DE3719501A1

DE3719501A1 - Noise protection wall

Info

Publication number: DE3719501A1
Application number: DE19873719501
Authority: DE
Inventors: Guenter Lehfeldt
Original assignee: MAST GARTEN LANDSCHAFTSBAU KG
Current assignee: MAST GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU GMBH & CO KG, 6791
Priority date: 1987-06-11
Filing date: 1987-06-11
Publication date: 1988-12-22

Abstract

The protection wall according to the invention consists essentially of individual frames (A), to which close-meshed welded wire meshes can be attached. The frame (A) is built up from U-shaped supporting elements (7) fabricated from sheet steel. Each supporting element (7) has equal-sized side parts (10a, 10b) with very narrow end faces (10c) and oblique sides (3), the side parts (10a, 10b) being provided, at left-hand side portions (10d) with a curved outer side (8) and a correspondingly curved inner side (9) and also with rectangular recesses (4) spaced at an equal distance from one another. A securing bar (21) for longitudinal bars (18a, 18b) of the close-meshed welded wire meshes (18) can be inserted into the inner side (9). Provided at right-hand side portions (10e) of the side parts (10a, 10b) are holes (5) which are spaced equal distances from one another and on which butt straps (11, 12 and 13) of different shape and size can be mounted in order to hold together the supporting elements (7) for building up the frame (A). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzwand, ins besondere zur Bekämpfung von auf Straßen oder Plätzen verursachten Lärm, gemäß dem Oberbegriff des An spruchs 1.The invention relates to a protective wall, ins especially for fighting on streets or squares noise caused, according to the preamble of the An saying 1.

Schutzwände, insbesondere zur Bekämpfung von auf Straßen oder Plätzen verursachten Lärm sowie für deren gärtnerische Gestaltung, der eingangs genannten Art sind bereits bekannt. So ist in der DE-OS 35 35 343 eine Schutzwand beschrieben, die aus mehreren hinter einander und auf Abstand zueinander angeordneten, im wesentlichen U-förmigen Rahmen besteht, die unter einander über eine Längstraverse miteinander verbunden oder aber durch Spannteile gegeneinander abgestützt sind. Nach Aufstellung des aus den Rahmen bestehenden Gerüstes für die Schutzwand werden auf den Stirn- und Seitenflächen der U-förmigen Rahmen relativ eng maschige Matten aufgebracht, die die Aufgabe haben, Erdmaterial innerhalb der Schutzwand zu halten. Jeder im wesentlichen U-förmige Rahmen ist auf einem Fuß gestell befestigt, welches einen starren Rahmen bildet und mit Befestigungsmitteln für eine Hebeeinrichtung für das Anheben und Transportieren der Schutzwand ver sehen und auf welchem eine oder mehrere der eng maschigen Matten befestigt sind, die ein Herausfallen von in die Schutzwand eingefülltem Material beim Transport verhindern.Protective walls, in particular to combat noise caused on streets or squares as well as for their landscaping, the one mentioned above Kind are already known. So is in DE-OS 35 35 343 described a bulkhead consisting of several behind each other and at a distance from each other, in essential U-shaped frame, which is under connected to each other via a longitudinal cross member or supported against each other by clamping parts are. After setting up the frame Scaffolding for the bulkhead are on the forehead and Side faces of the U-shaped frame are relatively narrow meshed mats applied, which have the task Keep earth material inside the bulkhead. Everyone essentially U-shaped frame is on one foot frame attached, which forms a rigid frame and with fasteners for a lifting device for lifting and transporting the bulkhead ver see and on which one or more of the closely meshed mats are attached to prevent them from falling out of material filled into the protective wall when Prevent transportation.

Da der Aufbau dieser Schutzwand konstruktiv sehr aufwendig ist, erfordert die Errichtung einer solchen Schutzwand viel Zeit und einen entsprechend hohen Kostenaufwand. Dies gilt insbesondere für die Herstellung der einzelnen Bauteile für die Schutz wand. Das Befestigen der Baustahlmatten auf den Außenseiten des Gerüstes kann nicht in rationell erwünschtem Maße erfolgen. Ebenfalls sehr umständlich ist das Anbringen der Matten auf der Innenseite der Schutzwand. Unter weiteren Nachteilen zu nennen ist beispielsweise die Tatsache, daß diese Schutzwand optisch stark in Erscheinung tritt und daher das durch Anlegen von Straßen sowieso gestörte Landschaftsbild noch ungünstiger beeinflußt.Because the construction of this protective wall is constructive is very complex, requires the establishment of a a lot of time and one accordingly high cost. This applies in particular to the Manufacture of individual components for protection wall. Attaching the steel mesh to the Outside of the scaffolding can not be rational desired size. Also very cumbersome is attaching the mats to the inside of the Bulkhead. Among other disadvantages for example the fact that this bulkhead appears visually strong and therefore through that Creating roads anyway disturbed landscape influenced even more unfavorably.

