DE3739020C2 - Glazed and / or filled fire doors - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine verglaste Brandschutztüre der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung.The invention relates to a glazed fire door in Preamble of claim 1 specified genus.

Eine solche Brandschutztüre ist bereits aus der DE 30 09 729 A1 bekannt.Such Fire protection door is already known from DE 30 09 729 A1.

Bei dieser bekannten Brandschutztüre ist eine Glasplatte mit Hilfe einer Schraubverbindung gehaltert, wobei diese Schraubverbindung eine Klemmleiste aufweist, welche mit der Glasplatte verklemmt wird, wobei die Glasplatte dann auf eine Seitenflanke eines gegenüberliegenden Hohlkammerprofiles angepreßt ist. Ferner sind bei der bekannten Brandschutztüre Glasleisten vorgesehen, welche jedoch nur zum Abdecken der eigentlichen Glashalterung dienen.In this known fire door is a glass plate with Supported by a screw connection, this Screw connection has a terminal block, which with the Glass plate is jammed, the glass plate then on a side flank of an opposite hollow chamber profile is pressed. Furthermore, the known fire doors Glazing beads provided, but only for covering serve the actual glass holder.

Bei Brandschutztüren kommt es darauf an, die Glashalteleisten bei Glasbruch oder dgl. ohne große Mühe herausgenommen werden können, um eine Glastafel oder eine sonstige Füllungstafel einzusetzen. Derartige lösbare Verbindungen zwischen Glashalterung und Rahmen müssen jedoch bei Brandschutztüren eine besondere Anforderung erfüllen, nämlich jene, daß sie bei Hitzeentwicklung, also im Brandfall, nicht von selbst aufspringen. Reine Klemmverbindungen oder Steckverbindungen kommen deshalb bei Brandschutztüren nicht in Betracht. Aus diesem Grunde ist bei der Brandschutztüre gemäß DE 30 09 729 A1 die vorstehend angesprochene Schraubverbindung gewählt worden.When it comes to fire protection doors, what matters is the glass retaining strips in the event of glass breakage or the like, removed without great effort can be a glass sheet or some other filling sheet to use. Such releasable connections between Glass bracket and frame, however, are required for fire doors meet a special requirement, namely those that it does not develop when heat develops, i.e. in the event of a fire jump up by itself. Pure clamp connections or plug connections  therefore do not come in with fire doors Consider. For this reason, the fire door is in accordance with DE 30 09 729 A1 the screw connection mentioned above has been chosen.

Ferner ist aus der DE-GM 86 02 331.4 eine durchschußhemmende Türkonstruktion bekannt, bei welcher eine äußere Verkleidungsplatte, welche die durchschußhemmende Platte ist, an einem Kernprofil mit Hilfe einer Hakenverbindung befestigt ist.Furthermore, DE-GM 86 02 331.4 is a bullet-resistant Known door construction in which an outer cladding panel, which is the bullet-resistant plate fixed a core profile with the help of a hook connection is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer gattungsgemäßen Brandschutztüre eine lösbare Verbindung zwischen Glasplattenhalterung und Rahmen zu finden, welche zudem den für Brandschutztüren vorgeschriebenen Normen entspricht.The invention has for its object in a generic Fire doors a detachable connection between Find glass plate bracket and frame, which also corresponds to the standards prescribed for fire doors.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Anspruch 1 angegebene Brandschutztüre gelöst.This object is achieved by the in claim 1 specified fire door released.

Der mit Hilfe der Erfindung erzielbare technische Fortschritt ergibt sich in erster Linie daraus, daß die Glastafeln ohne jegliche Schraubverbindung gehaltert sind, was ihr Auswechseln sehr erleichtert. Zu dieser erleichterten Auswechselbarkeit gehört auch, daß in die beiden seitlichen, als Hohlprofile ausgebildeten Aluminiumprofile Brandschutzplatten eingelegt sind. Mit Hilfe dieser Branschutzplatten ist die lösbare Hakenverbindung zwischen dem Einseitenprofil und dem Kernprofil gegen Hitzeeinwirkungen so gut abgeschirmt, daß auch bei großer thermischer Belastung, also im Brandfalle, die Hakenverbindung dauerhaft gesichert ist.The technical progress achievable with the help of the invention results primarily from the fact that the glass panels are held without any screw connection, what you Exchange very easy. To this easier interchangeability also includes that in the two side, Fire protection panels designed as hollow profiles are inserted. With the help of these fire protection panels is the detachable hook connection between the single-sided profile and the core profile so well shielded from heat that even with great thermal stress, so in Fire trap, the hook connection is permanently secured.

