Registriervorrichtung für Benzolbetriebe. Die Überwachung des Betriebes
bei der Herstellung von Leichtölen, Benzol, Benzin usw. erfolgte bisher in der `'eise,
daß die erzeugte Flüssigkeitsmenge von "Zeit zu Zeit, z. B. alle acht Stunden, festgestellt
und aufgeschrieben wurde. Dabei konnten zwar Schwankungen in der Gesamterzeugung,
bezogen auf größere Zeiträume, festgestellt, nicht aber auftretende Unregelmäßigkeiten
schon zur Zeit ihres Entstehens bemerkt werden. Das etwaige, die Erzeugungsmengen
stark beeinflussende schlechte Arbeiten irgendeines Apparates, z. B. des Abtreibeapparates,
konnte also entweder überhaupt nicht oder doch erst nach mehreren Stunden erkannt
werden.Registration device for benzene plants. The supervision of the operation
in the production of light oils, benzene, gasoline, etc. has so far been carried out in the `` 'ice,
that the amount of liquid produced is determined from "time to time, for example every eight hours
and was written down. Although fluctuations in the total production,
related to longer periods of time, detected, but not occurring irregularities
can be noticed at the time of their creation. Anything, the quantities generated
strongly influencing bad work of any apparatus, e.g. B. the abortion apparatus,
so either could not be recognized at all or only after several hours
will.
Die Beseitigung dieses Übelstandes ist Zweck der vorliegenden Erfindung,
welche eine Vorrichtung zur Überwachung der Regelmäßigkeit des Produktionsganges
betrifft. Sie besteht darin, daß von einem von der gesamten erzeugten Flüssigkeitsmenge
durchströmten Behälter mittels Überlaufs eine Teilleitung abgezweigt ist, die in
einen Topf führt, dessen zunehmender Flüssigkeitsstand unter Vermittlung eines Schwimmers
durch eine Registriervorrichtung fortlaufend aufgezeichnet wird.The purpose of the present invention is to eliminate this deficiency,
which is a device for monitoring the regularity of the production process
regards. It consists in that of one of the total amount of liquid produced
through which the container flows, a partial line is branched off by means of an overflow, which in
leads a pot, the increasing liquid level of which is mediated by a float
is continuously recorded by a recorder.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel
teils im Schnitt, teils in Ansicht schematisch dargestellt. Die gesamte erzeugte
Menge der von dem Leichtöl, Benzin- oder Benzolkühler in der Pfeilrichtung zuströmenden
Flüssigkeit gelangt durch das Schauglas a in einen Behälter b, aus welchem
der größte Teil der Flüssigkeit durch einen Überlauf c weitergeht. Von dem Behälter
b ist außerdem gleichfalls mittels eines Überlaufs eine Teilleitung d von verhältnismäßig
kleinem Rohrquerschnitt abgezweigt, welche oben in einen Topf f mündet, der zweckmäßig
mit einem Ablaßhahn g und einem Schauglas Ir ausgerüstet ist. Außerdem ist im Topf
f ein Schwimmer i geführt, der mit dem Schreibzeug einer Registriervorrichtung k
in Verbindung steht. Auf dem Registrierstreifen wird so gleich die in der Zeiteinheit
produzierte Menge aufgezeichnet.In the drawing, the subject matter of the invention is shown in one embodiment, partly in section, partly in view. The entire generated amount of the liquid flowing in from the light oil, gasoline or benzene cooler in the direction of the arrow passes through the sight glass a into a container b, from which most of the liquid continues through an overflow c. A sub-line d of a relatively small pipe cross-section is also branched off from the container b by means of an overflow, which leads into a pot f at the top, which is expediently equipped with a drain cock g and a sight glass Ir. In addition, a float i is guided in the pot f, which is connected to the writing utensils of a registration device k. The quantity produced in the unit of time is thus immediately recorded on the recording strip.
Verläuft die- Leichtölerzeugung regelmäßig und ohne Produktionsschwankungen
oder Störungen, so wird durch die Teilleitung d eine stets gleichbleibende Menge
Flüssigkeit in den Topf f gelangen, so daß der Flüssigkeitsstand regelmäßig zunimmt
und der Schwimmer i infolgedessen gleichmäßig ansteigt. Das mit ihm verbundene Schreibzeug
zeichnet also auf der in bekannter Weise durch ein Uhrwerk bewegten Skala der Registriervorrichtung
eine gleichmäßig ansteigende Linie auf, so daß durch einen Blick auf die Skala sofort
festgestellt werden kann, daß die Erzeugung störungslos vor sich geht. Anderseits
machen sich Produktionsschwankungen sofort in einer Unregelmäßigkeit des Flüssigkeitszulaufes
im Topf f und daher in einer Unstetigkeit der vom Schreibzeug der Registriervorrichtung
aufgezeichneten Kurve bemerkbar, so daß stets eine wirksame Kontrolle der Destillateure
gegeben ist. lach jeder Schicht oder nach je 24 Stunden wird der Topf f entleert,
zu welchem Zweck der bereits oben erwähnte Ablaßhahn g vorgesehen ist. Soll die
Flüssigkeit auf ihre Zusammensetzung untersucht werden, so entnimmt man die Proben
zweckmäßig dem Meßtopf, da der Inhalt desselben eine genaue Durchschnittsprobe der
produzierten Menge ergibt.Does the light oil production run regularly and without production fluctuations
or disturbances, the partial line d always results in a constant amount
Liquid get into the pot f so that the liquid level increases regularly
and the float i rises evenly as a result. The writing utensils associated with him
thus draws on the scale of the recording device, which is moved in a known manner by a clockwork
a steadily rising line, so that by looking at the scale immediately
it can be determined that the generation is proceeding without a hitch. On the other hand
Production fluctuations immediately result in an irregularity in the liquid supply
in the pot f and therefore in a discontinuity of the writing utensils of the registration device
recorded curve noticeable, so that there is always an effective control of the distillers
given is. after every shift or after every 24 hours the pot is emptied,
for what purpose the drain cock g already mentioned above is provided. Should the
If the liquid is to be examined for its composition, the samples are taken
expediently the measuring pot, since the content of the same is an exact average sample of the
produced amount.