DE3634921A1

DE3634921A1 - Device for use as an indoor fountain and/or air humidifier

Info

Publication number: DE3634921A1
Application number: DE19863634921
Authority: DE
Inventors: Adolf Schwake
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-10-14
Filing date: 1986-10-14
Publication date: 1988-04-21

Abstract

A device for use as an indoor fountain and/or air humidifier with a water circulating system, having a pump, has a body in which a water reservoir is provided in the lower region. Connected to this water reservoir is the suction line of the pump, which pumps the water via a delivery line into a collecting basin arranged at a higher level. From the collecting basin, the water flows back down again into the water reservoir.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Verwendung als Zimmerbrunnen und/oder Luftbefeuchter gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for use as indoor fountain and / or humidifier according to the generic term of claim 1.

Die Erfindung bezweckt die Schaffung eines Zimmerbrunnens und/oder Luftbefeuchters mit einfachen Mitteln, derart, daß beliebige Gestaltungen und Anbringungsmöglichkeiten gewähr leistet sind.The invention aims to create an indoor fountain and / or humidifier with simple means such that any design and attachment options are accomplished.

Die Erfindung ist gekennzeichnet durch einen Körper, in dessen unterem Bereich ein Wasserspeicher vorgesehen ist, an den die Saugleitung einer Pumpe angeschlossen ist, die das Wasser über eine Druckleitung in ein höher als der Wasser speicher angeordnetes Sammelbecken fördert, aus dem das Wasser wieder nach unten in den Wasserspeicher zurückfließt und/oder zurückfällt.The invention is characterized by a body, a water reservoir is provided in the lower area, to which the suction line of a pump is connected, the the water through a pressure pipe into a higher than the water Storage arranged collection pool from which the water promotes flows back down into the water reservoir and / or falls behind.

Die Erfindung schafft mit relativ einfachen Mitteln eine Einrichtung, die vorzüglich als Zimmerbrunnen und zu gleich als Luftbefeuchter einsetzbar ist. Es besteht die Möglichkeit einer beliebigen Gestaltung, Anbringung und Auf stellung. Im Rahmen des vorgesehenen Verwendungszweckes sind beliebige technische Anforderungen erfüllbar. Außerdem kann jedem individuellen Geschmack hinsichtlich Gestaltung Rech nung getragen werden.The invention creates with relatively simple means a facility that is excellent as a indoor fountain and too can be used as a humidifier. There is Possibility of any design, attachment and opening position. Within the scope of the intended use any technical requirements can be met. Besides, can any individual taste in terms of design be worn.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert werden. The invention will now be described with reference to the accompanying Drawing will be explained in more detail.

Es zeigen die Fig. 1 und 2 beispielhaft zwei Ausführungs formen der Erfindung.There, Figs. 1 and 2, two exemplary execution of the invention.

Die Zeichnung zeigt eine Einrichtung 2 zur Verwendung als Zimmerbrunnen und/oder Luftbefeuchter. Gleiche Bauteile in den Figuren der Zeichnung sind mit den gleichen Bezugs zeichen versehen.The drawing shows a device 2 for use as a room fountain and / or humidifier. The same components in the figures of the drawing are provided with the same reference characters.

Die Einrichtung 2 nach Fig. 1 besteht aus einem quader förmigen Block 4 mit abstehendem Bodenteil 6.The device 2 according to FIG. 1 consists of a cuboid block 4 with a projecting bottom part 6 .

Im Block 4 ist von außen unsichtbar oder sichtbar eine Pumpe 8 angeordnet, die über eine Saugleitung 10 mit einem Wasserspeicher 12 in Verbindung steht, der im Bodenteil 6 nach Art eines Teiches oder dergleichen ausgebildet ist. Der Wasserspeicher kann aber auch abgeschlossen im Bodenteil an geordnet sein.In block 4 , a pump 8 is arranged which is invisible or visible from the outside and which is connected via a suction line 10 to a water reservoir 12 which is constructed in the bottom part 6 in the manner of a pond or the like. However, the water storage can also be arranged in the bottom part.

Von der Pumpe 8 führt eine Druckleitung 14 nach oben in ein Sammelbecken 16, das hier in der Oberseite des Blockes 4 ausgebildet ist. Das Sammelbecken kann auch im Inneren des Blockes oder in der Seitenwandung angeordnet sein.A pressure line 14 leads from the pump 8 upwards into a collecting basin 16 , which is formed here in the top of the block 4 . The collecting basin can also be arranged inside the block or in the side wall.

Das Sammelbecken 16 weist einen Überlauf 18 (oder auch mehrere Überläufe) auf. Die Außenseite des Blockes 4 ist mit einer nach Art eines Flußlaufes ausgebildeten Ausfräsung oder Vertiefung 20 ausgestattet, die auch noch Abzweigungen auf weisen kann, und über die das Wasser aus dem Sammelbecken wieder zum Wasserspeicher zurückfließt, wodurch der Wasser kreislauf geschlossen wird.The collecting basin 16 has an overflow 18 (or also a plurality of overflows). The outside of the block 4 is equipped with a cutout or recess 20 designed in the manner of a river course, which may also have branches, and through which the water flows back from the reservoir to the water reservoir, thereby closing the water circuit.