Diese lösbare Hakenverbindung kann verdeckt ausgebildet sein, so daß eine auch optisch ansprechende Konstruktion erreicht wird. Der Erfindungsgedanke läßt sich in gleicher Weise an einen Brandschutzfenster oder an den feststehenden Teilen einer Brandschutztüre bzw. eines Brandschutzfensters verwirklichen.This releasable hook connection can be concealed be so that a visually appealing design is achieved becomes. The idea of the invention can be compared Way to a fire protection window or fixed  Parts of a fire protection door or a fire protection window realize.

Vorteilhafterweise können für die Hakenverbindung an dem den Kern bildenden Aluminiumprofil ein oder mehrere, vorzugsweise senkrecht abstehende Stege vorgesehen sein, deren freie Enden in gleiche Richtung, vorzugsweise um 90°, abgewinkelt sind, wobei an der Rückseite des anzubringenden Aluminiumprofils in entsprechendem Abstand zu den Stegen an dem den Kern bildenden Aluminiumhohlprofilen gleichfalls ein oder mehrere Stege vorgesehen sind, deren Enden in entgegengesetzte Richtung wie die Stege des Aluminiumhohlprofils abgewinkelt sind, und zwar vorzugsweise in gleichem Winkel wie die Stege des Aluminiumhohlprofiles. Bei einer solchen Ausbildung braucht für das Erstellen der Verbindung lediglich das anzubringende Aluminiumprofil so an das den Kern bildende Aluminiumhohlprofil angelegt zu werden, daß die Abwinkelung der miteinander zu verbindenden Stege im Sinne eines gegenseitigen Einhakens gegenüberliegen, wobei dann das Aluminiumprofil in Richtung der Abwinkelung der Stege verschoben wird, wodurch die abgewinkelten Bereiche der Stege sich gegeneinander verhaken. Für eine besonders gleichmäßige Verbindung können der bzw. die Stege des Aluminiumhohlprofiles und der bzw. die Stege des Aluminiumprofils in Längsrichtung des Aluminiumhohlprofiles bzw. des Aluminiumprofils verlaufen, wodurch ein Verhaken über die gesamte Länge des Verbindungsbereiches erzielt ist. Auch ist dadurch ermöglicht, daß das Lösen des Aluminiumprofiles von dem den Kern bildenden Aluminiumhohlprofil quer zu seiner Längserstreckung erfolgt, wodurch auf Gehrung geschnittene Aluminiumprofile verwendet werden können. Derartige Aluminiumprofile werden aus ästhetischen Gründen allgemein bevorzugt. Weiters kann die Entfernung der abgewinkelten Enden der Stege des einen Teiles der Hakenverbindung von der den Steg tragenden Fläche etwa der Dicke der abgewinkelten Enden der Stege des anderen Teils der Hakenverbindung entsprechen, wodurch erreicht wird, daß das eingehängte Aluminiumprofil immer in der gewünschten Parallellage zum Aluminiumhohlprofil verbleibt. Um ein unbeabsichtigtes Lösen des Aluminiumprofils vom Aluminiumhohlprofil zu verhindern, können zwischen zwei benachbarten Stegen ein oder mehrere Klemmfedern eingesetzt sein. Dabei können die Klemmfedern je eine, vorzugsweise abgebogene, Grundplatte und eine aus dieser herausragende Federzunge zur Anlage an Bereichen des zugeordneten Steges des andern Teils der Hakenverbindung aufweisen. Dabei kann zur Festlegung die Grundplatte an einer Hinterschneidung der dem abgewinkelten Ende des einen Steges abgewandten Stegrückseite und der Vorderseite des benachbarten Steges abgestützt sein. Weiters kann die Federzunge im Bereich ihres freien Endes zur Grundplatte hin abgebogen sein und sich mit diesem abgebogenen Ende an den zugeordneten Steg, diesen teilweise hintergreifend, im Bereich seiner Abwinkelung abstützen.Advantageously, for the hook connection on the one forming the core Aluminum profile one or more, preferably protruding vertically Webs are provided, the free ends of which are preferably in the same direction are angled by 90 °, with on the back of the aluminum profile to be attached at an appropriate distance from the webs on the core Hollow aluminum profiles also provided one or more webs are, whose ends in the opposite direction as the webs of the aluminum hollow profile are angled, preferably at the same angle like the webs of the hollow aluminum profile. With such training only needs to be attached to create the connection Aluminum profile so placed on the aluminum hollow profile forming the core to be that the bending of the webs to be connected in the Opposing mutual hooking, where then the aluminum profile is moved in the direction of the bending of the webs, whereby the angled areas of the webs interlock. For a particularly uniform connection, the web or webs of the Hollow aluminum profile and the or the webs of the aluminum profile in the longitudinal direction of the aluminum hollow profile or the aluminum profile, whereby hooking is achieved over the entire length of the connection area is. This also enables the detachment of the aluminum profile of the hollow aluminum profile forming the core transversely to its longitudinal extent takes place, using mitred cut aluminum profiles can be. Such aluminum profiles are made from aesthetic Reasons generally preferred. Furthermore, the removal of the angled  Ends of the webs of a part of the hook connection of the web bearing surface approximately the thickness of the angled ends of the webs of correspond to another part of the hook connection, whereby that the suspended aluminum profile is always in the desired parallel position remains to the aluminum hollow profile. To unintentionally loosen the aluminum profile to prevent from hollow aluminum profile, between two adjacent webs one or more clamping springs can be used. Here can each clamp springs, preferably bent, base plate and one of these protruding spring tongues for contact with areas of the assigned Have webs of the other part of the hook connection. Here can lay down the base plate on an undercut of the angled end of a web facing away from the web back and the Be front of the adjacent web supported. Furthermore, the Spring tongue bent in the area of its free end towards the base plate be and with this bent end to the assigned web, this support partially in the area of its bend.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention shown.

