DE370688C - Display device for the position of a car or the like. - Google Patents

Description

Anzeigevorrichtung für die Stellung eines Fahrkorbes o. dgl. Bei Aufzugsanlagen u. dgl. muß bekanntlich zum Anzeigen des Standes des Fahrkorbes im Aufzugsschacht ein senkrecht verlaufendes Band geführt werden, welches die Aufzugsbewegung mitmacht, wobei aber eine Übersetzung eingeschaltet ist, welche bewirkt, daß die Auf- und Abbewegung des Bandes nur vielfach kleiner ist als die Auf- und Abbewegungsstrecke der Kabine o. dgl. An dieses Band ist in jeder Stockwerkshöhe ein Zeiger angeschlossen, welcher je durch einen Schlitz in der Schachtwandung hindurchgeht und an einer außen angebrachten Platte den jeweiligen Stand der Kabine o. dgl. anzeigt.Display device for the position of a car or the like. In elevator systems and the like must be known to display the position of the car in the elevator shaft a vertically running belt can be guided, which takes part in the movement of the elevator, but a translation is switched on, which causes the up and Downward movement of the belt is only many times smaller than the up and down movement distance the cabin or the like. A pointer is connected to this tape at each floor level, which each passes through a slot in the shaft wall and indicates the current status of the cabin or the like on an externally attached plate.

Die Erfindung besteht darin, daß als Schlitzführung für den Zeigerarm ein Gehäuse in der Schachtwandung vorgesehen ist, welches aus zwei Teilen besteht, die derart gegeneinander verschiebbar und in der gewünschten Lage feststellbar sind, da.ß das Gehäuse der jeweiligen Stärke der Schachtwandung angepaßt werden kann. An dem nach vorn liegenden Teil dieses Gehäuses wird die Zeigerplatte befestigt. und an dem nach dem Schacht zu liegenden Teil sind am oberen und unteren Ende des Gehäuses seitlich vom Schlitz Führungen für das im Aufzugsschacht laufende Band vorgesehen, an welchem der Zeiger befestigt wird. Die Vorteile dieser neuen Anordnung sollen an Hand der Darstellungen auf der Zeichnung erläutert werden.The invention consists in that as a slot guide for the pointer arm a housing is provided in the shaft wall, which consists of two parts, which can be displaced in relation to one another and can be locked in the desired position, that the housing can be adapted to the respective thickness of the shaft wall. The pointer plate is attached to the front part of this housing. and on the part to be located after the shaft are at the top and bottom of the Housing on the side of the slot guides for the belt running in the elevator shaft provided to which the pointer is attached. The advantages of this new arrangement should be explained on the basis of the representations on the drawing.

Abb. i zeigt die neue Anordnung in einer Vorderansicht. Abb. z ist eine Seitenansicht dazu. Abb. 3 ist ein wagerechter Querschnitt nach der Linie 3-3 der Abb. i. Abb. .1 ist ebenfalls ein wagerechter Querschnitt, bei dem aber das Schlitzgehäuse in einer anderen Stellung erscheint. Abb. j dient zur Erläuterung für die Befestigung des Zeigers an dem im Schacht senkrecht geführten Band. Erfindungsgemäß ist ein Gehäuse vorgesehen, welches aus den Teilen a und b besteht. Beide Teile bilden einen schmalen, aufrecht stehenden, rechteckigen Rahmen, und der Teil b ist im Teil cr verschiebbar angeordnet, so da,ß man beide Teile gegeneinander verstellen kann. In der gewünschten Lage werden die Teile gegeneinander durch Schrauben c festgestellt, deren Bolzen durch am oberen und unteren Ende des Gehäuses auf beiden Seiten vorgesehene, wagerechte Schlitze hindurchgehen. Auf der Zeichnung sind die beiden Gehäuseteile vollkommen ineinandergeschoben dargestellt. Dieses Gehäuse wird in die Wandung des Aufzugsschachtes eingelassen und bildet dann den Rahmen für einen Schlitz, durch welchen der Arm d des bekannten Zeigers e hindurchtreten kann.Fig. I shows the new arrangement in a front view. Fig. Z is a side view of this. Fig. 3 is a horizontal cross-section along line 3-3 of Fig. I. Fig. 1 is also a horizontal cross-section, but in which the slot housing appears in a different position. Fig. J serves to explain the attachment of the pointer to the tape that is vertically guided in the shaft. According to the invention a housing is provided which consists of parts a and b . Both parts form a narrow, upright, rectangular frame, and part b is slidably arranged in part cr, so that both parts can be adjusted relative to one another. In the desired position, the parts are fixed against each other by screws c, the bolts of which pass through horizontal slots provided on both sides at the upper and lower ends of the housing. In the drawing, the two housing parts are shown completely pushed into one another. This housing is let into the wall of the elevator shaft and then forms the frame for a slot through which the arm d of the known pointer e can pass.

