DE3718906A1 - Method for transmitting an audio signal and device for carrying out the method - Google Patents

Abstract

The invention relates to a method for transmitting an audio signal in a television signal, which contains in a predetermined frequency band a picture signal modulated onto a picture carrier oscillation and, at the high-frequency edge of the frequency band at least one analog audio signal (analog sound) in each case modulated onto a (first) audio carrier oscillation, preferably in accordance with the PAL or SECAM standard. To provide a gradual introduction of a digitally encoded audio signal into the television signal on the basis of this, at least one further audio carrier oscillation (digital audio (DT)), which is modulated with in each case one digitally encoded audio signal, is transmitted simultaneously in a region of the frequency band, the frequency of which is below the analog audio (1.TT mono, 1.TT stereo) and in which a predominantly low picture signal amplitude prevails, the amplitude of which further audio carrier oscillation is lower by a predetermined measure than that of the picture carrier oscillation (BT). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Übertra­ gung eines Tonsignales in einem Fernsehsignal, das in einem vorgegebenen Frequenzband ein einer Bildträger­ schwingung aufmoduliertes Bildsignal sowie am hochfrequen­ ten Rand des Frequenzbandes wenigstens ein je einer (ersten) Tronträgerschwingung aufmoduliertes analoges Ton­ signal (Analogton) enthält, vorzugsweise nach der PAL- oder der SECAM-Norm.The invention relates to a method for transmission tion of a sound signal in a television signal, which in a predetermined frequency band an an image carrier vibration modulated image signal and at high frequency th edge of the frequency band at least one each (First) Tron carrier vibration modulated analog sound signal (analog tone) contains, preferably after the PAL or the SECAM standard.

Bei der Übertragung von Fernsehsignalen nach den bisher bekannten Normen nimmt ein Fernsehsignal ein bestimmtes Frequenzband ein, das im wesentlichen von einem Bildsignal beansprucht wird, das auf eine Bildträgerschwingung aufmo­ duliert ist, die mit ihrer Frequenz im Bereich des nieder­ frequenten Randes des Frequenzbandes angeordnet ist. Am hochfrequenten Rand des Frequenzbandes ist eine Tonträger­ schwingung vorhanden, die mit einem analogen Tonsignal moduliert ist. Für die Übertragung von stereophonen Signalen oder sogenannten Zweitonsignalen ist im Frequenz­ band oberhalb der genannten Tonträgerschwingung eine weitere Tonträgerschwingung eingefügt, die mit einem analogen Stereo- bzw. Zweitonsignal moduliert ist.When transmitting television signals according to the previously known standards, a television signal takes a certain one Frequency band that is essentially from an image signal is claimed that aufmo on an image carrier vibration is dulated with its frequency in the range of low frequency edge of the frequency band is arranged. At the high-frequency edge of the frequency band is a sound carrier vibration present with an analog sound signal is modulated. For the transmission of stereophonic Signals or so-called two-tone signals is in frequency tied a above the sound carrier vibration further sound carrier vibration inserted with a analog stereo or two-tone signal is modulated.

Zur Verbesserung der Qualität der im Fernsehsignal über­ tragenen Tonsignale, insbesondere zur Verbesserung des Störabstandes bezüglich des Rauschens und unerwünschter Mischprodukte mit Bildsignalanteilen wurde bereits vorge­ schlagen, anstelle des analogen Tonsignals im Fernseh­ signal ein digital verschlüsseltes Tonsignal zu über­ tragen. Ein derartiges Tonsignal könnte jedoch von den bisher üblichen Fernsehempfängern nicht empfangen und wiedergegeben werden. Andererseits würde es für den Fern­ sehzuschauer einen unvertretbaren technischen und finan­ ziellen Aufwand bedeuten, wenn der mit der Einführung eines digital verschlüsselten Tonsignales zum Erwerb eines neuen, entsprechend ausgerüsteten Fernsehempfängers gezwungen würde.To improve the quality of the television signal over carried sound signals, in particular to improve the S / N ratio to noise and unwanted Mixed products with image signal components have already been featured beat, instead of the analog audio signal on TV signal via a digitally encrypted audio signal wear. Such a sound signal could, however, from the  previously conventional television receivers did not receive and are reproduced. On the other hand, it would be for the long distance viewer an unacceptable technical and finan Effort means if the with the introduction a digitally encrypted audio signal to acquire a new, appropriately equipped television receiver would be forced.