Fig. 1 zeigt einen Horizontalschnitt durch einen Flügelrahmen, u.zw. in Anlage an einen Rahmen eines feststehenden Türteiles. Die Fig. 1 shows a horizontal section through a casement, etc. in contact with a frame of a fixed door part. The

Fig. 2 und 3 zeigen Detaildarstellungen der Hakenverbindungen, wobei lediglich hinsichtlich der Rastfeder Unterschiede bestehen. Fig. 2 and 3 show detail views of the hook compounds wherein only with respect consist of the detent spring differences.

Fig. 4 veranschaulicht eine Ausbildung, bei welcher außer der Hakenverbindung auch eine mechanische Verbindung gegeben ist. Fig. 4 illustrates an embodiment in which, in addition to the hook connection, there is also a mechanical connection.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, sind alle Profile symmetrisch aufgebaut, das heißt, daß sich die Glasscheibe genau in der Mittelebene der Brandschutztüre befindet. Außerdem kann ein und dasselbe Profil sowohl für den beweglichen Flügel der Brandschutztüre als auch für feststehende Teile derselben verwendet werden. Es brauchen dazu die Profile nur gestürzt angeordnet zu werden.As can be seen from Fig. 1, all profiles are constructed symmetrically, which means that the glass pane is located exactly in the central plane of the fire protection door. In addition, one and the same profile can be used both for the movable wing of the fire protection door and for fixed parts of the same. The profiles only need to be arranged in an inverted manner.