Im DE-GM 78 33 360 ist eine Lärmschutzwand zur Anordnung an Straßen und anderen Verkehrswegen oder Plätzen beschrieben, die insbesondere eine bessere Schallisolierung als andere Ausführungsformen von Lärm schutzwänden gewährleistet. Diese Lärmschutzwand um faßt im wesentlichen mit auf Abstand voneinander ge haltene Rahmen mit einer vieleckigen, länglichen Gestalt, wobei ein aus den Rahmen und Abstandshaltern für die Rahmen aufgebautes Gerüst mindestens seitlich für Pflanzenbewuchs geeignete und wasserdurchlässige Wände aufweist. Die Rahmen, Abstandshalter und Wände bestehen aus gegen Verrottung resistentem Material, wobei der von den Wänden begrenzte Raum mit Erdreich angefüllt ist, von dem aus eingesetzte Pflanzen in die Wände eindringen können. Diese Lärmschutzwand ist zwar im Vergleich mit aus der DE-OS 35 35 343 bekannten Schallschutzwand in der Konstruktion etwas einfacher und damit billiger in der Herstellung, die Montage ihrer zuvor genannten Einzelteile aber noch aufwendig genug, so daß die Montagezeit hierfür insoweit noch verkürzt werden muß. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß der Aufbau wie auch die Demontage dieser Lärmschutzwand nicht baukastenartig erfolgen kann und daher auch in dieser Hinsicht den ständig wachsenden Anforderungen an Rationalisierung nicht gerecht wird. Diese Lärmschutzwand kann zwar auch zu einer transportablen Einheit zusammengefaßt werden, doch sind ihre Abmessungen noch zu groß und erfordern daher größere Transportkosten.In DE-GM 78 33 360 there is a noise barrier for arrangement on roads and other traffic routes or places that are particularly better Soundproofing than other forms of noise protective walls guaranteed. This noise barrier around essentially summarizes with ge from each other holding frame with a polygonal, elongated Shape, one from the frame and spacers scaffolding built up for the frame at least laterally suitable for plant growth and permeable to water Has walls. The frames, spacers and walls consist of rotting-resistant material, the space bounded by the walls with soil is filled, from which plants used in can penetrate the walls. This noise barrier is in comparison with from DE-OS 35 35 343 known noise barrier in the construction something easier and therefore cheaper to manufacture, the assembly of their aforementioned parts still complex enough so that the assembly time for this to this extent must still be shortened. Another The disadvantage is that the structure as well Disassembly of this noise barrier is not modular can take place and therefore also in this regard ever increasing demands for rationalization does not do it justice. This noise barrier can also combined into a portable unit are, but their dimensions are still too large and therefore require greater transportation costs.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Schutzwand, insbesondere zur Bekämpfung von auf Straßen oder Plätzen verursachten Lärm, vorzuschlagen, die konstruktiv einfacher und billiger herstellbar, baukastenartig schneller auf- bzw. abbaubar, einer besseren gärtnerischen Gestaltung zugänglich sein und optisch das durch Anlegen von Straßen gestörte Land schaftsbild günstiger beeinflussen soll.The invention is therefore based on the object a protective wall, especially to fight against Streets or squares caused noise to suggest which are constructively easier and cheaper to manufacture, can be assembled and disassembled more quickly, one better horticultural design and optically the land disturbed by laying roads should influence the business image more favorably.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des kenn zeichnenden Teils von Anspruch 1 gelöst.This task is characterized by the characteristics of drawing part of claim 1 solved.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen 2 bis 11. Further configurations of the invention result deriving from subclaims 2 to 11.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile be stehen im wesentlichen darin, daß mit den zu Rahmen zusammenbaubaren Stützelementen beliebig viele, stufen förmige Schutzwände baukastenartig in einfacher und rationeller Weise herstellbar sind, die nicht nur zur Bekämpfung von auf Straßen oder Plätzen verursachten Lärm, sondern auch in mannigfaltiger Weise einer gärtnerischen Gestaltung zugänglich sind. So kann mit den stufenförmig anordnungsfähigen Schutzwänden sehr schnell und leicht eine Bepflanzung von so genannten Bermen, d.h. auf waagerecht oder schwach geneigten Absätzen in einer Böschung vorgenommen werden. Auch wird mit der erfindungsgemäßen Schutzwand eine Schwächung des hinter den Matten eingebrachten Vege tations- und Erosionsschutzgebietes durch Aufschneiden von Löchern für Pflanzen vermieden. Darüber hinaus wird die Pflege durch Trennung von Bepflanzungs flächen wesentlich erleichtert. Ferner wird Regen wasser über die Gesamtbreite der erfindungsgemäßen Schutzwand aufgefangen und den bepflanzten Bermen in vorteilhafter Weise zugeführt. Mit der erfindungsgemäßen Schutzwand wird zusätzlich den bepflanzten Bermen ein besonders gutes Aussehen verliehen. Hinzu kommt noch, daß die sehr schmale Stirnseite des Stützelementes nicht nur das Reflektionsvermögen auf den Außenseite der erfindungsgemäßen Schutzwand reduziert, sondern daß auch die konstruktiven Teile der Schutzwand optisch weniger in Erscheinung treten und damit das Landschafts bild günstig beeinträchtigen.The advantages achieved with the invention be are essentially that with the to frame Assembled support elements any number of levels shaped bulkheads in a simple and modular way can be produced rationally, not only for Combat caused on streets or squares Noise, but also in a variety of ways horticultural design are accessible. So can with the protective walls that can be arranged in steps a planting of such a very quick and easy mentioned berms, i.e. on horizontal or weak inclined paragraphs are made in an embankment. Also with the protective wall according to the invention Weakening of the vege placed behind the mats tion and erosion protection area by cutting open of holes for plants avoided. Furthermore is the care by separating planting surfaces much easier. There is also rain water over the entire width of the invention Protective wall and the planted berms in fed advantageously. With the invention A protective wall will also be added to the planted berms given particularly good looks. Additionally, that the very narrow end face of the support element not just the reflectivity on the outside the protective wall according to the invention reduced, but that also the structural parts of the bulkhead optically appear less and thus the landscape favorably affect picture.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher erläutert. Es zeigen Embodiments of the invention are in the Drawing shown and will be described in more detail below explained. Show it