Die Erfindung hat daher die Aufgabe, ein Verfahren zur Übertragung eines Tonsignals in einem Fernsehsignal verfügbar zu machen, das eine allmähliche Einführung eines digital verschlüsselten Tonsignales im Fernsehsignal gestattet.The invention therefore has the task of a method for Transmission of a sound signal in a television signal to make available a gradual introduction of a digitally encrypted audio signal in the television signal allowed.

Die Aufgabe wird bei einem Verfahren der gattungsgemäßen Art dadurch gelöst, daß gleichzeitig in einem Bereich des Frequenzbandes, der in seiner Frequenz unterhalb des Analogtones liegt und in dem eine vorwiegend geringe Bild­ signalamplitude herrscht, wenigstens eine mit je einem digital verschlüsselten Tonsignal modulierte weitere Ton­ trägerschwingung (Digitalton) übertragen wird, deren Amplitude um ein vorgegebenes Maß geringer ist als die der Bildträgerschwingung.The task is in a method of the generic type Art solved in that simultaneously in an area of Frequency band which is below the frequency Analog tones lie and in which a predominantly small picture signal amplitude prevails, at least one with one digitally encrypted sound signal modulated further sound carrier vibration (digital sound) is transmitted, the Amplitude is less than that of a predetermined amount Image carrier vibration.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, daß bei einem Fernsehsignal der derzeit verbreitetenNormen im hoch­ frequenten Teil des Frequenzbandes zwischen der dort ein­ gefügten Farbträgerschwingung und dem Analogton ein Frequenzbereich vorliegt, in dem im wesentlichen Signale geringer Amplitude auftreten. Bei diesen Signalen handelt es sich um hochfrequente Leuchtdichtesignale des Bild­ signales entsprechend feinen scharfkantigen vertikalen Bildstrukturen, sowie um entsprechende Farbänderungen mit feiner Struktur. Es zeigt sich, daß die Qualität des darzustellenden Fernsehbildes nicht merkbar beeinträchtigt wird, wenn in diesem Frequenzbereich des Fernsehsignales eine Lücke aufgenommen wird, in der der Digitalton ange­ ordnet werden kann. Zur Verringerung möglicher Störungen des Bildsignales durch den Digitalton wird dessen (weitere) Tonträgerschwingung mit möglichst geringer Amplitude gewählt, die gerade noch ein einwandfreies Heraussieben aus dem Fernsehsignal ermöglicht. Dabei kann die Eigenschaft digital verschlüsselter Signale, das ihr Informationsgehalt selbst bei Übertragung mit schlechter Signalqualität unverändert bleibt, vorteilhaft ausgenutzt werden. Die Amplitude des Digitaltones kann so gering sein, daß dieser bereits Beeinflussungen durch das Bild­ signal erfährt, solange diese Beeinflussungen aus dem digital verschlüsselten Tonsignal noch mit einem vertret­ baren Filteraufwand zu entfernen sind. Bei einer derarti­ gen Wahl der Amplitude des Digitaltones ist aber umgekehrt gewährleistet, daß dieser das analoge Bildsignal nicht beeinträchtigt.The invention is based on the finding that in one TV signal of the currently widespread standards in high frequency part of the frequency band between the one there inserted color carrier vibration and the analog tone Frequency range is present in the essentially signals low amplitude occur. Acting on these signals high-frequency luminance signals of the image signals corresponding to fine sharp-edged vertical Image structures, as well as corresponding color changes fine structure. It turns out that the quality of the TV picture to be displayed is not noticeably impaired  becomes when in this frequency range of the television signal a gap is recorded in which the digital sound is indicated can be arranged. To reduce possible interference of the image signal through the digital sound becomes its (Further) sound carrier vibration with the lowest possible Amplitude chosen, which is just a perfect one Sieving out of the television signal allows. It can the property of digitally encrypted signals that you Information content even with poor transmission Signal quality remains unchanged, exploited to advantage will. The amplitude of the digital sound can be so low be that this is already influenced by the image signal experiences as long as these influences from the digitally encrypted sound signal still with a substitute filter effort must be removed. With such a The choice of the amplitude of the digital sound is reversed ensures that this is not the analog image signal impaired.

