DE3733637A1

DE3733637A1 - Machine reamer

Info

Publication number: DE3733637A1
Application number: DE19873733637
Authority: DE
Inventors: Georg Dipl Ing Striegl
Original assignee: Suedspan Praezisionswerkz GmbH
Current assignee: Suedspan Praezisionswerkz GmbH
Priority date: 1987-10-05
Filing date: 1987-10-05
Publication date: 1989-04-13

Abstract

The two-lipped machine reamer has two exactly identical adjustable indexable inserts (14, 14') which can be clamped in place with few parts and have cutting edges (36-39, 36'-39') on the margins of both bearing sides (31, 32 and 31', 32'). A plane (A) running through the active cutting edges (36 and 36') of the indexable inserts (14, 14') and the longitudinal axis of the head (13) forms an acute angle ( alpha ) with the supporting planes (19, B and 19', B') for the indexable inserts (14, 14') so that the supporting surfaces (19, B and 19', B') run parallel to one another. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine ein- und im Bereich Nenndurch messer + ca. 1 mm passungsgenau verstellbare Maschinen reibahle mit zylindrischem Grundkörper, dessen kopfseiti ges Ende zwei zueinander parallele, im Kopf gegenüberlie gende, genau gleiche Ausnehmungen aufweist, die je eine, einseitig durch einen im Grundkörper verankerten Anlage stift begrenzte Auflageebene für je eine, mittels zweier, in senkrecht zur Auflageebene gerichteten Gewindebohrungen verankerten Spannschrauben befestigten je einer Wende schneidplatte bildet, mit je zwei im Grundkörper parallel zu den Auflageflächen gerichteten Gewindebohrungen für darin verankerte Stellschrauben. The invention relates to a single and in the nominal range knife + approx. 1 mm adjustable machines reamer with a cylindrical body, the head side end two parallel to each other, opposite in the head has exactly the same recesses, each one, one-sided through a system anchored in the base body pin limited support level for one, by means of two, in threaded holes directed perpendicular to the support plane anchored clamping screws fastened one turn each cutting plate forms, with two parallel in the base body threaded holes for the contact surfaces for set screws anchored in it.

Maschinenreibahlen der vorstehend genannten Merkmale der Ein- und Verstellbarkeit des Reibahlen-Durchmessers sind beispielsweise die sog. Dehnreibahlen in der konventionel len mehrschneidigen Bauweise, mit geschlitztem Grundkörper oder aufgesetzten Schneidringen, welche durch zentral an geordnete, konische Einstellelemente am Durchmesser aus gedehnt und somit ein- bzw. verstellt werden. Bei allen bekannten Reibahlen dieser Art muß als Nachteil angesehen werden, daß, neben der sehr geringen Verstellbarkeit des Reibahlen-Durchmessers, bei der Verstellung noch die Reib ahlen-Verjüngung verändert und die Rundlaufgenauigkeit der Schneiden verschlechtert wird, was das Reibergebnis und die Standzeit negativ beeinflußt. Ebenso ein Nachteil der o. a. Dehnreibahlen ist der Umstand, daß es sich hierbei um gelötete und nicht um Wendeplatten-bestückte Werkzeuge handelt, d. h. ihre Schneiden müssen nach Standzeitende nachgeschliffen werden.Machine reamers of the above characteristics of The reamers are adjustable and adjustable for example the so-called expansion reamers in the conventional len multi-edged design, with slotted base or attached cutting rings, which are centrally located orderly, conical adjustment elements on the diameter stretched and thus adjusted or adjusted. At all Known reamers of this type must be regarded as a disadvantage be that, in addition to the very low adjustability of the Reamers diameter, when adjusting the friction ahlen-taper changed and the concentricity of the Cutting will deteriorate what the rubbing result and the service life negatively affected. Another disadvantage of o. a. Expansion reamers is the fact that this is for soldered and not for indexable tools acts, d. H. their cutting edges must be after the end of the service life be reground.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Maschinenreibahle der eingangs genannten Art mit Wende schneidplatten so auszubilden, daß der Reibahlen-Durch messer und die Verjüngung um einen ca. 10 bis 20fach größeren Verstellbereich als bei den bisher bekannten Dehnreibahlen passungsgenau, mit genau einjustierter Ver jüngung, einstellbar ist. Durch verschiedene Schneiden geometrien der vorhandenen Wendeschneidplatten kann, je nach Werkstoff, die optimale Schneidengeometrie gewählt werden und somit die Bohrungsqualität verbessert, die Standzeit erhöht werden. The invention is therefore based on the object Machine reamer of the type mentioned with turning Form cutting plates so that the reamers pass knife and the taper by about 10 to 20 times Larger adjustment range than the previously known Expansion reamers fit perfectly, with precisely adjusted ver Younger, is adjustable. By different cutting geometries of the existing inserts can, depending according to material, the optimal cutting edge geometry selected and thus the bore quality is improved Tool life can be increased.