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein zur Her stellung eines Stützelementes zum Aufbau eines Rahmens für die er findungsgemäße Schutzwand dienendes, gestanztes Blechteil mit Löchern im Randbereich und mittig angeordneten Ausnehmungen; Figure 1 is a plan view of a position for the manufacture of a support element for building a frame for the protective wall according to the invention, stamped sheet metal part with holes in the edge region and centrally arranged recesses.

Fig. 2 eine Vorderansicht eines Stützelementes, das aus dem in Fig. 1 dargestellten Blechteil als Bauteil des Rahmens für die erfindungsgemäße Schutzwand her stellbar ist; Fig. 2 is a front view of a support element which can be made from the sheet metal part shown in Fig. 1 as a component of the frame for the protective wall according to the invention;

Fig. 3 eine Seitenansicht mit durch Zugbändern verbundenen Stützelementen zum Aufbau der Rahmen für die erfindungsgemäße Schutzwand und Fig. 3 is a side view with support elements connected by drawstrings to build the frame for the protective wall according to the invention and

Fig. 4 eine Schnittansicht längs der Linie I-I in Fig. 3 durch Teile der erfindungs gemäßen Schutzwand. Fig. 4 is a sectional view taken along the line II in Fig. 3 by parts of the protective wall according to the Invention.

Fig. 1 zeigt eine Draufsicht auf ein zur Her stellung eines Stützelementes 7 zum Aufbau eines Rahmens (A) für die erfindungsgemäße Schutzwand dienendes ge stanztes und verzinktes Blechteil 1, das Löcher 5 parallel zu Längsseiten 2 im Randbereich und mittig an geordnete, rechteckig ausgestanzte Ausnehmungen 4 auf weist, wobei die Löcher 5 und die Ausnehmungen 4 gleichen Abstand voneinander haben. Wie noch zu zeigen ist, dienen die rechteckig ausgestanzten Ausnehmungen 4 nach Umbiegen des gestanzten Blechteils 1 längs einer Biege linie 6 zu einem U-profilförmigen Stützelement 7 zum Hindurchführen von Längsstäben 18 a, 18 b engmaschiger Matten 18 aus Baustahl und die Löcher 5 zum Be festigen von Zugbändern, z.B. von 11, 12 und 13, die mehrere Stützelemente 7 in einem Rahmen A für die er findungsgemäße Schutzwand zusammenhalten. Fig. 1 shows a plan view of a position for the manufacture of a support element 7 for constructing a frame ( A ) for the protective wall according to the invention serving stamped and galvanized sheet metal part 1 , the holes 5 parallel to the longitudinal sides 2 in the edge region and in the center of ordered, rectangular punched recesses 4 has, wherein the holes 5 and the recesses 4 have the same distance from each other. As is still to be shown, the rectangular punched recesses 4 serve after bending the stamped sheet metal part 1 along a bending line 6 to a U-shaped support element 7 for passing longitudinal bars 18 a , 18 b close-meshed mats 18 made of structural steel and the holes 5 for loading consolidate tension bands, for example of 11, 12 and 13 , which hold several support elements 7 together in a frame A for the protective wall according to the invention.

Fig. 2 zeigt eine Vorderansicht eines aus dem in Fig. 1 dargestellten gestanzten Bleichteil 1 er haltenen Stützelementes 7, das als eines der Bauteile zur Herstellung des Rahmens A für die erfindungsgemäße Schutzwand dient. Das Stützelement 7 weist durch den längs der Biegelinie 6 ausgeführten Biegevorgang Seitenteile 10 a und 10 b mit sehr schmalen Stirnseiten 10 c und Schrägseiten 3 auf, die zum Aufstützen auf einen Bodenbereich dienen können. Das U-profilförmig ausgebildete Stützelement 7 hat an linken Seitenab schnitten 10 d nach dem Umbiegen eine Außenseite 8 und eine entsprechend gebogene Innenseite 9, in die, wie noch zu zeigen ist, ein hier nicht dargestellter Sicherungsstab 21 von oben einführbar ist, so daß die Längsstäbe 18 a und 18 b der engmaschigen Matten 18 auf der Innenseite des Sicherungsstabes 21 zu liegen kommen. Auf den linken Seitenabschnitten 10 d sind die recht eckigen Ausnehmungen 4 ebenfalls mit gleichen Abständen voneinander angeordnet. Die rechten Seitenabschnitte 10 e weisen Löcher 5 auf, an denen, wie bereits ausgeführt, die Zugbänder 11, 12 und 13 befestigbar sind. Fig. 2 shows a front view of the embodiment shown in from Fig. 1 punched bleach part 1 he held the support member 7, which serves as one of the components for the manufacture of the frame A for the inventive bulkhead. The support element 7 has, due to the bending process carried out along the bending line 6 , side parts 10 a and 10 b with very narrow end faces 10 c and inclined sides 3 , which can be used to support a floor area. The U-shaped support element 7 has cut on the left Seitenab 10 d after bending an outer side 8 and a correspondingly curved inner side 9 , in which, as will be shown, a security rod 21, not shown here, can be inserted from above, so that the Longitudinal rods 18 a and 18 b of the close-meshed mats 18 come to lie on the inside of the securing rod 21 . On the left side sections 10 d , the right-angled recesses 4 are also arranged at equal distances from one another. The right side sections 10 e have holes 5 , to which, as already stated, the drawstrings 11 , 12 and 13 can be fastened.

