DE3600397C2

DE3600397C2 -

Info

Publication number: DE3600397C2
Application number: DE19863600397
Authority: DE
Inventors: Guenter 7290 Freudenstadt De Schmid; Christian 7291 Lossburg De Schaber
Original assignee: Hetal Werke Franz Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Hetal Werke Franz Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 1986-01-09
Filing date: 1986-01-09
Publication date: 1993-07-29
Also published as: DE3600397A1

Description

Die Erfindung betrifft ein einachsiges Möbelscharnier mit einem an einer Möbeltüre mittels einer an der Tür-Innenfläche anliegenden Halteplatte zu befestigenden türseitigen Schar nierteil und einem am Möbelkorpus zu befestigenden korpus seitigen Scharnierteil, von denen das türseitige Scharnier teil ein in eine an der zugewandten Tür-Stirnseite offene Türausnehmung einsetzbares Scharnierteilgehäuse, das einen zum Möbel-Inneren sowie zur Tür-Stirnseite hin offenen, nach außen hin von einem Gehäuseboden begrenzten Aufnahme raum zum Eintauchen des korpusseitigen Scharnierteils in der Schließstellung enthält, und mindestens einen Lager körper aufweist, der im befestigten Zustand vor der Tür- Außenfläche an der der Tür-Stirnseite zugewandten Scharnier teilseite angeordnet und über die Scharnierachse mit einem vor die Korpus-Stirnseite vorragenden Anlenkarm des korpus seitigen Scharnierteils verbunden ist.The invention relates to a single-axis furniture hinge one on a furniture door by means of one on the inside of the door adjacent plate to be fastened to the door-side share nierteil and a body to be attached to the furniture body side hinge part, of which the door-side hinge part in an open on the facing door end Door recess insertable hinge part housing that one open towards the interior of the furniture and the front of the door, receptacle limited to the outside by a housing base space for immersing the hinge part on the cabinet side contains the closed position, and at least one bearing body, which in the attached state in front of the door Outer surface on the hinge facing the front of the door partially arranged and over the hinge axis with a in front of the front end of the body projecting arm of the body side hinge part is connected.

Derartige Scharniere werden für dem Möbelkorpus vorgelagerte Türen verwendet und besitzen trotz der einzigen Scharnier achse im Unterschied zu Scharnieren mit innerhalb der Türe lie gender Scharnierachse (DE-GM 19 66 108) einen großen Öffnungs winkel von regelmäßig mehr als 180°.Such hinges are upstream for the furniture body Doors used and have despite the only hinge In contrast to hinges, the axis lies inside the door gender hinge axis (DE-GM 19 66 108) a large opening angles of regularly more than 180 °.

Bei üblichen Möbelscharnieren dieser Art wird das Scharnierteil gehäuse von einem im wesentlichen zylindrischen Scharniertopf gebildet, der von der Tür-Innenfläche her in die als Sackbohrung gefertigte Türausnehmung einsetzbar ist und an den die radial vorstehende Halteplatte einstückig angeformt ist, die an die Tür-Innenfläche angeschraubt wird. An den Umfang des Scharnier topfes, und zwar an der der Tür-Stirnseite zugewandten Stelle, ist des weiteren mindestens ein axial gerichteter und im befe stigten Zustand sich der Tür-Stirnseite entlang nach vorne er streckender Lagerarm angeformt, dessen vor die Tür-Außenfläche vorragender Endbereich den Lagerkörper bildet. Aus optischen Gründen sowie aus Platzgründen wird der Lagerarm regelmäßig in der Tür-Stirnseite versenkt angeordnet, so daß er zwar sichtbar ist, mit der Tür-Stirnseite jedoch eine im wesentlichen ebene Fläche bildet. Um dies zu erreichen, wird in die Tür-Stirnseite eine von der Tür-Innenfläche bis zur Tür-Außenfläche durchge hende Aussparung eingearbeitet, die den mindestens einen Lager arm aufnimmt. Diese Aussparung ist von außen her sichtbar, was unschön ist, vor allem da das Holz der Türe beim Einarbeiten der Aussparung an dieser Stelle sozusagen ausfransen kann.With conventional furniture hinges of this type, the hinge part housing of an essentially cylindrical hinge cup formed from the inside of the door into the blind hole manufactured door recess can be used and to which the radial protruding mounting plate is integrally formed, which to the Door inner surface is screwed. To the circumference of the hinge pot, at the point facing the front of the door, is furthermore at least one axially directed and in the befe state along the front of the door towards the front extending bearing arm formed on the outside of the door protruding end area forms the bearing body. From optical For reasons as well as space reasons, the bearing arm is regularly in the door front side sunk so that it is visible with the front face of the door, however, is essentially flat Surface forms. To achieve this, the front of the door one from the inside of the door to the outside of the door recess, which incorporated the at least one bearing takes up poor. This recess is visible from the outside, what is unsightly, especially since the wood of the door when incorporating the Fray the recess at this point, so to speak.

