DE3739160C1 - Container for paint sludge - Google Patents

Container for paint sludge

Info

Publication number
DE3739160C1
DE3739160C1 DE3739160A DE3739160A DE3739160C1 DE 3739160 C1 DE3739160 C1 DE 3739160C1 DE 3739160 A DE3739160 A DE 3739160A DE 3739160 A DE3739160 A DE 3739160A DE 3739160 C1 DE3739160 C1 DE 3739160C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
disposable
fleece
sludge
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE3739160A
Other languages
German (de)
Inventor
Dietmar Seidel
Reimund Friedel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEVAR ENTSORGUNGSANLAGEN GMBH, 76185 KARLSRUHE, DE
Original Assignee
SEVAR ENTSORGUNG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEVAR ENTSORGUNG filed Critical SEVAR ENTSORGUNG
Priority to DE3739160A priority Critical patent/DE3739160C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3739160C1 publication Critical patent/DE3739160C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/01—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements
    • B01D29/05—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with flat filtering elements supported
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/09—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor with filtering bands, e.g. movable between filtering operations
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D29/00—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor
    • B01D29/96—Filters with filtering elements stationary during filtration, e.g. pressure or suction filters, not covered by groups B01D24/00 - B01D27/00; Filtering elements therefor in which the filtering elements are moved between filtering operations; Particular measures for removing or replacing the filtering elements; Transport systems for filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/46—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material
    • B05B14/462—Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths by washing the air charged with excess material and separating the excess material from the washing liquid, e.g. for recovery

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

A container (10) for dewatering sludge, especially for dewatering paint sludge, is described which has a double-walled bottom (12) and side walls (14). The double-walled bottom (12) has a base element (18) and a bottom element (16) which is at a distance from the base element (18) and is provided with cut-outs (32) for the passage of the water present in the sludge. The bottom element (16) of the container (10) has a passage area section (30) which is provided with the cut-outs (32) and is narrower than the distance between the two side walls (14) of the container (10). Between each side wall (14) and the passage area section (30) there thus remains a bedding strip (34) for seating tightly a water-permeable one-way mat (36) which covers areally the bottom element (16) of the double-walled bottom (12). While it is possible for the water contained in the paint sludge to pass through the one-way mat (36) and to drain from the container (10), the paint particles are retained in the container (10) by the one-way mat (36). In this simple manner, the paint sludge (38) held in the container can be dewatered effectively, so that paint sludge disposal is considerably improved. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Container für Lackschlamm bzw. für hinsichtlich Wassergehalt und Teilchenstruktur einem Lackschlamm ähnliche Schlämme mit einem doppelwandigen Boden aus einem Grundelement und einem vom Grundelement beabstandeten Bodenelement, das zum Wasserdurchlaß mit Ausnehmungen versehen ist, und mit zwei den doppelwandigen Boden auf gegenüberliegenden Seiten begrenzenden Seitenwänden.The invention relates to a container for paint sludge or for similar to a paint sludge in terms of water content and particle structure Slurries with a double-walled base consisting of a basic element and a spaced from the base element, the floor element with the water passage Recesses is provided, and with two the double-walled bottom opposite side bounding side walls.

Für den Transport von entwässerten Gütern wie Sand, Kies Klärschlamm u. dgl. sind Entwässerungscontainer bekannt, die einen doppelwandigen Boden aufweisen, durch den der Wasseranteil vom Feststoffanteil des zu entsorgenden Gutes zu einem erheblichen Teil getrennt werden kann. Diese bekannten Entwässerungscontainer weisen bspw. ein Bodenelement mit schlitzförmigen Ausnehmungen auf. Durch die schlitzförmigen Ausnehmungen kann das Wasser von den Feststoffpartikeln großteils getrennt werden, so daß im Container im wesentlichen nur die Feststoffpartikel zurückbleiben, die dann mit Hilfe des Containers bspw. zu einer Deponie transportiert werden können. Es sind auch Entwässerungscontainer vorgeschlagen worden, die in ihrem Inneren eine auf dem Bodenelement anliegende Wischereinrichtung aufweisen, mit deren Hilfe es möglich ist, den Container gegebenenfalls auf der Innenseite zu säubern. Alle diese bekannten Container sind jedoch insb. für Lackschlamm, wie er in Spritzereien und Lackierereien in der Autoindustrie, im Maschinenbau, in elektrotechni­ schen Fabrikationsstätten usw. anfällt, nicht bzw. nur sehr bedingt geeignet, weil bei Lackschlämmen die Gefahr einer Verstopfung der relativ dünnen schlitzförmigen bzw. beliebig anders geformten Ausnehmungen im Bodenelement des Containers zu groß ist. Aus diesem Grunde werden bislang Lackschlämme üblicherweise vom Ort der Entstehung des Lackschlammes ohne Vorentwässerung, d. h. mit dem sehr großen im Lackschlamm enthaltenen Wasseranteil zu Deponien oder Entsorgungsanlagen transportiert. Da der Wasseranteil bei Lackschlämmen größenordnungsmäßig zwischen 70 bis 95% beträgt, wird beim Transport der Lack­ schlämme bislang eigentlich größtenteils Wasser transpor­ tiert. Das bedeutet jedoch, daß die Entsorgung von Lack­ schlämmen bezogen auf den Lackanteil sehr teuer ist.For the transport of dewatered goods such as sand, gravel sewage sludge u. The like. Drainage containers are known which have a double-walled bottom have through which the water content of the solid content of the disposal good can be separated to a significant extent. These Known drainage containers have, for example, a floor element slot-shaped recesses. Through the slot-shaped recesses most of the water can be separated from the solid particles, so that essentially only the solid particles remain in the container, which is then transported to a landfill using the container, for example can be. There are  drainage containers have also been proposed which are used in the inside of it rests on the floor element Have wiper device with the help of which it is possible is to close the container on the inside if necessary clean. However, all these known containers are esp. for paint sludge, such as in spray shops and paint shops in the automotive industry, in mechanical engineering, in electrical engineering production facilities etc., does not or only Very limited suitability because of the danger of paint sludge blockage of the relatively thin slit-shaped or any other shaped recesses in the floor element the container is too big. For this reason So far paint sludge usually from the place of origin the paint sludge without pre-dewatering, d. H. with the very large amount of water contained in the paint sludge Landfills or disposal facilities. Since the Water content in paint sludges in the order of magnitude is between 70 to 95%, the paint is transported So far, mostly sludge has been transporting water animals. However, this means that the disposal of paint slurry is very expensive based on the paint content.

