DE3626338A1

DE3626338A1 - Securing means for a fillister-head screw countersunk in a workpiece

Info

Publication number: DE3626338A1
Application number: DE19863626338
Authority: DE
Inventors: Otto Dipl-Ing Fickel
Original assignee: Brown Boveri Reaktor GmbH
Current assignee: ABB Reaktor GmbH
Priority date: 1986-08-02
Filing date: 1986-08-02
Publication date: 1988-02-11
Also published as: DE3626338C2

Abstract

Securing means of this type have, up until now, been configured as a separate component. The interspaces produced after mounting are susceptible to crevice corrosion. In order to reduce the susceptibility to corrosion, the invention provides that the securing means is part of the screw head (4). The ring (9) configured as securing means is produced by introducing an annular groove (8) from the end side of the screw head (4). By introducing a tool, the ring (9) is partially deformed and introduced into recesses (13). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherung für eine in einem Werkstück versenkte Zylinderkopfschraube, wobei die Boh rung zur Aufnahme des Schraubenkopfes eine Aussparung zum Festlegen der Schraubensicherung aufweist.The invention relates to a fuse for one in one Work piece countersunk cylinder head screw, whereby the Boh a recess for receiving the screw head to set the screw lock.

Eine derartige Schraubensicherung ist aus der DE-OS 27 39 644 bekannt. Dort ist zwischen dem Schrau benkopf und der Bohrung zur Aufnahme desselben ein sepa rates Sicherungselement angeordnet. Durch die Verwendung eines separaten Sicherungselements entstehen eine Viel zahl von Zwischenräumen, die das Auftreten von Spaltkor rosion fördern. Ein frühzeitiger Ausfall des Sicherungs elementes, bzw. eine Schwächung des Werkstückes oder der Schraube ist daher nicht auszuschließen. Weiterhin er fordert insbesondere bei der Reparatur von kerntechni schen Bauteilen das Einbringen des separaten Sicherungs elementes einen erheblichen Zeitaufwand, da diese Arbei ten fernbedient unterhalb einer Wasservorlage erfolgen müssen.Such screw lock is from the DE-OS 27 39 644 known. There is between the screw head and the hole for receiving the same a sepa rates securing element arranged. By using it a separate securing element creates a lot number of gaps that indicate the occurrence of split cores promote rosion. An early failure of the fuse element, or a weakening of the workpiece or Screw cannot therefore be excluded. He continues calls especially for the repair of nuclear technology components the introduction of the separate fuse elementes a considerable amount of time because this work remote control below a water reservoir have to.

Auch die aus der DE-OS 20 42 312 bekannte Schraubensi cherung verwendet ein separates Sicherungselement.Also known from DE-OS 20 42 312 Screw Si fuse uses a separate fuse element.

Es ist die Aufgabe der Erfindung eine Sicherung der ein gangs genannten Art anzugeben, die ohne ein separates Sicherungselement auskommt.It is the object of the invention to secure the one Specify the type mentioned above, without a separate Securing element gets along.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß die Sicherung ein Teil des Schraubenkopfes ist, daß das Teil verformbar und in die Aussparung einbringbar ist.This object is achieved in that the fuse part of the screw head is that the Part is deformable and can be inserted into the recess.

Dadurch wird die Gefahr einer Spaltkorrosion verringert und das zeitaufwendige Einbringen eines separaten Siche rungselementes entfällt.This reduces the risk of crevice corrosion and the time-consuming insertion of a separate security tion element is omitted.

Eine bevorzugte Ausgestaltung sieht vor, daß von der Stirnseite des Schraubenkopfes aus eine Ringnut einge bracht ist, daß zwischen dem Grund der Ringnut und der Schulter der Bohrung ein Steg verbleibt und daß der da durch gebildete ringförmige Fortsatz verformbar ist. Der am Grund der Ringnut verbleibende Steg bringt eine zu verlässige Verbindung zwischen dem Schraubenkopf und dem die Sicherung darstellenden ringförmigen Fortsatz.A preferred embodiment provides that the Face of the screw head inserted from an annular groove is that between the bottom of the ring groove and the Shoulder of the hole remains a web and that there is deformable by the annular extension formed. The at the bottom of the ring groove there remains a web reliable connection between the screw head and the the annular projection representing the fuse.

