DE3609830A1 - Target for the purposes of practice and sport - Google Patents

Abstract

A target with a target picture for the purposes of practice or sport is described, which target consists of a multilayer composite material. As inner layer, a crosslinked, flexible polyurethane foam with a bulk density of 30 to 250 kg/m<3> is used. A reinforcing layer, for example of packaging paper, is laminated onto the middle layer. As outer layers, webs of crosslinked, flexible polyolefin foam with a density of 100 to 250 kg/m<3> are used. The targets with this structure have a high stability with low mass and a high resistance to projectiles.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schießscheibe mit einem Scheiben­ bild, wie sie zu Übungs- und Sportzwecken verwendet wird.The invention relates to a target with a target image of how it is used for exercise and sports purposes.

Derartige Schießscheiben werden gewöhnlich aus einer massiven Sperrholzplatte gefertigt, wobei die Schießscheibe durch ihre äußere Kontur und/oder einen entsprechenden flächenmäßigen Aufdruck ein Ziel für die Schützen darstellt. Die Schießschei­ ben werden dabei gewöhnlich in Form einer Personenabbildung oder eines Teils davon ausgebildet und mit einer entsprechend bedruckten Papierbahn, dem sogenannten Spiegel, als Scheiben­ bild versehen.Such shooting targets are usually made from a solid Plywood board made, the shooting target by their outer contour and / or a corresponding areal Imprint is a target for the shooters. The gunshot ben are usually in the form of a person illustration or a part thereof and with a corresponding printed paper web, the so-called mirror, as disks provided picture.

Das bislang verwendete Sperrholz hatte den Nachteil, unter der Wirkung der auftreffenden bzw. durchdringenden Geschosse zu zersplittern. Insbesondere werden diejenigen Bereiche, die häu­ fig getroffen werden, aufgrund der mechanischen Beschädigung so stark zerstört, daß eine genaue Trefferbestimmung nicht mehr möglich ist. Dadurch wird die Standzeit dieser herkömm­ lichen Schießscheiben begrenzt. Auch durch erneutes Bekleben mit einem neuen Spiegel läßt sich die Standzeit dieser Sperr­ holzscheiben nur begrenzt verlängern. The plywood used up to now had the disadvantage under which Effect of the projectiles hitting or penetrating shatter. In particular, those areas that are common fig be hit due to mechanical damage destroyed so badly that an exact hit determination is not is more possible. This makes the service life of this conventional limited shooting targets. Also by sticking on again with a new mirror, the life of this lock can be Extend wood discs only to a limited extent.  

Diese bekannten Schießscheiben weisen weiterhin eine verhält­ nismäßig hohe Masse auf. Dieses ist vor allem für solche An­ wendungszwecke von Nachteil, bei denen die Schießscheibe erst unmittelbar vor dem Schuß aus einer für den Schützen unsicht­ baren Position in die Normalposition geklappt oder gedreht wird. Aufgrund der hohen Massenträgheit des Sperrholzmaterials schwingt die herkömmliche Schießscheibe eine gewisse Zeit nach der Bewegung nach, so daß ein genaues Zielen des Schützen er­ schwert wird.These known shooting targets continue to behave reasonably high mass. This is especially for such an applications of disadvantage, in which the target is only immediately before the shot from an invisible to the shooter position into the normal position or rotated becomes. Due to the high inertia of the plywood material the conventional shooting target swings after a certain time according to the movement so that he can aim the shooter precisely sword.

Die hohe Masse der Schießscheibe bedingt weiterhin einen auf­ wendigen Klapp- bzw. Drehantrieb der Schießscheibe.The high mass of the target continues to cause one manoeuvrable folding or rotating drive of the target.