Deshalb liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Container der eingangs genannten Art zu schaffen, mit dem es mit einfachen Mitteln möglich ist, den im Container befindlichen Lackschlamm gut zu entwässern, so daß die Transportkapazität für Lackabfall erheblich vergrößert ist.Therefore, the invention is based on the object To create containers of the type mentioned at the beginning, with which it is possible with simple means, which in To drain the paint sludge contained in containers well, so that the transport capacity for paint waste is significant is enlarged.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Bodenelement einen mit den Ausnehmungen versehenen Durchlaßflächenabschnitt aufweist, der schmäler ist als der Abstand zwischen den beiden Seitenwänden, so daß zwischen jeder Seitenwand und dem Durchlaßflächenabschnitt ein Auflagestreifen verbleibt, daß das Bodenelement mit einem bahnförmigen, wasserdurchlässigen, verrottbaren Einwegvlies bedeckt ist, das reißfest ist und dessen Breite der Breite des Containers zwischen den beiden Seitenwänden entspricht, und daß an der Außenseite des Bodens des Containers zum Befestigen der beiden voneinander abgewandten längsseitigen Endabschnitte des bahnförmigen Einwegvlieses Befestigungseinrichtungen vorgesehen sind.This object is achieved in that the bottom element is provided with the recesses Has passage surface portion which is narrower than the distance between the two side walls, so that between each side wall and the passage surface section a support strip remains that the floor element with a web-shaped, permeable to water, rotten  Disposable fleece is covered, which is tearproof and the like Width of the width of the container between the two Side walls corresponds, and that on the outside the bottom of the container to attach the two Longitudinal end sections of the web-shaped disposable fleece fastening devices are provided.

Nachdem beim erfindungsgemäßen Container auf dem Boden­ element das reißfeste und wasserdurchlässige Einwegvlies angeordnet ist, können die Ausnehmungen im Durchlaß­ flächenabschnitt des Bodenelementes gegebenenfalls auch etwas größer sein, weil die Lackpartikel nicht durch diese Ausnehmungen im Container zurückgehalten werden, sondern durch das wasserdurchlässige Einwegvlies. Bei diesem wasserdurchlässigen Einwegvlies handelt es sich beispielsweise um ein Vliesmaterial, wie es beispielsweise bei Luft- bzw. Staubfiltern zur Anwendung gelangt. Da beim erfindungsgemäßen Container der Durchlaßflächenabschnitt des Bodenelementes schmäler ist als der Abstand zwischen den beiden Seitenwänden, wobei zwischen jeder Seitenwand und dem Durchlaßflächenabschnitt ein Auflagestreifen ver­ bleibt, ist es möglich, daß das in seiner Breite an die lichte Breite des Containers angepaßte bahnförmige Einweg­ vlies mit seitlichen Randstreifen auf den beiden seit­ lichen Auflagestreifen aufliegt, so daß sich zwischen der Oberseite des Einwegvlieses und dem Durchlaßflächen­ abschnitt des Bodenelementes gleichsam eine Abdichtung ergibt, durch die der in den Container eingefüllte Lack­ schlamm daran gehindert wird, unter dem Einwegvlies bis zum mit den Ausnehmungen versehenen Durchlaßflächenab­ schnitt des Bodenelementes vorzudringen. Der Durchlaß­ flächenabschnitt des Bodenelementes bleibt somit auch nach oftmaligem Gebrauch des Containers sauber, so daß eine Verstopfung der Ausnehmung durch den Lackschlamm auf einfache Weise verhindert wird. Das Einwegvlies weist eine derartige Reißfestigkeit auf, daß es während des Einfül­ lens von Lackschlamm in den Container bzw. durch das Eigen­ gewicht des entwässerten Lackschlammes im Container nicht zerreißt. Durch das erfindungsgemäß verwendete Einwegvlies ist es möglich, den entwässerten Lackschlamm, d. h. den nur noch einen sehr kleinen Wasseranteil aufweisenden Lackschlamm gemeinsam mit dem Eingwegvlies aus dem Container zu entleeren. Zu diesem Zweck werden die Befestigungseinrichtungen gelöst. Danach können der entwässerte Lackschlamm und das Einwegvlies gemeinsam aus dem Container entleert werden. Um die Ausneh­ mungen des Durchlaßflächenabschnittes des Bodenelementes sicher von entwässertem Lackschlamm freizuhalten, kann es zweckmäßig sein, beim Entleervorgang zuerst den entwässer­ ten Lackschlamm zu entleeren und erst im Anschluß an diese Entleerung die Befestigungseinrichtung zu lösen und das bahnförmige Einwegvlies aus dem Container zu entfernen.After the container according to the invention on the floor element the tear-resistant and water-permeable disposable fleece is arranged, the recesses in the passage surface section of the floor element, if necessary be a little bit bigger because the paint particles don't go through these recesses are retained in the container, but through the water-permeable disposable fleece. At this water-permeable disposable fleece is for example, a nonwoven material, such as is used for air and dust filters. Since at container of the passage surface section according to the invention of the floor element is narrower than the distance between the two side walls, being between each side wall and the passage surface portion ver a support strip remains, it is possible that the width of the clear width of the container adapted web-shaped one-way fleece with side stripes on both sides Lichen support strip rests, so that between the top of the disposable fleece and the passage surfaces section of the floor element as it were a seal through which the paint filled in the container mud is prevented from under the disposable nonwoven to the passage surfaces provided with the recesses cut to penetrate the floor element. The passage Surface section of the floor element thus remains after frequent use of the container, so that  blockage of the recess due to the paint sludge is easily prevented. The disposable fleece has one such tensile strength that it is during the filling lens of paint sludge in the container or by own weight of the dewatered paint sludge in the container is not tears. By the used according to the invention Disposable nonwoven is possible to the dewatered paint sludge, d. H. only one very paint sludge with a small amount of water together with to empty the disposable fleece from the container. For this purpose, the fastening devices are released. Then the dewatered paint sludge and the disposable fleece can be emptied together from the container. For the exception tion of the passage surface portion of the bottom element it can safely keep free of dewatered paint sludge be useful when emptying the drain first to empty the paint sludge and only after this Emptying to release the fastener and that to remove web-shaped disposable fleece from the container.