Fig. 3 zeigt eine Seitenansicht mit den durch die Zugbänder 11, 12 und 13 verbundenen vier Stütz elementen 7 als Bauteile zur Herstellung des Rahmens A für die erfindungsgemäße Schutzwand. Die an den rechten Seitenabschnitten 10 e der Stützelemente 7 an geordneten Löcher 5 dienen zum Befestigen von Zug bändern, z.B. von 11, 12 und 13. Im Hinblick hierauf sind die Stützelemente 7 im oberen Bereich des Rahmens A durch das laschenförmig ausgebildete kleinere Zugband 11, im mittleren Bereich bevorzugt durch ein trapezförmiges Zugband 12 und an der Basis der beiden unteren, schrägstehenden Stützelemente 7 durch das eben falls laschenförmig ausgebildete, jedoch längere Zug band 13 miteinander verbunden. Fig. 3 shows a side view with the four support elements 7 connected by the drawstrings 11 , 12 and 13 as components for producing the frame A for the protective wall according to the invention. The on the right side sections 10 e of the support elements 7 at ordered holes 5 are used to fasten train bands, for example of 11, 12 and 13th In view of this, the support elements 7 are in the upper region of the frame A by the tab-shaped smaller tension band 11 , in the middle area preferably by a trapezoidal tension band 12 and at the base of the two lower, inclined support elements 7 by the also if tabularly shaped, but longer Train tied 13 together.

Im Zugband 11 sind endseitig Löcher 11 a und 11 b vorgesehen, die mit den Löchern 5 im Stützelement 7 übereinstimmen, so daß durch diese Löcher, beispiels weise hier nicht dargestellte Schaftschrauben 14 oder andere Befestigungsmittel, zum Anbringen der Lasche 11 an den Stützelementen 7 hindurchführbar sind.In the tension band 11 holes 11 a and 11 b are provided at the end, which correspond to the holes 5 in the support element 7 , so that through these holes, example not shown here bolts 14 or other fasteners for attaching the tab 11 to the support elements 7 can be passed are.

Das trapezförmig ausgebildete Zugband 12 weist in seinen Eckbereichen 12 a und 12 b jeweils zwei Löcher 12 c bzw. 12 d auf, die mit den Löchern 5 und Zusatzlöchern 5 a in Ecken der Stützelemente 7 übereinstimmen, so daß Schaftschrauben oder andere Befestigungsmittel durch diese Löcher 12 c, 12 d bzw. 5, 5 a hindurchführbar sind und damit ein Zusammenhalten der vier, den Rahmen A bildenden, Stützelemente 7 mit dem trapezförmigen Zug band 12 in diesem mittleren Bereich bewirken.The trapezoidal tension band 12 has in its corner regions 12 a and 12 b two holes 12 c and 12 d , respectively, which correspond to the holes 5 and additional holes 5 a in corners of the support elements 7 , so that shaft screws or other fastening means through these holes 12 c , 12 d and 5 , 5 a can be passed and thus hold together the four, the frame A forming, support elements 7 with the trapezoidal train band 12 in this central region.

Das gleiche gilt für das längere Zugband 13 mit den Löchern 13 a und 13 b, die mit den entsprechenden Löchern 5 in den Stützelementen 7 übereinstimmen, so daß die Lasche 13 an dieser Stelle mit den beiden unteren Stützelementen 7 des Rahmens A verbindbar ist.The same applies to the longer drawstring 13 with the holes 13 a and 13 b , which correspond to the corresponding holes 5 in the support elements 7 , so that the tab 13 can be connected at this point to the two lower support elements 7 of the frame A.