Die Ausführungsform nach Fig. 2 unterscheidet sich nach der von Fig. 1 nur dadurch, daß anstelle des Blockes 4 eine Bergnachbildung 22 vorgesehen ist. Ansonsten ist der konstruk tive Aufbau analog dem nach Fig. 1. Die Pumpe ist der Ein fachheit halber nicht dargestellt worden.The embodiment according to FIG. 2 differs from that of FIG. 1 only in that a mountain replica 22 is provided instead of the block 4 . Otherwise, the constructive structure is analogous to that of FIG. 1. The pump has not been shown for the sake of simplicity.

Die Druckleitung 14 weist mehrere Verzweigungen 24, 26 auf, die in der Oberfläche des "Berges" 22 münden, und eine weitere Verzweigung 28, die über mehrere nebeneinander liegende Mündungen 30 in der Oberfläche mündet, aus denen das Wasser nach Art eines Wasserfalles in den Wasserspeicher 12 zurückfließt. Es ist auch möglich, das Wasser kaskadenartig, bei spielsweise über mehrere auf der Oberfläche des Blockes 4 oder des "Berges" 22 angeordnete Hindernisse zurückzuleiten, die beispielsweise Steinnachbildungen, kleine schalenförmige Überläufe oder dergleichen sein können (nicht dargestellt). Diese Hindernisse können gleichzeitig so ausgebildet sein, daß sie Pflanzen aufnehmen können.The pressure line 14 has a plurality of branches 24 , 26 , which open into the surface of the "mountain" 22 , and a further branch 28 , which opens into the surface via a plurality of adjacent mouths 30 , from which the water falls into the manner of a waterfall Water reservoir 12 flows back. It is also possible to return the water in a cascade-like manner, for example over several obstacles arranged on the surface of the block 4 or the "mountain" 22 , which can be stone replicas, small bowl-shaped overflows or the like (not shown). At the same time, these obstacles can be designed so that they can accommodate plants.

Selbstverständlich ist es möglich, die Einrichtung durch Lampen von außen und/oder innen so zu beleuchten, daß be sondere optische Effekte entstehen.Of course, it is possible to set up by Illuminate lamps from the outside and / or inside so that be special optical effects arise.

Claims

1. Einrichtung zur Verwendung als Zimmerbrunnen und/oder Luftbefeuchter mit einem eine Pumpe aufweisenden Wasser umwälzsystem, gekennzeichnet durch einen Körper (4, 6, 22), in dessen unterem Bereich ein Wasserspeicher (12) vorgesehen ist, an den die Saugleitung (10) der Pumpe (8) angeschlossen ist, die das Wasser über eine Druckleitung (14) in ein höher als der Wasserspeicher angeordnetes Sammelbecken (16) fördert, aus dem das Wasser wieder nach unten in den Wasserspeicher (12) zurückfließt oder zurückfällt.1. Device for use as a room fountain and / or humidifier with a water circulation system having a pump, characterized by a body ( 4 , 6 , 22 ), in the lower area of which a water reservoir ( 12 ) is provided, to which the suction line ( 10 ) the pump ( 8 ) is connected, which conveys the water via a pressure line ( 14 ) into a collection basin ( 16 ) arranged higher than the water reservoir, from which the water flows back down into the water reservoir ( 12 ) or falls back.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, daß der Körper ein Bodenteil (6) aufweist, in dem der Wasserspeicher (12) offen ausgebildet ist.2. Device according to claim 1, characterized in that the body has a bottom part ( 6 ) in which the water reservoir ( 12 ) is open.

3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, daß das Sammelbecken (16) einen Überlauf (18) aufweist.3. Device according to claim 1, characterized in that the collecting basin ( 16 ) has an overflow ( 18 ).

4. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper zur Rück führung des Wassers aus dem Sammelbecken in den Wasser speicher mit flußähnlich ausgebildeten Vertiefungen (20) auf seiner Oberfläche ausgebildet ist.4. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the body for returning the water from the reservoir into the water reservoir with river-like depressions ( 20 ) is formed on its surface.

5. Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper auf seiner Außenfläche kaskadenartig angeordnete Hindernisse zur Zurückleitung des Wassers in den Wasserspeicher aufweist.5. Device according to claim 1 or 2, characterized characterized that the body on its Obstacles cascaded to the outside Returning the water to the water reservoir.

6. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, daß aus der Wandung des Sammel beckens Rohre wegführen, die in der Oberfläche des Körpers münden.6. Device according to claim 1, characterized ge indicates that from the wall of the collection lead away pipes that are in the surface of the body flow out.

7. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, daß die Druckleitung (14) in die Körperoberfläche mündende Abzweigrohre (24, 26, 28) aufweist.7. Device according to claim 1, characterized in that the pressure line ( 14 ) in the body surface opening branch pipes ( 24 , 26 , 28 ).

8. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper eine geometrische Form hat oder als Nachbildung natürlicher Berge (22) gestaltet ist.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the body has a geometric shape or is designed as a replica of natural mountains ( 22 ).

9. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper als auf dem Boden stehende Einrichtung oder zur Anbringung an einer Wand ausgebildet ist.9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the Body as a device standing on the floor or for Attachment to a wall is formed.

10. Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Körper aus einem durchsichtigen oder undurchsichtigen Werkstoff besteht.10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the Body from a see-through or opaque Material exists.