Beim erfindungsgemäßen Übertragungsverfahren kann der bisherige Analogton gleichzeitig mit dem Digitalton im Fernsehsignal weiter übertragen werden. Nach Einführung des Digitaltones bleiben somit die nur für den Empfang des Analogtones eingerichteten Fernsehempfänger ohne Ein­ schränkungen empfangsbereit. Daneben können aber in zuneh­ mendem Maße Fernsehempfänger installiert werden, die entweder nur den Digitalton oder zusätzlich auch den Analogton empfangen und die beispielsweise zwischen beiden Tonsignalen wahlweise umschaltbar sind. Nach Ablauf einer bestimmten Zeitspanne nach Einführung des Digitaltones, wenn erfahrungsgemäß der Anteil der nur zum Empfang des Analogtones eingerichteten Fernsehempfänger aufgrund natürlichen Verschleißes und dadurch bedingten Ersetzens durch auch für den Digitalton geeignete Geräte auf ein Minimum gesunken ist, kann dann in der Sendeanstalt daran gedacht werden, den Analogton nicht mehr zu übertragen, so daß das Fernsehsignal von diesem Zeitpunkt an nur noch den Digitalton enthält.In the transmission method according to the invention, the previous analog sound simultaneously with the digital sound in TV signal can be transmitted further. After introduction of the digital tone remain only for the reception of the Analogue tuned television receiver without on restrictions ready to receive. In addition, however, in increasing Increasingly, television receivers are installed either only the digital sound or additionally the Analogue sound received, for example between the two Sound signals are optionally switchable. After one certain period of time after the introduction of the digital sound, if experience has shown that the portion of the only to receive the Analogue TV set up due to natural wear and tear and consequent replacement with devices suitable for digital sound Minimum has dropped, then the broadcaster can do it  be thought of no longer transmitting the analog sound, so that the television signal from that point on only Contains digital sound.

Das erfindungsgemäße Verfahren hat ferner den Vorteil, daß zum einen keine Änderungen der bisherigen Einteilung der Sendefrequenzen und -kanäle erforderlich sind und zum anderen die Übertragung des zusätzlichen bzw. wahlweisen Digitaltones auf einer im für das Fernsehsignal üblichen Frequenzband angeordneten Tonträgerschwingung erfolgt, wodurch auch der Aufbau der Fernsehempfänger einfach gehalten werden kann.The inventive method also has the advantage that on the one hand, no changes to the previous classification of Transmission frequencies and channels are required and others the transfer of the additional or optional Digital tones on one of the usual for the television signal Frequency band arranged sound carrier vibration takes place, which also makes it easy to set up the television receiver can be held.

In einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist wahlweise wenigstens eine mit je einem digital verschlüsselten Tonsignal modulierte dritte Tonträgerschwingung (Ausweich-Digitalton) vorgesehen, die im wesentlichen in dem Bereich des Frequenzbandes des Analogtones übertragbar ist. Durch diesen Ausweich-Digi­ talton wird der Frequenzbereich im Frequenzband des Fern­ sehsignales für ein digital verschlüsseltes Tonsignal verfügbar gemacht, der nach den derzeit verwendeten Normen, insbesondere der PAL- und der SECAM-Norm, noch für den Analogton benötigt wird. Wenn dieser Analogton nicht mehr ausgesendet wird, kann ein Teil des Digitaltones oder auch der gesamte Digitalton auf der dritten Tonträger­ schwingung moduliert übertragen werden. Der nach Abschal­ ten des Analogtones freiwerdende Frequenzbereich kann so erneut genutzt werden. Die in diesem Bereich übertragenen Signale beeinträchtigen zum einen das Bildsignal in geringerem Maße als ein Signal mit der Frequenzlage der weiteren Tonträgerschwingung. Zum anderen ermöglicht der Ausweich-Digitalton eine spätere Vereinheitlichung der Übertragung des Digitaltones mit Übertragungsverfahren, bei denen von vornherein ein Digitalton mit der Frequenz­ lage des Ausweich-Digitaltones gewählt wird und die in dem Zeitraum, in dem Digitalton und Analogton gleichzeitig übertragen werden sollen, noch im Gegensatz zu den Über­ tragungsverfahren stehen, die eine Weiterverwendung von Fernsehempfängern für die bisher üblichen Normen gewähr­ leisten sollen.In an advantageous development of the invention The process is optionally at least one with one digitally encrypted sound signal modulated third Sound carrier vibration (alternative digital sound) provided the essentially in the range of the frequency band of the Analogue sound is transferable. Through this alternate digi talton becomes the frequency range in the frequency band of the remote visual signals for a digitally encrypted audio signal made available after the currently used Standards, especially the PAL and SECAM standards, still for the analog tone is required. If this analog sound is not part of the digital sound or also the entire digital sound on the third sound carrier vibration is transmitted modulated. The after scarf The freed frequency range of the analog sound can be used again. The transmitted in this area On the one hand, signals affect the image signal in less than a signal with the frequency position of the further sound carrier vibration. On the other hand, the Dodge digital sound a later unification of the Transmission of the digital sound with transmission method, where from the outset a digital tone with the frequency  position of the alternate digital tone is selected and that in the Time period in which digital sound and analog sound simultaneously should be transferred, in contrast to the over transfer procedures are available, the reuse of Grant television receivers for the previously usual standards should perform.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sowie eine Fernsehsignal-Empfangsvorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens sind in den Unter­ ansprüchen dargestellt.Further advantageous embodiments of the invention as well a television signal receiving device for performing of the inventive method are in the sub claims presented.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im nachfolgenden näher beschrieben. Es zeigtSome embodiments of the invention are in the Drawing shown and are described in more detail below described. It shows