Die gestellte Aufgabe wird bei einer Maschinenreibahle erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die plattenförmige Wendeschneidplatte an mindestens zwei Rändern beider Auf lageseiten mit Schneidkanten versehen ist, daß die Ge windequerbohrungen der Spannschrauben senkrecht zu den Auflageflächen in den Ausnehmungen münden und die darin gelagerten Spannschrauben unmittelbar auf die Auflagesei ten der Schneidplatten einwirken und daß die Gewindequer bohrungen der Stellschrauben parallel zu den Auflageflä chen in der Ausnehmung münden und die darin gelagerten Stellschrauben jeweils in einem Endbereich der Schneid platten unmittelbar auf eine zwischen zwei Schneidkanten liegende Schmalseite der Schneidplatten einwirken und daß ein durch die aktiven Schneidkanten, die Längsachse des Grundkörpers verlaufende Ebene mit den Auflageebenen einen spitzen Winkel bildet.The task is a machine reamer solved according to the invention in that the plate-shaped Indexable insert on at least two edges of both sides layer sides is provided with cutting edges that the Ge cross windings of the clamping screws perpendicular to the Contact surfaces open into the recesses and the inside stored clamping screws directly on the support act on the cutting inserts and that the thread cross holes in the set screws parallel to the contact surfaces Chen open in the recess and the stored therein Set screws in each end of the cutting cut directly onto one between two cutting edges act narrow side of the inserts and that one by the active cutting edges, the longitudinal axis of the Basic body level with the support levels one forms an acute angle.

Die erfindungsgemäß ausgebildete Maschinenreibahle kommt ohne sperrige Spann- und Einstellelemente für die Wende schneidplatten aus, was die Stabilität des Werkzeuges er höht. Der stabile Grundkörper gewährleistet einen ruhigen Lauf des Werkzeuges. Der Kopf des Werkzeuges kann sich beim Spannen und beim Einstellen der Wendeschneidplatten nicht verziehen.The machine reamer designed according to the invention comes without bulky tensioning and setting elements for turning cutting plates out what the stability of the tool he increases. The stable body ensures a quiet Tool run. The head of the tool can turn when clamping and adjusting the inserts don't warp.

Die unmittelbar an einer Schmalseite der Wendeschneidplat ten ohne Beeinträchtigung der Schneidkanten anliegenden Stellschrauben erleichtern die genaue Einstellung des Reibahlen-Durchmessers, welche beispielsweise zwischen Spitzen, auf einem Rundlaufprüfgerät geschieht, bei ange zogenen Spannschrauben, so daß die Wendeplatten-Schneid kanten bei kraftschlüssig gespannten Wendeschneidplatten auf den jeweiligen Reibahlen-Durchmesser mit der jeweili gen Passungsgüte mit der optimalen Verjüngung der Schneid kanten eingestellt werden. Es kann also beispielsweise der ISO-Gütebereich zwischen IT 6 bis IT 10 erfaßt werden, innerhalb des möglichen Verstellbereichs von Nenndurch messer + ca. 1 mm. Durch die mindestens vier Schneidkanten wird die Wirtschaftlichkeit der verwendeten Wendeschneid platten erhöht und somit auch die Wirtschaftlichkeit des Werkzeuges.The directly on a narrow side of the insert against the cutting edges Adjusting screws facilitate the exact setting of the Reamers diameter, which for example between Tips, done on a concentricity tester, at ange tightened clamping screws, so that the insert cutting edges on non-positively clamped indexable inserts to the respective reamer diameter with the respective good fit with the optimal taper of the cutting edges can be adjusted. So it can be, for example ISO quality range between IT 6 and IT 10 are recorded, within the possible adjustment range of nominal knife + approx. 1 mm. Through the at least four cutting edges becomes the economy of the used cutting edge plates increased and thus also the economy of the Tool.

