die Abdeckfolie tragende Fläche der Trägerplatte aufgebracht wird, daraufhin die Abdeckfolie von der Trägerplatte abgezogen wird, und vorzugsweise im Siebdruckver fahren auf die Trägerplatte eine die mittels der Prägefolienbeschichtung bewirkte Farbgebung unter stützende Farbschicht aufgebracht wird.The invention relates to a method for selective, area-by-area coating of a transparent, if necessary, carrier plate made of clear acrylic glass with a metallic stamping foil in particular layering, in which on the carrier plate initially a cover film is applied using the screen printing process which is only the one that cannot be coated Covering areas of the support plate, then in Roll embossing process the stamping foil on the entire, the surface of the carrier plate carrying the cover film is applied, then the cover of the support plate is withdrawn, and preferably in screen printing drive onto the carrier plate using the Embossing foil coating caused coloring under supporting layer of paint is applied.

Trägerplatten aus Glas oder Kunststoff werden zur Verwendung als Werbemittel, Displays oder dergleichen häufig mit einer Metallbeschichtung, beispielsweise silber- oder goldfarbig (im folgenden wird stets nur noch auf "goldfarbig" Bezug genommen, obwohl die Erfindung sich grundsätzlich auch auf andere Beschichtungen, insbesondere Metallschichtungen, bezieht), versehen.Carrier plates made of glass or plastic become Use as advertising material, displays or the like often with a metal coating, for example silver or gold colored (in the following is always only referred to "gold colored", though the invention basically applies to others Coatings, in particular metal layers, relates), provided.

Beispielsweise ist in der DE-PS 2 29 395 ein Verfahren beschrieben, bei dem die Rückseite einer transparenten Trägerplatte bereichsweise mit einer zweischichtigen Dekorschicht, nämlich einer Farbschicht und einer spiegelnden Metallschicht, versehen wird. Des weiteren ist aus der US-PS 19 63 156 ein Verfahren bekannt, bei dem eine transparente Trägerplatte zunächst flächig mit einer metallischen Beschichtung ver sehen wird, die dann bereichsweise entfernt wird, ehe sie z. B. gehärtet werden kann, woraufhin dann noch eine äußere, farbige Schutzschicht aufgebracht wird.For example, in DE-PS 2 29 395 is a method described in which the back of a transparent Carrier plate in some areas with a two-layer Decorative layer, namely a layer of paint and one reflective metal layer. Furthermore a method is known from US-PS 19 63 156 in which a transparent carrier plate first ver with a metallic coating will see, which is then removed area by area, before she B. can be cured, then an outer, colored protective layer is applied becomes.

Mit den vorgenannten Verfahren ist es nicht möglich, transparente Trägerplatten herzustellen, die sowohl in der Draufsicht als auch in der Durchsicht einen hinreichend deutlichen Goldton zeigen.With the aforementioned methods it is not possible to produce transparent carrier plates that both one in the top view as well as in the view show sufficiently clear gold tone.

In der DE-OS 33 37 128 ist daher bereits ein Verfahren der gattungsgemäßen Art vorgeschlagen worden, bei dem auch in der Durchsicht der gewünschte Farbton, z. B. Goldton, erhalten bleibt und welches mit geringem Aufwand ausführbar ist. Bei dem dort beschriebenen Verfahren werden auf die Vorderseite der transparenten Trägerplatte zunächst im Siebdruckverfahren die Abdeckfolie und alsdann die Prägefolie aufgebracht, woraufhin die Abdeckfolie abgezogen wird, ehe dann auf die der Prägefolienbeschichtung abgewandte Rückseite der Trägerplatte eine Farbschicht, vorzugs weise im Siebdruckverfahren, aufgebracht wird.DE-OS 33 37 128 is therefore already a method of the generic type have been proposed at which also in the review the desired color, e.g. B. gold tone, is retained and which with low Effort is executable. With the one described there Procedures are on the front of the transparent Carrier plate first in the screen printing process Cover foil and then the stamping foil applied, whereupon the cover film is removed before to that facing away from the stamping foil coating Back of the carrier plate a layer of paint, preferably wise in the screen printing process.

Das vorgenannte Verfahren hat sich in der Praxis durchaus bewährt, jedoch hat es sich als wünschenswert herausgestellt, den Herstellungsaufwand noch weiter zu senken und noch besser gegen Witterungseinflüsse beständige Werbedisplays oder dergleichen herstellen zu können.The above procedure has been put into practice well proven, but it has turned out to be desirable exposed the manufacturing effort even further to lower and even better against weather influences manufacture durable advertising displays or the like to be able to.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, das gattungsgemäße Verfahren dahingehend weiterzu bilden, daß unter Verbesserung der Haltbarkeit und insbesondere Witterungsbeständigkeit der be schichteten Trägerplatten der Herstellungsaufwand weiter gesenkt werden kann.The invention is therefore based on the object the generic method further form that while improving durability and in particular weather resistance of the be layered carrier plates the manufacturing effort can be further reduced.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Farbschicht auf die auch die Prägefolien beschichtung tragende Beschichtungsseite der Träger platte aufgebracht wird.According to the invention, this object is achieved by that the color layer on the stamping foils Coating bearing side of the carrier plate is applied.