Jede der beiden Befestigungseinrichtungen kann ein Hebel­ gestänge und eine mit dem Hebelgestänge verbundene Klemm­ schiene aufweisen, wobei das Hebelgestänge und die Klemm­ schiene voneinander beabstandet an der Außenseite des Containerbodens derart schwenkbar gelagert sein können, daß die Klemmschiene bei einer Klemmbetätigung des zuge­ hörigen Hebelgestänges den zwischen der Außenseite des Bodens und der Klemmschiene befindlichen Endabschnitt des bahnförmigen Einwegvlieses festspannt. Mit der Befesti­ gungseinrichtung wird also verhindert, daß das bahnförmige Einwegvlies während des Einfüllens von Lackschlamm in den Container durch das Gewicht des Lackschlammes in den Container hineingezogen wird. Dabei führt die Klemmschiene bei einer Klemmbetätigung der Befestigungseinrichtung vorzugsweise eine derartige Bewegung aus, daß das Einweg­ vlies gestrafft wird. Auf diese Weise wird die Anlage des bahnförmigen Einwegvlieses an den beiden seitlichen Auflagestreifen des Bodenelementes des Containerbodens weiter verbessert.Each of the two fasteners can be a lever linkage and a clamp connected to the lever linkage have rail, the lever linkage and the clamp spaced from each other on the outside of the Container bottom can be pivoted such that the clamping rail at a clamping actuation of the sound lever linkage between the outside of the Bottom and the clamping rail located end portion of the web-shaped, disposable fleece is tight. With the fastener supply device is thus prevented that the web-shaped Disposable fleece while filling lacquer sludge into the Container by the weight of the paint sludge in the Container is pulled into it. The clamping rail leads when the fastening device is clamped preferably such a movement that the disposable fleece is tightened. In this way, the plant of the web-shaped disposable fleece on the two side  Support strip of the floor element of the container floor further improved.

Die Klemmschiene erstreckt sich vorzugsweise über die Breite des Containers und ist mit einen am bahnförmigen Einwegvlies anliegenden Profilelement ver­ sehen. Bei diesem Profilelement kann es sich bspw. um ein Profilmaterial aus Gummi handeln. Bei einem Container der zuletzt genannten Art ergibt sich eine sichere Befestigung der beiden gegenüberliegenden Endabschnitte des bahnförmi­ gen Einwegvlieses an der Außenseite des Containerbodens, ohne daß Gefahr besteht, daß das bahnförmige Einwegvlies während des Festklemmens durch die Befesti­ gungseinrichtung zerrissen wird.The clamping rail preferably extends over the Width of the container and is one web-shaped disposable non-woven profile element ver see. This profile element can be, for example Trade rubber profile material. With a container the last-mentioned type results in a secure attachment of the two opposite end sections of the web disposable fleece on the outside of the container floor, without any risk that the web-shaped Disposable fleece during the clamping by the fasteners tearing device is torn.

Auf einer Außenseite des doppelten Bodens des Containers kann eine Lagereinrichtung für eine Rolle des bahn­ förmigen Einwegvlieses vorgesehen sein. Auf diese Weise ist es möglich, bahnförmiges Einwegvlies für eine Vielzahl Transportvorgänge am Container zu bevorraten, wodurch die Handhabung, d. h. das Einbringen eines neuen Einwegvlieses in den Container vereinfacht wird.On an outside of the double bottom of the container can be a storage facility for a roll of the web shaped disposable fleece can be provided. In this way it is possible to use web-shaped disposable fleece for a variety To store transport operations on the container, which means that Handling, d. H. the introduction of a new disposable fleece in the container is simplified.

Bei einem Container der zuletzt genannten Art ist die Lagereinrichtung für die Einwegvliesrolle vorzugsweise von eine Schutzgehäuse umgeben. Durch dieses Schutzge­ häuse wird die Einwegvliesrolle gegen unbeabsichtigte Beschädigungen geschützt.In the case of a container of the latter type, the Storage device for the disposable nonwoven roll preferably surrounded by a protective housing. Through this protection the disposable nonwoven roll against accidental Damage protected.