Um die Massenträgheit der Schießscheibe herabzusetzen und die Haltbarkeit bei Beschuß zu erhöhen, ist auch schon vorgeschla­ gen worden, Schießscheiben als Rahmenkonstruktionen auszubil­ den. Dabei wird ein Rahmen aus Sperrholz in der Außenkontur der Schießscheibe mit einer geeigneten Folie, z.B. einer Weich-PVC- Folie einer Stärke von 0,1 bis 1 mm, als Flächenfüllung ver­ sehen. Diese Rahmenkonstruktion verringert die Gesamtmasse der Schießscheibe und ermöglicht eine häufige Wiederverwendung, da die Flächenfüllung mehrfach erneuert werden kann.To reduce the inertia of the target and the Increasing durability when fired at is already suggested been developed to train shooting targets as frame constructions the. A frame made of plywood is used in the outer contour of the Shooting target with a suitable foil, e.g. a soft PVC Foil with a thickness of 0.1 to 1 mm, used as surface filling see. This frame construction reduces the overall mass of the Shooting target and allows frequent reuse because the area filling can be renewed several times.

Diese Ausbildung einer Schießscheibe als Rahmenkonstruktion hat allerdings den Nachteil, daß Treffer auf den Rahmen der Schießscheibe schnell zu dessen Zerstörung führen, so daß die Standzeit wiederum eingeschränkt ist. Weiterhin ist die Her­ stellung von Schießscheiben als Rahmenkonstruktion sehr auf­ wendig.This formation of a target as a frame construction has the disadvantage, however, that hits on the frame of the Shooting target quickly lead to its destruction, so that Service life is again limited. Furthermore, the Her position of shooting targets as a frame construction agile.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schießscheibe so auszubilden, daß sie eine geringe Masse bei hoher Festigkeit und Steifigkeit und eine hohe Standzeit bei Beschuß aufweist. Weiterhin soll sie einfach und preiswert herstellbar sein.The object of the invention is so a target train that they have a low mass with high strength and has rigidity and a long service life when bombarded. Furthermore, it should be simple and inexpensive to manufacture.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des An­ spruchs 1 gelöst. According to the invention the task is characterized by the features of the spell 1 solved.  

Die erfindungsgemäßen Schießscheiben besitzen eine hohe Stei­ figkeit (Biege- und Torsions-Steifigkeit) bei geringer Masse. Diese Eigenschaft ist wichtig beim Einsatz von Schießscheiben, die vor dem Schießen um z.B. 90° gedreht oder geklappt werden. Die Beschleunigungskräfte sind bei dem vorgeschlagenen Material­ verbund wesentlich geringer als bei herkömmlichen Sperrholz­ schießscheiben, gleichzeitg wird ein Nachschwingen durch die innere Dämpfung des Materials unterdrückt.The shooting targets according to the invention have a high pitch ability (bending and torsional stiffness) with low mass. This property is important when using shooting targets, before shooting around e.g. Can be turned or folded 90 °. The acceleration forces are with the proposed material composite much less than with conventional plywood shooting targets, at the same time there is a reverberation through the suppressed internal damping of the material.

Die Haltbarkeit (Standzeit) der erfindungsgemäßen Schießschei­ ben ist wesentlich erhöht. Der Schaumstoff verhält sich bei ei­ nem Durchschuß quasi selbstheilend, der Schußkanal ist nachher kaum sichtbar.The durability (service life) of the shooting target according to the invention ben is significantly increased. The foam behaves with egg A bullet is almost self-healing, the gun canal is afterwards barely visible.

Ein Materialausriß im Bereich des Schießkanals erfolgt nicht. Die Gebrauchsdauer ist um den Faktor 3 bis 7 höher als bei be­ kannten Schießscheiben.A material tear in the area of the shooting channel does not take place. The service life is 3 to 7 times longer than with be knew shooting targets.

Der vorgeschlagene Materialverbund ist weitgehend witterungsbe­ ständig und problemlos in der Abfallbeseitigung, da er prak­ tisch rückstandsfrei in entsprechenden Verbrennungsanlagen be­ seitigt werden kann.The proposed composite material is largely weatherproof constantly and easily in waste disposal because it is practical residue-free table in appropriate incineration plants can be sided.