Es ist nun klar, daß man das Schlitzgehäuse durch einfache Verschiebung der Teile a und b jeder Wandstärke ohne weiteres anpassen kann, derart, daß in jedem Falle die Stirnflächen a1 und b1 des Gehäuses mit der hinteren und vorderen Fläche der Schachtwandung bündig liegen.It is now clear that the slot housing can be easily adapted to any wall thickness by simply shifting parts a and b , in such a way that in each case the end faces a1 and b1 of the housing are flush with the rear and front surfaces of the shaft wall.

Der Gehäuseteil b, welcher an der Außenwandung des Schachtes zutage tritt, ist nun an seinem oberen und unteren Ende mit einer Lasche f zum Anschrauben der bekannten Zeigerplatte g ausgerüstet. Der andere Teil a dagegen trägt an seinem unteren und oberen Ende je eine seitlich ausladende Platte h, an welcher je ein Winkelstück i durch Verschraubung befestigt wird. Die Winkelstücke i dienen dem im Schachtinnern senkrecht verlaufenden Stahlband k als Führungen. _ Es ist wohl zu bemerken, daß die mit den Teilen a und b verbundenen Befestigungsplatten h und f beim Einbringen des Gehäuses mit. in .die Wandung aufgenommen werden.The housing part b, which emerges on the outer wall of the shaft, is now equipped at its upper and lower end with a tab f for screwing on the known pointer plate g. The other part a, on the other hand, has a laterally projecting plate h at its lower and upper end, to which an angle piece i is fastened by screwing. The angle pieces i serve as guides for the steel band k running vertically inside the shaft. It should be noted that the mounting plates h and f connected to parts a and b with. be included in .the wall.

Um nun das Stahlband k bei der Montage nicht in alle Führungsaussparungen il der Führungsstücke i in sämtlichen Stockwerken einfädeln zu müssen, ist an die Aussparungen 11 ein nach außen gehender Schlitz i= angeschlossen, so daß eine im ganzen T-förmige Aussparung entsteht. Zwecks Einführung braucht man das Stahlband an der betreffenden Stelle nur um do ° zu verdrehen und durch die Schlitzei" einzuschieben, wonach die Rückdrehung des Stahlbandes in die richtige Lage erfolgen kann. U m ein unbeabsichtigtes Austreten des Stahlbandes aus den Aussparungen il zu verhindern, ist bei jeder Anzeigevorrichtung noch eine stabförmige Beilage l vorgesehen, die sich beim tiefsten Zeigerstand mit -ihrer oberen hakenfuErmigen U mbiegung h auf das obere Führungsstück i aufsetzt und deren Länge dem Zeigerhub angepaßt ist, also mindestens doppelt so groß ist als die Entfernung zwischen den beiden Führungsstücken i der Anzeigevorrichtung. Ihre Länge ist so groß gewählt, weil sie auch zur Befestigung des Zeigers an dem Stahlband dient und deshalb mit diesem gekuppelt wird.In order not to have to thread the steel strip k into all guide recesses il of the guide pieces i on all floors during assembly, an outwardly extending slot i = is connected to the recesses 11 , so that a generally T-shaped recess is formed. For the purpose of introduction, you only need to twist the steel band at the relevant point by do ° and push it through the slots, after which the steel band can be rotated back into the correct position Each display device also has a rod-shaped supplement l which, when the pointer is at its lowest point, rests on the upper guide piece i with its upper hook-shaped bend h and the length of which is adapted to the pointer stroke, i.e. at least twice as great as the distance between the two guide pieces The length of the indicator is chosen to be so great because it also serves to attach the pointer to the steel band and is therefore coupled to it.

An dem Führungsbande k wird nun der Zeiger e auf folgende Weise befestigt. Der Zeigerarm d ist durch die Aussparung eines Klobens in gesteckt, wobei er durch eine Kopfschraube ia in der gewünschten Stellung festgehalten wird. Der Kloben in ist ebenfalls mit einer T-förmigen, nach dem Klobenrand zu auslaufenden Aussparung für die Aufnahme des Stahlbandes lz samt der Beilage L ausgerüstet. Es kann also der Kloben auf das Band k einfach aufgeschoben werden. Eine Kopfschraube o besorgt die Feststellung des Klobens am Bande k.The pointer e is now attached to the guide band k in the following manner. The pointer arm d is inserted through the recess in a block, whereby it is generally held in the desired position by a head screw. The clamp in is also equipped with a T-shaped recess that tapers to the edge of the clamp for the reception of the steel strip lz together with the attachment L. The block can therefore simply be pushed onto the band k. A head screw o secures the latch on the band k.