Weitere gleich lange Laschen 11 können zwischen den beiden Stützelementen 7 im oberen Bereich und wegen der Schrägstellung der beiden unteren Stützelemente 7 unterschiedlich lange Zugbänder im unteren Bereich des Rahmens A über der unteren Lasche 13 angebracht werden, um hier den Zusammenhalt der Stützelemente 7 mit noch weiteren unterschiedlich ausgebildeten Laschen zu ver bessern. Gemäß Fig. 3 sind von oben her längs der gebogenen Innenseite 9 der Stützelemente 7 die Sicherungsstäbe 21 einführbar, so daß die in die Aus nehmungen 4 der Stützelemente 7 eingeschobenen Längs stäbe 18 a und 18 b der Matten 18 auf den Innenseiten der Sicherungsstäbe 21 zu liegen kommen (Fig. 4). Im Anschluß hieran werden, wie noch zu erläutern ist, dann die engmaschigen Matten 18 eingebracht, die ein Herausrieseln von Sand verhindern. Die Ausnehmungen 4 in den Stützelementen 7 sind nach einem bestimmten Rastermaß D so angeordnet, daß sie den Abständen von Längsdrähten in den Matten 18 entsprechen.More equal length tabs 11 can be attached between the two support elements 7 in the upper area and because of the inclination of the two lower support elements 7 different lengths of drawstrings in the lower area of the frame A above the lower tab 13 , in order to keep the support elements 7 together with others to improve differently trained tabs. Referring to FIG. 3 of the bent inner side are from the top 9 of the supporting elements 7, the securing rods 21 can be inserted so that the recesses in the off 4 of the supporting elements 7 inserted longitudinal rods 18 a longitudinally and 18 18 b of the mats on the insides of the securing rods 21 to come to lie ( Fig. 4). Following this, as will be explained later, the fine-meshed mats 18 are introduced, which prevent sand from trickling out. The recesses 4 in the support elements 7 are arranged according to a certain pitch D so that they correspond to the spacing of longitudinal wires in the mats 18 .

Fig. 4 zeigt eine Schnittansicht längs der Linie I-I in Fig. 3 durch Teile der erfindungsgemäßen Schutzwand. Randabschnitte der Seitenteile 10 a und 10 b des Stützelementes 7 sind hier mit dem laschenförmig ausgebildeten Zugband 11 bevorzugt durch eine Schaft schraube 14 verbindbar. Hierzu wird die Schaft schraube 14 in die einander gegenüberliegenden Löcher 5 des Stützelementes 7 sowie in das Loch 11 a des Zug bandes 11 eingesetzt und mit einer Mutter 15 ver schraubt. Die Mutter 15 ist gegen Lösen vom Seiten teil 10 b des Stützelementes 7 durch eine Unterleg scheibe 16 gesichert. Um das Zugband 11 aus Festig keitsgründen besser in Position halten zu können, sind schmale Abstandshülsen 17 a und 17 b zwischen den Seiten teilen 10 a und 10 b und dem Zugband 11 einsetzbar. An stelle der Schaftschraube 14 kann auch ein anderes Befestigungsmittel, beispielsweise eine Splintverbindung, benutzt werden. Fig. 4 shows a sectional view along the line II in Fig. 3 through parts of the protective wall according to the invention. Edge portions of the side parts 10 a and 10 b of the support element 7 are here with the tab-shaped tension band 11 preferably by a shaft screw 14 connectable. For this purpose, the shaft screw 14 is inserted into the mutually opposite holes 5 of the support element 7 and in the hole 11 a of the train band 11 and screwed ver with a nut 15 . The nut 15 is secured against loosening from the side part 10 b of the support member 7 by a washer 16 . In order to keep the drawstring 11 better in position for reasons of strength, narrow spacers 17 a and 17 b between the sides 10 a and 10 b and the drawstring 11 can be used. Instead of the shaft screw 14 , another fastening means, for example a split pin connection, can also be used.

Damit die engmaschigen Matten 18 an den Stütz elementen befestigbar sind, werden gemäß Fig. 3 die Sicherungsstäbe 21 von oben her in die gebogenen Innen seiten 9 der Stützelemente 7 zur Sicherung der Längs stäbe 18 a und 18 b der Matten 18 eingeführt und dann die Längsstäbe 18 a und 18 b der Matten 18 in die ausge stanzten Ausnehmungen 4 der Stützelemente 7 einge schoben, so daß die Längsstäbe 18 a und 18 b der Matten 18 auf der Innenseite des Sicherungsstabes 21 zu liegen kommen. Es können aber auch je nach Lage der Stütz elemente 7 umgekehrt zuerst die Längsstäbe 18 a und 18 b der Matten 18 in die ausgestanzten Ausnehmungen 4 der Stützelemente 7 eingeschoben und dann die Sicherungs stäbe 21 von oben her in die gebogenen Innenseiten 9 der Stützelemente 7 zur Sicherung der Längsstäbe 18 a und 18 b der Matten 18 eingeführt werden. Im Anschluß hieran werden dann, wie ausgeführt, die engmaschigen Matten 18, die ein Herausrieseln von Sand verhindern, eingebracht.Thus, the close-knit mats 18 elements to the support can be secured, according to Fig. 3, the securing rods 21 from above into the arcuate inner faces 9 of the supporting elements 7 for the longitudinal rods 18 a and 18 of the mats 18 b inserted and then the longitudinal rods 18 a and 18 b of the mats 18 inserted into the punched-out recesses 4 of the support elements 7 , so that the longitudinal bars 18 a and 18 b of the mats 18 come to lie on the inside of the securing rod 21 . However, depending on the position of the support elements 7, the longitudinal rods 18 a and 18 b of the mats 18 can first be inserted into the punched-out recesses 4 of the support elements 7 and then the securing rods 21 from above into the curved inner sides 9 of the support elements 7 Securing the longitudinal rods 18 a and 18 b of the mats 18 are introduced. Following this, the tight-meshed mats 18 , which prevent sand from trickling out, are then introduced, as stated.