Bei einem aus dem DE-GM 18 37 477 bekannten Scharnier anderer Gattung befindet sich die Ausnehmung nicht an der Türe sondern in einer Möbelwand. Dementsprechend ist am korpusseitigen Schar nierteil ein sich wie die Ausnehmung bis zur Wand-Stirnseite er streckendes Scharnierteilgehäuse angeordnet. Das türseitige Scharnierteil weist einen an der Tür-Stirnseite vorstehenden Winkelhebel auf, der in das kastenförmige Scharnierteilgehäuse eintaucht und an seinem freien Ende einen Lagerkörper für die nahe der Wand-Stirnseite im Scharnierteilgehäuse des korpussei tigen Scharnierteiles angeordnete Scharnierachse trägt. Da die das Gehäuse des korpusseitigen Scharnierteiles aufnehmende Aus nehmung bis zur Wand-Stirnseite reicht, die in der gleichen Ebene wie die Türaußenfläche liegt, macht auch das in dieser Weise ausgebildete Scharnier insbesondere im Falle von Aussplit terungen am Rand der Ausnehmung von vorne her einen optisch un günstigen Eindruck.In a hinge known from DE-GM 18 37 477 other Genus is not the recess on the door but in a furniture wall. Accordingly, is on the cabinet-side share nierteil one like the recess up to the wall end extending hinge part housing arranged. The door side Hinge part has a protruding on the front face of the door Angle lever on, in the box-shaped hinge housing immersed and at its free end a bearing body for the near the wall front in the hinge part housing of the carcass egg term hinge part arranged hinge axis carries. Since the the housing of the hinge part on the body side Take up to the front wall, which is in the same The level of the outer surface of the door also does this Hinge designed in this way, in particular in the event of split-out changes at the edge of the recess from the front optically un favorable impression.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein einfach zu montie rendes Möbelscharnier der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dessen Verwendung keine auf die zur Scharnierbefestigung er forderliche Türbearbeitung zurückzuführenden Unregelmäßigkeiten an der Türe sichtbar sind. The object of the invention is an easy to assemble creating a furniture hinge of the type mentioned at the beginning, when using it on the hinge attachment he required door processing irregularities are visible on the door.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß das Scharnierteilgehäuse in eine bis zur Tür-Außenfläche durchgehende Türausnehmung einsetzbar ist, daß der Gehäuse boden von einer geschlossenen Sichtplatte gebildet wird, die eine in Draufsicht von außen her über die Gehäusewand überstehende, den außenseitigen Rand der Türausnehmung abdeckende Randleiste aufweist, zwischen der und der Halte platte die Türe gehalten ist, und daß die Sichtplatte den mindestens einen Lagerkörper trägt.This object is achieved in that the hinge part housing into an outer surface of the door continuous door recess can be used that the housing floor is formed by a closed faceplate, the one in plan view from the outside over the housing wall protruding, the outside edge of the door recess has covering edge strip, between the and the holder plate the door is held, and that the face plate the carries at least one bearing body.

Es wird also von dem Prinzip einer Sackausnehmung in der Türe abgegangen und eine durchgehende Türausnehmung vorge sehen, wobei die Türausnehmung von außen her nicht als solche erkennbar ist, da sie von der Sichtplatte abgedeckt wird, deren Randleiste den außenseitigen Rand der Türausneh mung abdeckt, so daß eventuell vorhandene Aussplitterungen des Türmaterials nicht sichtbar sind. Die Sichtplatte besitzt also eine Mehrfachfunktion, da sie ja außer der Sichtab deckung gleichzeitig den Boden des Scharnierteilgehäuses und außerdem mit ihrer Randleiste ein Halterungselement zum Halten der Türe bildet. Wenn hier und im folgenden von einer "Sichtplatte" gesprochen wird, so ist damit nicht unbedingt eine Plattengestalt im strengen Sinne, d. h. eine planparallele Platte gemeint, da man ja die dem Betrach ter zugewandte Außenfläche der Sichtplatte beliebig gestalten und beispielsweise mit formschönen Erhebungen oder Vertie fungen versehen kann und da man an die Innenfläche der Sichtplatte irgendwelche Scharnierfunktionsteile anformen kann.So it is based on the principle of a sack recess in the Door opened and a continuous door recess featured see, the door recess from the outside not as such is recognizable since it is covered by the faceplate is the edge of the outside edge of the door mung covers, so that any existing chipping of the door material are not visible. The faceplate has So a multiple function, since it is beyond the view cover the bottom of the hinge housing at the same time and also a support element with its border to hold the door. If here and below is spoken of a "faceplate", it is not so necessarily a plate shape in the strict sense, d. H. a plane-parallel plate is meant, since one looks at it Design the facing outer surface of the faceplate as desired and for example with elegant elevations or recesses can be provided and since you can touch the inner surface of the Mold any hinge functional parts on the faceplate can.

Zweckmäßig ist jedoch, daß die Außenfläche der Sichtplatte eben ist.However, it is useful that the outer surface of the faceplate is just.

Da der mindestens eine Lagerkörper in die Sichtplatte inte griert ist, fällt er nicht als gesondertes Bauteil auf, was ebenfalls den optischen Eindruck begünstigt.Since the at least one bearing body inte is not noticeable as a separate component, which also favors the visual impression.

Die Halteplatte ist zweckmäßigerweise lösbar mit dem Schar niergehäuse verbunden, so daß man dieses entweder bei ge lockerter oder weggenommener Halteplatte in die Türausneh mung einsetzen und sodann die Halteplatte zum Verspannen der Türe festziehen kann. Dies ergibt gleichzeitig eine Anpaßmöglichkeit an unterschiedliche Türdicken.The holding plate is expediently releasable with the share kidney housing connected, so that this either at ge loose or removed holding plate in the door opening insert and then the holding plate for tensioning the door can tighten. This also gives one Can be adapted to different door thicknesses.

In jedem Falle kommt dem erfindungsgemäßen Scharnier gegen über den herkömmlichen Scharnieren noch der weitere Vorteil zu, daß die Türe über ihre ganze Dicke hinweg in vertikaler Richtung auf dem türseitigen Scharnierteil aufsitzt, so daß sie großflächiger abgestützt ist.In any case, the hinge according to the invention accommodates Another advantage over conventional hinges to ensure that the door is vertical over its entire thickness Direction sits on the door-side hinge part, see above that it is supported over a large area.

Da die Türe zwischen der Randleiste und der Halteplatte gehalten wird, eignet sich das erfindungsgemäße Scharnier nicht nur für Holztüren, sondern auch für Glastüren. Im Falle von Holztüren kann man die Halteplatte - wie üblich - zusätzlich mit der Tür-Innenfläche verschrauben. Because the door between the skirting board and the holding plate is held, the hinge according to the invention is suitable not only for wooden doors, but also for glass doors. in the In the case of wooden doors you can use the holding plate - as usual - additionally screw to the inside of the door.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist des weiteren vorgesehen, daß die Wand des Scharnierteilgehäuses einen U-förmigen Außenumfang besitzt, derart, daß das Scharnier teilgehäuse von der Tür-Stirnseite her in die entsprechende Gestalt aufweisende Türausnehmung einsteckbar ist. Bei einem solchen Scharnier braucht man bei der Montage die Halteplatte nur etwas zu lockern, so daß man das Scharnier teilgehäuse mit angebrachter Halteplatte leicht in die Türausnehmung einstecken kann, ohne daß die Gefahr eines Verkratzens des Türmaterials besteht. Sodann zieht man die die Halteplatte mit dem Scharnierteilgehäuse verbinden den Schrauben fest, wonach man noch die die Verbindung zwischen der Halteplatte und der Tür-Innenfläche herstellen den Schrauben eindrehen kann. Während dieser Montage muß die Türe nicht mehr von Hand gehalten werden, da sie ja auf dem Scharnierteilgehäuse aufsitzt und außerdem nach vorne und hinten hin durch die Randleiste bzw. die Halte platte gesichert ist.In a preferred embodiment is further provided that the wall of the hinge part housing one Has U-shaped outer circumference, such that the hinge partial housing from the front of the door into the corresponding Shaped door recess is insertable. At Such a hinge is needed for assembly Only loosen the retaining plate slightly so that you can open the hinge partial housing with attached mounting plate easily into the Can insert the door recess without the risk of There is scratching of the door material. Then you move which connect the holding plate to the hinge part housing the screws, after which the connection between the holding plate and the inside of the door can screw in the screws. During this assembly the door can no longer be held by hand since it does sits on the hinge housing and also after at the front and back through the edge strip or the brackets plate is secured.

Damit bei dieser Ausführungsform die Türausnehmung auch in Draufsicht auf die Tür-Stirnseite optisch nicht in Er scheinung tritt, können an der der Tür-Stirnseite zugewandten Scharnierteilseite die beiden hier auslaufenden und den Aufnahmeraum zwischen sich enthaltenden Wandbereiche des Scharnierteilgehäuses jeweils eine rechtwinkelig von der Randleiste der Sichtplatte abstehende Abdeckleiste zum Abdecken des türstirnseitigen Randes der Türausnehmung besitzen. Dabei ist es zweckmäßig, daß der Außenumfang der Randleiste mit den Abdeckleisten eben ist. So that in this embodiment the door recess too in top view of the front of the door optically not in Er Appearance can occur on the front of the door Hinge part side the two here and the Recording space between contained wall areas of the Hinge part housing each at a right angle from the Edge strip of the cover plate protruding cover strip for Cover the edge of the door opening on the door end have. It is appropriate that the outer circumference the edge strip with the cover strips is flat.

In allen Fällen kann jeder Lagerkörper von einem von der Sichtplatte vorstehenden Lagervorsprung gebildet werden, wobei sich eine besonders einfache und formschöne Gestalt dann ergibt, wenn an den beiden der Tür-Stirnseite zuge wandten Eckbereichen der Sichtplatte jeweils ein Lagerkörper angeordnet ist, derart, daß der Außenumfang der Sichtplatte mit den Lagerkörpern eben ist.In all cases, each bearing body can be one of the Faceplate protruding bearing protrusion are formed, being a particularly simple and shapely shape then results if the two of the door end face turned corner areas of the faceplate a bearing body is arranged such that the outer periphery of the face plate with the bearing bodies is even.

Es versteht sich von selbst, daß der von der Randleiste gebildete Außenumfang der Sichtplatte aus optischen Gründen beliebig gestaltet sein kann. Vorzugsweise ist jedoch vorgesehen, daß der Außenumfang der Sichtplatte parallel zum Außen umfang der Gehäusewand verläuft.It goes without saying that the one formed by the margin The outer circumference of the faceplate is optional for optical reasons can be designed. However, it is preferably provided that the outer circumference of the faceplate is parallel to the outside circumference of the housing wall runs.

Ebenfalls aus optischen Gründen sowie montagemäßig ist es des weiteren zweckmäßig, daß das Scharnierteilgehäuse mit der Sichtplatte und dem mindestens einen Lagerkörper eine einstückige Einheit bildet.Is also for optical reasons as well as assembly it is further expedient that the hinge part housing with the faceplate and the at least one bearing body forms a one-piece unit.

Im der Tür-Stirnseite abgewandten Bereich des Scharnierteil gehäuses kann die Gehäusewand in den Aufnahmeraum einstückig vorstehende Verdickungen besitzen, in die Gewindebohrungen eingearbeitet sind, in die zum Befestigen der Halteplatte Befestigungsschrauben einschraubbar sind. Diese Verdickungen lassen sich beim Spritzen oder Gießen des Scharnierteil gehäuses ohne weiteres anformen, wobei sie bis zur Innen fläche der Bodenwand durchgehen können.In the area of the hinge part facing away from the door end housing can be made in one piece with the housing wall in the receiving space have protruding thickenings in the threaded holes are incorporated into the for fastening the holding plate Fastening screws can be screwed in. These thickenings can be used when spraying or pouring the hinge part Form the housing easily, taking it to the inside can go through the surface of the bottom wall.

Die soeben genannten Verdickungen können noch eine weitere Funktion erfüllen, wenn zwei einander mit Abstand gegenüber liegende Verdickungen vorhanden sind, die einen Anschlag für einen sie hintergreifenden, in Richtung auf die der Tür-Stirnseite zugewandte Scharnierteilseite hin feder belasteten Rastkörper bilden, der einen zu dieser Scharnier teilseite hin frei liegenden Rastvorsprung aufweist, der in der Schließstellung des Scharniers mit einem am korpus seitigen Scharnierteil angeordneten Rastglied in Rasteingriff steht.The thickenings just mentioned can be yet another Fulfill function if two are at a distance from each other lying thickenings are present that stop for someone who engages them, towards the Spring facing hinge part side towards door end form loaded locking body, one to this hinge Partial side has exposed locking projection, the in the closed position of the hinge with one on the body side hinge part arranged locking member in locking engagement stands.

Bei Scharnieren der eingangs genannten Art sollte eine Justiermöglichkeit bestehen, um den Überlappungsbereich, mit dem die in der Schließstellung befindliche Türe über die Stirnseite der Möbelwand übersteht, verändern zu können. Dies wird bei herkömmlichen Scharnieren dadurch erreicht, daß man das korpusseitige Scharnierteil als länglichen Arm mit U-förmigem Querschnitt ausbildet und eine Quer verstellschraube vorsieht, deren Lage den Abstand zwischen diesem korpusseitigen Scharnierarm und der Möbelwand be stimmt. Eine einfachere Verstellmöglichkeit, die dazuhin kein korpusseitiges Scharnierteil mit verhältnismäßig groß volumigem U-Querschnitt erfordert, erhält man dadurch, daß der korpusseitige Scharnierteil zweiteilig ist und einen vom Anlenkarm und einem von dessen der Scharnierachse abgewandten Endbereich abstehenden Stellarm, der recht winklig zum Anlenkarm und zur Scharnierachse gerichtet ist, gebildeten Armteil sowie einen am Möbelkorpus zu be festigenden Befestigungsteil besitzt, an dessen dem Arm teil zugewandten Ende eine Steckausnehmung zum Einstecken des Stellarms ausgebildet ist, wobei die Längslage des Stellarms verstellbar und mittels einer durch den Befesti gungsteil geschraubten Klemmschraube feststellbar ist. Bei einer solchen Anordnung kann der Befestigungsteil an sonsten beliebig gestaltet sein.For hinges of the type mentioned at the beginning, one should Adjustment options exist around the overlap area, with which the door is in the closed position protrudes the front of the furniture wall to be able to change. With conventional hinges, this is achieved by that the body-side hinge part as an elongated Arm with a U-shaped cross-section and a cross provides adjustment screw, the location of which is the distance between this body-side hinge arm and the furniture wall be Right. An easier adjustment option that goes with it no body-side hinge part with a relatively large size requires a voluminous U cross-section, that the body-side hinge part is in two parts and one from the link arm and one from the hinge axis remote end protruding arm, the right directed at an angle to the link arm and to the hinge axis is to be formed arm part and one on the furniture body has fixing fastener, on the arm partially facing end a plug-in recess for insertion of the actuating arm is formed, the longitudinal position of the Adjusting arms adjustable and by means of a fastening screwed clamping screw can be determined. With such an arrangement, the fastening part can otherwise be designed arbitrarily.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sowie weitere zweck mäßige Maßnahmen werden nun anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigt:An embodiment of the invention and other purposes moderate measures will now be described with reference to the drawing. It shows:

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Scharnier in der Schließ stellung in Draufsicht von oben gemäß Pfeil I in den Fig. 2 und 3, Fig. 1 shows an inventive hinge in the closed position in top plan view according to the arrow I in FIGS. 2 and 3,

Fig. 2 das gleiche Scharnier, ebenfalls in der Schließ stellung, in Seitenansicht in Richtung gemäß Pfeil II in Fig. 1 gesehen, in der das korpusseitige Scharnierteil parallel zur Zeichenebene angeord net ist und das türseitige Scharnierteil bzw. die hieran befestigte Türe rechtwinklig zur Zeichenebene steht, Fig. 2 the same hinge, also in the closed position, seen in side view in the direction of arrow II in Fig. 1, in which the body-side hinge part is net angeord parallel to the plane and the door-side hinge part or the door attached thereto at right angles to the plane of the drawing stands,

Fig. 3 wiederum das gleiche Scharnier in entgegen gesetzter Seitenansicht in Richtung gemäß Pfeil III in Fig. 1 gesehen, Fig. 3 is again seen the same hinge in the opposite side view in the direction of the arrow III in Fig. 1,

Fig. 4 das Scharnier gemäß den Fig. 1 bis 3 in Draufsicht von außen her in Richtung gemäß Pfeil IV in den Fig. 1 bis 3 gesehen, Fig. 4 seen outside the hinge shown in FIGS. 1 to 3 in plan view in the direction according to arrow IV in FIGS. 1 to 3,

Fig. 5 das Scharnier nach den Fig. 1 bis 4 in Drauf sicht von innen her in Richtung gemäß Pfeil V in den Fig. 1 bis 3 gesehen, Fig. 5 shows the hinge according to Figs. 1 to 4 in plan view from the inside in the direction according to arrow V in FIGS. 1 to 3 seen,

Fig. 6 eine der Fig. 1 entsprechende Draufsicht von oben des Scharniers, wenn sich dieses in einer Offenstellung befindet, Fig. 6 is a Fig. 1 corresponding top plan view of the hinge, when the latter is in an open position,

Fig. 7 das türseitige Scharnierteil bei abgenommener Halteplatte zusammen mit dem angelenkten Armteil des korpusseitigen Scharnierteils in Draufsicht von innen gemäß Pfeil VII in Fig. 6, Fig. 7, the door-side hinge part with a removed retainer plate together with the articulated arm portion of the cabinet-side hinge part in plan view from the inside according to arrow VII in Fig. 6,

Fig. 8 das Gehäuse des türseitigen Scharnierteils im Schnitt gemäß der Schnittlinie VIII-VIII in Fig. 7 und Fig. 8, the housing of the door-side hinge part in section along the section line VIII-VIII in Fig. 7 and

Fig. 9 eine der Fig. 7 entsprechende Draufsicht des korpusseitigen Scharnierteils ohne Armteil in gesonderter Darstellung. Fig. 9 is a plan view corresponding to FIG. 7 of the body-side hinge part without arm part in a separate representation.

In den Fig. 1 und 6 sind im Horizontalschnitt eine Möbel seitenwand 1 und eine an dieser mittels eines Scharniers angelenkte Möbeltüre 2 gestrichelt angedeutet. Die Türe 2 befindet sich in Fig. 1 in der Schließstellung und in Fig. 6 in einer um etwa 130° geöffneten Offenstellung. In der Ansicht gemäß Fig. 4 sieht man von der sich in der Schließstellung befindlichen Türe 2 die Außenfläche 3 und von der Möbelseitenwand 1 deren Stirnseite 4. Die Türe 2 ist der Korpus-Stirnseite vorgelagert und überlappt die Stirnseite 4 der Seitenwand 1, derart, daß zwischen der Stirnseite 5 der Türe und der Außeneckkante 6 der Seiten wand 1 ein Abstand a vorhanden ist.In Figs. 1 and 6, a furniture side wall 1 in horizontal section and indicated in broken lines a in this hinged by a hinge furniture door 2. The door 2 is in FIG. 1 in the closed position and in FIG. 6 in an open position opened by approximately 130 °. In the view according to Fig. 4 one can see from which is in the closed position of door 2 the outer surface 3 and from the furniture side wall 1 whose end face 4. The door 2 is upstream of the body end face and overlaps the end face 4 of the side wall 1 , such that wall 1 is present between the end face 5 of the door and the outer corner edge 6 of the sides 1 .

Zum Anlenken der Türe 2 an der Seitenwand 1 werden regel mäßig zwei vertikal übereinander angeordnete Scharniere verwendet, von denen in der Zeichnung nur eines dargestellt und im folgenden beschrieben wird:For hinging the door 2 on the side wall 1 , two vertically arranged hinges are used regularly, of which only one is shown in the drawing and is described below:

Das Scharnier weist ein an der Möbeltüre 2 zu befestigen des türseitiges Scharnierteil 7 und ein am Möbelkorpus bzw. an dessen Seitenwand 1 zu befestigendes korpusseitiges Scharnierteil 8 auf, wobei die beiden Scharnierteile 7, 8 über eine Scharnierachse 9 miteinander verbunden sind, die sich vor der Tür-Außenfläche 3 im Bereich der der Tür- Stirnseite 5 zugewandten Seite des türseitigen Scharnierteils 7 befindet.The hinge has a hinge part 7 to be fastened to the furniture door 2 and a body-side hinge part 8 to be fastened to the furniture body or to its side wall 1 , the two hinge parts 7 , 8 being connected to one another via a hinge axis 9 which are in front of each other Door outer surface 3 is located in the region of the side of the door-side hinge part 7 facing the door end 5 .

In die Türe 2 ist eine an der Tür-Stirnseite 5 offene Tür ausnehmung 10 eingearbeitet, die die Türe von deren Innen fläche 3a bis zu ihrer Außenfläche 3 ganz durchdringt. Die Türausnehmung 10 weist einen etwa U-förmigen Umfang auf, wobei die offene Seite des U an der Tür-Stirnseite 5 angeordnet ist und der Quersteg des U etwa halbkreis förmig verläuft. In diese Türausnehmung 10 ist ein Gehäuse 11 des türseitigen Scharnierteils 7 eingesetzt, das einen zum Möbel-Inneren bei 12 sowie zur Tür-Stirnseite 5 bei 13 hin offenen Aufnahmeraum 14 enthält, in den, wie im einzelnen noch beschrieben werden wird, in der Schließstel lung der zugewandte Bereich des korpusseitigen Scharnierteils 8 eintaucht. Das in die Türausnehmung 10 eingesetzte Schar nierteilgehäuse 11 wird nach außen hin von einem Gehäuseboden begrenzt, der von einer geschlossenen Sichtplatte 15 ge bildet wird. Diese weist einen in Draufsicht von außen her über die rechtwinklig zu ihr stehende Gehäusewand 16 überstehende Randleiste 17 auf, die im in die Türe einge setzten Zustand den außenseitigen Rand der Türausnehmung 10 abdeckt.In the door 2 an open at the door end 5 5 door recess 10 is incorporated, which penetrates the door from the inner surface 3 a to its outer surface 3 completely. The door recess 10 has an approximately U-shaped circumference, the open side of the U being arranged on the front face 5 of the door and the transverse web of the U being approximately semicircular. In this door recess 10 , a housing 11 of the door-side hinge part 7 is inserted, which contains a receiving space 14 which is open towards the furniture interior at 12 and towards the door end face 5 at 13 , in which, as will be described in more detail below, in the closing position tion of the facing area of the body-side hinge part 8 dips. The nierteilgehäuse 11 used in the door recess 10 is limited to the outside by a housing base which is formed by a closed faceplate 15 ge. This has a top view from the outside of the housing wall 16 which is at right angles to it and which projects over the edge strip 17 which, in the state inserted into the door, covers the outer edge of the door recess 10 .