Vorteilhafterweise können bei der erfindungsgemäß ausge bildeten Zweischneiden-Maschinenreibahle die Schneidkanten der Schneidplatten jeweils an schräg zur zugeordneten Schmalseite der Schneidplatte verlaufenden Randflächen ausgebildet sein, und Anschliff-Flächen können durch Wan dungen von auf den Auflageseiten der Schneidplatten ein gearbeiteten Nuten gebildet sein. Durch die Ausbildung der Schneidkanten an schräg zur Schmalseite verlaufenden Rand flächen ergibt sich die Möglichkeit der Unterbringung von vier Schneidkanten an der Wendeschneidplatte und, zusätz lich, die geschützte Lage der nicht aktiven Schneidkanten im Grundkörper.Advantageously, according to the invention the double-edged machine reamer formed the cutting edges of the inserts at an angle to the assigned Narrow side of the cutting edge edge surfaces be formed, and bevel surfaces can by Wan on the support sides of the inserts machined grooves. By training the Cutting edges on the edge running diagonally to the narrow side there is the possibility of accommodating four cutting edges on the insert and, additional Lich, the protected position of the inactive cutting edges in the basic body.

Die durch die Spannschrauben und durch die Stellschrauben einwandfrei gehaltene bzw. abgestützte Wendeschneidplatte kann in Axialrichtung kürzer als bisher übliche Reibahlen- Wendeschneidplatten ausgebildet werden, was wiederum der Stabilität des Grundkörpers zugute kommt und außerdem die Ausbildung einer Maschinenreibahle als Stufenreibahle erleichtert, bei welcher in Axialrichtung zwei oder mehr Wendeschneidplatten-Stufen hintereinander auf unterschied liche Außendurchmesserbereiche angeordnet und eingestellt sind und die zur Bearbeitung von gestuften Bohrungen vor gesehen ist. Die plattenförmigen Schneidplatten können mindestens annähernd rechteckig oder auch quadratisch und jeweils mit gebrochenen Ecken ausgebildet sein. Bei der rechteckigen Ausbildung sind auf den beiden Auflageseiten der Wendeschneidplatte jeweils an zwei einander gegenüber liegenden Längsrändern Schneidkanten ausgebildet. Das Ver hältnis der in Axialrichtung des Grundkörpers gesehenen Länge zur Breite der Schneidplatte kann in einem Bereich von 1 : 1 bis 5 : 3 liegen. Bei der quadratischen Wende schneidplatte können an allen vier Rändern beider Auflage seiten Schneidkanten ausgebildet werden und kann somit eine noch höhere Standzeit und Wirtschaftlichkeit der Wendeschneidplatten erreicht werden.The through the tension screws and through the set screws properly held or supported indexable insert can be shorter in the axial direction than previously used reamers Inserts are formed, which in turn is the Stability of the body benefits and also the Training of a machine reamer as a step reamer relieved, in which two or more in the axial direction Indexable insert levels one after the other on difference Liche outer diameter ranges arranged and set and for machining stepped bores is seen. The plate-shaped inserts can at least approximately rectangular or square and each be formed with broken corners. In the rectangular training are on the two support sides the insert at two opposite each other horizontal edges formed cutting edges. The Ver Ratio of those seen in the axial direction of the base body Length to width of the insert can range from 1: 1 to 5: 3. At the square turn Cutting plate can be on all four edges of both supports side cutting edges are formed and can therefore an even longer service life and economy of Inserts can be achieved.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel einer erfindungs gemäß ausgebildeten Zweischneiden-Maschinenreibahle anhand der Zeichnung näher erläutert. Im einzelnen zeigtBelow is an embodiment of an invention according to the trained double-edge machine reamer the drawing explained in more detail. In detail shows