Endabschnitte 18 c jeder Matte 18 sind durch angeschweißte Flacheisen 19 (mit Hilfe von offenem Gaspreßschweißen) gegen Durchrutschen gesichert. An stelle der Flacheisen 19 können Betonplatten oder -rahmen dienen. Um die Matten 18 in Position zu halten, sind an ihnen zusätzlich Haltestäbe 20 angebracht.End sections 18 c of each mat 18 are secured by welded flat iron 19 (with the help of open gas pressure welding) against slipping. Instead of the flat iron 19 , concrete slabs or frames can be used. In order to hold the mats 18 in position, holding rods 20 are additionally attached to them.

Mit der in Fig. 3 gezeigten Anordnung der Stütz elemente 7 für den Rahmen A können beliebig viele, stufenförmig angeordnete Schutzwände hergestellt werden, so daß auch eine Bepflanzung auf sogenannten Bermen, d.h. auf waagerecht oder schwach geneigten Absätzen in einer Böschung, sehr leicht und schnell erfolgen kann. Auch wird eine Schwächung des hinter den Matten 18 eingebrachten Vegetations- und Erosionsschutzgebieten durch Aufschneiden von Löchern für Pflanzen mit der erfindungsgemäßen Schutzwand vermieden. Darüber hinaus wird die Pflege durch Trennung von Bepflanzungs flächen wesentlich erleichtert. Ferner kann Regen wasser über die Gesamtbreite der erfindungsgemäßen Schutzwand aufgefangen und den bepflanzten Bermen in vorteilhafter Weise zugeführt werden. Mit der Schutz wand wird zusätzlich den bepflanzten Bermen ein be sonders gutes Aussehen verliehen. Hinzukommt noch, daß die sehr schmale Stirnseite des Stützelementes nicht nur das ReflektionsVermögen auf der Außenseite der Schutzwand reduziert, sondern daß auch die kon struktiven Teile der Schutzwand optisch weniger in Er scheinung treten und damit das Landschaftsbild an Ver kehrswegen und Plätzen günstig beeinflussen. With the arrangement of the support elements 7 for the frame A shown in FIG. 3, any number of step-like protective walls can be produced, so that planting on so-called berms, ie on horizontal or slightly inclined heels in an embankment, very easily and quickly can be done. A weakening of the vegetation and erosion protection areas introduced behind the mats 18 by cutting open holes for plants with the protective wall according to the invention is also avoided. In addition, maintenance is made considerably easier by separating planting areas. Furthermore, rain water can be collected over the entire width of the protective wall according to the invention and supplied to the planted berms in an advantageous manner. The protective wall also gives the planted berms a particularly good appearance. In addition, the very narrow end face of the support element not only reduces the reflective capacity on the outside of the protective wall, but also that the structural parts of the protective wall appear less visually and thus have a favorable influence on the landscape at traffic routes and places.

Bezugszeichenliste für Schutzwand, 87 114 PM 1 Blechteil
2 Längsseiten
3 Schrägseiten
4 Ausnehmungen
5 Löcher
6 Biegelinie
7 U-profilförmiges Stützelement
8 Außenseite
9 Innenseite
10 a Seitenteil
10 b Seitenteil
10 c Stirnseite
10 d linker Seitenabschnitt
10 e rechter Seitenabschnitt
11 Zugband, laschenförmig
11 a Loch im Zugband
11 b Loch im Zugband
12 Zugand, trapezförmig
12 a Eckbereich des Zugbandes
12 b Eckbereich des Zugbandes
12 c Löcher in den Eckbereichen 12 a
12 d Löcher in den Eckbereichen 12 b
5 a Löcher für trapezförmiges Zugband
5 b Löcher für trapezförmiges Zugband
13 Zugband, laschenförmig
13 a Loch für Zugband 13
13 b Loch für Zugband 13
D Abstand der Längsdrähte der Matten
14 Schaftschraube
15 Mutter
16 Unterlegscheibe
17 a Abstandshülse
17 b Abstandshülse
18 Baustahlmatten
18 a Längsstäbe für Baustahlmatten
18 b Längsstäbe für Baustahlmatten
19 Flacheisen, angeschweißt
20 Haltestäbe für die Baustahlmatten
21 SicherungsstabList of reference symbols for protective wall, 87 114 PM 1 sheet metal part
2 long sides
3 sloping sides
4 recesses
5 holes
6 bending line
7 U-shaped support element
8 outside
9 inside
10 a side panel
10 b side panel
10 c front side
10 d left side section
10 e right side section
11 drawstring, tab-shaped
11 a hole in the drawstring
11 b hole in the drawstring
12 access, trapezoidal
12 a corner area of the drawstring
12 b Corner area of the drawstring
12 c holes in the corner areas 12 a
12 d holes in the corner areas 12 b
5 a trapezoidal holes for tieback
5 b holes for trapezoidal drawstring
13 drawstring, tab-shaped
13 a hole for drawstring 13
13 b hole for drawstring 13
D Distance between the longitudinal wires of the mats
14 headless screw
15 mother
16 washer
17 a spacer sleeve
17 b spacer sleeve
18 steel mats
18 a longitudinal bars for steel mesh
18 b Longitudinal bars for steel mesh
19 flat bars, welded on
20 support rods for the steel mesh
21 safety rod

