DE3644722C2 - Device for the mechanical formation of a crosshair on a textile machine - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum maschinellen Bil­ den eines Fadenkreuzes in von Zettelbäumen oder dergleichen ablaufenden Kettfadenscharen an einer Textilmaschine, wie Schlichtmaschine oder Assemblieranlage, mit einem vertikal, das heißt senkrecht zur Ebene der Fadenscharen, verschiebbaren Hakenblatt und mit den Zettelbäumen zuzuordnenden Teilstäben, die mit Hilfe einer mechanischen Verstelleinrichtung aus einer Laufstellung in eine Kreuzschlagstellung anhebbar gelagert sind.The invention relates to a device for machine bil that of a crosshair in paper trees or the like running warp threads on a textile machine, such as Finishing machine or assembly line, with a vertical, that is, displaceable perpendicular to the plane of the thread sheets Hook leaf and part bars to be assigned to the slip trees, with the help of a mechanical adjustment device from a Running position raised to a cross lay position are.

Eine Kreuzschlag-Vorrichtung wird in dem DE-GM 80 13 381 be­ schrieben. Dort wird ein in der Textilindustrie übliches Ha­ kenblatt bzw. Hakenriet verwendet, das parallel zur Ebene der Kettfadenschar sowie quer zu deren Laufrichtung verschiebbar gelagert wird. Das Hakenblatt muß außer einer schrittweisen vertikalen Bewegung eine horizontale Bewegung - parallel zur Ebene der Kettfadenschar - ausführen können. Die abwechselnde schrittweise Beweglichkeit in vertikaler und horizontaler Richtung erfordert aufwendige Lagerungen und Antriebe.A cross beat device is in DE-GM 80 13 381 be wrote. There is a Ha common in the textile industry kenblatt or Hakenriet used that parallel to the plane of Warp thread coulter and slidable across its direction is stored. The hook sheet must be one step at a time vertical movement a horizontal movement - parallel to the Level of the warp thread family - can execute. The alternate gradual mobility in vertical and horizontal Direction requires complex bearings and drives.

Die US-PS 12 82 059 und 11 47 395 beschreiben Klemmvorrichtun­ gen zum Festlegen der Kette innerhalb einer Webmaschine, also zwischen Kettbaum und Webbaum im Webgeschirr. Die dort verwen­ deten Klemmbacken stellen ein zwischen Kettbaum und Webge­ schirr anzuordnendes Widerlager dar, das für eine definierte Spannung der Kettfäden im Webgeschirr sorgen soll. Die die Kettfäden festhaltenden Klemmbacken werden also so ausgebil­ det, daß sie die Kettfäden in keiner Weise beeinträchtigen.The US-PS 12 82 059 and 11 47 395 describe clamping device conditions for setting the chain within a weaving machine, so between warp beam and weaving beam in the harness. Use them there The clamping jaws are placed between the warp beam and the weaving web abutment to be arranged, which for a defined Tension of the warp threads in the harness should provide. The the Clamp jaws holding the warp threads are thus trained det that they do not affect the warp threads in any way.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kreuzschlagvor­ richtung zu schaffen, die mit einem nur in der vertikalen, das heißt nur senkrecht zur Fadenscharebene beweglich gelagerten oder angetriebenen Hakenblatt auskommt.The invention has for its object a Kreuzschlagvor to create direction with one only in the vertical, that means only movably mounted perpendicular to the thread coulter plane or powered hook blade.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß dem Hakenblatt eine horizontal zu changierende Klemmvorrichtung, die die Fa­ denschar beim Kreuzschlagen in einer horizontalen Ebene fi­ xiert, mit Abstand unmittelbar nachgeschaltet ist und daß beim Kreuzschlagen einer schrittweisen Vertikalbewegung des Haken­ blatts eine horizontale Hin- und Herbewegung der die Faden­ schar festhaltenden Klemmvorrichtung überlagert ist.The solution according to the invention is that the hook blade a horizontally changeable clamping device that the company dschar when crossing in a horizontal plane fi xiert, is immediately connected at a distance and that at Cross-stitch a gradual vertical movement of the hook leaves a horizontal reciprocation of the thread sharp clamping device is superimposed.

Vorzugsweise soll die Klemmvorrichtung einen mit einer Leit­ walze oder dergleichen zusammenwirkenden Klemmbalken aufwei­ sen, derart, daß die Fadenschar zwischen der Leitwalze und dem Klemmbalken - Faden neben Faden - einzuklemmen und in der ho­ rizontalen Richtung insgesamt zu changieren ist.Preferably, the clamping device should be one with a guide roller or the like cooperating clamping bar on sen, such that the family of threads between the guide roller and the Clamping bar - thread next to thread - to pinch and in the ho overall direction is to be changed.

