Augenglas. Es ist bekannt, die Klemmstücke an Augengläsern (Klemmer
oder Zwicker) mit einem Futter zu versehen, welches .das Abgleiten an der Nase verhindern
soll. Für solche Fälle hat plan verschiedenerlei Stoffe vorgeschlagen, wie Kork,
Webstoffe, Filze u..dgl. Man hat auch über .das Futter vorstehende Teile vorgesehen,
um die Reibung zu erhöhen. Der Erfolg ist im allgemeinen nicht groß, denn entweder
drücken diese Futter, wie z. B. bei vorstehenden festen, harten Teilen, und machen
das Tragen des Klemmers lästig, oder, wenn sie aus elastischen Geweben bestehen,
nehmen sie die Ausscheidungen der Haut auf und vermehren bald,die Neigung zum Abgleiten,
statt sie zu hindern.Eyeglass. It is known that the clamping pieces on eyeglasses (Klemmer
or pince-nez) to be provided with a lining that prevents slipping on the nose
target. For such cases, plan has proposed various materials, such as cork,
Woven fabrics, felts and the like. Parts protruding from the chuck have also been provided,
to increase friction. The success is generally not great either
press this lining, such as B. with protruding solid, hard parts, and make
wearing the clamp is a nuisance or, if it is made of elastic fabrics,
they absorb the excretions of the skin and soon multiply, the tendency to slide off,
instead of hindering them.
Die Erfindung besteht in einem Klemmfutter, welches sowohl als elastisches
Polster dient, als auch das Abgleiten des Klemmers von der Nase zuverlässig verhindert,
indem ein florartiges Gewebe verwendet wird mit Florfäden aus elastischem aber doch
verhältnismäßig steifem Stoff, wie Ziegen- oder Kamelhaar o..dgl., welche entgegen
derRichtung, in welcher das Glas auf die Nase aufgesetzt wird, zur Ebene des Gewebes
geneigt alle gleichgerichtet aus ihr vorstehen. Diese Fäden schmiegen sich infolge
ihrer Richtung und Elastizität beim Aufsetzen. des Glases weich an die Haut an,
wirken aber jeder abgleitenden Bewegung des Klemmers zuverlässig entgegen.The invention consists in a clamping chuck, which both as an elastic
Pad serves as well as reliably prevents the clamp from sliding off the nose,
by using a pile-like fabric with pile threads made of elastic but nevertheless
relatively stiff material, such as goat or camel hair or the like
the direction in which the glass is placed on the nose, to the plane of the tissue
inclined to all protrude from it in the same direction. These threads nestle as a result
their direction and elasticity when touching down. of the glass soft to the skin,
but counteract any sliding movement of the clamp reliably.
Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.The invention is shown in the drawing.
Abb. z ist Ansicht eines Klemmers mit dem Klemmfutter.Fig. Z is a view of a clamp with the clamp chuck.
Abb.2 ist Schnitt nach 2-2 der Abb. 1 in vergrößertem Maßstab. A:bb.
3 ist Schnitt nach 3-3 der Abb. 2. Abb. 4 zeigt vergrößert die Anordnung des Futters
im Schnitt.Fig.2 is section according to 2-2 of Fig. 1 on an enlarged scale. A: bb.
3 is section along 3-3 of Fig. 2. Fig. 4 shows the arrangement of the lining on an enlarged scale
on average.
Hiernach sind die Klemmstücke r des Augenglases 2 mit einem Futter
belegt, das aus einem florartigen Gewebe besteht, in dessen Kette q. und Schuß 5
Florfäden 6 so eingewebt sind, .daß sie, und zwar sämtlich in gleicher Richtung,
zur Ebene des Gewebe geneigt, aus dieser vorstehen (7, Abb.3 und.). Das ,Futter
wird auf den Klemmstücken so angebracht, daß die vorstehenden Fäden 7 nach oben,
d. h. entgegen der Richtung, in welcher das Augenglas auf die Nase aufgesetzt wird,
stehen. Die Fäden geben beim Aufbringen des Glases zunächst nach und legen sich
weich und elastisch an die Haut an; bei einer abgleitenden Bewegung des Glases dagegen,
stützen sich ihre Enden 7 gegen die Haut und halten, indem sie dieser Bewegung entgegenwirken,
den Klemmer auf der Nase fest.After this, the clamping pieces r of the eyeglass 2 are provided with a lining
occupied, which consists of a pile-like fabric, in the warp q. and shot 5
Pile threads 6 are woven in so that they, all in the same direction,
inclined to the plane of the tissue, protrude from this (7, Fig. 3 and.). That, feed
is attached to the clamping pieces in such a way that the protruding threads 7 face upwards,
d. H. opposite to the direction in which the eyeglass is placed on the nose,
stand. When the glass is applied, the threads initially give way and lie down
soft and elastic to the skin; on the other hand, with a sliding movement of the glass,
their ends 7 support themselves against the skin and hold by counteracting this movement,
the clamp on the nose.