DE3630642A1

DE3630642A1 - Compact energy-saving sauna which does not require any useful space and is intended for installation in stairwells

Info

Publication number: DE3630642A1
Application number: DE19863630642
Authority: DE
Inventors: Bernd Middel
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1986-09-09
Filing date: 1986-09-09
Publication date: 1988-03-17
Also published as: DE3630642C2

Abstract

This sauna design utilises an otherwise hardly usable area in the upper termination of a stairwell without hindering the possibility of walking on the staircase located therebeneath. The sloping floor assists the air circulation within the sauna cubicle, reduces the non-usable space beneath the sauna benches and thus also the air volume which is to be heated. The sauna walls fitted on the ceiling and walls are ventilated in a closed system in order, on the one hand, to utilise the heat-insulating effect of the walls and of the ceiling and, on the other hand, to avoid the formation of condensation. The ventilation system opens into a shaft which terminates as a supply-air opening beneath the stove. Due to the fact that venting takes place in the upper region, the temperature gradient within the cubicle sets the forced-ventilation system in operation, the unavoidable heat losses, particularly on the ceiling, being guided automatically back into the cubicle. The sum of the design features for energy saving permits the connection of this sauna to the nearest 220-volt plug socket and allows a generous supply of fresh air without excessive amounts of heat thereby being lost. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Sauna, die in einem Treppenhaus installiert werden kann, das oben mit einer geraden Decke abschließt und nicht weiter zu einem eventuellen Speicher oder Dachgeschoß weitergeführt wird. Sie beansprucht keinen nutzbaren Wohnraum, benötigt nur eine 220 Volt Steckdose und bedarf durch ihre Lage keiner Erstellung weiterer Naß- und Ruheräume.The invention relates to a sauna installed in a stairwell that ends with a straight ceiling and no further is continued to a possible store or attic. they does not require any usable living space, only needs a 220 volt Socket and due to its location requires no further wet and Relaxation rooms.

Man denke sich die Treppe vom 1. bzw. letzten Stockwerk zum Dachboden bzw. Flachdach fortgesetzt. Der dadurch entstehende Raum zwichen den bedachten Stufen und der darüberliegenden Decke bildet den Raum für die Erfindung. Ein Raum, der anderweitig nicht genutzt werden kann und jeder Hausfrau beim Entfernen der Spinnweben in den oberen Ecken Schwierigkeiten bereitet, wird somit sinnvoll ausgefüllt. Selbstverständlich muß nicht nur der ganze gedachte Raum in gleicher Form ausgenutzt werden, sondern nur der für die Funktion und den erwünschten Platzbedarf erforderliche. Hierbei bildet die gedachte Treppe die bauliche Grenze nach unten, um eine ungehinderte Begehbarkeit der vorhandenen Treppe und damit die Einhaltung der behördlichen geforderten Mindestabstände zu gewährleisten.Think of the stairs from the 1st or last floor to the attic or flat roof continued. The resulting space between the covered steps and the ceiling above form the space for the Invention. A space that cannot be used for any other purpose and everyone Housewife removing the cobwebs in the upper corners Difficulties are filled in meaningfully. Of course, not only the whole imagined space must be in the same form be used, but only for the function and the desired Required space. The imaginary staircase forms the structural one Limit down to an unhindered accessibility of the existing one Stairs and thus compliance with the official requirements To guarantee minimum distances.

Die Erfindung hat entsprechend dem Treppenverlauf einen schräg nach oben ansteigenden Boden, über dem die Sitz- bzw. Liegebänke stufenweise angebracht werden. Dies bietet energietechnisch den Vorteil, daß der Raum unter den Bänken sich auf ein Minimum beschränkt und der bei herkömmlichen Saunen ungenutzte Raum unter den Bänken nicht aufgeheizt werden muß. Weiterhin unterstützt der schräg abfallende Boden die Luft- und Wärmezirkulation innerhalb der Kabine.According to the course of the stairs, the invention has an incline upwards rising floor, over which the benches or loungers gradually be attached. This offers the advantage in terms of energy that the space under the benches are kept to a minimum and the at conventional saunas unused space under the benches is not heated must become. Furthermore, the sloping floor supports the air and heat circulation inside the cabin.

Durch den direkten Anbau der Saunakabine an mindestens 2 Wände und die Decke des Hauses wird ein K-Wert erreicht, der, unterstützt durch das Mauerwerk und die Decke, bei freistehenden Saunen mit Standardisolierung nicht erreicht werden kann.By directly attaching the sauna cabin to at least 2 walls and the The ceiling of the house has a K value that is supported by the Masonry and the ceiling, in free-standing saunas with standard insulation cannot be reached.