Dabei kann vorgesehen sein, daß die Farbschicht vor dem Aufbringen der Abdeckfolie auf die Träger platte aufgebracht wird.It can be provided that the color layer before applying the cover film on the carrier plate is applied.

Nach der Erfindung kann auch so vorgegangen werden, daß die Farbschicht nach dem Aufbringen der Abdeck folie auf die diese tragende Trägerplatte aufgebracht wird. The invention can also be used that the color layer after applying the cover foil applied to the carrier plate carrying this becomes.

Alternativ hierzu kann auch vorgesehen sein, daß die Farbschicht nach dem Aufbringen der Prägefolie auf diese aufgebracht wird.Alternatively, it can also be provided that the color layer after the stamping foil has been applied is applied to this.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung schlägt vor, daß die Farbschicht vor dem Abziehen der Abdeck folie auf die Prägefolie aufgebracht wird.Another embodiment of the invention suggests before that the paint layer before removing the cover foil is applied to the stamping foil.

Andererseits kann auch vorgesehen sein, daß die Farbschicht nach dem Abziehen der Abdeckfolie aufge bracht wird.On the other hand, it can also be provided that the Paint layer applied after removing the cover film is brought.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kann ferner so vorgegangen werden, daß die Farbschicht selektiv ausschließlich in den mit der Prägefolienbeschichtung versehenen bzw. zu versehenden Bereichen aufgebracht wird.According to the inventive method can also be proceeded so that the color layer is selective only in those with the stamping foil coating provided or to be provided areas becomes.

Auch kann vorgesehen sein, daß für die Farbschicht eine Farbfolie, vorzugsweise aus Kunststoff bestehend verwendet wird.It can also be provided that for the color layer a color film, preferably made of plastic is used.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung schlägt vor, daß die gesamte Beschichtung auf die Vorder seite der Trägerplatte aufgebracht wird.Another embodiment of the invention suggests before that the entire coating on the front side of the carrier plate is applied.

Andererseits kann auch vorgesehen sein, daß die gesamte Beschichtung auf die Rückseite der Träger platte aufgebracht wird.On the other hand, it can also be provided that the entire coating on the back of the carrier plate is applied.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung schlägt vor, daß für das Aufbringen der Prägefolie eine Konterfolie verwendet wird.Another embodiment of the invention suggests that for applying the stamping foil a backing film is used.

Der Erfindung liegt die überraschende Erkenntnis zugrunde, daß es gelingt, das gattungsgemäße Verfahren noch dadurch zu verbessern, daß die Farbschicht auf die die Prägefolienbeschichtung tragende Beschichtungsseite der Trägerplatte aufgebracht wird. Dies kann entweder die Vorderseite, aber auch die Rückseite der Trägerplatte sein. Der Her stellungsaufwand läßt sich in beiden Ausführungsformen deutlich senken, wobei hinsichtlich der Witterungs beständigkeit insbesondere Vorteile erzielt werden, wenn die gesamte Beschichtung, vorzugsweise auch unter Verwendung einer Konterfolie, auf die Rück seite der Trägerplatte aufgebracht wird, da dann ja nur die Vorderseite den Witterungseinflüssen ausgesetzt ist, die jedoch keine Beschichtung trägt.The invention is based on the surprising finding based on the fact that the generic method succeeds still improve by the fact that the color layer to the one that carries the stamping foil coating Coating side of the carrier plate applied becomes. This can be either the front, however also be the back of the carrier plate. The Her position expenditure can be in both embodiments significantly lower, with regard to the weather consistency in particular benefits are achieved if the entire coating, preferably too using a backing film on the back side of the carrier plate is applied because then yes only the front of the weather exposed, but which does not have a coating.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung, in der ein Ausführungsbeispiel anhand der schematischen Zeichnungen im einzelnen erläutert sind. Dabei zeigtFurther features and advantages of the invention result from the description below, in which an embodiment based on the schematic Drawings are explained in detail. Here shows

Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Trägerplatte im Schnitt senkrecht zur Plattenebene; und Figure 1 shows a first embodiment of a carrier plate produced by the method according to the invention in section perpendicular to the plane of the plate. and

Fig. 2 in Fig. 1 entsprechender Darstellung ein anderes Ausführungsbeispiel der Erfindung. Fig. 2 in Fig. 1 corresponding representation another embodiment of the invention.

Bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 1 ist die aus klarem Acrylglas bestehende Trägerplatte 10 an ihrer in der Zeichnung oben befindlichen Vorderseite bereichsweise mit einer Prägefolienbeschichtung 12 versehen, wobei zwischen der Oberfläche der Trägerplatte 10 und der Prägefolie 12 eine im Sieb druckverfahren aufgebrachte Farbschicht 14 angeordnet ist.In the embodiment of FIG. 1, which consists of clear acrylic glass carrier plate 10 is provided at its present in the drawing at the top front area, with a stamping film coating 12 which is in the screen printing method applied ink layer 14 disposed between the surface of the support plate 10 and the embossing film 12 a .