Fig. 1 eine schematische Darstellung des Frequenzspektrums eines Fernsehsignales für das erfindungsgemäße Verfahren, Fig. 1 is a schematic representation of the frequency spectrum of a television signal for the inventive method,

Fig. 2 ein Prinzipschaltbild einer Fernsehsignal-Empfangs­ vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens und Fig. 2 is a schematic diagram of a television signal receiving device for performing the method and

Fig. 3 Beispiele für Filterkurven einer Digitalton-Demodu­ lationsstufe. Fig. 3 examples of filter curves of a digital sound demodulation stage.

Fig. 1 zeigt schematisch eine Amplituden-Frequenz- Charakteristik des Frequenzbandes eines Fernsehsignales. Dieses umfaßt am unteren Rand des Frequenzbandes eine Bildträgerschwingung BT, die im Vergleich zu allen anderen Signalen im Frequenzband die höchste und damit als Bezugs­ pegel dienende Amplitude aufweist. Die Bildüberträgerschwingung ist ein Bildsignal aufmoduliert, dessen senderseitige Amplituden-Frequenz-Charakteristik durch die Kurve BSS dargestellt ist. Im Fernsehempfänger wird daraus ein Signal gemäß der durch die Kurve BSE dargestellten Ampli­ tuden-Frequenz-Charakteristik herausgefiltert. Die Amplitu­ den-Frequenz-Charakteristik BSE weist im Frequenzbereich oberhalb einer Farbträgerschwingung FT eine stark vermin­ derte Amplitude auf. Fig. 1 shows schematically an amplitude-frequency characteristic of the frequency band of a television signal. This includes at the lower edge of the frequency band an image carrier oscillation BT which, in comparison to all other signals in the frequency band, has the highest amplitude and thus serves as a reference level. The image carrier oscillation is modulated onto an image signal whose amplitude-frequency characteristic on the transmitter side is represented by the curve BSS . In the television receiver, a signal is filtered out according to the amplitude-frequency characteristic represented by the curve BSE . The amplitude-frequency characteristic BSE has a greatly reduced amplitude in the frequency range above a color carrier oscillation FT .

Zur Übertragung eines analogen Tonsignales ist im Frequenzband in der Nähe von dessen fochfrequentem Rand eine (erste) Tonträgerschwingung 1.TT Mono vorgesehen, die mit einem Monophonie-Basistonsignal moduliert ist. Sie bildet den Analogton, der im Fall einer monophonen Ton­ übertragung die gesamte Toninformation und im Fall einer stereophonen Tonübertragung das Summensignal aus den Signalen der beiden Stereokanäle enthält. Für die Über­ tragung eines stereophonen Tonsignales ist weiterhin eine (erste) Tonträgerschwingung 1.TT Stereo, im Frequenzband oberhalb der Tonträgerschwingung 1.TT Mono gelegen, vorge­ sehen, die mit einem Stereophonie-Zusatzsignal moduliert ist. Wahlweise kann sie für die Übertragung eines Zweiton­ signales mit einem Zweiton-Zusatzsignal moduliert sein.For the transmission of an analog sound signal is in Frequency band near its high frequency edge a (first) sound carrier 1.TT mono provided is modulated with a monophonic base tone signal. they forms the analog tone, which in the case of a monophonic tone transmission of all sound information and in the case of one stereophonic sound transmission the sum signal from the Contains signals from the two stereo channels. For the over carrying a stereophonic sound signal is still one (First) sound carrier vibration 1.TT stereo, in the frequency band located above the sound carrier vibration 1.TT Mono, pre see that modulated with an additional stereophonic signal is. Optionally, it can be used to transmit a two-tone be modulated signals with a two-tone additional signal.