Fig. 1 eine Gesamtansicht der Zweischneiden- Maschinenreibahle in vergrößertem Maß stab; Fig. 1 is an overall view of the double-cutting machine reamer in an enlarged scale;

Fig. 2 eine Seitenansicht des kopfseitigen Endes der Maschinenreibahle in Richtung des Pfeiles II in Fig. 3 und in noch stärker vergrößertem Maßstab; Fig. 2 is a side view of the head end of the machine reamer in the direction of arrow II in Fig. 3 and on an even larger scale;

Fig. 3 eine stirnseitige Ansicht der Reibahle in Richtung des Pfeiles III in Fig. 2 zusammen mit einer Explosionsdarstel lung der Schneidplatten und der zu ihrer Befestigung und Justierung dienenden Teile. Fig. 3 is an end view of the reamer in the direction of arrow III in Fig. 2 together with an Explosionsdarstel development of the inserts and the parts used for their attachment and adjustment.

Fig. 1 zeigt eine Zweischneiden-Maschinenreibahle 10, die einen zylindrischen Grundkörper 11 aus vergütetem Stahl aufweist, der an seinem einen Ende zu einem Befestigungs schaft 12 (hier größeren Durchmessers) und an seinem ande ren Ende zu einem Kopf 13 ausgebildet ist, der zwei Wende schneidplatten 14, 14′ aus Hartmetall trägt. Fig. 1 shows a double-cutting machine reamer 10 , which has a cylindrical base body 11 made of tempered steel, which is formed at one end to a fastening shaft 12 (here larger diameter) and at its other end to a head 13 , the two Turning inserts 14, 14 ' made of hard metal.

Die hier interessierende Ausbildung des Kopfes 13 des Grundkörpers 11 ist aus Fig. 2 und 3 im einzelnen ersicht lich. Der Kopf 13 ist von seiner mit einer Zentrierbohrung 15 und einem abgeschrägten Randbereich 16 versehenen Stirnseite 17 ausgehend mit zwei mittels eines Scheiben fräsers gefertigten Ausnehmungen 18, 18′ versehen, welche die ebenen Auflageflächen 19, 19′ für die Wendeschneid platten 14, 14′ ergeben. Der nicht von den Wendeplatten 14, 14′ ausgefüllte Teil der Ausnehmungen 18, 18′ weist noch die Anschlagstifte 21, 21′ auf, dahinter, in Schaft richtung gesehen, folgen die vergrößerten Spanräume 20, 20′.The design of the head 13 of the base body 11 which is of interest here is shown in FIGS . 2 and 3 in detail. The head 13 'is provided that the flat bearing surfaces 19, 19' of its having a center hole 15 and a chamfered edge region 16 end face provided 17 starting with two by means of a disc cutter manufactured recesses 18, 18 provide for the inserts 14, 14 ' . The part of the recesses 18, 18 'which is not filled by the indexable inserts 14, 14' still has the stop pins 21, 21 ' , behind it, viewed in the direction of the shaft, follow the enlarged chip spaces 20, 20' .

In dem durch den Scheibenfräser beim Herstellen der Aus nehmungen 18, 18′ stehengelassenen Grundkörperstegen 22, 22′ sind je zwei in den Ausnehmungen 18, 18′ mündende Gewindequerbohrungen 23, 23′ zur Aufnahme von Stellschrau ben 25, 25′ und 26, 26′ ausgebildet. Ebenso in den stehen gelassenen Grundkörperstegen 22, 22′ sind je zwei Gewinde querbohrungen 41, 42, 41′, 42′ in senkrechter Richtung zu den Auflageflächen 19, 19′ untergebracht, welche in den Ausnehmungen 18, 18′ münden, zur Aufnahme der Spannschrau ben 45, 46 und 45′, 46′.In the by the disc cutter during production of the from recesses 18, 18 'are transmitted base webs 22, 22' are two in the recesses 18, 18 'opening into threaded transverse bores 23, 23' for receiving of setting screws 25, 25 'and 26, 26' educated. Likewise, in the left-standing base webs 22, 22 ' are two threaded cross holes 41, 42, 41', 42 ' in the vertical direction to the bearing surfaces 19, 19' , which open into the recesses 18, 18 ' , for receiving the clamping screw ben 45, 46 and 45 ', 46' .

Die Wendeschneidplatten 14, 14′ haben die Form einer rechteckigen Platte mit zwei ebenen Auflageseiten 31, 31′ und 32, 32′, die wahlweise gegen die Auflageflächen 19, 19′ der Ausnehmungen 18, 18′ zur Anlage gebracht werden können. Die Wendeschneidplatten 14, 14′ weisen außerdem zwei lange Schmalseiten 33, 33′ und 34, 34′ auf, von denen bei eingesetzten Wendeschneidplatten 14, 14′ jeweils eine den Grundkörperstegen 22, 22′ zugekehrt ist und in ihren Endbereichen von den je zwei Stellschrauben 25, 25′ und 26, 26′ beaufschlagt wird. Die Längsschmalseiten 33, 33′ und 34, 34′ weisen abgeschrägte Randabschnitte 35, 35′ auf, an deren Enden die Schneidkanten der Schneidplatten 14, 14′ ausgebildet sind, insgesamt je vier Schneidkanten, 36, 36′, 37, 37′, 38, 38′ und 39, 39′. Die abgeschrägten Randflächen 35, 35′ bilden also den Hinterschliff dieser Schneidkanten, während ihr vorderer Anschliff durch auf den Auflageseiten 31, 31′ und 32, 32′ eingeschliffene Randnuten 40, 40′ gebildet wird. Die aktiven Schneidkanten der montierten Wendeschneidplatten sind die Schneidkanten 36, 36′. Die anderen je drei Schneidkanten liegen in mon tiertem Zustand geschützt am Grundkörper an, da sie auch gegenüber den Auflageseiten 31, 31′, 32, 32′ etwas zurück gesetzt sind. The indexable inserts 14, 14 ' have the shape of a rectangular plate with two flat support sides 31, 31' and 32, 32 ' , which can optionally be brought into contact with the support surfaces 19, 19' of the recesses 18, 18 ' . The indexable inserts 14, 14 'also have two long narrow sides 33, 33' and 34, 34 ' , of which when the indexable inserts 14, 14' are inserted , one each faces the base webs 22, 22 ' and in their end regions by the two setscrews 25, 25 ' and 26, 26' is applied. The longitudinal narrow sides 33, 33 ' and 34, 34' have chamfered edge portions 35, 35 ' , at the ends of which the cutting edges of the cutting plates 14, 14' are formed, a total of four cutting edges, 36, 36 ', 37, 37', 38 , 38 ′ and 39, 39 ′ . The beveled edge surfaces 35, 35 ' thus form the relief of these cutting edges, while their front grinding is formed by edge grooves 40, 40' ground on the support sides 31, 31 ' and 32, 32' . The active cutting edges of the assembled indexable inserts are the cutting edges 36, 36 ' . The other three cutting edges each lie in a protected state on the base body, since they are also somewhat set back relative to the support sides 31, 31 ', 32, 32' .

Zu ihrer Befestigung werden die Wendeschneidplatten 14, 14′ mit Hilfe der Spannschrauben 45, 46 und 45′, 46′, die in die Ausnehmungen 18, 18′ senkrecht zu den Auflageflä chen 19, 19′ münden und auf die ebenen Auflageseiten 31, 31′ der Wendeschneidplatten 14, 14′ einwirken, gespannt.For their attachment, the indexable inserts 14, 14 ' with the help of the clamping screws 45, 46 and 45', 46 ' , which open into the recesses 18, 18' perpendicular to the support surfaces 19, 19 ' and on the flat support sides 31, 31 ' The indexable inserts 14, 14' act, excited.