Beim Ausführungsbeispiel von Fig. 2 befindet sich die gesamte Beschichtung an der in der Zeichnung unten liegenden Rückseite der Trägerplatte 10, wobei hier die Prägefolie 12 unmittelbar auf die Trägerplatte 10 aufgebracht und erst auf deren der Trägerplatte 10 abgewandte Seite die Farbschicht 14 deponiert worden ist.In the embodiment of FIG. 2, the entire coating is located on the rear side of the carrier plate 10 , which is shown in the drawing below, the embossing film 12 being applied directly to the carrier plate 10 and the ink layer 14 having been deposited only on the side facing away from the carrier plate 10 .

Das Aufbringen der Prägefolie 12, der Farbschicht 14 und der in der Zeichnung nicht gezeigten Abdeck folie, insgesamt die Herstellung der Gesamtbe schichtung, kann in der Weise erfolgen, wie dies in der DE-OS 33 37 128 beschrieben ist, so daß hierauf zur Ergänzung des Erfindungsgedankens in vollem Umfang Bezug genommen wird. The application of the embossing film 12 , the color layer 14 and the cover film, not shown in the drawing, overall the production of the overall coating can be done in the manner as described in DE-OS 33 37 128, so that this is supplementary of the inventive concept is referred to in full.

BezugszeichenlisteReference symbol list

10 Trägerplatte
12 Prägefolie
14 Farbschicht 10 carrier plate
12 stamping foil
14 layer of paint

Claims

1. Verfahren zum selektiven, bereichsweisen Beschichten einer transparenten, ggf. aus klarem Acrylglas bestehenden Trägerplatte mit einer insbesondere metallischen Prägefolienbeschichtung, bei dem auf die Trägerplatte zunächst im Siebdruckverfahren eine Abdeckfolie aufgebracht wird, welche lediglich die nicht zu beschichtenden Bereiche der Träger platte abdeckt, daraufhin im Rollenprägeverfahren die Prägefolie auf die gesamte die Abdeckfolie tragende Fläche der Trägerplatte aufgebracht wird, daraufhin die Abdeckfolie von der Trägerplatte abgezogen wird, und vorzugsweise im Siebdruckverfahren auf die Trägerplatte eine die mittels der Prägefolienbe schichtung bewirkte Farbgebung unterstützende Farb schicht aufgebracht wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbschicht auf die auch die Prägefolien beschichtung tragende Beschichtungsseite der Trägerplatte aufgebracht wird.1. Method for the selective, area-by-area coating of a transparent, possibly made of clear acrylic glass carrier plate with a particularly metallic stamping foil coating, in which a cover film is first applied to the carrier plate in a screen printing process, which only covers the areas of the carrier plate that are not to be coated, then in the roll embossing process, the embossing film is applied to the entire surface of the carrier plate carrying the cover film, then the cover film is removed from the carrier plate, and preferably in the screen printing process, a color layer which supports the coloring effected by means of the stamping film coating is applied, characterized in that the color layer is applied to the coating side of the carrier plate which also carries the stamping foil coating.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbschicht vor dem Aufbringen der Abdeckfolie auf die Trägerplatte aufgebracht wird.2. The method according to claim 1, characterized in that that the color layer before applying the cover film is applied to the carrier plate.

3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbschicht nach dem Aufbringen der Abdeck folie auf die diese tragende Trägerplatte aufgebracht wird.3. The method according to claim 1, characterized in that the color layer after applying the cover foil applied to the carrier plate carrying this becomes.

4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbschicht nach dem Aufbringen der Präge folie auf diese aufgebracht wird.4. The method according to claim 1, characterized in that the color layer after applying the embossing film is applied to this.

5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbschicht vor dem Abziehen der Abdeckfolie auf die Prägefolie aufgebracht wird.5. The method according to claim 4, characterized in that the color layer before removing the cover film is applied to the stamping foil.

6. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbschicht nach dem Abziehen der Abdeckfolie aufgebracht wird.6. The method according to claim 4, characterized in that the color layer after removing the cover film is applied.

7. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Farbschicht selektiv ausschließlich in den mit der Prägefolienbeschichtung versehenen bzw. zu versehenden Bereichen aufgebracht wird.7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the color layer is selective only in those with the stamping foil coating provided or to be provided areas becomes.

8. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß für die Farbschicht eine Farbfolie, vorzugsweise aus Kunststoff bestehend, verwendet wird.8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that for the color layer a color film, preferably made of plastic, is used.

9. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die gesamte Beschichtung auf die Vorderseite der Trägerplatte aufgebracht wird.9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the entire coating applied to the front of the carrier plate becomes.

10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die gesamte Beschichtung auf die Rückseite der Trägerplatte aufgebracht wird.10. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the entire coating applied to the back of the carrier plate becomes.

11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß für das Aufbringen der Prägefolie eine Konter folie verwendet wird.11. The method according to claim 10, characterized in that a counter for applying the stamping foil foil is used.