Dazu kommt noch ein verblüffend einfaches Wärmerückgewinnungssystem:
Eine Wand mit Mauerwerkanschluß (wenn möglich, die dem Ofen entgegenliegende) und die Decke der Saunakabine sind doppelschalig konstruiert, so daß ca. 30 mm Luft zum Mauerwerk und zur Decke entsteht. Dieser Hohlraum mündet in einem Schacht, der von der Decke senkrecht zum Ofen führt und in einer Öffnung unterhalb des Ofens endet. Durch das Temperaturgefälle von ca. 90-100 Grad Celsius an der Decke der Saunakabine und ca. 40 Grad Celsius am Boden bzw. unterhalb des Ofens entsteht ein Sog, der die Frischluft über Wand, Decke und Schacht unterhalb des Ofens zuführt, bedingt dadurch, daß die Entlüftungsöffnung wie üblich im oberen Bereich der Kabine liegt.In addition there is an amazingly simple heat recovery system:
A wall with a masonry connection (if possible, the one opposite the stove) and the ceiling of the sauna cabin are double-skinned, so that approx. 30 mm air is created to the masonry and the ceiling. This cavity opens into a shaft that leads from the ceiling perpendicular to the furnace and ends in an opening below the furnace. Due to the temperature gradient of approx. 90-100 degrees Celsius on the ceiling of the sauna cabin and approx. 40 degrees Celsius on the floor or below the heater, a suction is created which supplies the fresh air via the wall, ceiling and shaft below the heater. that the ventilation opening is, as usual, in the upper area of the cabin.

2 Vorteile werden durch dieses Belüftungs- und Wärmerückgewinnungssystem erreicht:
Durch diese Konstruktion wird nicht nur die Bildung von Schwitzwasser zwischen Sauna und Hausdecke verhindert, sondern sie führt automatisch auch dazu, daß die unvermeidbaren Wärmeverluste, besonders an der Decke nicht verloren gehen, sondern für das Beheizen der Kabine wieder nutzbar gemacht werden.Two advantages are achieved with this ventilation and heat recovery system:
This construction not only prevents the formation of condensation between the sauna and the house ceiling, but also automatically means that the unavoidable heat losses, especially on the ceiling, are not lost, but can be used again for heating the cabin.

Wärmerückgewinnung, Anschluß an bestehende Wände und Decke und der Wegfall des ungenutzten Raumes unterhalb der Saunabänke ermöglichen einen Betrieb der Sauna mit einem Ofen mit nur 3 KW Leistungsaufnahme. Dies bedeutet, daß bei einer Absicherung des Stromkreises mit einer 16 Ampere- Sicherung am gleichen Stromkreis noch genügend Strom für einige Beleuchtungen und den gleichzeitigen Betrieb z. B. einer Stereoanlage zur Verfügung steht. Die zusätzliche Installation einer Kraftstromleitung wird überflüssig. Heat recovery, connection to existing walls and ceiling and the Elimination of the unused space beneath the sauna benches enables one Operation of the sauna with an oven with only 3 KW power consumption. This means that if the circuit is fused with a 16 amp Fuse on the same circuit still enough power for some Lighting and simultaneous operation z. B. a stereo Available. The additional installation of a power line will superfluous.

Durch die Lage im oberen Teil des Treppenhauses stehen üblicherweise in unmittelbarer Nähe ein Bad als Naßzelle und Schlaf- bzw. Kinderzimmer als Ruheräume zur Verfügung.Due to the location in the upper part of the stairwell are usually in in the immediate vicinity a bathroom as a wet room and bedroom or children's room as Relaxation rooms available.

Der Prototyp dieser Erfindung ist bereits seit 4 Monaten 1 mal wöchentlich zur vollen Zufriedenheit in Betrieb. Er ist bereits 30 Minuten nach dem Einschalten auf Betriebstemperatur und bietet sitzend 4 Erwachsenen ausreichend Platz.The prototype of this invention has been 1 times for 4 months in operation weekly to full satisfaction. It is already 30 minutes after switching on to operating temperature and offers sitting 4 Adults have enough space.

Die Erfindung kann, wie bei Einbaumöbeln, für den größten Teil der Einbaubedingungen mit unterschiedlichen Maßen in Elementbauweise serienmäßig hergestellt werden.The invention can, as with built-in furniture, for the most part Installation conditions with different dimensions in element construction be produced in series.

Die Zeichnungen zeigen nur eine Einbaumöglichkeit der Erfindung in einem Treppenhaustyp. Auch in anders konstruierten Treppenhäusern ist der Einbau dieser Erfindung in abgewandelter Form möglich.The drawings show only one possible installation of the Invention in a staircase type. Also in different designs Stairwells is the incorporation of this invention in a modified form possible.