Claims

1. Schutzwand, insbesondere zur Bekämpfung von auf Straßen oder Plätzen verursachten Lärm sowie für deren gärtnerische Gestaltung, bestehend aus mehreren hintereinander und mit Abstand zueinander angeordneten, im wesentlichen U-förmigen Rahmen, die untereinander über eine Längstraverse miteinander verbunden sind und auf deren Stirn- und Seitenflächen engmaschige Matten aufgebracht sind, wobei jeder im wesentlichen U-förmige Rahmen auf einem Fußgestell befestigt ist, welches einen starren Rahmen bildet und mit Befestigungsmitteln für eine Hebeeinrichtung für das Anheben und Trans portieren der Schutzwand versehen ist und auf welchem eine oder mehrere engmaschige Matten befestigt sind, die ein Herausfallen von in die Schutzwand eingefülltem Material beim Transport verhindern, dadurch gekenn zeichnet, daß sich der Rahmen (A) der Schutzwand aus U-förmigen Stützelementen (7) aufbaut, wobei jedes Stützelement (7) Seitenteile (10 a, 10 b) mit sehr schmalen Stirnseiten (10 c) und Schrägseiten (3) auf weist und die Seitenteile (10 a, 10 b) an linken Seiten abschnitten (10 d) mit einer gebogenen Außenseite (8) und einer entsprechend gebogenen Innenseite (9), in die ein Sicherungsstab (21) für Längsstäbe (18 a, 18 b) der engmaschigen Matten (18) aus Baustahl einsetzbar ist, sowie mit rechtwinkligen, gleich voneinander beab standeten Ausnehmungen (4) und an rechten Seitenab schnitten (10 e) mit gleich voneinander beabstandeten Löchern (5) versehen sind.1. Protective wall, in particular for combating noise caused on streets or squares and for their landscaping, consisting of a plurality of essentially U-shaped frames arranged one behind the other and at a distance from one another, which are connected to one another via a longitudinal cross member and on the end face and side surfaces are closely meshed mats, each substantially U-shaped frame is attached to a base which forms a rigid frame and is provided with fastening means for a lifting device for lifting and trans porting the protective wall and on which one or more closely meshed mats are fastened, which prevent material that has been filled into the protective wall from falling out during transport, characterized in that the frame ( A ) of the protective wall is built up from U-shaped supporting elements ( 7 ), each supporting element ( 7 ) having side parts ( 10 a , 10 b ) with very narrow end faces ( 10 c ) and Sc Harrseiten ( 3 ) and the side parts ( 10 a , 10 b ) on the left side sections ( 10 d ) with a curved outer side ( 8 ) and a correspondingly curved inner side ( 9 ) into which a securing rod ( 21 ) for longitudinal rods ( 18 a , 18 b ) the close-meshed mats ( 18 ) made of structural steel can be used, as well as with right-angled, equally spaced recesses ( 4 ) and cuts on right Seitenab ( 10 e ) with equally spaced holes ( 5 ) are provided.

2. Schutzwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (4) in den Stützelementen (7) nach einem bestimmten Rastermaß (D) so angeordnet sind, daß sie Abständen von Längsdrähten in den Matten (18) ent sprechen. 2. Protective wall according to claim 1, characterized in that the recesses ( 4 ) in the support elements ( 7 ) according to a certain pitch ( D ) are arranged so that they speak distances between longitudinal wires in the mats ( 18 ) ent.

3. Schutzwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in die gleich voneinander beabstandeten Aus nehmungen (4) des Stützelementes (7) die Längsstäbe (18 a, 18 b) der engmaschigen Matten (18) von den beiden Seitenteilen (10 a, 10 b) der Stützelemente (7) ein schiebbar sind und dadurch an der linken Seite des Sicherungsstabes (21) zu liegen kommen.3. Protective wall according to claim 1, characterized in that in the equally spaced recesses ( 4 ) of the support element ( 7 ), the longitudinal bars ( 18 a , 18 b ) of the close-meshed mats ( 18 ) from the two side parts ( 10 a , 10 b ) the support elements ( 7 ) are slidable and thereby come to rest on the left side of the securing rod ( 21 ).

4. Schutzwand nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die im rechten Seitenabschnitt (10 e) des Stütz elementes (7) angeordneten und gleich voneinander beabstandeten Löcher (5) zum Befestigen von laschen- oder trapezförmigen Zugbändern (z.B. 11, 12 und 13) dienen, welche vier Stützelemente (7), den Rahmen (A) der erfindungsgemäßen Schutzwand bildend, zusammen halten.4. Protective wall according to claim 1, characterized in that in the right side section ( 10 e ) of the support element ( 7 ) arranged and equally spaced holes ( 5 ) for fastening tab-shaped or trapezoidal tension bands (eg 11, 12 and 13 ) serve which hold together four support elements ( 7 ), forming the frame ( A ) of the protective wall according to the invention.