Jedes der Profile weist einen tragenden Kern aus einem Aluminiumhohlprofil 1 auf, an welchem ein Aluminiumprofil 2 integriert angeformt, vorzugsweise gezogen, ist. An der dem integriert angeformten Aluminiumprofil abgewand­ ten Seite des Aluminiumhohlprofiles 1 ist ein weiteres Aluminiumprofil 3 angeordnet, das an dem Aluminiumhohlprofil 1 mittels einer verdeckt angeordneten lösbaren Verbindung 4 angebracht ist. Diese lösbare Verbin­ dung 4 ist dabei als Hakenverbindung ausgebildet, zu welchem Zweck von dem Aluminiumhohlprofil 1 in dessen Längsrichtung verlaufende, senkrecht abstehende Stege 5, 6 vorgesehen sind, deren freie Enden 5′, 6′ parallel zur Außenwandung des Aluminiumhohlprofiles 1 in gleichem Sinn abgewinkelt sind. Die anzubringenden Aluminiumprofile 3 ihrerseits weisen in Längs­ richtung der Aluminiumprofile verlaufende, senkrecht abstehende Stege 7, 8 auf, deren freie Enden 7′, 8′ in die entgegengesetze Richtung abge­ winkelt sind wie die freien Enden 5′, 6′ der Stege 5, 6 des Aluminiumhohl­ profiles 1. Die gegenseitige Entfernung der Stege 5, 6 entspricht dabei im wesentlichen der gegenseitigen Entfernung der Stege 7, 8, wobei die Entfernung der abgewinkelten Enden 5′, 6′ von der Außenwandung des Alumini­ umhohlprofiles 1 etwa der Dicke der abgewinkelten Bereiche 7′, 8′ der Stege 7, 8 des anzubringenden Aluminiumprofiles 3 entspricht.Each of the profiles has a supporting core made of an aluminum hollow profile 1 , on which an aluminum profile 2 is integrally formed, preferably drawn. On the integrally molded aluminum profile th side of the aluminum hollow profile 1 , another aluminum profile 3 is arranged, which is attached to the aluminum hollow profile 1 by means of a concealed detachable connection 4 . This releasable connec tion 4 is designed as a hook connection, for which purpose of the aluminum hollow profile 1 in the longitudinal direction, perpendicularly projecting webs 5 , 6 are provided, the free ends 5 ', 6 ' angled parallel to the outer wall of the aluminum hollow profile 1 in the same sense are. The markings to be aluminum profiles 3 in turn have in the longitudinal direction of the aluminum profiles extending, vertically projecting webs 7, 8, whose free ends 7 ', 8' abge in the opposite direction are angles as the free ends 5 ', 6' of the webs 5, 6 of the aluminum hollow profile 1 . The mutual distance of the webs 5 , 6 corresponds essentially to the mutual distance of the webs 7 , 8 , the distance of the angled ends 5 ', 6 ' from the outer wall of the aluminum hollow profile 1 approximately the thickness of the angled regions 7 ', 8 ' corresponds to the webs 7 , 8 of the aluminum profile 3 to be attached.

Der Steg 7 weist dabei an seiner dem Steg 8 zugewandten Seite eine Hinter­ schneidung 9 auf, in welcher eine Feder 10 eingehängt ist. Die Feder 10 besteht dabei aus einer zum Profil hin abgebogenen Grundplatte 11 und einer herausgebogenen Federzunge 12, wobei sich die Grundplatte 11 einer­ seits an der Hinterschneidung 9 und anderseits an der dem Steg 7 zugewand­ ten Vorderseite des Steges 8 abstützt. Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 ist das Ende 12′ der federnden Zunge 12 zur Gundplatte hin abgewin­ kelt, wobei sich die federnde Zunge 12 mit diesem abgewinkelten Ende 12′ im Bereich der Abwinkelung des Steges 6 abstützt.The web 7 has on its side facing the web 8 an undercut 9 , in which a spring 10 is suspended. The spring 10 consists of a bent base plate 11 and a bent spring tongue 12 , the base plate 11 is supported on the one hand on the undercut 9 and on the other hand on the web 7 facing th front of the web 8 . In the embodiment according to FIG. 2, the end 12 'of the resilient tongue 12 is angled towards the base plate, the resilient tongue 12 being supported with this angled end 12 ' in the region of the bend of the web 6 .