Damit bei einem Bruch der Schraube der Schraubenkopf zuverlässig in seiner Position gehalten wird, verlaufen die Aussparungen zur Aufnahme des verformbaren Siche rungsteiles in geringfügigen Abweichungen zur Axialen, wobei die Abweichungen gegeneinander gerichtet verlau fen.So if the screw breaks, the screw head held reliably in place the cutouts for receiving the deformable siche part in slight deviations from the axial, where the deviations are directed towards each other fen.

Vorzugsweise weist der Steg zwischen dem Grund der Ring nut und der Schulter der Bohrung zur Aufnahme des Zylin derkopfes mindestens die dreifache Wanddicke des die Ringnut umfassenden ringförmigen Fortsatz auf. The web preferably has the ring between the base groove and the shoulder of the hole for receiving the Zylin derkopfes at least three times the wall thickness of the Annular extension comprising annular groove.

Dadurch erfolgt eine Auslenkung des ringförmigen Fort satzes ohne Bruchgefahr im Bereich des Steges. Unter stützt wird diese Maßnahme noch dadurch, daß die Länge der Aussparungen höchstens bis auf die Höhe des Grundes der Ringnut reicht.This causes the annular fort to deflect set without risk of breakage in the area of the web. Under This measure is supported by the fact that the length of the recesses at most up to the level of the ground the ring groove is sufficient.

Anhand der Fig. 1 bis 3 und eines Ausführungsbeispie les wird die erfindungsgemäße Sicherung beschrieben.The fuse of the present invention will be described with reference to FIGS. 1 to 3 and a Ausführungsbeispie les.

Dabei zeigt dieThe shows

Fig. 1 einen Schnitt durch ein Werkstück und einer relativ zum Werkstück gesicherten Schraube, Fig. 1 shows a section through a workpiece and a secured relative to the workpiece screw,

Fig. 2 eine Ansicht in Pfeilrichtung II der Fig. 1 und Fig. 2 is a view in the direction of arrow II of Fig. 1 and

Fig. 3 eine Abwicklung der Wandfläche einer Bohrung zur Aufnahme eines Schraubenkopfes. Fig. 3 is a development of the wall surface of a hole for receiving a screw head.

Die Fig. 1 zeigt den Teilbereich eines Werkstückes 1, das ein Kernreaktorbauteil sein kann, das mit einem an deren, nicht dargestellten Bauteil, über eine Zylinder kopfschraube 2 verbunden ist. Der mit einem Innensech skant 3 versehene Schraubenkopf 4 ist in einer Bohrung 5 versenkt angeordnet und auf einer Schulter 6 des Werks tückes 1 abgestützt. Von der Stirnseite 7 des Schrauben kopfes aus ist in denselben eine Ringnut 8 eingebracht. Dadurch wird ein ringförmiger Fortsatz 9 von ca. 1 mm Wandstärke gebildet, der sich von der Stirnseite 7 bis auf die Höhe des Grundes 10 der Ringnut 8 erstreckt. Der verbleibende Steg zwischen dem Grund 10 der Ringnut 8 und der Schulter 6 weist mindestens das dreifache der Wandstärke des ringförmigen Fortsatzes 9 auf. Fig. 1 shows the portion of a workpiece 1 , which may be a nuclear reactor component that is connected to a component, not shown, head screw 2 via a cylinder. The provided with a hexagon socket 3 screw head 4 is sunk in a bore 5 and supported on a shoulder 6 of the workpiece 1 . From the end face 7 of the screw head, an annular groove 8 is introduced into the same. As a result, an annular extension 9 of approximately 1 mm wall thickness is formed, which extends from the end face 7 to the height of the base 10 of the annular groove 8 . The remaining web between the base 10 of the annular groove 8 and the shoulder 6 has at least three times the wall thickness of the annular extension 9 .