Bei einem Container mit einem die beiden Seitenwände mit­ einander verbindenden Dachelement und zwei am Dachelement schwenkbar gelagerten, in entgegengesetzte Richtungen weisenden Klappdeckeln kann am Dachelement ein Gestänge schwenkbar gelagert sein, das federnd teleskopartig verlängerbar bzw. verkürzbar ist, das in den Container hineinragt und an dessen dem Boden des Containers zuge­ wandten Endabschnitt zum Anlegen des Einwegvlieses an das mit den Ausnehmungen versehene Bodenelement eine Walze vorgesehen ist. Das teleskopartig ausgebildete und mit einer Walze versehene Gestänge kann von der Außenseite des Containers aus pendelnd verschwenkbar sein, um die Walze entlang des Bodenelementes von einer Seite des Containers zur gegenüberliegenden Längsseite des Containers zu bewegen und dabei gleichzeitig das bahnförmige Einweg­ vlies am Bodenelement und insbesondere an den beiden Auflagestreifen des Bodenelementes eng anzulegen. Da sich der Abstand zwischen der Lagerstelle des Gestänges am Dachelement bzw. an den beiden Seitenwänden des Containers und dem abgewinkelt U-förmigen Boden in Abhängigkeit vom Schwenkwinkel ändert, ist es vorteil­ haft, daß das Gestänge federnd teleskopartig ausgebildet ist. Durch die federnde Ausbildung des Gestänges liegt es jederzeit mit der Walze am Bodenelement des Containers an, um das bahnförmige Einwegvlies gegen das Bodenelement zu drücken. Durch die allseitig enge Anlage des Einwegvlieses am Bodenelement des Containers ergibt sich durch das Einwegvlies eine Abdichtung des Bodenelementes für die Schlammpartikel, während gleichzeitig das im Lackschlamm enthaltene Wasser durch das Einwegvlies hindurch in den doppelwan­ digen Boden des Containers eindringen und durch einen im Container vorgesehenen Entwässerungs­ auslaß austreten kann.For a container with one of the two side walls interconnecting roof element and two on the roof element pivoted, in opposite directions pointing hinged covers can be on the roof element Linkage pivotally mounted, the resilient telescopic can be extended or shortened in the container  protrudes and at the bottom of the container applied end section to apply the disposable fleece the bottom element provided with the recesses is a roller is provided. The telescopically trained and with A roller linkage can be seen from the outside of the container can be swiveled out of the way Roller along the bottom element from one side of the Container to the opposite long side of the container to move and at the same time the web-shaped disposable fleece on the bottom element and especially on the two Place the support strips of the floor element tightly. There the distance between the bearing of the boom on the roof element or on the two side walls of the Containers and the angled U-shaped bottom in It changes depending on the swivel angle Adheres that the linkage is resiliently telescopic is. Due to the resilient training of It is always on the rod with the roller Bottom element of the container to the web-shaped To press disposable fleece against the floor element. Through the tight fit of the disposable fleece on all sides on the floor element of the container results from the one-way fleece Sealing of the bottom element for the sludge particles, while at the same time that contained in the paint sludge Water through the disposable fleece into the double wall penetrate and through the bottom of the container a drainage provided in the container outlet can leak.

Mit dem erfindungsgemäßen Container kann im Vergleich zu den bislang zur Anwendung gelangenden Containern der gleichen Baugröße ca. die vierfache Lackmenge entsorgt werden, so daß die Transportkosten zur Entsorgung von Lackschlamm auf ca. 1/4 reduziert sind. Das ist deshalb möglich, weil mit dem erfindungsgemäßen Container bei Lackschlamm das Wasser größtenteils von den Lackpartikeln getrennt wird.With the inventive container in comparison with the so far reaching application for containers of the same size may be about four times the quantity of paint to be disposed of, so that the transport costs are reduced for the disposal of paint sludge to about 1/4. This is possible because with the container according to the invention in the case of paint sludge, the water is largely separated from the paint particles.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Containers wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention Containers is in the following description based on the drawing explained in more detail. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch den Container, Fig. 1 shows a longitudinal section through the container,

Fig. 2 eine Seitenansicht einer Befestigungseinrich­ tung zum Festklemmen eines Endabschnittes des bahnförmigen Einwegvlieses, und Fig. 2 is a side view of a Befestigungseinrich device for clamping an end portion of the web-shaped disposable nonwoven, and

Fig. 3 eine Ansicht eines Teiles der Befestigungsein­ richtung gemäß Fig. 2 in Blickrichtung des Pfeiles III. Fig. 3 is a view of part of the Befestigungsein direction of FIG. 2 in the direction of arrow III.