Bei der Ausbildung gemäß Fig. 3 weist die federnde Zunge 12 keine Abwinke­ lung auf, sondern sie stützt sich mit ihrer Endfläche 23 direkt an der Abwinkelung des Steges 6 ab. Diese Ausbildung bringt gegenüber der Aus­ bildung gemäß Fig. 2 eine größere Sicherheit gegenüber dem Abziehen des Aluminiumprofiles 3 vom Aluminiumhohlprofil 1, hat jedoch den Nachteil, daß bei einem eventuellen erforderlichen Gastausch die Feder zerstört werden muß, um das Aluminiumprofil 3 von dem Aluminiumhohlprofil 1 zu lösen. Bei der Ausbildung gemäß Fig. 2 ist es nämlich möglich, die Haken­ verbindung zu lösen ohne die Feder 10 zu zerstören, da das abgewinkelte Ende 12′ an seiner Auflagefläche am Steg 6 entlanggleiten und damit die Federzunge 12 in Richtung zur Grundplatte 11 hin verbiegen kann. Die Ausbildung gemäß Fig. 3 ist insbesondere für aus Kunststoff gefertigte Federn ausgelegt.In the embodiment according to Fig. 3, the resilient tongue 12 no Abwinke lung, but rather it is based directly with its end face 23 at the bending of the web 6 from. This configuration brings towards the off formation according to Fig. 2 a greater security against removal of the aluminum section 3 from the aluminum hollow profile 1, but has the disadvantage that the spring must be destroyed in an eventual required gas exchange to the aluminum profile 3 of the aluminum hollow profile 1 to to solve. In the embodiment according to Fig. 2, it is in fact possible, the hook connection without disconnecting the spring 10 to destroy, as the angled end 12 'slide along its contact surface on the bridge 6, and thus the spring tongue bend towards the base plate 11 through 12 may . The embodiment according to Fig. 3 is designed for particular made of plastic springs.

Die Fig. 2 und 3 sind in entsprechend vergrößertem Maßstab dargestellt, wobei die Darstellung in Fig. 1 etwa der natürlichen Größe entspricht. Demgemäß erscheint die Entfernung der Abwinkelungen 5′ und 6′ von der Außenwandung des Aluminiumhohlprofiles 1 wesentlich größer als die Dicke der Abwinkelungen 7′ und 8′ der Stege 7 und 8. Wie jedoch in Fig. 1 er­ sichtlich ist, entspricht der Unterschied zwischen der Entfernung der Abwinkelungen 5′, 6′ von der Außenwandung des Aluminiumhohlprofiles 1 und der Dicke der Abwinkelungen 7′, 8′ der Stege 7, 8 etwa 0,6 mm. Diese Ent­ fernung ist allerdings für ein leichtes Einhängen der Hakenverbindung nötig. An der dem Aluminiumhohlprofil 1 zugewandten Seite weist das anzu­ bringende Aluminiumprofil 3 im Bereich der Abwinkelung 5′ des Steges 5 einen Distanzsteg 13 auf, der ein Kippen des Profiles um die Hakenver­ bindung verhindern soll. Figs. 2 and 3 are shown in an enlarged scale corresponding to, the illustration in FIG. 1 approximately corresponds to the natural size. Accordingly, the distance of the bends 5 'and 6 ' from the outer wall of the aluminum hollow profile 1 appears to be substantially greater than the thickness of the bends 7 'and 8 ' of the webs 7 and 8 . However, as in Fig. 1 it is evident, the difference between the distance of the bends 5 ', 6 ' from the outer wall of the aluminum hollow profile 1 and the thickness of the bends 7 ', 8 ' of the webs 7 , 8 corresponds to about 0.6 mm. However, this distance is necessary for easy hooking in of the hook connection. On the side facing the aluminum hollow profile 1, the aluminum profile 3 to be brought in the area of the bend 5 'of the web 5 has a spacer web 13 which is intended to prevent the profile from tipping over the hook connection.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, dient das anzubringende Aluminiumprofil 3 gleichzeitig als Glashalteleiste, wobei die Glasscheibe 14 über Gummi­ dichtungen 15, 16 zwischen dem Aluminiumprofil 2 und dem als Glashalte­ leiste dienendem Aluminiumprofil 3 eingeklemmt ist. Das Aluminiumprofil 3 weist an seinem der Dichtung 16 abgewandten Ende eine Anschlagdichtung 17 für den Türflügel auf. An diese Anschlagdichtung 17 schlägt der Türflü­ gel über einen Steg 18 an dem mit den Aluminiumhohlprofil 1 integriert geformten Aluminiumprofil 2 an.As can be seen from FIG. 1, the aluminum profile 3 to be attached also serves as a glass retaining strip, the glass pane 14 being clamped in by rubber seals 15 , 16 between the aluminum profile 2 and the aluminum profile 3 serving as a glass retaining strip. The aluminum profile 3 has at its end facing away from the seal 16 a stop seal 17 for the door leaf. At this stop seal 17 , the door wing strikes a web 18 on the integrated with the aluminum hollow profile 1 formed aluminum profile 2 .