5. Schutzwand nach den Ansprüchen 1 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die laschenförmigen Zugbänder (11) die zwei parallel zueinander angeordnete, U-profil förmige Stützelemente (7) miteinander verbinden, gleiche Länge haben und an ihren Enden jeweils mit zwei Löchern (11 a, 11 b) versehen sind, die mit den Löchern (5) im Stützelement (7) übereinstimmen, so daß in die Löcher (11 a, 11 b; 5) Befestigungsmittel, beispielsweise Schaftschrauben (14) einsetzbar sind, die mit Muttern (15) zum Halten der laschenförmigen Zugbänder (11) ver schraubbar sind.5. Protective wall according to claims 1 and 4, characterized in that the tab-shaped drawstrings ( 11 ) connect the two mutually parallel, U-shaped support elements ( 7 ) to each other, have the same length and at their ends each with two holes ( 11th a , 11 b ) are provided, which correspond to the holes ( 5 ) in the support element ( 7 ), so that in the holes ( 11 a , 11 b ; 5 ) fasteners, for example shaft screws ( 14 ) can be used, which with nuts ( 15 ) for holding the tab-shaped drawstrings ( 11 ) can be screwed ver.

6. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Mutter (15) gegen Lösen durch eine Unterlegscheibe (16) gesichert ist und daß zwischen den Seitenteilen (10 a, 10 b) und dem Zugband (11) schmale Abstandshülsen (17 a, 17 b) einsetzbar sind. 6. Protective wall according to one of claims 1 to 5, characterized in that the nut ( 15 ) is secured against loosening by a washer ( 16 ) and that between the side parts ( 10 a , 10 b ) and the tension band ( 11 ) narrow spacers ( 17 a , 17 b ) can be used.

7. Schutzwand nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwei schräg gestellte Stütz elemente (7) im unteren Bereich des Rahmens (A) für die erfindungsgemäße Schutzwand mit unterschiedlich langen Zugbändern z.B. an der Basis mit Zugband (13), dadurch miteinander verbindbar sind, daß die an den Enden des Zugbandes (13) vorgesehenen Löcher (13 a, 13 b) mit den Löchern (5) im Stützelement (7) überein stimmen, so daß in die Löcher (13 a, 13 b; 5) Befestigungs mittel, z.B. Schaftschrauben (14), einsetzbar sind, die das lange Zugband (13) an der Basis mit den auf ihren Schrägseiten (3) stehenden Stützelementen (7) verbinden.7. Protective wall according to claims 1 to 5, characterized in that two inclined support elements ( 7 ) in the lower region of the frame ( A ) for the protective wall according to the invention with different lengths of tension bands, for example at the base with tension band ( 13 ), thereby together can be connected so that the holes ( 13 a , 13 b ) provided at the ends of the tension band ( 13 ) match the holes ( 5 ) in the support element ( 7 ) so that the holes ( 13 a , 13 b ; 5 ) Fastening means, for example shaft screws ( 14 ), can be used, which connect the long drawstring ( 13 ) at the base to the support elements ( 7 ) standing on their inclined sides ( 3 ).

8. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die im mittleren Bereich der zum Rahmen (A) zusammensetzbaren vier Stützelemente (7) durch das trapezförmig ausgebildete Zugband (12) mit einander dadurch verbindbar sind, daß in Eckbereichen (12 a, 12 b) des trapezförmigen Zugbandes (12) jeweils zwei Löcher (12 c, 12 d) vorgesehen sind, die mit den Löchern (5) und Zusatzlöchern (5 a) in den Ecken des Stützelementes (7) übereinstimmen, so daß Befestigungs mittel durch diese Löcher (12 c, 12 d; 5, 5 a) hindurch führbar sind und damit die zum Rahmen (A) zusammen gesetzten Stützelemente (7) in diesem mittleren Be reich zusammenhalten.8. Protective wall according to one of claims 1 to 7, characterized in that the four supporting elements ( 7 ) which can be assembled in the central region of the frame ( A ) can be connected to one another by the trapezoidal tension band ( 12 ) in that corner regions ( 12 a , 12 b ) of the trapezoidal tension band ( 12 ) two holes ( 12 c , 12 d ) are provided, which correspond with the holes ( 5 ) and additional holes ( 5 a ) in the corners of the support element ( 7 ), so that fastening medium through these holes ( 12 c , 12 d ; 5 , 5 a ) can be guided through and thus hold together the support elements ( 7 ) put together to form the frame ( A ) in this central region.

9. Schutzwand nach den Ansprüchen 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß Endabschnitte (18 c) jeder eng maschigen Matte (18) aus Baustahl durch angeschweißte Flacheisen (19) gegen Durchrutschen gesichert sind.9. Protective wall according to claims 1 and 3, characterized in that end portions ( 18 c ) of each closely meshed mat ( 18 ) made of structural steel are secured against slipping by welded flat iron ( 19 ).

10. Schutzwand nach Anspruch 9. dadurch gekennzeichnet, daß die Endabschnitte (18 c) jeder engmaschigen Matte (18) durch Betonplatten oder -rahmen gesichert sind. 10. Protective wall according to claim 9, characterized in that the end portions ( 18 c ) of each close-meshed mat ( 18 ) are secured by concrete slabs or frames.

11. Schutzwand nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die engmaschigen Matten (18) aus Baustahl seitlich durch Haltestäbe (20) gesichert sind.11. Protective wall according to one of claims 1 to 10, characterized in that the close-meshed mats ( 18 ) made of structural steel are secured laterally by holding rods ( 20 ).