Fig. 1 zeigt einen Container 10 für Lackschlamm mit einem doppelwandigen Boden 12 und zwei den doppelwandigen Boden 12 seitlich begrenzenden Seiten­ wänden 14. Der doppelwandige Boden 12 weist ein Bodenelement 16 und ein vom Bodenelement 16 beabstandetes Grundelement 18 auf. Das Bodenelement 16 und das Grundelement 18 sind vonein­ ander mittels Rippen 20 beabstandet. Der doppelwandige Boden 12 weist einen ebenen Grund 22 und zwei vom Grund 22 divergierend wegstehende Seitenteile 24 auf. Entlang der Seitenteile 24 ist das Bodenelement 16 vom Grundelement 18 ebenfalls durch Rippen beabstandet, wobei in dieser Figur die zuletzt genannten Rippen nicht dargestellt sind. Zur mechanischen Versteifung der Seitenwände 14 sind Profil­ rippen 26 sowie ein am Rand des Containers 10 umlaufender Profilsaum 28 vorgesehen. Die Profilrippen 26 und der Profilsaum 28 sind durch strichpunktierte Linien schematisch angedeutet. Das Bodenelement 16 des doppelwandigen Bodens 12 des Containers 10 weist einen mittigen Durchlaßflächen­ abschnitt 30 auf, der mit Ausnehmungen 32 ausgebildet ist. In Fig. 1 sind nur einige der Ausnehmungen 32 positioniert. Seitlich neben dem mittig vorgesehenen Durchlaßflächenab­ schnitt 30 des Bodenelementes 16 ist je ein Auflagestreifen 34 vorgesehen, an den auf der dem mittigen Durchlaß­ flächenabschnitt 30 abgewandten Seiten eine der beiden Seitenwände 14 angrenzt. Das am Durchlaßflächenabschnitt 30 mit Ausnehmungen 32 versehene Bodenelement 16 ist mit einem streifenförmigen Einwegvlies 36 bedeckt, das in Fig. 1 durch eine dünne strichlierte Linie angedeutet ist. Das Einwegvlies 36 weist eine Breite auf, die dem Abstand zwischen den beiden Seitenwänden 14 entspricht. Auf diese Weise bedeckt das Einwegvlies 36 den doppelwandigen Boden 12 des Containers 10 vollständig. Das Einwegvlies 36 be­ steht aus einem reißfesten und wasserdurchlässigen Material. Es ist aus einem verrottbaren Material, so daß es mit dem mit dem Container 10 transportierten entwässer­ ten Lackschlamm 38 aus dem Container 10 entleert bzw. ent­ fernt werden kann, wenn der entwässerte Lackschlamm 38 bspw. auf einer Deponie abgelagert wird. Der doppelwandige Boden 12 des Containers 10 weist an seiner tiefsten Stelle mindestens einen Auslaß 39 auf, durch den das durch das Einwegvlies 36 durchtretende Wasser ausrinnen kann. Fig. 1 shows a container 10 for paint sludge with a double-walled base 12 and two sides of the double-walled base 12 side walls 14th The double-walled base 12 has a base element 16 and a base element 18 spaced apart from the base element 16 . The bottom element 16 and the base element 18 are spaced from one another by means of ribs 20 . The double-walled base 12 has a flat base 22 and two side parts 24 projecting divergingly from the base 22 . Along the side parts 24 , the base element 16 is also spaced from the base element 18 by ribs, the last-mentioned ribs not being shown in this figure. For mechanical stiffening of the side walls 14 , profile ribs 26 and a circumferential edge 28 at the edge of the container 10 are provided. The profile ribs 26 and the profile hem 28 are indicated schematically by dash-dotted lines. The bottom element 16 of the double-walled bottom 12 of the container 10 has a central passage surface section 30 which is formed with recesses 32 . Only some of the recesses 32 are positioned in FIG. 1. Laterally next to the centrally provided Durchlaßflächenab section 30 of the bottom element 16 , a support strip 34 is provided, on which on the central passage surface section 30 facing sides one of the two side walls 14 is adjacent. The bottom element 16 provided with recesses 32 on the passage surface section 30 is covered with a strip-like disposable fleece 36 , which is indicated in FIG. 1 by a thin dashed line. The disposable fleece 36 has a width that corresponds to the distance between the two side walls 14 . In this way, the disposable fleece 36 completely covers the double-walled floor 12 of the container 10 . The disposable fleece 36 be made of a tear-resistant and water-permeable material. It is made of a decomposable material so that it can be emptied or removed from the container 10 with the dewatered lacquer sludge 38 transported with the container 10 if the dewatered lacquer sludge 38 is deposited, for example, in a landfill. The double-walled bottom 12 of the container 10 has at its lowest point at least one outlet 39 through which the water passing through the disposable fleece 36 can run out.

Auf der Außenseite des doppelwandigen Bodens 12 sind an den beiden Seitenteilen 24 des Containers 10 Befestigungs­ einrichtungen 40 vorgesehen, die weiter unten in Verbin­ dung mit den Fig. 2 und 3 detailliert beschrieben werden. Mit den Befestigungseinrichtungen 40 können die beiden längsseitigen Endabschnitte 42 des bahnförmigen Einweg­ vlieses 36 an der Außenseite des doppelwandigen Bodens 12, d. h. an der Außenseite der beiden Seitenteile 24 des Containers 10 festgeklemmt werden. On the outside of the double-walled base 12 10 fastening devices 40 are provided on the two side parts 24 of the container, which are described in detail below in conjunction with FIGS. 2 and 3. With the fastening devices 40 , the two longitudinal end portions 42 of the web-shaped disposable nonwoven 36 can be clamped on the outside of the double-walled base 12 , ie on the outside of the two side parts 24 of the container 10 .

Auf der Außenseite eines Seitenteiles 24 des Containers 10 ist eine Lagereinrichtung 44 für eine Rolle 46 des streifen­ förmigen Einwegvlieses 36 vorgesehen. Die Lagereinrichtung 44 für die Einwegvliesrolle 46 ist von einem Schutzgehäuse 48 umgeben. Das Schutzgehäuse 48 weist einen Spalt 50 auf, durch den das Einwegvlies 36 von der Einwegvliesrolle 46 abgewickelt und über den zur Lagereinrichtung 44 benachbarten Profilsaum 28 des Containers 10 in das Innere des Containers 10 eingelegt werden kann. Sobald das Einwegvlies 36 das Bo­ denelement 16 des Containers 10 vollständig bedeckt und mit seinen beiden längsseitigen Endabschnitten 42 aus dem Container 10 vorsteht, wird das Einwegvlies 36 von der Rolle 46 abgeschnitten oder abgetrennt und werden die beiden End­ abschnitte 42 mit den Befestigungseinrichtungen 40 am Container 10 festgeklemmt.On the outside of a side part 24 of the container 10 , a bearing device 44 for a roll 46 of the strip-shaped disposable fleece 36 is provided. The bearing device 44 for the disposable nonwoven roll 46 is surrounded by a protective housing 48 . The protective housing 48 has a gap 50 through which the disposable fleece 36 can be unwound from the disposable fleece roll 46 and inserted into the interior of the container 10 via the profile seam 28 of the container 10 adjacent to the storage device 44 . As soon as the disposable fleece 36 completely covers the base element 16 of the container 10 and protrudes with its two longitudinal end sections 42 from the container 10 , the disposable fleece 36 is cut or separated from the roll 46 and the two end sections 42 with the fastening devices 40 on the container 10 clamped.