In den Aluminiumprofilen 2, 3 sind Brandschutzplatten 19 und 20 eingelegt. Weitere Brandschutzplatten sind noch an der der Glasscheibe 14 zugewandten Flanke des Aluminiumhohlprofiles 1 vorgesehen, u. zw. die Dichtung 21. Außerdem ist hinter der Anschlagdichtung 17 ein Brandschutzlaminat 22 vorgesehen. Dieses Brandschutzlaminat 22, gegebenenfalls auch die Dich­ tung 21, ist dabei aus solchem Material gefertigt, das bei Hitzeeinwir­ kung das Material aufschäumt und damit den Spalt zwischen Türflügel und feststehendem Türteil, bzw. auch den Hohlraum zwischen Aluminiumprofilrohr 1 und der Glasscheibe 14 ausschäumt. Dies ist deshalb vorgesehen, damit das den Kern bildende Aluminiumhohlprofil temperaturmäßig geschützt ist, wodurch die Wärmebelastung des Aluminiumhohlprofils verringert wird. Über­ dies wird dadurch ein Rauchdurchtritt durch die Türe weitgehend verhin­ dert. Falls die Dichtung 17 selbst aus aufschäumenden Material gefertigt ist, kann das Brandschutzlaminat 22 entfallen.Fire protection panels 19 and 20 are inserted in the aluminum profiles 2 , 3 . Further fire protection panels are also provided on the flank of the aluminum hollow profile 1 facing the glass pane 14 , u. between the seal 21 . In addition, a fire protection laminate 22 is provided behind the stop seal 17 . This fire protection laminate 22 , possibly also the device 21 , is made of such material that foams the material when heat is applied and thus foams the gap between the door leaf and the fixed door part, or also the cavity between the aluminum profile tube 1 and the glass pane 14 . This is provided so that the temperature of the aluminum hollow profile forming the core is protected, whereby the thermal load on the aluminum hollow profile is reduced. This largely prevents smoke from escaping through the door. If the seal 17 itself is made of foaming material, the fire protection laminate 22 can be omitted.

Die erfindungsgemäßen Profile werden über, in der Regel aus Stahl gefer­ tigte Eckwinkel zusammengesteckt und in herkömmlicher Weise gegen Abglei­ ten von dem Verbindungswinkel gesichert. Die Hakenverbindung ist dabei, wie dargestellt, so ausgebildet, daß das Lösen der Hakenverbindung dadurch erfolgt, daß das als Glashalteleiste dienende Aluminiumprofil 3 quer zu seiner Längserstreckung von der Glasscheibe 14 weggezogen wird, wodurch die Hakenverbindung 4 gelöst wird. Auf diese Weise ist es möglich, alle Teile in Gehrung zu schneiden, u. zw. bei eingelegten Brandschutzplatten 19, 20 in den Aluminiumprofilen 2 und 3. Damit ist auch im Bereich des Aneinanderstoßens der Aluminiumprofile ein zuverlässiger Wärmeschutz gege­ ben, da die Schnittfläche der Brandschutzplatten bündig mit jenen der Aluminiumprofile hergestellt sind.The profiles according to the invention are plugged together, usually made of steel, and the corner angles are secured in a conventional manner against sliding. The hook connection is, as shown, designed so that the release of the hook connection takes place in that the aluminum profile serving as a glass retaining strip 3 is pulled transversely to its longitudinal extent from the glass pane 14 , whereby the hook connection 4 is released. In this way it is possible to miter all parts, u. between fire protection panels 19 , 20 in aluminum profiles 2 and 3 . Reliable thermal protection is also provided in the area of the butting of the aluminum profiles, since the cut surface of the fire protection panels are made flush with those of the aluminum profiles.