Die je zwei kurzen Schmalseiten 47, 47′ und 48, 48′ der beiden Wendeschneidplatten 14, 14′ sind aus Fig. 2 er sichtlich. Die montierten Wendeschneidplatten 14, 14′ liegen mit ihren kurzen Schmalseiten 47, 47′ gegen die Anschlagstifte 21, 21′ an, die eine durch die Stellschrau ben 25, 25′ und 26, 26′ verursachte Verschwenkbewegung (zur Einstellung der Reibahlen-Verjüngung) der Wende schneidplatten 14, 14′ erlauben.The two short narrow sides 47, 47 ' and 48, 48' of the two indexable inserts 14, 14 ' are visible from Fig. 2. The assembled indexable inserts 14, 14 ' rest with their short narrow sides 47, 47' against the stop pins 21, 21 ' , which cause a pivoting movement caused by the adjusting screws 25, 25' and 26, 26 ' (to adjust the taper of the reamers) the turning inserts 14, 14 ' allow.

In der Darstellung der Fig. 3 sind mit dicken strich punktierten Linien eine Ebene A, in welcher die aktiven Schnittkanten 36, 36′, die Längsachse 49 (die Zentrierboh rungen 15 und 50) des Grundkörpers, und die Ebenen B, B′ der Auflageflächen 19, 19′ des Grundkörpers eingezeichnet. Die Ebenen B, B′ bilden mit der Ebene A jeweils einen spitzen Winkel α zwischen 15° und 35°, beispielsweise 25°. Die Wendeschneidplatten 14, 14′ müssen nicht den im Ausführungsbeispiel dargestellten rechteckigen Zuschnitt haben, sondern können ein Verhältnis Länge/Breite von 1 : 1 bis 5 : 3 haben, können also auch quadratisch ausgebildet sein. Im letzteren Falle ergeben sich acht Schneidkanten der Wendeschneidplatte.In the illustration of Fig. 3 are with thick dash-dotted lines, a plane A , in which the active cutting edges 36, 36 ' , the longitudinal axis 49 (the centering holes 15 and 50 ) of the base body, and the planes B, B' of the contact surfaces 19, 19 'of the base body. The planes B, B ' form with the plane A each an acute angle α between 15 ° and 35 °, for example 25 °. The indexable inserts 14, 14 ' do not have to have the rectangular cut shown in the exemplary embodiment, but can have a length / width ratio of 1: 1 to 5: 3, so they can also be square. In the latter case, there are eight cutting edges on the indexable insert.

Beim Einsetzen der Wendeschneidplatten 14, 14′ werden nach dem Anlegen der Wendeschneidplatten 14, 14′ an die Anlage stifte 21, 21′ die Wendeschneidplatten 14, 14′ von Hand radial nach innen und gegen die Anlagestifte 21, 21′ ge drückt. Hiernach werden die Spannschrauben 45, 46 und 45′, 46′ angezogen. Anschließend wird dann die gewünschte Lage der aktiven Schneiden 36, 36′ mit der gewünschten Verjün gung mit Hilfe der je zwei Stellschrauben 25, 25′ und 26, 26′, bei angezogenen Spannschrauben 45, 46 und 45′, 46′ eingestellt.When inserting the indexable inserts 14, 14 ' after inserting the indexable inserts 14, 14' to the system pins 21, 21 ' the indexable inserts 14, 14' by hand radially inwards and against the contact pins 21, 21 ' ge. Thereafter, the clamping screws 45, 46 and 45 ', 46' are tightened. Then the desired position of the active cutting edges 36, 36 ' with the desired tapering with the help of two adjusting screws 25, 25' and 26, 26 ' , with tightened clamping screws 45, 46 and 45', 46 'is set.

Claims

1. Maschinenreibahle mit einem zylindrischen Grundkörper, dessen kopfseitiges Ende zwei zueinander und zur Werk zeuglängsachse parallele Ausnehmungen aufweist, welche je eine einseitig durch einen im Grundkörper veranker ten Anlagestift begrenzte Auflageebene für je eine mit tels zweier, senkrecht zur Auflagefläche gerichteten, in je einer Gewindebohrung verankerten Spannschrauben befestigte Wendeschneidplatte bildet, mit je zwei, im Grundkörper parallel zu den Auflageebenen gerichteten Gewindebohrungen für darin verankerte Stellschrauben, dadurch gekennzeichnet, daß die plattenförmigen Wende schneidplatten (14, 14′) an mindestens zwei Rändern beider Auflageseiten (31, 32 und 31′, 32′) mit Schneid kanten (36-39 und 36′-39′) versehen sind, daß die Gewindequerbohrungen der Spannschrauben (41, 42 und 41′, 42′) senkrecht zu den Auflageebenen (19, B und 19′, B′) in den Ausnehmungen münden und auf die Auf lageflächen (31, 31′) der Wendeschneidplatten unmittel bar einwirken, daß die Gewindequerbohrungen (23, 24 und 23′, 24′) parallel zu den Auflageebenen (19, B und 19′, B′) in der Ausnehmung münden und die darin gelagerten Stellschrauben (25, 26 und 25′, 26′) jeweils in einem Endbereich der Schneidplatten (14, 14′) unmittelbar auf eine zwischen zwei Schneidkanten (38, 39 und 38′, 39′) liegende Schmalseite (34, 34′) der Wendeschneidplat ten (14, 14′) einwirken, daß eine durch die aktiven Schneidkanten (36, 36′) der Wendeschneidplatten (14, 14′) und die Längsachse (49) des Grundkörpers (11) ver laufende Ebene (A) mit den Auflageebenen (19, B und 19′, B′) für die Wendeschneidplatten (14, 14′) einen spitzen Winkel (α) bildet.1.Machine reamer with a cylindrical base body, the head end of which has two recesses parallel to one another and to the longitudinal axis of the tool, each of which has a support plane delimited on one side by an anchoring pin anchored in the base body, for one by means of two, directed perpendicular to the support surface, in one threaded bore each anchored clamping screws attached indexable insert, each with two threaded holes in the base parallel to the support planes for set screws anchored therein, characterized in that the plate-shaped indexable inserts ( 14, 14 ' ) on at least two edges of both support sides ( 31, 32 and 31' , 32 ' ) with cutting edges ( 36 - 39 and 36' - 39 ' ) are provided that the threaded cross holes of the clamping screws ( 41, 42 and 41', 42 ' ) perpendicular to the support planes ( 19 , B and 19' , B ') Open into the recesses and act directly on the bearing surfaces ( 31, 31' ) of the indexable inserts, that the threaded cross bores ( 23, 24 and 23 ', 24' ) open parallel to the support planes ( 19 , B and 19 ' , B') in the recess and the set screws stored therein ( 25, 26 and 25 ', 26' ) each in an end region of the inserts ( 14, 14 ' ) acting directly on a narrow side ( 34, 34' ) of the indexable inserts ( 14, 14 ' ) between two cutting edges ( 38, 39 and 38', 39 ' ) that act through the active cutting edges ( 36, 36 ' ) of the indexable inserts ( 14, 14' ) and the longitudinal axis ( 49 ) of the base body ( 11 ) ver current plane (A) with the support planes ( 19 , B and 19 ' , B') for the Indexable inserts ( 14, 14 ' ) forms an acute angle ( α ).