Erfindungswesentlich ist die Verwendung eines Schaumstoffes re­ lativ großer Festigkeit bei geringer Masse, insbesondere eines vernetzten Polyolefinschaumstoffes. Die Verwendung stabilisie­ render Schichten erfolgt erfindungswesentlich nahe der Oberflä­ che, der Aufbau der Schichten erfolgt vorzugsweise symmetrisch.Essential to the invention is the use of a foam re relatively high strength with low mass, especially one cross-linked polyolefin foam. The use of stabilization render layers is essential to the invention near the surface che, the layers are preferably constructed symmetrically.

Die erfindungsgemäße Schießscheibe ist selbsttragend und benö­ tigt deshalb keine stützenden Rahmenkonstruktionen. Auch ist das Einspannen in Dreh- und Kippanlagen problemlos möglich.The target is self-supporting and benö therefore does not use supporting frame structures. Is too clamping in turning and tipping systems possible without any problems.

Bevorzugt wird für die Mittelschicht ein vernetzter, elastischer Polyolefinschaumstoff einer Rohdichte von 50 bis 100 kg/m³ ein­ gesetzt, insbesondere ein Polyethylenschaumstoff. Die mittlere Schicht kann dabei auch aus einem Verbund mehrerer Schichten gleicher oder verschiedener Dichte bestehen. Bei der Kaschie­ rung mehrerer Schichten sollte jedoch ein symmetrischer Aufbau angestrebt werden, um Verzugserscheinungen entgegenzuwirken.A crosslinked, elastic polyolefin foam with a bulk density of 50 to 100 kg / m ³ is preferably used for the middle layer, in particular a polyethylene foam. The middle layer can also consist of a composite of several layers of the same or different density. When laminating several layers, however, a symmetrical structure should be aimed at in order to counteract warping.

Die Stärke der Mittelschicht beträgt bevorzugt 10 bis 50 mm, wobei für kleinere Scheiben auch geringere und für größere Scheiben auch größere Dicken vorgesehen werden können.The thickness of the middle layer is preferably 10 to 50 mm, with smaller ones for smaller ones and bigger ones Slices of greater thickness can also be provided.

Die Verstärkungsschichten bestehen vorzugsweise aus reißfestem Papier, z.B. Packpapier. Insbesondere unbehandeltes, d.h. nicht getränktes Cellulosematerial läßt sich einfach mit Polyolefin­ schaumstoffen kaschieren.The reinforcement layers are preferably made of tear-resistant Paper, e.g. Wrapping paper. In particular untreated, i.e. Not impregnated cellulose material can be easily made with polyolefin Laminate foams.

Die Verstärkungsschichten haben die Aufgabe, die Schießscheibe zu verfestigen. Bei Biege- und Torsionsbeanspruchung müssen sie dazu Zug- und Druckkräfte aufnehmen, ohne sich dabei stark zu dehnen bzw. zu stauchen. Verstärkungsschichten aus leichten Materialien mit geringer Zugdehnung sind deshalb bevorzugt einzusetzen. Je weiter die Verstärkungsschichten nach außen an­ geordnet sind, d.h. je größer ihr Abstand zur - im Querschnitt gesehen - Mitte der Schießscheibe, desto größer ist ihre ver­ steifende Wirkung.The reinforcement layers have the task of the target to solidify. With bending and torsion stress they absorb tensile and compressive forces without becoming strong to stretch or compress. Reinforcement layers made of light Low tensile elongation materials are therefore preferred to use. The further the reinforcement layers on the outside are ordered, i.e. the greater their distance from - in cross section seen - the center of the target, the larger its ver stiffening effect.

Die Außenschichten haben die Aufgabe, die Festigkeit des Ver­ bundes zu erhöhen und die Verstärkungsschichten zu stützen. Außerdem ermöglichen sie ein einfaches Aufbringen und Erneuern des Spiegels, ohne die Verstärkungsschichten dabei zu zerstö­ ren. Durch eine relativ hohe Dichte der Außenschichten von vor­ zugsweise 100 bis 250 kg/m³ bei einer Dicke von 2 bis 5 mm wird auch ein festes Einspannen in Haltevorrichtungen oder Dreh- oder Kippantriebe erleichtert.The outer layers have the task of increasing the strength of the bond and supporting the reinforcing layers. They also make it easy to apply and replace the mirror without destroying the reinforcing layers. A relatively high density of the outer layers of preferably 100 to 250 kg / m ³ and a thickness of 2 to 5 mm also means that they are firmly clamped in Holding devices or rotary or tilt drives easier.

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbei­ spiels sowie der Figuren näher erläutert. Es zeigen dabeiIn the following, the invention is illustrated by means of an embodiment  game and the figures explained in more detail. It show

Fig. 1 die perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Schießscheibe mit Scheibenbild (Spiegel) und Fig. 1 is a perspective view of a target according to the invention with target image (mirror) and

Fig. 2 einen Schnitt durch die Schießscheibe gemäß Fig. 1. Fig. 2 is a sectional view of the target of FIG. 1.

In einem ersten Ausführungsbeispiel hat die Schießscheibe (1) gemäß Fig. 1 Abmessungen von ca. 2.000 mm×525 mm×37 mm. Die Mittelschicht (2) besteht dabei aus vernetztem Polyethylen­ schaumstoff einer Dichte von 70 kg/m³ und einer Stärke von 30 mm. Die Mittelschicht (2) kann dabei auch aus drei Schichten zu je 10 mm Stärke bestehen, wobei bei der Kaschierung der Schichten auf eine symmetrische Verfahrensweise zu achten ist, um Ver­ zugserscheinungen vorzubeugen. Auf die Mittelschicht (2) wird beidseitig je eine Schicht aus festem Papier, z.B. handelsüb­ liches Packpapier, als Verstärkungsschicht (3, 4) aufkaschiert. Der Verbund erfolgt vorzugsweise durch Flammkaschieren, es ist jedoch auch ein Klebeverfahren möglich. Papiere mit geringer Spaltneigung erhöhen dabei die Festigkeit des Verbundes.In a first exemplary embodiment, the shooting disc ( 1 ) according to FIG. 1 has dimensions of approximately 2,000 mm × 525 mm × 37 mm. The middle layer ( 2 ) consists of cross-linked polyethylene foam with a density of 70 kg / m ³ and a thickness of 30 mm. The middle layer ( 2 ) can also consist of three layers, each 10 mm thick, whereby the layers are laminated to ensure a symmetrical procedure in order to prevent distortion. On each side of the middle layer ( 2 ) a layer of solid paper, for example commercially available wrapping paper, is laminated as a reinforcing layer ( 3 , 4 ). The bond is preferably made by flame lamination, but an adhesive process is also possible. Papers with a low tendency to split increase the strength of the bond.

Auf die Verstärkungsschichten (3, 4) wird außenseitig je eine Außenschicht (5, 6) aus vernetztem Polyethylenschaumstoff einer Dichte von 130 kg/m³ und einer Stärke von 3,5 mm, z.B. durch Flammkaschieren, aufkaschiert. Anschließend kann die Schießschei­ be nach Bedarf mit einem Scheibenbild, dem Spiegel, ein- oder beidseitig beklebt werden.An outer layer ( 5 , 6 ) made of cross-linked polyethylene foam with a density of 130 kg / m ³ and a thickness of 3.5 mm is laminated onto the reinforcement layers ( 3 , 4 ) on the outside, for example by flame lamination. The shooting target can then be glued on one or both sides with a target image, the mirror, as required.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel wird eine Schießscheibe mit äußeren Abmessungen von ca. 1000 mm×525 mm×17 mm her­ gestellt. Die Mittelschicht (2) besteht dabei aus vernetztem Polyethylenschaumstoff einer Dichte von 70 kg/m³ und einer Stär­ ke von 10 mm. Der weitere Aufbau entspricht dem Ausführungsbei­ spiel 1. In a further exemplary embodiment, a shooting target with external dimensions of approximately 1000 mm × 525 mm × 17 mm is produced. The middle layer ( 2 ) consists of cross-linked polyethylene foam with a density of 70 kg / m ³ and a thickness of 10 mm. The further structure corresponds to the game 1 .