Bei der Ausbildung gemäß Fig. 4 sind die mit den übrigen Ausbildungen gleichen Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Bei dieser Ausfüh­ rungsvariante ist das Aluminiumprofil 3 als offenes Profil ausgebildet, wobei der offene Bereich des Aluminiumhohlprofil 1 zugewandt ist, womit das Aluminiumprofil 3 nach außen geschlossen ist. Entlang des offenen Bereiches des Aluminiumprofils 3 sind die Stege 7 und 8 angeordnet. Der Steg 7 ist dabei wieder mit einem abgewinkelten freien Ende 7′ versehen, welches für die Bildung der Hakenverbindung 4 das abgewinkelte freie Ende 5′ des vom Aluminiumhohlprofil 1 abstehenden Steges 5 hintergreift. Der Steg 8 des Aluminiumprofils 3 weist gleichfalls einen abgewinkelten Be­ reich 24 auf, der in die der Abwinkelung 5′ entgegengesetzte Richtung abgewinkelt ist. Dieser abgewinkelte Bereich 24 verläuft dabei parallel zur Wandung des den Kern bildenden Aluminiumhohlprofils 1 und ist mit dieser Wandung mittels lösbarer mechanischer Verbindungsmittel 25, wie Schrauben, Blindnieten od.dgl., mechanisch verbunden. Diese mechanischen Verbindungselemente 25 sind durch die Dichtung 17 abgedeckt, so daß diese mechanischen Verbindungselemente bei der fertigen Türe nicht sichtbar sind.In the embodiment according to Fig. 4, the same with the other embodiments parts are provided with the same reference numerals. In this embodiment, the aluminum profile 3 is designed as an open profile, the open area of the aluminum hollow profile 1 facing, whereby the aluminum profile 3 is closed to the outside. The webs 7 and 8 are arranged along the open area of the aluminum profile 3 . The web 7 is again provided with an angled free end 7 'which, for the formation of the hook connection 4, engages behind the angled free end 5 ' of the web 5 projecting from the aluminum hollow profile 1 . The web 8 of the aluminum profile 3 also has an angled loading area 24 which is angled in the direction 5 of the bend 5 '. This angled region 24 runs parallel to the wall of the aluminum hollow profile 1 forming the core and is mechanically connected to this wall by means of releasable mechanical connecting means 25 , such as screws, blind rivets or the like. These mechanical connecting elements 25 are covered by the seal 17 , so that these mechanical connecting elements are not visible in the finished door.

Claims (8)