Der Container 10 weist ein die beiden Seitenwände 14 mitein­ ander verbindendes Dachelement 52 und zwei am Dachelement 52 um Scharnier 54 schwenkbare Klappdeckel 56 auf. Die Klapp­ deckel 56 sind zum Verschließen der Ausgießöffnungen 58 vorgesehen, wobei jeder Klappdeckel 56 und bspw. der zuge­ hörige Profilsaum 28 mit (nicht dargestellten) Verschluß­ organen ausgebildet sind. Zum Einfüllen des Lackschlammes 38 in den Container 10 sind am Dachelement 52 und/oder an den Klappdeckeln 56 (nicht dargestellte) Einlässe vorgesehen. Derartige Einlässe sind bei Containern an sich bekannt, so daß es sich erübrigt, diese detailliert zu beschreiben.The container 10 has a roof element 52 connecting the two side walls 14 to one another and two hinged covers 56 which can be pivoted on the roof element 52 about hinge 54 . The hinged lid 56 are provided for closing the pouring openings 58 , each hinged lid 56 and, for example, the associated profile hem 28 with (not shown) closure organs are formed. Inlets are provided on the roof element 52 and / or on the hinged covers 56 (not shown) for filling the paint sludge 38 into the container 10 . Such inlets are known per se for containers, so that there is no need to describe them in detail.

Am Dachelement 52 ist ein Gestänge 60 schwenkbar in einer Lagereinrichtung 62 gelagert. Das Gestänge 60 weist ein Federelement 64 auf, mit dem es teleskopartig federnd ver­ längerbar bzw. verkürzbar ist. Am der Lagereinrichtung 62 gegenüberliegenden Ende des Gestänges 60 ist am Gestänge 60 eine Walze 66 drehbar gelagert, mit deren Hilfe das Einweg­ vlies 36 zur flächigen Anlage am Bodenelement 16 gegen das Bodenelement 16 gedrückt wird. Zur Ausführung einer Schwenk­ bewegung weist das Gestänge 60 eine aus dem Container 10 herausstehende Kurbeleinrichtung 68 auf.A linkage 60 is pivotally mounted on a roof element 52 in a bearing device 62 . The linkage 60 has a spring element 64 with which it can be extended or shortened in a telescopically resilient manner. On the bearing device 62 the opposite end of linkage 60 is mounted on the linkage 60 includes a roller 66 rotatable with the aid of the disposable nonwoven 36 is pressed toward the flat contact on the floor element 16 against the bottom element sixteenth To perform a pivoting movement, the linkage 60 has a crank device 68 protruding from the container 10 .

Fig. 2 zeigt eine Befestigungseinrichtung 40 und einen Ab­ schnitt des Seitenteiles 24 des Containers 10. Die Befesti­ gungseinrichtung 40 weist einen Betätigungsgriff 70 auf, der mit einer Lagerachse 72 in zwei am Seitenteil 24 be­ festigten Stützelementen 74 schwenkbar gelagert ist. Wie aus Fig. 3 ersichtlich ist, ist der Betätigungsgriff 70 zwischen den beiden voneinander beabstandeten Stützelementen 74 durch die Lagerachse 72 mittig gelagert. Der Betätigungs­ griff 70 ist als zweiarmiger Hebel ausgebildet, wobei am kurzen Hebelarm 76 ein Gabelelement 78 durch eine Achse 80 schwenkbeweglich befestigt ist. Ein zweites Gabelelement 82 ist mit dem ersten Gabelelement 78 mittels einer Gewinde­ stange 84 verbunden. Das zweite Gabelelement 82 ist durch eine Achse 86 mit einer Lasche 88 schwenkbeweglich verbun­ den. Die Lasche 88 ist an einer Klemmschiene 90 befestigt, d. h. festgeschweißt, die mindestens eine Rippe 92 aufweist, mit der die Klemmschiene 90 um eine Lagerachse 94 herum schwenkbar ist. Die Lagerachse 94 ist mittels (nicht darge­ stellter) Lagerschellen am Seitenteil 24 des Containers 10 gelagert. Fig. 2 shows a fastening device 40 and a section from the side part 24 of the container 10th The fastening supply device 40 has an actuating handle 70 which is pivotally mounted with a bearing axis 72 in two support elements 74 fastened on the side part 24 . Such as 3 can be seen from Fig., The operating handle 70 between the two spaced apart support members 74 is mounted centrally through the bearing axis 72. The actuating handle 70 is designed as a two-armed lever, with a fork element 78 being pivotally mounted on the short lever arm 76 by an axis 80 . A second fork element 82 is connected to the first fork element 78 by means of a threaded rod 84 . The second fork member 82 is connected by an axis 86 with a tab 88 pivotally connected. The tab 88 is fastened, ie welded, to a clamping rail 90 , which has at least one rib 92 , with which the clamping rail 90 can be pivoted about a bearing axis 94 . The bearing axis 94 is mounted on the side part 24 of the container 10 by means of (not shown) clamps.