In der Regel ist für die Zeigerplatte g neben der Schachttür eine bestimmte Stelle vorgesehen, und es wird nur aus zwingenden Gründen davon abgegangen, die Zeigerplatte an eine andere Stelle, z. B. weiter nach rechts oder nach links zu verlegen. Nun kommt es aber häufig vor, daß das Band k, an welchem der Zeiger befestigt ist und welches zu der Zeigerplatte g eine ganz bestimmte Lage einnimmt, im Schachtinnern in dieser Lage nicht angebracht werden kann, weil sich an der betreffenden Schachtwandung bauliche Hindernisse befinden, welche das Band nicht durchlassen.As a rule, there is one for the pointer plate g next to the shaft door specific position provided, and it is only waived for compelling reasons, move the pointer plate to another location, e.g. B. further to the right or to the left relocate. But now it often happens that the band k on which the pointer is attached and which occupies a very specific position to the pointer plate g, inside the manhole in this position cannot be attached, because the relevant There are structural obstacles on the shaft wall that do not allow the tape to pass through.

Die Erfindung ermöglicht es nun, die Zeigerplatte g an der genau vorbestimmten Stelle der Außenwand neben der Schachttür einzubringen und zu belassen und trotzdem für die Bandführung eine geeignete Lage aus mehreren möglichen Stellungen herauszusuchen.The invention now makes it possible, the pointer plate g at the precisely predetermined Place the outer wall next to the landing door and leave it and still for the Tape guide a suitable position from several possible positions to pick out.

Bei der in Abb. z und 3 dargestellten Lage der Platte g befindet sich der Plattenschlitz P, durch welchen der Zeigerarm d tritt, auf der linken Seite der Platte. In diesem Falle muß das ausziehbare Gehäuse a, b in der Wand A so angeordnet werden, daß seine Schlitzmitte sich mit der Mitte des Schlitzes p deckt. Bei dieser Stellung befinden sich dann die beiden Führungswinkel i für das Band k links neben den Zeigerarmschlitzen.In the position of the plate g shown in Fig. Z and 3, the plate slot P, through which the pointer arm d passes, is on the left side of the plate. In this case, the pull-out housing a, b must be arranged in the wall A so that its center of the slot coincides with the center of the slot p. In this position, the two guide brackets i for the tape k are located to the left of the pointer arm slots.

Wenn man nun aber die Platte g dreht, so daß das Ende g1, welches vordem oben war, nach unten kommt und das Ende g2, welches vordem unten war, nach oben gelangt, dann verbleibt die Platte im ganzen genau an derselben Stelle der Wandung A, es gelangt aber der Schlitz P auf die rechte Seite, wie das in Abb. q. dargestellt ist. In diesem Falle muß das Schlitzgehäuse a, b entsprechend in der Wand A verlegt werden, dabei werden natürlich die Winkelführungen i mitverschoben. Infolgedessen wird nun auch das Band k im Schacht an einer anderen Stelle von oben nach unten geführt.If, however, the plate g is rotated so that the end g1, which was previously at the top, comes down and the end g2, which was previously at the bottom, comes up, then the entire plate remains in exactly the same place on the wall A. , but the slot P gets to the right side, like the one in Fig. q. is shown. In this case, the slot housing a, b must be relocated accordingly in the wall A, while the angle guides i are of course also shifted. As a result, the tape k is now also guided in the shaft at a different point from top to bottom.

Ebenso wie man die Zeigerplatte g verdrehen kann, kann man das auch mit dem Schlitzgehäuse machen. Man kann ohne weiteres das Ende, welches zuvor unten lag, nach oben bringen und umgekehrt. Daraus ergibt sich, daß bei jeder Lage der Platte g (vgl. Abb. 3 und 5) stets noch zwei Lagen des Schlitzgehäuses a, b möglich sind, so daß jedesmal die Winkelführungen i für das Band k in zwei Stellungen rechts und links vom Schlitz gebracht werden können, wie das in den Abb. 3 und q. durch ausgezogene und punktierte Linien angedeutet ist. Die punktiert angedeuteten Stellungen fallen zusammen, so daß drei Hauptstellungen zu verzeichnen sind, welche durch strichpunktierte Linien 1-I, Il-II und III-III. kenntlich gemacht sind. Trotzdem also die Zeigerplatte g genau an der vorgeschriebenen Stelle verbleibt, ist es durch die Ausbildung der Vorrichtung gemäß der Erfindung möglich, für das Band k eine von drei verschiedenen Lagen zu wählen.Just as you can turn the pointer plate g, you can also do this with the slotted housing. You can easily bring the end that was previously at the bottom up and vice versa. It follows that for each position of the plate g (see. Fig. 3 and 5) two positions of the slot housing a, b are always possible, so that each time the angle guides i for the tape k in two positions to the right and left of the slot can be brought, as shown in Fig. 3 and q. is indicated by solid and dotted lines. The positions indicated by dotted lines coincide, so that three main positions can be recorded, which are indicated by dash-dotted lines 1-I, II-II and III-III. are identified. Despite the fact that the pointer plate g remains exactly at the prescribed position, the design of the device according to the invention makes it possible to choose one of three different positions for the band k.

Den Kloben m, welcher den Zeigerarm d trägt, kann man natürlich ohne weiteres umdrehen, so daß er aus der in Abb. 5 gezeichneten Lage, in welcher er für die Bandlage nach der Stellung I in Abb. 3 und nach der Stellung II in Abb. 4 geeignet ist, in eine solche überführt wird, bei welcher er, vom Band aus gerechnet, nach links weist und für die Stellung II in Abb. 3 und die Stellung III in Abb. q. geeignet ist.The clamp m, which carries the pointer arm d , can of course easily be turned around, so that it can be moved from the position shown in Fig. 5, in which it is for the band position after position I in Fig. 3 and after position II in Fig 4 is suitable, is transferred to one in which it, calculated from the belt, points to the left and for position II in Fig. 3 and position III in Fig. Q. suitable is.

Bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel ist die ganze Anzeigevorrichtung an zwei parallelen Schienen q befestigt, derart, daß eine Verschiebung der Vorrichtung an diesen Schienen, welche mit Längsschlitzen y ausgerüstet sind, stattfinden kann. Die Schienen q werden als Befestigungsmittel für die Vorrichtung dann angewandt, wenn die Anzeigevorrichtung nicht in einer massiven Wand, sondern an einem Gitterwerk o. dgl. angebracht wird.In the illustrated embodiment, the entire display device attached to two parallel rails q such that a displacement of the device can take place on these rails, which are equipped with longitudinal slots y. The rails q are then used as fastening means for the device, if the display device is not in a solid wall, but on a latticework o. The like. Is attached.

Claims (1)

PATENT-ANsPRUcHE: z. Anzeigevorrichtung für die Stellung eines Fahrkorbes o. dgl., gekennzeichnet durch ein aus zwei zwecks Anpassung an die jeweilige Stärke der Schachtwand gegeneinander verschiebbaren und feststellbaren Teilen (a, b) bestehendes Schlitzgehäuse für den Durchtritt des in bekannter Weise an einem im Schachtinnern beweglichen Band (k) befestigten Zeigers. z. Anzeigevorrichtung nach Anspruch r, dadurch gekennzeichnet, daß an dem nach vorn zu liegenden Teil (b) des Gehäuses die Zeigerplatte (g) und an dem nach dem Schacht zu liegenden Teil (a) die Führungen für das Zeigerband angebracht sind, die aus Winkelstücken (i) mit vom Rand ausgehenden T-förmigen Schlitzen (h, 1z) bestehen. 3. Anzeigevorrichtung nach Anspruch z und z, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verhütung eines unbeabsichtigten Heraustretens des Zeigerbandes (k) aus seinen Führungen und zur Erleichterung der Verbindung des Zeigers am Zeigerbande eine schienenförmige Beilage (l) vorgesehen ist, deren Länge der doppelten Hubhöhe des Zeigers entspricht. q.. Anzeigevorrichtung nach Anspruch r bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Zeigerarm (d) verschiebbar und feststellbar in der Aussparung eines Klobens (m) angeordnet ist, der andererseits mit einer T-förmigen, vom Rand ausgehenden Aussparung ausgerüstet ist, mit deren Hilfe der Kloben über das Zeigerband (k1) geschoben werden kann und in der es außerdem die Beilageschiene (l) auf einmal, wobei durch eine Kopfschraube (o) die Feststellung des Klobens am Zeigerband bewirkt wird.PATENT CLAIMS: e.g. Display device for the position of a car or the like, characterized by a slot housing consisting of two parts (a, b) which can be displaced and locked against each other in order to adapt to the respective thickness of the shaft wall, for the passage of the belt ( k) attached pointer. z. Display device according to claim r, characterized in that the pointer plate (g) is attached to the forward part (b) of the housing and the guides for the pointer strip, which are made from angle pieces ( i) with T-shaped slots (h, 1z) extending from the edge. 3. Display device according to claim z and z, characterized in that to prevent accidental exit of the pointer band (k) from its guides and to facilitate the connection of the pointer to the pointer band, a rail-shaped supplement (l) is provided, the length of which is twice the lifting height of the Pointer corresponds. q .. Display device according to claim r to 3, characterized in that the pointer arm (d) is arranged displaceably and lockable in the recess of a block (m), which on the other hand is equipped with a T-shaped recess extending from the edge, with the With the help of the clamp can be pushed over the pointer band (k1) and in which there is also the insert rail (l) at once, whereby the locking of the clamp on the pointer band is effected by a head screw (o).