Nachdem die Schraube 2 an der Schulter 6 zur Anlage ge kommen ist, erfolgt mit einem nicht dargestellten Werk zeug eine Verformung des ringförmigen Teiles des Schrau benkopfes an drei auf den Umfang verteilten Stellen. Der verformte Teil dringt dabei, wie insbesondere aus der linken Hälfte der Fig. 1 und der Fig. 2 zu ersehen ist in entsprechende Aussparungen 13 der Mantelfläche der Bohrung 5 ein. Durch die gegenüber der Wandstärke des ringförmigen Fortsatzes mindestens dreifach verstärkte Ausführung des Steges zwischen dem Grund 10 der Ringnut 8 und der Schulter 6 erfolgt eine Auslenkung des ring förmigen Fortsatzes ohne Bruchgefahr im Bereich des Steges. Unterstützt wird diese Maßnahme noch dadurch, daß die Länge 12 der Aussparungen 10 höchstens bis auf die Höhe des Grundes 10 der Ringnut 8 reicht.After the screw 2 on the shoulder 6 comes to rest, a tool, not shown, is used to deform the annular part of the screw head at three points distributed over the circumference. The deformed part penetrates, as can be seen in particular from the left half of FIG. 1 and FIG. 2, into corresponding recesses 13 in the lateral surface of the bore 5 . Due to the at least three times strengthened design of the web between the base 10 of the annular groove 8 and the shoulder 6 compared to the wall thickness of the annular extension, the ring-shaped extension is deflected without risk of breakage in the region of the web. This measure is supported by the fact that the length 12 of the recesses 10 extends at most to the height of the base 10 of the annular groove 8 .

Wie eine Abwicklung der Mantelfläche in der Fig. 3 zeigt, verlaufen die Aussparungen 10 in einer leichten Abweichung (ca. 2 bis 4 Grad) zur Axialen 11. Die Aus sparungen bei den Positionen "210 Grad" und "330 Grad" verlaufen um diese Abweichungen gegeneinander geneigt. Diese Anordnung verhindert zuverlässig bei einem Schrau benbruch ein Herausfallen eines Schraubenkopfes aus der Sicherung.As a development of the lateral surface in FIG. 3 shows, the cutouts 10 run in a slight deviation (approximately 2 to 4 degrees) from the axial 11 . The recesses at the positions "210 degrees" and "330 degrees" are inclined towards each other by these deviations. This arrangement reliably prevents a screw head from falling out of the fuse in the event of a screw break.

Claims

1. Sicherung für eine in einem Werkstück versenkte Zylinderkopfschraube, wobei die Bohrung zur Aufnahme des Schraubenkopfes eine Aussparung zum Festlegen der Siche rung aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Sicherung ein Teil des Schraubenkopfes (4) ist, daß das Teil ver formbar und in die Aussparung (13) einbringbar ist.1. Fuse for a countersunk in a workpiece cylinder head screw, the bore for receiving the screw head has a recess for fixing the fuse, characterized in that the fuse is part of the screw head ( 4 ) that the part is deformable and ver Recess ( 13 ) can be introduced.

2. Sicherung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, daß von der Stirnseite (7) des Schraubenkopfes (4) aus eine Ringnut (8) eingebracht ist, daß zwischen dem Grund (10) der Ringnut (8) und der Schulter (6) der Boh rung (5) ein Steg verbleibt und daß der dadurch gebilde te ringförmige Fortsatz (9) verformbar ist.2. Fuse according to claim 1, characterized in that an annular groove ( 8 ) is introduced from the end face ( 7 ) of the screw head ( 4 ) that between the base ( 10 ) of the annular groove ( 8 ) and the shoulder ( 6 ) the Boh tion ( 5 ) remains a web and that the thus formed te annular extension ( 9 ) is deformable.

3. Sicherung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge kennzeichnet, daß die Aussparungen (13) in der Wand der Bohrung (5) zur Aufnahme des Schraubenkopfes (4) nahezu in axialer Richtung verlaufen, wobei die Abweichung zur Axialen (11) der einzelnen Aussparungen (13) gegeneinan der gerichtet verlaufen.3. Fuse according to claim 1 or 2, characterized in that the recesses ( 13 ) in the wall of the bore ( 5 ) for receiving the screw head ( 4 ) extend almost in the axial direction, the deviation from the axial ( 11 ) of the individual Cutouts ( 13 ) run towards each other.

4. Sicherung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, da durch gekennzeichnet, daß der Steg zwischen dem Grund (10) der Ringnut (8) und der Schulter (6) mindestens die dreifache Wandstärke des Ringes (9) aufweist.4. Fuse according to one of claims 1 to 3, characterized in that the web between the base ( 10 ) of the annular groove ( 8 ) and the shoulder ( 6 ) has at least three times the wall thickness of the ring ( 9 ).

5. Sicherung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, da durch gekennzeichnet, daß die Länge (12) der Aussparung (10) höchstens bis auf die Höhe des Grundes (10) der Ringnut (8) reicht.5. Fuse according to one of claims 1 to 4, characterized in that the length ( 12 ) of the recess ( 10 ) extends at most to the height of the base ( 10 ) of the annular groove ( 8 ).