Claims

1. Kompakt-Energiesparsauna ohne Nutzraumbedarf, dadurch gekennzeichnet, daß sie durch den Einbau im nicht nutzbaren Raum im oberen Teil eines Treppenhauses weder Wohn- noch Nutzfläche in Anspruch nimmt1. Compact energy-saving sauna without the need for usable space, characterized in that it takes up neither living space nor usable space by installing it in the unusable space in the upper part of a stairwell

2. Kompakt-Energiesparsauna ohne Nutzraumbedarf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß durch den dem Treppenverlauf angepaßten schräg ansteigenden Boden die Begehbarkeit der darunterliegenden Treppe in keiner Weise behindert wird.2. Compact energy-saving sauna without usable space requirement according to claim 1, characterized in that by the adapted to the course of the stairs sloping floor the accessibility of the stairs below is not hindered in any way.

3. Kompakt-Energiesparsauna ohne Nutzraumbedarf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kabine an mindestens 2 Wände und die Decke des Hauses angebaut wird und die Wärmedämmwirkung des Mauerwerks und der Decke die Wärmedämmung der Saunawände ergänzt.3. Compact energy-saving sauna without usable space requirement according to claim 1, characterized in that the cabin on at least 2 walls and the Ceiling of the house is grown and the thermal insulation effect of the masonry and the ceiling adds thermal insulation to the sauna walls.

4. Kompakt-Energiesparsauna ohne Nutzraumbedarf nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß Schwitzwasserbildung besonders zwischen Saunadecke und Hausdecke dadurch vermieden wird, daß mindstens eine an das Mauerwerk angrenzende Wand und die Decke doppelschalig mit einem Luftraum zum Mauerwerk und der Decke hin kontruiert sind, über den selsttätig eine Luftzirkulation stattfindet.4. compact energy-saving sauna without usable space requirement according to claim 3, characterized in that condensation especially between Sauna blanket and house blanket is avoided by having at least one the masonry wall and the ceiling double-skinned with one Airspace to the masonry and the ceiling are constructed over which air circulation takes place automatically.

5. Kompakt-Energiesparsauna ohne Nutzraumbedarf nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die im Hohlraum der Doppelschalung zirkulierende und durch Wärmeverluste aufgeheizte Luft über einen integrierten Schacht als Frischluft der Saunakabine zugeführt wird.5. compact energy-saving sauna without usable space requirement according to claim 3 and 4, characterized in that in the cavity of the double formwork air circulating and heated by heat losses over one integrated shaft is supplied as fresh air to the sauna cabin.

6. Kompakt-Energiesparsauna ohne Nutzraumbedarf nach Anspruch 3 mit 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmerückgewinnung durch die Zuführung der aufgeheizten Frischluft allein durch das Temperaturgefälle innerhalb der Saunakabine in Gang gesetzt wird. 6. Compact energy-saving sauna without usable space requirement according to claim 3 with 5, characterized in that the heat recovery through the feed the heated fresh air solely through the temperature gradient within the sauna cabin is started.

7. Kompakt-Energiesparsauna ohne Nutzraumbedarf nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß durch den schräg nach oben verlaufenden Boden der bei herkömmlichen Saunen ungenutzte Raum unterhalb der Saunabänke in Wegfall kommt und somit auch nicht beheizt werden muß.7. Compact energy-saving sauna without usable space requirement according to claim 2, characterized in that by the sloping bottom the space below the sauna benches in conventional saunas Eliminates and therefore does not have to be heated.

8. Kompakt-Energiesparsauna ohne Nutzraumbedarf nach Anspruch 3 mit 7, dadurch gekennzeichnet, daß durch Energiesparkonstruktion und Wärmerückführung trotz des großen Platzangebots innerhalb der Saunakabine diese an die nächstliegende 220-Volt Steckdose angeschlossen werden kann.8. compact energy-saving sauna without usable space requirement according to claim 3 with 7, characterized in that by energy saving construction and Heat return despite the large amount of space inside the sauna room this can be connected to the nearest 220-volt socket.

9. Kompakt-Energiesparsauna ohne Nutzraumbedarf nach Anspruch 1 mit 8, auch wenn nur ein Teil der Ansprüche 2 mit 8 zur Anwendung kommen.9. compact energy-saving sauna without usable space requirement according to claim 1 with 8, even if only part of claims 2 to 8 are used.

10. Kompakt-Energiesparsauna ohne Nutzraumbedarf nach Anspruch 3 mit 9, dadurch gekennzeichnet, daß diese Sauna auch an anderen Orten als unter Anspruch 1 aufgeführt, aufgestellt werden kann.10. compact energy-saving sauna without usable space requirement according to claim 3 with 9, characterized in that this sauna also in other places than under Claim 1 listed, can be set up.

11. Kompakt-Energiesparsauna ohne Nutzraumbedarf nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß diese Sauna auch ohne Anschluß an Wände und Decke des Raumes aufgestellt werden kann, wobei die in diesem Fall wegfallenden Wände und Decke durch eine Holzverschalung od. ä. ersetzt werden.11. Compact energy-saving sauna without the need for usable space according to claim 10, characterized in that this sauna also without connection to walls and Ceiling of the room can be placed, which in this case walls and ceilings that have been removed are replaced by wooden cladding or similar will.