2. Maschinenreibahle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, daß die Schneidkanten (36-39 und 36′-39′) der Wendeschneidplatten (14, 14′) jeweils an schräg zur zugeordneten Schmalseite (33, 34 und 33′, 34′) verlau fenden Randflächen (35, 35′) ausgebildet sind und ihre Anschlifflächen durch Wandungen von in die Auflagesei ten (31, 32 und 31′, 32′) der Wendeschneidplatten (14, 14′) eingearbeiteten Nuten (40, 40′) gebildet sind.2. Machine reamer according to claim 1, characterized in that the cutting edges ( 36 - 39 and 36 ' - 39' ) of the indexable inserts ( 14, 14 ' ) each at an angle to the associated narrow side ( 33, 34 and 33', 34 ' ) duri fenden edge surfaces ( 35, 35 ' ) are formed and their abutment surfaces are formed by walls of th in the Auflagagesei ( 31, 32 and 31', 32 ' ) of the indexable inserts ( 14, 14' ) incorporated grooves ( 40, 40 ' ) .

3. Maschinenreibahle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge kennzeichnet, daß die plattenförmigen Wendeschneidplat ten (14, 14′) mindestens annähernd rechteckig und mit gebrochenen Ecken ausgebildet sind und auf beiden Auf lageseiten (31, 32 und 31′, 32′) jeweils an zwei ein ander gegenüberliegenden Längsrändern mit Schneidkanten (36-39 und 36′-39′) versehen sind.3. Machine reamer according to claim 1 or 2, characterized in that the plate-shaped indexable inserts th ( 14, 14 ' ) are at least approximately rectangular and are formed with broken corners and on both bearing sides ( 31, 32 and 31', 32 ' ) each are provided on two opposite longitudinal edges with cutting edges ( 36 - 39 and 36 ' - 39' ).

4. Maschinenreibahle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge kennzeichnet, daß die plattenförmigen Wendeschneidplat ten quadratisch und mit gebrochenen Ecken ausgebildet sind und an allen vier Rändern beider Auflageseiten mit Schneidkanten versehen sind. 4. Machine reamer according to claim 1 or 2, characterized ge indicates that the plate-shaped indexable insert ten square and with broken corners and on all four edges of both support sides with Cutting edges are provided.

5. Maschinenreibahle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Verhältnis der in Axialrichtung des Grundkörpers (11) gesehenen Länge zur Breite der Wendeschneidplatten (14, 14′) in einem Bereich liegt, der durch die Verhältniswerte 1 : 1 und 5 : 3 begrenzt ist.5. Machine reamer according to one of claims 1 to 4, characterized in that the ratio of the length seen in the axial direction of the base body ( 11 ) to the width of the indexable inserts ( 14, 14 ' ) is in a range which by the ratio values 1: 1 and 5: 3 is limited.

6. Maschinenreibahle nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel (α) zwischen 15° und 35° liegt.6. Machine reamer according to one of claims 1 to 5, characterized in that the angle ( α ) is between 15 ° and 35 °.

7. Maschinenreibahle nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sich im Grundkörper (10) an den Enden der Längsachse (49) Zentrierungen front seitig (15) und schaftseitig (50) befinden.7. Machine reamer according to one of claims 1 to 6, characterized in that in the base body ( 10 ) at the ends of the longitudinal axis ( 49 ) centering on the front side ( 15 ) and shaft side ( 50 ).

8. Maschinenreibahle nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Kopfdurchmesser (13) auf ein bestimmtes Durchmessermaß genau und zylin drisch geschliffen ist.8. Machine reamer according to one of claims 1 to 7, characterized in that the head diameter ( 13 ) is ground to a certain diameter dimension exactly and cylin drisch.

9. Maschinenreibahle nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Reibahlen-Durchmesser zum Nennmaß plus ca. 1 mm auf jeden beliebigen Durch messer, auf jede beliebige Passungsqualität zwischen IT 6 bis IT 10, mit jeder beliebigen Verjüngung der Schneidkanten einstellbar ist, wobei sich beide akti ven Schneidkanten (36, 36′) auf demselben Flugkreis (30) befinden.9. Machine reamer according to one of claims 1 to 8, characterized in that the reamer diameter to the nominal size plus about 1 mm to any diameter, to any fit quality between IT 6 to IT 10, with any taper of the cutting edges adjustable is, with two active cutting edges ( 36, 36 ' ) on the same flight circle ( 30 ).