DE368973C - Inhaler - Google Patents

Description

Inhalator. Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Inhalator, bestehend aus zwei in die beiden Nasenlöcher zu steckenden Glasgefäßen, die miteinander zwickerförmig durch eine Feder verbunden sind. Solche Inhalatoren sind nicht mehr neu. Gemäß der Erfindung besteht jedes der beiden genannten Gefäße aus einem knieförmig gebogenen Röhrchen, welches neben der Inhalationsöffnung einen Lappen. besitzt. Zwischen diesen beiden Lappen kann der Nasenknörpel eingepreßt werden und dadurch werden die öffnungen des Inhalators ohne jede andere Stütze in richtiger Lage gehalten. Die Gefäße sind kugelförmig und teilweise mit Inhalations- bzw. Staub u. dgl. auffangender Flüssigkeit gefüllt. Die Atmungsluft tritt von außen in jedes Gefäß durch ein ' Röhrchen geführt derart, daß sie zuerst eine Wirbelbewegung ausführen muß, bevor sie weiter in das in die Nasenmündung führende Röhrchen gelangt.Inhaler. The present invention is an inhaler consisting of from two glass vessels to be stuck into the two nostrils, which are twinkle-shaped with one another are connected by a spring. Such inhalers are no longer new. According to the Invention, each of the two vessels mentioned consists of a knee-shaped curved one Tube with a rag next to the inhalation opening. owns. Between these The nasal cartilage can be pressed into both flaps, thereby opening the openings of the inhaler held in its correct position without any other support. The vessels are spherical and partially with inhalation or dust and the like filled. The respiratory air enters each vessel from the outside through a small tube in such a way that it must first perform a whirling motion before going any further into the tube leading into the nasal opening.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in Abb. i in einer Vord'eransi'cht, in Abb.2 im Grundriß, in Abb. 3 in Seitenansicht und in Abb. q. im Schnitt nach x-x aus Abb. i abgebildet.In the drawing, the subject of the invention is in Fig. I in a Front view, in Fig. 2 in plan, in Fig. 3 in side view and in Fig. Q. shown in section along x-x from Fig. i.

Der Inhalator besteht aus zwei gleich großen kugelförmigen Gefäßen 2, auf welche knieförmig gebogene Röhrchen 3 mit Öffnungen q. angeschlossen sind, deren Rand teilweise nach aufwärts gebogen und in Lappen 5 ausläuft, welche durch eine Feder 6 derart -aneinandergedrückt sihd, daß sie den zwischen den beiden Lappen 5 gebrachten Nasenknörpel zwischen sich einklemmen, wobei dann beide Öffnungen q. gerade in die Nasenlöcher einmünden. Die Feder 6 ist mittels der Klemmen 7 auf beide knieförmig gebogene Röhrchen 3 befestigt.The inhaler consists of two spherical vessels of the same size 2, on which knee-shaped bent tubes 3 with openings q. are connected the edge of which is partially bent upwards and ends in flaps 5, which through a spring 6 sihd pressed together in such a way that they between the two lobes 5 pinch the nasal cartilage between you, with both openings q. open straight into the nostrils. The spring 6 is by means of the clamps 7 on both knee-shaped bent tube 3 attached.

Jedes Gefäß 2 besitzt eine Öffnung 8, an welche ein angeschmolzenes Röhrchen 9 angeschlossen ist, das in das Innere des Gefäßes schräg zu dessen Wandung führt. Durch dieses Rohr 9 wird die Außenluft angesaugt, die also schräg gegen die Innenwandung des Gefäßes stößt. Um .in das Abführrohr 3 zu gelangen, muß die Luft eine Wirbelbewegung in Form einer Spirale ausführen, wobei sie die Flüssigkeit aufwirbelt und deren Dünste aufnimmt.Each vessel 2 has an opening 8 to which a melted Tube 9 is connected, which is in the interior of the vessel at an angle to its wall leads. Through this pipe 9, the outside air is sucked in, so the diagonally against the Inner wall of the vessel abuts. In order to get into the discharge pipe 3, the air must perform a whirling motion in the form of a spiral, whirling up the liquid and absorbs their vapors.

Um ein Auffangen von Staub u. dgl. durch die Flüssigkeit zu fördern, kann die Austrittsöffnung des Röhrchens 9 nach unten gerichtet seiht. Für besondere Heilzwecke kann die Eintrittsöffnung 8 verengt werden, z. B. durch eineji gelochten Pfropfen.To encourage the liquid to collect dust and the like, the outlet opening of the tube 9 can be directed downwards. For special For healing purposes, the inlet opening 8 can be narrowed, for. B. perforated by a ji Graft.

Claims (2)

PATENT-ANsPRÜCHE: i. Inhalator aus zwei miteinander durch eine Feder zwickerförmig verbundenen und in idie beiden Nasenlöcher zu stekkenden Gefäßen mit Lufteintrittsröhrchen, dadurch gekennzeichnet, daß jedes dieser beiden Gefäße aus einem knieförmig gebogenen Röhrchen (3) besteht, welches auf seinem freien Ende neben der Inhalationsöffnung (q.) einen Lappen (5) besitzt, so daß zwischen den beiden Lappen der Nasenknörpel eingezwickt werden kann, wodurch der Inhalator und seine Öffnungen in richtiger Lage ohne jede andere Stütze gehalten werden. PATENT CLAIMS: i. Inhaler made of two together by a spring vessels connected in a twinkle shape and to be stuck into the two nostrils Air inlet tube, characterized in that each of these two vessels consists of a knee-shaped bent tube (3), which on its free end next to the inhalation opening (q.) has a flap (5) so that between the Both lobes of the nasal cartilage can be pinched, causing the inhaler and its openings are held in place without any other support. 2. Inhalator nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Gefäße (2) kugelförmig sind und die Röhrchen (9) in das Gefäßinnere bis unter die ihrem Eintritt gegenüberstehende Kugelausbauchung geführt sind und schräg gegen die Innenwandung münden, zum Zwecke, um- die Luft zur Wirbelhbewegung zu zwingen, bevor sie in das Röhrchen (3) tritt.2. Inhaler according to claim i, characterized in that the vessels (2) are spherical and the tubes (9) into the inside of the vessel to below the one opposite their entrance Spherical bulges are guided and open diagonally against the inner wall, for the purpose, to force the air to whirl before it enters the tube (3).