In Fig. 2 ist die Befestigungseinrichtung 40 in der Klemm­ stellung dargestellt, in der der längsseitige Endabschnitt 42 des bahnförmigen Einwegvlieses 36 zwischen der Klemm­ schiene 90 und dem Seitenteil 24 des Containers 10 fest­ geklemmt ist. Um eine Beschädigung des Faservlieses 36 während des Festklemmens zu vermeiden, ist die Klemmschiene 90 an ihrer Vorderseite vorzugsweise mit einem Profilelement 96 bspw. aus einem Kunststoff- oder Gummimaterial versehen. Mit einer strichpunktierten Linie 98 ist in Fig. 2 eine Freigabestellung der Befestigungseinrichtung 40 angedeutet, in der die Klemmschiene 90 mit dem Profilelement 96 vom Seitenteil 24 des Containers 10 einen Abstand aufweist, so daß der Endabschnitt 42 des Einwegvlieses 36 aus dem Container 10 entfernt werden kann.In Fig. 2, the fastening device 40 is shown in the clamping position, in which the longitudinal end portion 42 of the web-shaped disposable fleece 36 between the clamping rail 90 and the side part 24 of the container 10 is firmly clamped. In order to avoid damage to the nonwoven fabric 36 during clamping, the clamping rail 90 is preferably provided on its front side with a profile element 96, for example made of a plastic or rubber material. A dash-dot line 98 2, a release position of the fastening means in Fig. Indicated 40, in which the clamping rail 90 having the profile member 96 from the side portion 24 of the container 10 a distance so that the end portion 42 of the disposable web 36 are removed from the container 10 can.

Claims (6)

1. Container für Lackschlamm bzw. für hinsichtlich Wassergehalt und Teilchenstruktur einem Lackschlamm ähnliche Schlämme, mit einem doppelwandigen Boden (12) aus einem Grundelement (18) und einem vom Grundelement (18) beabstandeten Bodenelement (16), das zum Wasserdurchlaß mit Ausnehmungen (32) versehen ist, und mit zwei den doppelwandigen Boden (12) auf gegenüberliegenden Seiten begrenzenden Seitenwänden (14), dadurch gekennzeichnet, daß das Bodenelement (16) einen mit den Ausnehmungen (32) versehenen Durchlaßflächenabschnitt (30) aufweist, der schmäler ist als der Abstand zwischen den beiden Seitenwänden (14), so daß zwischen jeder Seitenwand (14) und dem Durchlaßflächenabschnitt (30) ein Auflagestreifen (34) verbleibt, daß das Bodenelement (16) mit einem bahnförmigen, wasserdurchlässigen, verrottbaren Einwegvlies (36) bedeckt ist, das reißfest ist und dessen Breite der Breite des Containers (10) zwischen den beiden Seitenwänden (14) entspricht, und daß an der Außenseite des Bodens (12) des Containers (10) zum Befestigen der beiden voneinander abgewandten längsseitigen Endabschnitte (42) des bahnförmigen Einwegvlieses (36) Befestigungseinrichtungen (40) vorgesehen sind. 1. Container for paint sludge or for sludge-like sludge with regard to water content and particle structure, with a double-walled base ( 12 ) made of a base element ( 18 ) and a base element ( 16 ) spaced from the base element ( 18 ), which is used for water passage with recesses ( 32 ) is provided, and with two side walls ( 14 ) delimiting the double-walled base ( 12 ) on opposite sides, characterized in that the base element ( 16 ) has a passage surface section ( 30 ) which is provided with the recesses ( 32 ) and is narrower than that Distance between the two side walls ( 14 ), so that a support strip ( 34 ) remains between each side wall ( 14 ) and the passage surface section ( 30 ), that the bottom element ( 16 ) is covered with a web-shaped, water-permeable, rotten, disposable fleece ( 36 ), that is tearproof and the width of which corresponds to the width of the container ( 10 ) between the two side walls ( 14 ), un d that fastening devices ( 40 ) are provided on the outside of the bottom ( 12 ) of the container ( 10 ) for fastening the two longitudinal end portions ( 42 ) of the web-shaped disposable fleece ( 36 ) facing away from one another. 2. Container nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede der beiden Befestigungseinrichtungen (40) ein Hebelgestänge (70, 78, 82, 84, 88) und eine mit dem Hebelgestänge verbundene Klemmschiene (90) auf­ weist, wobei das Hebelgestänge und die Klemmschiene (90) voneinander beabstandet an der Außenseite des Containerbodens (12) derart schwenkbar gelagert sind, daß die Klemmschiene (90) bei einer Klemmbetätigung des zugehörigen Hebelgestänges den zwischen der Außenseite des Bodens (12) und der Klemmschiene (90) befindlichen Endabschnitt (42) des bahnförmigen Einwegvlieses (36) festspannt.2. Container according to claim 1, characterized in that each of the two fastening devices ( 40 ) has a lever linkage ( 70, 78, 82, 84, 88 ) and a clamping rail ( 90 ) connected to the lever linkage, the lever linkage and the clamping rail ( 90 ) spaced apart from one another on the outside of the container base ( 12 ) so that they can be pivoted such that the clamping rail ( 90 ), when the associated lever linkage is actuated, the end section ( 42 ) located between the outside of the base ( 12 ) and the clamping rail ( 90 ). of the web-shaped disposable fleece ( 36 ). 3. Container nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmschiene (90) sich über die Breite des Containers (10) erstreckt und mit einem am bahnförmi­ gen Einwegvlies (36) anliegenden Profilelement (96) versehen ist.3. Container according to claim 2, characterized in that the clamping rail ( 90 ) extends across the width of the container ( 10 ) and is provided with a profile element ( 96 ) abutting on the disposable nonwoven web ( 36 ). 4. Container nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß auf einer Außenseite des doppelten Bodens (12) des Containers (10) eine Lager­ einrichtung (44) für eine Rolle (46) des bahnförmigen Einwegvlieses (36) vorgesehen ist.4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that on an outside of the double bottom ( 12 ) of the container ( 10 ) a bearing device ( 44 ) for a roll ( 46 ) of the web-shaped disposable nonwoven ( 36 ) is provided. 5. Container nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagereinrichtung (44) für die Einwegvlies­ rolle (46) von einem Schutzgehäuse (48) umgeben ist.5. Container according to claim 4, characterized in that the bearing device ( 44 ) for the disposable nonwoven roll ( 46 ) is surrounded by a protective housing ( 48 ). 6. Container nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einem die beiden Seitenwände (14) miteinander verbin­ denden Dachelement (52) und zwei am Dachelement (52) schwenkbar gelagerten, in entgegengesetzte Richtungen weisenden Klappdeckeln (56), dadurch gekennzeichnet, daß am Dachelement (52) ein Gestänge (60) schwenkbar gelagert ist, das federnd teleskopartig verlängerbar bzw. verkürzbar ist, das in den Container (10) hineinragt und an dessen dem Boden (12) des Containers (10) zugewandten Endabschnitt zum Anlegen des Einweg­ vlieses (36) an das mit den Ausnehmungen (32) versehene Bodenelement (16) eine Walze (66) vorgesehen ist.6. Container according to one of the preceding claims with one of the two side walls ( 14 ) interconnecting roof element ( 52 ) and two on the roof element ( 52 ) pivotally mounted, pointing in opposite directions hinged covers ( 56 ), characterized in that on the roof element ( 52 ) a linkage ( 60 ) is pivotally mounted, which can be extended or shortened in a resilient telescope-like manner, which projects into the container ( 10 ) and at its end section facing the bottom ( 12 ) of the container ( 10 ) for applying the disposable fleece ( 36 ) a roller ( 66 ) is provided on the base element ( 16 ) provided with the recesses ( 32 ).
DE3739160A 1987-11-19 1987-11-19 Container for paint sludge Expired DE3739160C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3739160A DE3739160C1 (en) 1987-11-19 1987-11-19 Container for paint sludge