Das Frequenzband nach Fig. 1 enthält darüber hinaus eine mit einem digital verschlüsseltem Tonsignal modulierte, vorzugsweise phasenmodulierte, weitere Tonträgerschwin­ gung, den Digitalton DT. Dieser ist im Bereich niedriger Bildsignalamplituden zwischen der Farbträgerschwingung FT und der Tonträgerschwingung 1.TT Mono angeordnet. Seine Amplitude ist kleiner gewählt als die der Tonträgerschwin­ gungen 1.TT Mono und 1.TT Stereo und gerade eben so groß, daß er aus dem Bildsignal BSE abgetrennt werden kann, ohne diese jedoch merkbar zu stören. Dann können alle Tonträ­ gerschwingungen 1.TT Mono, 1.TT Stereo und DT gemeinsam im Frequenzband übertragen werden. Ein entsprechend eingerich­ teter Fernsehempfänger kann die jeweils von ihm empfang­ bare Schwingung abtrennen und verarbeiten. The frequency band of Fig. 1 also contains a modulated with a digitally encrypted audio signal, preferably phase-modulated, further Tonträgerschwin, the digital tone DT. This is arranged in the area of low image signal amplitudes between the color carrier vibration FT and the sound carrier vibration 1.TT Mono. Its amplitude is selected to be smaller than that of the sound carrier vibrations 1.TT Mono and 1.TT Stereo and just large enough that it can be separated from the image signal BSE without, however, noticeably disturbing it. Then all sound carrier vibrations 1.TT Mono, 1.TT Stereo and DT can be transmitted together in the frequency band. A correspondingly set up television receiver can separate and process the vibration it can receive.

Für den Fall, daß wenigstens die Tonträgerschwingung 1.TT- Stereo des Fernsehsignales entfällt, ist eine mit einem digital verschlüsselten Tonsignal modulierte, ebenfalls vorzugsweise phasenmodulierte, dritte Tonträgerschwingung (Ausweichdigitalton) ADT vorgesehen, die entweder mit einem Teil des Tonsignales oder mit dem gesamten Tonsignal moduliert ist. Bei Sendern, die weder ein Stereophonie- noch ein Zweiton-Zusatzsignal übertragen und bei denen somit die Tonträgerschwingung 1.TT Stereo fehlt, kann der Ausweich-Digitalton ADT sofort vorgesehen werden; bei diesen Sendern kann auch von vornherein auf die Übertra­ gung des Digitaltons DT verzichtet werden. Bei den übrigen Sendern kann der Ausweich-Digitalton ADT nach Wegfall wenigstens der Tonträgerschwingung 1.TT Stereo oder auch des gesamten Analogtons einschließlich der Tonträger­ schwingung 1.TT Mono eingeführt werden. Bevorzugt wird somit im endgültigen Übertragungsformat eine alleinige Übertragung des Tonsignales im Ausweich-Digitalton ADT, da durch diesen eine optimale Trennung zwischen Tonsignal und Bildsignal gewährleistet ist.In the event that at least the sound carrier vibration 1.TT- Stereo of the television signal is eliminated, is one with one digitally encrypted sound signal modulated, likewise preferably phase-modulated, third sound carrier vibration (Alternate digital sound) ADT provided either with part of the sound signal or with the entire sound signal is modulated. For stations that do not have a stereophonic still transmit a two-tone additional signal and where thus the 1.TT Stereo sound carrier vibration is missing, the Alternative digital sound ADT can be provided immediately; at these stations can also be broadcast from the outset the digital sound DT. The rest The alternate digital sound ADT can be transmitted after it ceases to exist at least the sound carrier 1.TT stereo or also of the entire analog sound including the sound carriers 1.TT mono vibration are introduced. Is preferred thus an exclusive one in the final transmission format Transmission of the audio signal in the alternative digital audio ADT, because through this an optimal separation between sound signal and Image signal is guaranteed.

In einem auf die derzeitige PAL- bzw. die SECAM-Norm zuge­ schnittenen Zahlenbeispiel liegt die Frequenz der Farbträ­ gerschwingung FT um etwa 4,43 MHz oberhalb der Bildträger­ schwingung BT, die Tonträgerschwingung 1.TT Mono liegt bei 5,5 MHz, die Tonträgerschwingung 1.TT Stereo bei 5,74 MHz, der Digitalton DT bei 5,0 MHz und der Ausweich-Digital­ ton ADT bei 5,8 MHz. Gegenüber der Amplitude der Bildträ­ gerschwingung ist die Amplitude der Tonträgerschwingung des Digitaltones DT um etwa 23 bis 30 dB und des Ausweich- Digitaltones ADT um etwa 20 dB abgesenkt.In one to the current PAL or SECAM standard intersected numerical example is the frequency of color vibration FT about 4.43 MHz above the image carrier BT vibration, the 1.TT mono sound carrier vibration is included 5.5 MHz, the sound carrier vibration 1.TT Stereo at 5.74 MHz, the digital tone DT at 5.0 MHz and the alternative digital ton ADT at 5.8 MHz. Compared to the amplitude of the image Vibration is the amplitude of the sound carrier vibration of the digital tone DT by about 23 to 30 dB and the alternative Digital tones ADT reduced by about 20 dB.

Fig. 2 zeigt schematisch eine sowohl zur Verarbeitung des Analogtones als auch des Digitaltones ausgelegte Fernseh­ signal-Empfangsvorrichtung. Von einer nicht dargestellten Empfangsstufe wird ein sowohl den Analogton 1.TT Mono und 1.TT Stereo als auch den Digitalton DT sowie gegebenen­ falls den Ausweich-Digitalton ADT umfassendes Signal auf einer Leitung 1 sowohl einer Schaltungsanordnung 2 zum demodulieren des Analogtones als auch einer Digitalton- Demodulationsstufe 3 zugeführt. Die Schaltungsanordnung 2 und die Digitalton-Demodulationsstufe 3 weisen je zwei Ausgänge 4, 5 bzw. 6, 7 für das Signal des linken bzw. des rechten Stereokanals oder - bei Verarbeitung eines Zwei­ ton-Zusatzsignales - für den ersten und den zweiten Ton auf. Die Ausgänge 4 und 6 bzw. 5 und 7 sind über eine Umschaltvorrichtung 8 mit zwei Umschaltkontakten mit Aus­ gangsleitungen 9, 10, auf denen die Tonsignale einer eben­ falls nicht dargestellten Tonwiedergabevorrichtung zuge­ leitet werden, verbunden. Fig. 2 shows schematically a designed both for processing the analog sound and the digital sound television signal receiving device. From a receiving stage, not shown, both the analog tone 1.TT Mono and 1.TT Stereo as well as the digital tone DT and, if appropriate, the signal comprising the alternate digital tone ADT on a line 1, both a circuit arrangement 2 for demodulating the analog tone and a digital tone - Demodulation stage 3 supplied. The circuit arrangement 2 and the digital sound demodulation stage 3 each have two outputs 4, 5 and 6, 7 for the signal of the left and the right stereo channel or - when processing a two-tone additional signal - for the first and the second tone. The outputs 4 and 6 or 5 and 7 are connected via a changeover device 8 with two changeover contacts with output lines 9, 10 , on which the audio signals are fed to a sound reproduction device, if not shown.

Fig. 2 zeigt lediglich ein Grundprinzip einer derartigen Fernsehsignal-Empfangsvorrichtung, das in mehrfacher Hinsicht abgewandelt oder auch in einfacherer Form verwirklicht werden kann. Wenn beispielsweise von Sender sowohl ein Analogton als auch ein Digitalton angeboten wird, kann entweder die Schaltungsanordnung 2 oder die Digitalton-Demodulationsstufe 3 und damit auch die Umschaltvorrichtung 8 entfallen, wohingegen der vollstän­ dig skizzierte Aufbau nur vor der Inbetriebnahme Sendern für einen Digitalton, aber im Hinblick auf dessen baldige Einführung, sinnvoll ist. Er ist ferner sinnvoll, wenn nicht alle Sender gleichzeitig einen Digitalton einführen. Fig. 2 shows only a basic principle of such a television signal receiving device, which can be modified in several ways or can be implemented in a simpler form. If, for example, both an analog tone and a digital tone are offered by the transmitter, then either the circuit arrangement 2 or the digital tone demodulation stage 3 and thus also the switching device 8 can be omitted, whereas the completely outlined structure only before the start-up of transmitters for a digital tone, but in With a view to its early introduction, it makes sense. It is also useful if not all transmitters introduce a digital sound at the same time.

Eine vereinfachte Bauform, die jedoch ebenfalls zum Empfang sowohl des Analogtones als auch des Digitaltones einrichtbar ist, besteht darin, daß anstelle der gesamten zwischen der Leitung 1 und den Ausgangsleitungen 9, 10 befindliche Anordnung, die in Fig. 2 mit einer strich­ punktierten Linie 11 umfahren ist, wahlweise ein insbesondere steckbar angeordneten Bauteil angefügt wird, das entweder zur Demodulation des Analogtones oder des Digitaltones geeignet ist, also entweder die Schaltungs­ anordnung 2 oder die Digitalton-Demodulationsstufe 3 enthält. Ein derartig ausgerüsteter Fernsehempfänger kann dann bei Bedarf einfach umgerüstet werden.A simplified design, which, however, can also be set up to receive both the analog tone and the digital tone, consists in that instead of the entire arrangement located between line 1 and the output lines 9, 10 , which is shown in FIG. 2 with a dash-dotted line 11 bypassed, optionally a particularly pluggable component is added, which is suitable either for demodulating the analog sound or the digital sound, that is to say either contains the circuit arrangement 2 or the digital sound demodulation stage 3 . A television receiver equipped in this way can then be easily converted if necessary.

Eine weitere Umrüstmöglichkeit kann in der Digitalton- Demodulationsstufe 3 vorgesehen sein. Diese kann ein - ebenfalls steckbar ausgeführtes - Eingangsfilter für den Digitalton DT enthalten, das bei einem späteren Übergang auf den Ausweich-Digitalton ADT gegen ein entsprechendes Steckfilter ausgetauscht werden kann, das auf die Tonträ­ gerschwingung des Ausweich-Digitaltones ADT anstelle auf diejenige des Digitaltones DT abgestimmt ist. Ebensogut kann statt eines Steckfilters auch ein von der einen auf die andere Tonträgerschwingung umschaltbares Filter vorge­ sehen sein. Beispiele für derartige Filterkurven, die sich auf das Zahlenbeispiel nach Fig. 1 beziehen, sind in Fig. 3 dargestellt. In einer anderen Abwandlung kann das Ein­ gangsfilter der Digitalton-Demodulationsstufe 3 auch eine Filterkurve mit zwei Durchlaßmaxima derart enthalten, daß sowohl der Digitalton DT als auch der Ausweich-Digitalton ADT empfangen werden können. Diese Lösung, die ohne weitere Umrüstschritte auskommt, ist bevorzugt anwendbar, wenn der Ausweich-Digitalton ADT zwar nicht mehr durch einen Analogton gestört wird, die Sender andererseits jedoch noch den Digitalton DT übertragen. Eine andere Anwendungsmöglichkeit für eine derartige Eingangsfilter­ charakteristik ergibt sich bei der gleichzeitigen Übertra­ gung von Tonsignalen sowohl im Digitalton DT als auch im Ausweich-Digitalton ADT.Another conversion option can be provided in the digital sound demodulation stage 3 . This can contain an - also pluggable - input filter for the digital tone DT, which can be exchanged for a later plug-in filter for a corresponding plug-in filter that changes to the sound carrier vibration of the alternative digital tone ADT instead of that of the digital tone DT is coordinated. Likewise, instead of a plug-in filter, a filter that can be switched over from one to the other sound carrier vibration can also be seen. Examples of such filter curves, which relate to the numerical example according to FIG. 1, are shown in FIG. 3. In another modification, the input filter of the digital tone demodulation stage 3 can also contain a filter curve with two pass maxima such that both the digital tone DT and the alternate digital tone ADT can be received. This solution, which does not require any further conversion steps, can preferably be used if the alternative digital sound ADT is no longer disturbed by an analog sound, but the transmitters on the other hand still transmit the digital sound DT. Another possible application for such an input filter characteristic results from the simultaneous transmission of sound signals both in the digital tone DT and in the alternative digital tone ADT.

Claims (6)

1. Verfahren zur Übertragung eines Tonsignales in einem Fernsehsignal, das in einem vorgegebenen Frequenzband ein einer Bildträgerschwingung aufmoduliertes Bildsignal sowie am hochfrequenten Rand des Frequenzbandes wenigstens ein je einer (ersten) Tonträgerschwingung aufmoduliertes analoges Tonsignal (Analogton) enthält, vorzugsweise nach der PAL- oder der SECAM-Norm, dadurch gekennzeichnet, daß gleichzeitig in einem Bereich des Frequenzbandes, der in seiner Frequenz unterhalb des Analogtones liegt und in dem eine vorwiegend geringe Bild­ signalamplitude herrscht, wenigstens eine mit je einem digital verschlüsselten Tonsignal modulierte weitere Ton­ trägerschwingung (Digitalton (DT)) übertragen wird, deren Amplitude um ein vorgegebenes Maß geringer ist als die der Bildträgerschwingung (BT).1.Procedure for the transmission of a sound signal in a television signal which contains a picture signal modulated onto an image carrier oscillation in a predetermined frequency band and at least one analog sound signal (analog sound) modulated onto a (first) sound carrier oscillation at the high-frequency edge of the frequency band, preferably according to the PAL or the SECAM standard, characterized in that at least one further sound carrier oscillation (digital sound (DT)) is modulated with a digitally encrypted sound signal in a region of the frequency band which is lower in frequency than the analog sound and in which there is a predominantly low signal signal amplitude. ) is transmitted, the amplitude of which is a predetermined amount less than that of the image carrier oscillation (BT). 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wahlweise wenigstens eine mit je einem digital verschlüsselten Tonsignal modulierte dritte Tonträgerschwingung (Ausweich-Digitalton (ADT)) vorgesehen ist. die im wesentlichen in dem Bereich des Frequenzbandes des Analogtones übertragbar ist.2. The method according to claim 1, characterized in that optionally at least one with each modulated a digitally encrypted audio signal third sound carrier oscillation (alternative digital sound (ADT)) is provided. which are essentially in the area of Frequency band of the analog sound is transferable. 3. Verfahren nach Anspruch 2 mit einem ersten, vorzugs­ weise ein Monophonie-Basistonsignal beinhaltenden und einem zweiten, vorzugsweise ein Stereophonie-Zusatzsignal bzw. ein Zweiton-Zusatzsignal beinhaltenden Analogton, dadurch gekennzeichnet, daß wahlweise anstelle des zweiten Analogtones und im wesentlichen in dessen Frequenzbereich der Ausweich-Digitalton (ADT) übertragbar ist. 3. The method according to claim 2 with a first, preferred as a monophonic base tone signal and a second, preferably a stereophonic additional signal or an analog tone containing a two-tone additional signal, characterized in that optionally instead of the second Analog tones and essentially in its frequency range the alternate digital sound (ADT) is transferable.   4. Fernsehsignal-Empfangsvorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, 2 oder 3 mit einer in einem Signalweg zwischen einer Empfangsstufe für das Fern­ sehsignal und einer Tonwiedergabevorrichtung angeordneten Schaltungsanordnung (2) zum Demodulieren des Analogtones, dadurch gekennzeichnet, daß an deren Stelle wahlweise eine Digitalton-Demodulationsstufe (3) in den Signalweg einsetzbar ist.4. television signal receiving device for performing the method according to claim 1, 2 or 3 with a arranged in a signal path between a receiving stage for the television signal and a sound reproduction circuit arrangement ( 2 ) for demodulating the analogue sound, characterized in that in its place optionally a Digital sound demodulation stage ( 3 ) can be used in the signal path. 5. Fernsehsignal-Empfangsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Digitalton-Demodulations­ stufe (3) zum wahlweisen Empfang des Digitaltones (DT) in wenigstens einem Frequenzbereich ausgebildet ist.5. television signal receiving device according to claim 4, characterized in that the digital sound demodulation stage ( 3 ) for selective reception of the digital sound (DT) is formed in at least one frequency range. 6. Fernsehsignal-Empfangsvorrichtung nach Anspruch 5, gekennzeichnet durch ein umschaltbares oder austauschbares Eingangs-Frequenzfilter.6. television signal receiving device according to claim 5, characterized by a switchable or interchangeable Input frequency filter.