Die Schießscheiben gemäß den Ausführungsbeispielen weisen eine sehr geringe Masse bei hoher Steifigkeit, ein ausgezeichnetes Nachschwingverhalten, eine hohe Wetterfestigkeit, eine sehr lange Lebensdauer auch bei hoher Beschußzahl auf und sind ein­ fach und preisgünstig herzustellen.The shooting targets according to the exemplary embodiments have a very low mass with high rigidity, an excellent Ringing behavior, high weather resistance, a very long service life even with a high number of shots and are a to produce professionally and inexpensively.

Die erfindungsgemäßen Schießscheiben können bei Bedarf einfach mit automatischen Trefferauswerte-Einrichtungen versehen wer­ den, wobei der Einsatz leitfähiger und nicht leitfähiger Schaum­ stoffe in entsprechender Anordnung die Einrichtung solcher Tref­ feranzeige-Einrichtungen erleichtert.The shooting targets according to the invention can be simple if required equipped with automatic hit evaluation devices the, the use of conductive and non-conductive foam fabrics in an appropriate arrangement the establishment of such meetings Remote display facilities facilitated.

Claims (8)

1. Schießscheibe mit einem Scheibenbild zu Übungs- oder Sport­ zwecken, dadurch gekennzeichnet, daß die Schießscheibe (1) aus einem mehrschichtigen Verbundma­ terial besteht, mit einer mittleren Schicht (2) aus einem vernetzten, elastischen Polyolefinschaumstoff einer Rohdich­ te von 30 bis 250 kg/m³, je einer mit der Mittelschicht (2) vollflächig haftfest verbundenen Verstärkungsschicht (3, 4) und je einer mit den Verstärkungsschichten (3, 4) verbun­ denen Außenschicht (5, 6) aus vernetztem, elastischem Poly­ olefinschaumstoff.1. shooting target with a target for exercise or sport, characterized in that the target ( 1 ) consists of a multilayer composite material, with a middle layer ( 2 ) of a cross-linked, elastic polyolefin foam a Rohdich te of 30 to 250 kg / m ³ , one with the middle layer ( 2 ) over the entire surface firmly bonded reinforcing layer ( 3 , 4 ) and one with the reinforcing layers ( 3 , 4 ) verbun which outer layer ( 5 , 6 ) made of cross-linked, elastic poly olefin foam. 2. Schießscheiben nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittelschicht (2) eine Rohdichte von 50 bis 100 kg/m³ aufweist.2. shooting targets according to claim 1, characterized in that the middle layer ( 2 ) has a bulk density of 50 to 100 kg / m ³ . 3. Schießscheibe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich­ net, daß als Verstärkungsschichten (3, 4) festes Papier o. dgl. verwendet wird.3. target according to claim 1 or 2, characterized in that solid paper or the like is used as reinforcing layers ( 3 , 4 ). 4. Schießscheibe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Außenschichten (4, 5) eine Dicke von 2 bis 5 mm aufweisen bei einer Rohdichte von 100 bis 250 kg/m³.4. target according to one of claims 1 to 3, characterized in that the outer layers ( 4 , 5 ) have a thickness of 2 to 5 mm at a bulk density of 100 to 250 kg / m ³ . 5. Schießscheibe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Scheibe einen symmetrischen Aufbau aufweist.5. target according to one of claims 1 to 4, characterized ge indicates that the disc has a symmetrical structure having. 6. Schießscheibe nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge­ kennzeichnet, daß als Polyolefinschaumstoff der Mittel­ schicht und/oder der Außenschichten ein vernetzer Polyethy­ lenschaumstoff verwendet wird. 6. shooting target according to one of claims 1 to 5, characterized ge indicates that the polyolefin foam of the agent layer and / or the outer layers a cross-linked polyethylene foam is used.   7. Schießscheibe nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Mittelschicht (2) eine Stärke von 10 bis 50 mm aufweist.7. target according to one of claims 1 to 6, characterized in that the middle layer ( 2 ) has a thickness of 10 to 50 mm. 8. Verwendung von vernetztem, elastischem Polyolefinschaum­ stoff für Schießscheiben.8. Use of cross-linked, elastic polyolefin foam fabric for shooting targets.