In der erfindungsgemäßen Kreuzschlagvorrichtung wird das Ha­ kenblatt beim Kreuzschlagen schrittweise in die Höhe vertikal verfahren, so daß die Haken jeweils nach Programm bestimmte Fäden erfassen, die durch die horizontal changierbare Klemm­ vorrichtung zum Haken oder vom Haken weg bewegt werden.In the cross lay device according to the invention, the Ha kenblatt gradually in the vertical up vertically move so that the hooks determined according to the program Capture threads through the horizontally changeable clamp be moved to the hook or away from the hook.

Das Auffächern der Kette erfolgt in bekannter Weise durch Teilstäbe, die - in Laufrichtung - kurz vor dem Hakenblatt an­ geordnet werden. Durch die erfindungsgemäß eindeutige Fixie­ rung des einzelnen Fadens mit Hilfe der Klemmvorrichtung un­ mittelbar, jedoch mit kurzem Abstand, hinter (in der Laufrich­ tung) dem Hakenblatt wird eine eindeutige Orientierung jedes Fadens möglich. Durch das horizontale Changieren der Klemmvor­ richtung läßt sich jeder einzelne Faden gezielt entweder an einer oder die benachbarte andere Blattseite im Hakenblatt an­ legen, so daß bei der jeweils anschließenden vertikalen Blatt­ bewegung die vorbestimmten Fäden von den Haken mitgenommen werden. Demgemäß erfolgt erfindungsgemäß das Kreuzschlagen durch Überlagerung einer schrittweisen vertikalen Bewegung des Haken­ blatts mit einer horizontalen Hin- und Herbewegung der die Fadenschar festhaltenden Klemmvorrichtung.The chain is fanned out in a known manner Partial rods that - in the direction of travel - just before the hook blade be ordered. Due to the fixie according to the invention tion of the individual thread using the clamping device indirect, but with a short distance behind (in the direction of rotation tung) the hook leaf is a clear orientation each Thread possible. By horizontally traversing the clamp direction, each individual thread can be targeted either one or the adjacent other leaf side in the hook leaf place so that the next vertical sheet move the predetermined threads  be taken away from the hook. Accordingly according to the invention the cross beating by overlay a gradual vertical movement of the hook leaves with a horizontal reciprocation the clamping device holding the thread sheet.

Anhand der schematischen Darstellung eines Ausfüh­ rungsbeispiels werden Einzelheiten der Erfindung er­ läutert. Es zeigen:Based on the schematic representation of an embodiment Example, details of the invention he purifies. Show it:

Fig. 1 eine Kreuzschlagvorrichtung in per­ spektivischer Ansicht, und Fig. 1 is a cross striking device in per perspective view, and

Fig. 2 und 3 Verteilung der Fäden beim Kreuz­ schlagen. Fig. 2 and 3 distribution of threads in the cross beat.

Zu der perspektivisch dargestellten Kreuzschlagvor­ richtung nach Fig. 1 gehören in einem Rahmen 1 aufge­ spannten Teilstäbe 2, die insgesamt in Pfeilrichtung 3 nach unten in Laufstellung oder nach oben in Kreuz­ schlagstellung zu schwenken sind. In der mit dem Pfeil 4 gekennzeichneten Laufstellung werden die einzelnen Teilstäbe 2 so in Bezug auf die Fadenschar 5 gehalten, daß die einzelnen Fäden mit möglichst geringer Reibung durch den Rahmen 1 hindurchlaufen können. In der mit Pfeil 6 gekennzeichneten Kreuzschlagstellung wird der Rahmen 1 so aufgerichtet, daß der zwischen den einzel­ nen Teilscharen 7 der Fadenschar 5 aufgespannte Winkel möglichst groß ist. To the perspective shown Kreuzschlagvor direction of FIG. 1 includes a frame 1 in the clamped portion of the bars 2 that are to pivot generally in the direction of arrow 3 downward in running position or upwards in cross percussion position. In the running position indicated by the arrow 4 , the individual partial rods 2 are held in relation to the thread sheet 5 in such a way that the individual threads can run through the frame 1 with as little friction as possible. In the cross lay position indicated by arrow 6 , the frame 1 is erected in such a way that the angle spanned between the individual segments 7 of the thread group 5 is as large as possible.

Zu der Kreuzschlagvorrichtung gemäß Ausführungsbei­ spiel gehören ferner ein insgesamt mit 8 bezeichnetes Hakenblatt und eine insgesamt mit 9 bezeichnete Klemm­ vorrichtung.To the cross lay device according to game Ausführungsbei also include a total of 8 designated hook blade and a total of 9 designated clamping device.

Das Hakenblatt 8 besteht aus einem in vertikaler Rich­ tung 10 schrittweise beweglich gelagerten Rahmen 11 mit darin aufgespannten Stäben 12 mit Haken 13. Das Hakenblatt 8 selbst kann in bekannter Weise (vgl. z. B. DE-GM 80 13 381) ausgebildet sein. Im vorliegenden Fall wird das Hakenblatt jedoch lediglich in der vertikalen Richtung 10 beweglich gelagert. Für den Antrieb kommt ein in der Zeichnung symbolisch dargestelltes Schritt­ getriebe in Frage.The hooked sheet 8 consists of a frame 11 , which is mounted in a stepwise movable manner in the vertical direction 10, with bars 12 clamped therein with hooks 13 The hook blade 8 itself can be designed in a known manner (see, for example, DE-GM 80 13 381). In the present case, however, the hook blade is only movably supported in the vertical direction 10 . A stepping gear symbolically shown in the drawing can be used for the drive.

In Laufrichtung 15 der Fadenschar folgt auf das Haken­ blatt 8 die Klemmvorrichtung 9. In der Laufstellung 4 der Kreuzschlagvorrichtung kann die Fadenschar 5 bei­ spielsweise eine Leitwalze 16 passieren. Die Leitwalze 16 besitzt einen durch einen Doppelpfeil 17 symbolisier­ ten Changierantrieb, der es ermöglicht, die Leitwalze parallel zur Ebene der Fadenscharen 5 bzw. 7 quer zur Laufrichtung 15 hin- und her zu bewegen. Der Changier­ antrieb wird jedoch nur in der Kreuzschlagstellung ak­ tiviert, wenn die Fadenschar 5 - Faden für Faden neben­ einander - mit Hilfe eines Klemmbalkens 18 zwischen diesem und der Oberfläche der Leitwalze 16 eingeklemmt ist. Die Anordnung wird so getroffen, daß beim Changie­ ren die Leitwalzen 16 und der daran angepreßte Klemm­ balken 18 zusammen mit der zwischen beiden fixierten Fadenschar 7 gleichlaufend in der Pfeilrichtung 17 hin- und her zu bewegen ist.In the running direction 15 of the thread sheet follows on the hook sheet 8, the clamping device 9th In the running position 4 of the cross lay device, the sheet 5 can pass through a guide roller 16 for example. The guide roller 16 has a traversing drive symbolized by a double arrow 17 , which makes it possible to move the guide roller back and forth parallel to the plane of the thread sheets 5 and 7 transversely to the running direction 15 . However, the traversing drive is only activated in the cross lay position when the thread sheet 5 - thread for thread next to one another - is clamped between the latter and the surface of the guide roller 16 with the aid of a clamping bar 18 . The arrangement is such that when Changie Ren the guide rollers 16 and the clamping bars pressed against it 18 together with the fixed between the two thread sheet 7 7 in the direction of arrow 17 to move back and forth.

Bei Betrieb der Kreuzschlagvorrichtung zum Kreuzschla­ gen wird zunächst der Rahmen 1 der Teilstäbe 2 so weit in Pfeilrichtung 6 nach oben gestellt bzw. aufgerich­ tet, daß zwischen den einzelnen Teilscharen 7 im Be­ reich des Hakenblatts 8 ein möglichst großer Abstand erzielt wird. Außerdem wird die Klemmvorrichtung 9 ak­ tiviert, d. h. der Klemmbalken 18 wird gegen die Leit­ walze 16 gepreßt. Ein weiterer Fadentransport in Lauf­ richtung 15 ist dann gesperrt. Anschließend wird das Hakenblatt 8 schrittweise in der vertikalen Richtung 10 nach oben bewegt und dieser Vertikalbewegung wird eine horizontale Hin- und Herbewegung der die Fadenschar 5 festhaltenden Klemmvorrichtung 9 überlagert.During operation of the cross striking device for Kreuzschla conditions, the frame 1 of the rods 2 is first set up or up in the direction of arrow 6 so that the greatest possible distance is achieved between the individual shares 7 in the area of the hook blade 8 . In addition, the clamping device 9 is activated, ie the clamping bar 18 is pressed against the guide roller 16 . Another thread transport in the running direction 15 is then blocked. Subsequently, the hook blade 8 is gradually moved upwards in the vertical direction 10 and this vertical movement is superimposed on a horizontal reciprocating movement of the clamping device 9 which holds the thread sheet 5 .

Im Einzelnen werden folgende Bewegungen ausgeführt: Durch abwechselnde Verschiebungen des Hakenblatts und Heben von vier einzelnen Fadenschichten wird im Ausfüh­ rungsbeispiel ein Fadenkreuz gebildet. Die einzelnen Fadenschichten werden nacheinander mit einem Kreuzstab gehoben. Nach jedem Emporheben einer Fadenschicht ist die Stellung des Hakenblattes entgegengesetzte. Die Tei­ lung geschieht also abwechselnd durch Loslassen und durch Festhalten und durch Verschieben des Hakenblattes. The following movements are carried out: By alternating displacements of the hook blade and Lifting four individual layers of thread is in execution Example formed a crosshair. The single ones Thread layers are successively with a cross bar raised. Every time a layer of thread is raised the position of the hook blade opposite. The Tei lung is done alternately by letting go and by holding on and moving the hook blade.  

Erster Schritt (siehe Fig. 2) First step (see Fig. 2)

Die Fadenschichten werden wieder heruntergelassen und die Ausgangsstellung des Hakenblattes wird zum Emporheben der Kette I auf der entgegengesetzten Seite eingenommen.The layers of thread are lowered again and the starting position the hook blade is used to lift the chain I on the on the opposite side.

Zweiter Schritt (siehe Fig. 3) Second step (see Fig. 3)

Man hat so alle Fäden in Gleiche und Ungleiche ge­ stellt. Die Teilung der Fäden wird durch Kreuzung mittels Schneid­ nadeln und Latten für die Trennung aufrechterhalten. Die Fadenkreu­ zung Faden für Faden ist beendet.You have all threads in the same and in the unequal poses. The division of the threads is done by crossing by means of cutting Maintain needles and slats for separation. The crosshairs Tung thread by thread has ended.

BezugszeichenlisteReference list

 1 = Rahmen
 2 = Teilstab
 3 = Pfeil
 4 = Laufstellung
 5 = Fadenschar
 6 = Kreuzschlagstellung
 7 = Teilschar
 8 = Hakenblatt
 9 = Klemmvorrichtung
10 = vertikale Richtung (8)
11 = Rahmen
12 = Stab
13 = Haken
14 = Schrittgetriebe
15 = Laufrichtung (5)
16 = Leitwalze
17 = Doppelpfeil
18 = Klemmbalken 1 = frame
2 = partial bar
3 = arrow
4 = running position
5 = thread group
6 = cross lay position
7 = share of shares
8 = hook blade
9 = clamping device
10 = vertical direction ( 8 )
11 = frame
12 = rod
13 = hook
14 = stepper gear
15 = running direction ( 5 )
16 = guide roller
17 = double arrow
18 = clamping bar

Claims (2)

1. Vorrichtung zum maschinellen Bilden eines Fadenkreuzes in von Zettelbäumen oder dergleichen ablaufenden Kettfadenscharen (5) an einer Textilmaschine, wie Schlichtmaschine oder Assem­ blieranlage, mit einem vertikal, das heißt senkrecht zur Ebene der Fadenscharen, verschiebbaren Hakenblatt (8) und mit den Zettelbäumen zuzuordnenden Teilstäben (2), die mit Hilfe einer mechanischen Verstelleinrichtung aus einer Laufstellung in ei­ ne Kreuzschlagstellung anhebbar und zurückstellbar gelagert sind, dadurch gekennzeichnet, daß dem Hakenblatt (8) eine horizontal zu changierende Klemmvor­ richtung (9), die die Fadenschar (5, 7) beim Kreuzschlagen in einer horizontalen Ebene fixiert, mit Abstand unmittelbar nachgeschaltet ist und daß beim Kreuzschlagen einer schritt­ weisen Vertikalbewegung des Hakenblatts (8) eine horizontale Hin- und Herbewegung der die Fadenschar (5, 7) festhaltenden Klemmvorrichtung (9) überlagert ist.1. Device for mechanically forming a crosshair in warp thread sheets ( 5 ) running from slip trees or the like on a textile machine, such as a sizing machine or assembly system, with a vertically, that is, perpendicular to the plane of the thread sheets, movable hook blade ( 8 ) and to be assigned to the slip trees Partial rods ( 2 ), which can be raised and reset with the aid of a mechanical adjusting device from a running position to a cross-wise position and are resettable, characterized in that the hook blade ( 8 ) has a horizontally changeable Klemmvor direction ( 9 ) which the thread sheet ( 5 , 7 ) fixed in a horizontal plane during cross beating, is connected immediately at a distance and that when cross beating a stepwise vertical movement of the hook blade ( 8 ) a horizontal back and forth movement of the thread device ( 5 , 7 ) holding clamping device ( 9 ) is superimposed. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvorrichtung (9) einen mit einer Leitwalze (16) oder dergleichen zusammenwirkenden Klemmbalken (18) aufweist.2. Device according to claim 1, characterized in that the clamping device ( 9 ) has a with a guide roller ( 16 ) or the like cooperating clamping bar ( 18 ).