1. Verglaste und/oder mit Füllung versehene Brandschutztüre, bei welcher der Stock- und der Flügelrahmen je einen Kern aus Aluminiumhohlprofil aufweist, welches zu beiden Seiten mit Aluminiumprofilen verkleidet ist, welche als Glashalteleisten dienen, dadurch gekennzeichnet, daß in die beiden seitlichen Aluminiumprofile (2, 3) Brandschutzplatten (19, 20) eingelegt sind und daß die die Glashalteleisten bildenden seitlichen Aluminiumprofile (3) an dem den Kern bildenden Aluminiumhohlprofil (1) über eine lösbare Hakenverbindung (4) festgelegt sind, wobei diese lösbare Hakenverbindung an der der sichtbaren Frontseite der Tür abgekehrten Seite des seitlichen Aluminiumprofils ((3) zwischem dem Aluminiumprofil und dem Kern (1) angeordnet ist. 1. Glazed and / or filled fire door, in which the frame and the sash frame each have a core made of aluminum hollow profile, which is clad on both sides with aluminum profiles that serve as glass retaining strips, characterized in that in the two side aluminum profiles ( 2, 3 ) fire protection plates ( 19, 20 ) are inserted and that the glass retaining strips forming lateral aluminum profiles ( 3 ) on the aluminum hollow profile ( 1 ) forming the core are fixed by a detachable hook connection ( 4 ), this detachable hook connection on the visible Front of the door facing away from the side aluminum profile (( 3 ) between the aluminum profile and the core ( 1 ) is arranged. 2. Brandschutztüre nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß für die Hakenverbindung (4) an dem den Kern bildenden Aluminiumhohlprofil (1) ein oder mehrere, vorzugsweise senkrecht abstehende Stege (5, 6) vorgesehen sind, deren freie Enden (5′, 6′) in gleiche Richtung, vorzugsweise um 90°, abgewinkelt sind, wobei an der Rückseite des anzubringenden Aluminiumprofiles (3) in entsprechendem Abstand zu den Stegen (5, 6) an dem den Kern bildenden Aluminiumhohlprofil (1) gleichfalls ein oder mehrere Stege (7, 8) vorgesehen sind, deren freie Enden (7′, 8′) in entgegengesetzte Richtung wie die Stege (5, 6) des Aluminiumhohlprofiles (1) abgewinkelt sind, u. zw. vorzugsweise in gleichem Winkel wie die Stege (5, 6) des Aluminiumhohlprofiles (1).2. Fire protection door according to claim 1, characterized in that for the hook connection ( 4 ) on the aluminum hollow profile forming the core ( 1 ) one or more, preferably vertically projecting webs ( 5 , 6 ) are provided, the free ends ( 5 ', 6 ') Are angled in the same direction, preferably by 90 °, with one or more webs ( 1 ) also at the rear of the aluminum profile ( 3 ) to be attached at a corresponding distance from the webs ( 5 , 6 ) on the aluminum hollow profile ( 1 ) forming the core ( 7 , 8 ) are provided, the free ends ( 7 ', 8 ') in the opposite direction to the webs ( 5 , 6 ) of the aluminum hollow profile ( 1 ) are angled, u. between. Preferably at the same angle as the webs ( 5 , 6 ) of the aluminum hollow profile ( 1 ). 3. Brandschutztüre nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der bzw. die Stege (5, 6) des Aluminiumhohlprofiles (1) und der bzw. die Stege (7, 8) des Aluminiumprofiles (3) in Längsrichtung des Aluminiumhohlprofiles (1) bzw. des Aluminiumprofiles (3) verlaufen.3. Fire door according to claim 2, characterized in that the one or more webs ( 5 , 6 ) of the aluminum hollow profile ( 1 ) and the one or more webs ( 7 , 8 ) of the aluminum profile ( 3 ) in the longitudinal direction of the aluminum hollow profile ( 1 ) or of the aluminum profile ( 3 ). 4. Brandschutztüre nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Entfernung der abgewinkelten Enden (5′, 6′) der Stege (5, 6) des einen Teils der Hakenverbindung (4) von der den Steg tragenden Fläche etwa der Dicke der abgewinkelten Enden (7′, 8′) der Stege (7, 8) des andern Teils der Hakenverbindung entspricht. 4. Fire door according to claim 3, characterized in that the removal of the angled ends ( 5 ', 6 ') of the webs ( 5 , 6 ) of a part of the hook connection ( 4 ) from the surface bearing the web approximately the thickness of the angled ends ( 7 ', 8 ') of the webs ( 7 , 8 ) of the other part of the hook connection corresponds. 5. Brandschutztüre nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen zwei benachbarten Stegen (7, 8) ein oder mehrere Klemmfedern (10) eingesetzt sind.5. Fire protection door according to one of claims 2 to 4, characterized in that one or more clamping springs ( 10 ) are inserted between two adjacent webs ( 7 , 8 ). 6. Brandschutztüre nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmfedern (10) je eine, vorzugsweise abgebogene Grundplatte (11) und eine aus dieser herausragende Federzunge (12) zur Anlage an Bereichen des zugeordneten Steges (6) des andern Teils der Hakenverbindung aufweisen.6. Fire protection door according to claim 5, characterized in that the clamping springs ( 10 ) each have a preferably bent base plate ( 11 ) and a protruding spring tongue ( 12 ) for bearing against areas of the associated web ( 6 ) of the other part of the hook connection . 7. Brandschutztüre nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundplatte (11) an einer Hinterschneidung (9) der dem abgewinkelten Ende (7′) des einen Steges (7) abgewandten Stegrückseite und der Vorderseite des benachbarten Steges (8) abgestützt ist.7. Fire protection door according to claim 6, characterized in that the base plate ( 11 ) on an undercut ( 9 ) of the angled end ( 7 ') of a web ( 7 ) facing away from the back of the web and the front of the adjacent web ( 8 ) is supported. 8. Brandschutztüre nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Federzunge (12) im Bereich ihres freien Endes (12′) zur Grundplatte hin abgebogen ist und sich mit diesem abgebogenen Ende (12′) an dem zugeordneten Steg (6), diesen teilweise hintergreifend, im Bereich seiner Abwinkelung abstützt.8. Fire door according to claim 6 or 7, characterized in that the spring tongue ( 12 ) in the region of its free end ( 12 ') is bent towards the base plate and with this bent end ( 12 ') on the associated web ( 6 ), this partially behind, supports in the area of its bend.