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3739160A DE3739160C1 (en) 1987-11-19 1987-11-19 Container for paint sludge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3739160C1 true DE3739160C1 (en) 1989-03-16

Family

ID=6340767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3739160A Expired DE3739160C1 (en) 1987-11-19 1987-11-19 Container for paint sludge

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3739160C1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130112232A1 (en) * 2011-11-03 2013-05-09 David William Clark Device for cover support

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3004682A1 (en) * 1980-02-08 1981-08-27 Siegfried 6073 Egelsbach Ruhnke Domestic and industrial sludge disposal - using wedge type filter modules loaded in suction trucks
DE3231186A1 (en) * 1981-09-30 1983-04-14 Kugler GmbH & Co KG, 7031 Bondorf Apparatus for dewatering sludges
AT376642B (en) * 1979-07-31 1984-12-10 Oestreicher Friedrich Ing DEVICE FOR DRAINING AND TRANSPORTING SLUDGE OD. DGL. MEASURE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT376642B (en) * 1979-07-31 1984-12-10 Oestreicher Friedrich Ing DEVICE FOR DRAINING AND TRANSPORTING SLUDGE OD. DGL. MEASURE
DE3004682A1 (en) * 1980-02-08 1981-08-27 Siegfried 6073 Egelsbach Ruhnke Domestic and industrial sludge disposal - using wedge type filter modules loaded in suction trucks
DE3231186A1 (en) * 1981-09-30 1983-04-14 Kugler GmbH & Co KG, 7031 Bondorf Apparatus for dewatering sludges

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z.: "Keramische Zeitschrift", 1/87, S.39 + 40 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130112232A1 (en) * 2011-11-03 2013-05-09 David William Clark Device for cover support
US8777294B2 (en) * 2011-11-03 2014-07-15 David William Clark Device for cover support

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2754513A1 (en) SEALING DEVICE FOR FILTER CELLS
DE68913205T2 (en) METHOD FOR STORING AND COLLECTING WASTE, AND WASTE BIN FOR IMPLEMENTING THE METHOD.
DE3231186A1 (en) Apparatus for dewatering sludges
EP0999311A1 (en) Manhole cover for dust tight closure of manholes, in particular for wells
DE3739160C1 (en) Container for paint sludge
DE2524409A1 (en) FASTENING DEVICE FOR COMPACTOR WASTE CONTAINERS
DE10008331C2 (en) Device for squeezing liquid-absorbing wiping bodies
DE4003117C2 (en) Containers for the storage or transport of bulk goods or liquids
DE2807046C3 (en) System for loading storage containers with bulk material
DE2817909A1 (en) LOCKING DEVICE FOR ENTRY STEMS
DE3220480A1 (en) Releasable shaft formwork
DE29905244U1 (en) Construction for faeces
CH647988A5 (en) Device for receiving and conveying goods
DE4230733A1 (en) Emergency cover for drainage grid in floor or roadway - has soft sealing ring round outside and screw spindle with catch engaging drainage grid set in floor or road surface
DE9420824U1 (en) Hanging device for toilets
DE1959316U (en) GUIDANCE DEVICE PROVIDED ON A CRANE CONCRETE BUCKET.
DE4444128C1 (en) Equipment for spreading materials by helicopter
DE3390312T1 (en) Container for transporting, emptying and dosing of granular and powdery material
DE29811719U1 (en) Cover, preferably for a disposal station for the toilets of vehicles, especially coaches
DE3128075A1 (en) Lavatory, and method for emptying it
DE1047114B (en) Waste bin
DE9006462U1 (en) Oil collection pack
DE9205066U1 (en) Transport packaging for a sanitary fitting
DE2832499A1 (en) TOILET
AT326575B (en) PLASTER OR INSPECTION TUBE WITH SEALING LID FOR PIPING

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: SEVAR ENTSORGUNGSANLAGEN GMBH, 76185 KARLSRUHE, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee