DE3617199A1 - Device for connecting a hose end to a connection stub - Google Patents

Abstract

The invention relates to a device for connecting a hose end to a connection stub, having a bush, used for pushing on the hose end, as constituent part of the connection stub. The clamp enclosing the connection stub comprises at least two part-shells and is connected to a bracing lever closure mechanism, the bracing lever of which is articulated on one part-shell and the spring of which non-releasably connects the bracing lever to a neighbouring part-shell. Provided on the connection stub is a ring attachment over which the retaining flanges, which are located on one side of the part-shells of the bracing lever closure mechanism, engage. The clamping flanges pressing the hose onto the bush are provided on the other side of the part-shells. The invention is characterised in that the ring attachment is formed by a ring which is pushed axially onto the connection stub and fixed at a predetermined point in the axial direction, and in that a ring collar is formed on the connection stub as a stopping surface for a union nut. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verbinden eines Schlauchendes mit einem Anschlußstutzen mit einer zum Auf­ schieben des Schlauchendes dienenden Tülle als Bestandteil des Anschlußstutzens. Die den Anschlußstutzen umgebende Schelle besteht aus mindestens zwei Teilschalen und weist einen Spannhebelverschluß auf, dessen Spannhebel an einer Teilschale angelenkt ist und dessen Feder den Spannhebel mit einer benachbarten Teilschale lösbar verbindet. Auf dem Anschlußstutzen ist ein Ringansatz gebildet, der von den Halteflanschen an einer Seite der Teilschalen des Spannhebelverschlusses übergriffen ist, während an der anderen Seite der Teilschalen die den Schlauch an die Tülle anpressenden Klemmflansche vorgesehen sind.The invention relates to a device for connecting a Hose end with a connecting piece with one to open push the hose end serving as a component of the connecting piece. The surrounding the connection piece Clamp consists of at least two partial shells and points a cocking lever lock, the cocking lever on one Partial shell is hinged and the spring of the clamping lever releasably connects to an adjacent partial shell. On the connecting piece is a ring approach formed by the holding flanges on one side of the partial shells of the Clamping lever lock is overlapped while on the other side of the sub-shells connecting the hose to the spout pressing clamping flanges are provided.

Eine solche Vorrichtung ist aus dem deutschen Patent 34 17 924 bekannt. Bei dieser bekannten Vorrichtung weist der Anschlußstutzen an seinem einen Ende eine Gewinde­ bohrung mit Sechskantkopf. Wird nun statt dessen der An­ schlußstutzen mit einer Überwurfmutter ausgestattet, so würden sich bei einer Ausführung, wie sie aus der DE-PS 34 17 924 bekannt war, herstellungs- und montagebedingte Schwierigkeiten ergeben. Die Anbringung und axiale Fest­ legung der Überwurfmutter wäre nämlich aufgrund des radial vorstehenden Ringansatzes, der die axiale Fixierung des Spannhebelverschlusses bewirkt, nicht ohne weiteres mög­ lich.Such a device is from the German patent 34 17 924 known. In this known device the connecting piece is threaded at one end bore with hexagon head. If instead the An end fitting equipped with a union nut, so would with an execution, as from the DE-PS 34 17 924 was known, production and assembly related Difficulties arise. The attachment and axial fixed laying of the union nut would be because of the radial  protruding ring approach, the axial fixation of the Clamping lever lock causes, not easily possible Lich.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vor­ richtung mit den eingangs genannten Gattungsmerkmalen dahingehend zu verbessern, daß der Anschlußstutzen auch mit Überwurfmutter ausgestattet sein kann.The invention is therefore based on the object direction with the generic characteristics mentioned at the beginning to improve in that the connection piece also can be equipped with a union nut.

Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird erfindungsgemäß bei der gattungsgemäßen Vorrichtung vorgeschlagen, daß der Ringansatz gebildet wird durch einen axial auf die Tülle geschobenen und an der vorbestimmten Stelle in axialer Richtung festgelegten Ring und daß ein Ringbund auf der Tülle gebildet ist als Anlagefläche für eine Überwurf­ mutter. Als Ring kann dabei eine Ringscheibe vorgesehen sein, die gegen eine Schulter auf der Tülle gelegt und mittels eines Seegerrings axial fixiert wird. Statt dessen kann auch ein auf die Tülle aufgeschrumpfter Ringbund vorgesehen sein. Bevorzugterweise soll der Ring aus einer, zwei oder mehreren (radial) geschlitzten Tellerfedern be­ stehen, die über die Tülle bis zu einer Schulter über einen vorderen Ringbund geschoben und in eine hinter dem Ringbund gebildete Ringnut im Tüllenumfang einrasten, wodurch sie in axialer Richtung auf der Tülle fixiert sind. Solche Teller­ federn lassen sich sehr einfach aufschieben, setzen aber einem in der Regel ungewollten Abstreifen aufgrund ihrer Formgebung Widerstand entgegen, wenn sie in der aus Fig. 3 ersichtlichen Lage aufgezogen sind, mit dem konisch ver­ jüngten Abschnitt auf die Tülle zu gerichtet. Der Radial­ schlitz ermöglicht dabei ein Aufweiten beim Überwinden des die Ringnut begrenzenden vorderen Ringbundes, der die Tellerfeder(n) axial auf dem Anschlußstutzen festlegt. To solve the problem it is proposed according to the invention in the generic device that the ring approach is formed by an axially pushed onto the spout and fixed at the predetermined location in the axial direction ring and that an annular collar is formed on the spout as a contact surface for a union nut . A ring disk can be provided as the ring, which is placed against a shoulder on the spout and axially fixed by means of a circlip. Instead, an annular collar shrunk onto the spout can also be provided. Preferably, the ring should be made of one, two or more (radially) slotted disc springs, which are pushed over the grommet up to one shoulder via a front ring collar and engage in an annular groove formed behind the ring collar in the circumference of the grommet, as a result of which they axially on the Grommet are fixed. Such plates springs are very easy to slide on, but oppose a generally unwanted stripping due to their shape resistance when they are pulled up in the position shown in FIG. 3, with the conically tapered section directed towards the spout. The radial slot enables widening when overcoming the front annular collar delimiting the annular groove, which axially defines the plate spring (s) on the connecting piece.

Der erfindungsgemäß nachträglich auf die Tülle geschobene und festgelegte Ring gestattet es, zunächst die Überwurf­ mutter von hinten über die Tülle zu schieben bis zur Anlage an dem für sie vorgesehenen Ringbund am Anschlußstutzen und dann erst den Ring auf die Tülle zu schieben und fest­ zulegen, der die axiale Fixierung des Spannhebelverschlus­ ses bewirkt. Dadurch kann die Tülle verhältnismäßig dünn­ wandig ausgebildet sein.The one subsequently pushed onto the spout according to the invention and fixed ring allows to first throw the throw Push the nut from behind over the grommet to the system on the ring collar provided for them on the connecting piece and only then push the ring onto the spout and firmly increase the axial fixation of the tension lever lock it does. This allows the spout to be relatively thin be walled.

Anhand der Zeichnung wird die Erfindung näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the drawing.

In den Fig. 1 bis 3 sind jeweils im Längsschnitt drei Alter­ nativlösungen der beanspruchten Ausführung dargestellt, während Fig. 4 eine Vorderansicht des Spannhebelverschlusses vom Tüllenende her zeigt.In Figs. 1 to 3 are respectively longitudinal sectional three age native solutions of the claimed embodiments shown, while Fig. 4 shows a front view of the tensioning lever closure from the nozzle end ago.

Zum Aufschieben eines Schlauchendes 10 dient eine Tülle 11, die Bestandteil eines Anschlußstutzens 12 ist. Letzterer weist an seinem der Tülle 11 gegenüberliegenden Ende eine Überwurfmutter 13 auf, die auf ein Rohrstück oder ein anderes Anschlußteil aufschraubbar ist. Ein Ringbund 20 bildet die Anlagefläche der Überwurfmutter 13 auf der Tülle 11.A spout 11 , which is part of a connecting piece 12, is used to push on a hose end 10 . The latter has at its end opposite the spout 11 a union nut 13 which can be screwed onto a piece of pipe or another connecting part. An annular collar 20 forms the contact surface of the union nut 13 on the spout 11 .

Zwischen dem Ringbund 20 und der Tülle 11 hat der Anschluß­ stutzen 12 eine Schulter 14, gegen die von seiten der Tülle 11 her ein Ring in Form einer Ringscheibe 15 (Fig. 1), eines Ringbundes 16 (Fig. 2) oder einer oder mehreren (radial) geschlitzten Tellerfedern 17 (Fig. 3) gelegt ist. Die Ringscheibe 15 ist in axialer Richtung durch einen Seegerring 18 auf der Tülle 11 fixiert. Der Ring­ bund 16 ist auf die Tülle 11 aufgeschrumpft und damit axial fixiert. Die Tellerfedern 17 werden in einer Umfangsnut 19 auf der Tülle axial fixiert. Between the collar 20 and the spout 11 , the connecting piece 12 has a shoulder 14 , against which, on the part of the spout 11, a ring in the form of an annular disc 15 ( FIG. 1), an annular collar 16 ( FIG. 2) or one or more (Radially) slotted disc springs 17 ( Fig. 3) is placed. The washer 15 is fixed in the axial direction by a circlip 18 on the spout 11 . The ring collar 16 is shrunk onto the spout 11 and thus axially fixed. The plate springs 17 are axially fixed in a circumferential groove 19 on the spout.

Bei der Montage wird zunächst vom Tüllenende des Anschluß­ stutzens 12 her die Überwurfmutter 13 bis zur Anlage am Ringbund 20 am Anschlußstutzen 12 geschoben. Anschließend wird ebenfalls vom Tüllenende her die Ringscheibe 15 oder der Ringbund 16 oder die Tellerfedern 17 oder dergleichen bis zur Anlage an die Schulter 14 auf dem Anschluß­ stutzen 12 geschoben und in der bereits beschriebenen Weise axial fixiert. Diese Teile bilden dann nach ihrer Montage auf dem Anschlußstutzen das Mittel für die axiale Fixierung der Schelle gegenüber der Tülle.During assembly of the connection socket is first shifted 12 establishes the nut 13 until it abuts on annular collar 20 on the connecting piece 12 from the nozzle end. Subsequently, the washer end 15, the annular collar 16 or the collar 16 or the plate springs 17 or the like up to the shoulder 14 on the connector 12 is pushed and axially fixed in the manner already described. These parts then form the means for the axial fixation of the clamp relative to the spout after their assembly on the connecting piece.

Die den Anschlußstutzen 12 umgebende Schelle besteht aus zwei Teilschalen 21, die mittels eines Gelenkzapfens 22 verbunden sind. Am gegenüberliegenden Ende ist der Spann­ hebel 23 befestigt.The clamp surrounding the connecting piece 12 consists of two partial shells 21 which are connected by means of a pivot pin 22 . At the opposite end of the clamping lever 23 is attached.

Die Teilschalen 21 haben an ihrer einen Seite Klemm­ flansche 24, die bei geschlossenem Spannhebelverschluß das Schlauchende 10 an die Tülle 11 anpressen.The partial shells 21 have on one side clamping flanges 24 which press the hose end 10 against the spout 11 when the tension lever lock is closed.

An der gegenüberliegenden Seite haben die Teilschalen 21 Halteflansche 25, die bei geschlossenem Spannhebelver­ schluß den Ring 15, 16, 17 hintergreifen. Dadurch ergibt sich eine axiale Fixierung des Spannhebelverschlusses auf der Tülle. On the opposite side, the partial shells 21 have retaining flanges 25 which engage the ring 15 , 16 , 17 when the Spannhebelver is closed. This results in an axial fixation of the tension lever lock on the spout.

• Bezugsziffernliste 10 Schlauchende
  11 Tülle
  12 Anschlußstutzen
  13 Überwurfmutter
  14 Schulter
  15 Ringscheibe
  16 Ringbund
  17 Tellerfeder
  18 Seegerring
  19 Umfangsnut
  20 Ringbund
  21 Teilschale
  22 Gelenkzapfen
  23 Spannhebel
  24 Klemmflansch
  25 HalteflanschReference number list 10 hose end
  11 spout
  12 connecting pieces
  13 union nut
  14 shoulder
  15 washer
  16 ring collar
  17 disc spring
  18 Seeger ring
  19 circumferential groove
  20 ring collar
  21 partial shell
  22 pivot pins
  23 tension levers
  24 clamping flange
  25 holding flange

Claims (2)

1. Vorrichtung zum Verbinden eines Schlauchendes mit einem Anschlußstutzen, mit einer zum Aufschieben des Schlauch­ endes dienenden Tülle als Bestandteil des Anschlußstut­ zens, mit einer aus mindestens zwei Teilschalen gebilde­ ten, den Anschlußstutzen umgebenden Schelle mit einem Spannhebelverschluß, dessen Spannhebel an einer Teil­ schale angelenkt ist und dessen Feder den Spannhebel mit einer benachbarten Teilschale unlösbar verbindet, und mit einem auf dem Anschlußstutzen gebildeten Ringansatz, der von den Halteflanschen an einer Seite der Teilschalen des Spannhebelverschlusses übergriffen ist, wobei an der anderen Seite der Teilschalen die den Schlauch an die Tülle anpressenden Klemmflansche vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringansatz gebildet wird durch einen axial auf den An­ schlußstutzen (12) geschobenen und an der vorbestimmten Stelle in axialer Richtung festgelegten Ring (15, 16, 17) und daß ein Ringbund (20) auf dem Anschlußstutzen gebil­ det ist als Anlagefläche für eine Überwurfmutter (13).1. Device for connecting a hose end to a connecting piece, with a spout serving to slide on the hose end as part of the connecting piece, with a formed from at least two partial shells th, the connecting piece surrounding clamp with a clamping lever closure, the clamping lever articulated on a part shell is and the spring connects the tension lever with an adjacent partial shell, and with a ring neck formed on the connecting piece, which is overlapped by the retaining flanges on one side of the partial shells of the clamping lever closure, on the other side of the partial shells pressing the hose against the spout Clamping flanges are provided, characterized in that the ring approach is formed by an axially on the connection spigot ( 12 ) and at the predetermined location in the axial direction fixed ring ( 15 , 16 , 17 ) and that an annular collar ( 20 ) on the connecting piece is formed as an anla surface for a union nut ( 13 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem Ring um eine oder mehrere geschlitzte Tel­ lerfedern (17) handelt.2. Device according to claim 1, characterized in that it is in the ring to one or more slotted Tel lerfedern ( 17 ).