Die Gehäusewand 16 besitzt wie die Türausnehmung 10 einen U-förmigen Außenumfang, so daß das Scharnierteilgehäuse von der Tür-Stirnseite 5 her in die Türausnehmung 10 ein steckbar ist, wobei die umlaufende Randleiste 17 auf die Tür-Außenfläche 3 zu liegen kommt.The housing wall 16 , like the door recess 10, has a U-shaped outer circumference, so that the hinge part housing can be plugged into the door recess 10 from the door end face 5 , the peripheral edge strip 17 coming to rest on the door outer surface 3 .

An der der Sichtplatte 15 entgegengesetzten Seite des Schar niergehäuses 11 ist eine Halteplatte 18 befestigt, zwischen der und der Randleiste 17 die Türe 2 verspannt ist. Die Halteplatte 18 deckt an der Tür-Innenfläche den der Tür- Stirnseite 5 abgewandten Bereich des Aufnahmeraums 14 ab und ragt über das Scharnierteilgehäuse vor, so daß sie an der Tür-Innenfläche 3a anliegt. Die Befestigung der Halteplatte 18 am Scharnierteilgehäuse 11 erfolgt mittels Befestigungsschrauben 19. Zum Befestigen der Halteplatte an der Tür-Innenfläche 3a dienen nicht dargestellte Halte schrauben, die durch Haltebohrungen 20 der Halteplatte eingedreht werden. On the face plate 15 opposite side of the coulter niergehäuses 11 , a holding plate 18 is fixed, between which and the skirting 17, the door 2 is clamped. The holding plate 18 covers on the inside of the door the area of the receiving space 14 facing away from the front face 5 of the door and protrudes beyond the hinge part housing so that it bears against the inside surface of the door 3 a. The holding plate 18 is fastened to the hinge part housing 11 by means of fastening screws 19 . To attach the holding plate to the door inner surface 3 a serve screws, not shown, which are screwed through holding holes 20 of the holding plate.

Die Sichtplatte 15 besitzt beim Ausführungsbeispiel eine ebene Außenfläche. Diese könnte jedoch, wenn es aus optischen Gründen gewünscht wird, auch anders gestaltet sein und Verzierungen irgendwelcher Art aufweisen. Ferner verläuft beim Ausführungsbeispiel der Außenumfang der Sichtplatte 15, der von der Randleiste 17 gebildet wird, parallel zum Außenumfang der Gehäusewand 16, d. h. die Randleiste 17 ist rundum gleich breit. Aus optischen Gründen kann jedoch auch eine anders geformte Außenkontur für die Sichtplatte gewählt werden.The faceplate 15 has a flat outer surface in the embodiment. However, if this is desired for optical reasons, this could also be designed differently and have decorations of any kind. Furthermore, in the exemplary embodiment, the outer circumference of the faceplate 15 , which is formed by the edge strip 17 , runs parallel to the outer circumference of the housing wall 16 , ie the edge strip 17 is the same width all around. For optical reasons, however, a differently shaped outer contour can also be selected for the faceplate.

Die Sichtplatte 15 weist mindestens einen, beim Ausführungs beispiel zwei Lagerkörper 21, 22 auf, die an der der Tür- Stirnseite 5 zugewandten Scharnierteilseite, also seitlich an der Sichtplatte und hierbei im am Möbelstück befestigten Zustand oben und unten angeordnet sind. Dabei sind die beiden mit Abstand zueinander angeordneten Lagerkörper 21, 22 augenartig ausgebildet, wobei sie jeweils von einem von der Sichtplatte nach außen zum Betrachter hin vorstehen den Lagervorsprung gebildet werden. Die Anordnung ist beim Ausführungsbeispiel ferner so getroffen, daß sich die beiden Lagerkörper 21, 22 an den der Tür-Stirnseite 5 zugewandten Eckbereichen, d. h. im oberen und im unteren Eck der Sicht platte 15 befinden, wobei der Außenumfang der Sichtplatte 15 mit den Lagerkörpern 21, 22 eben ist. Die Umfangskante der Randleiste 17 geht also stufenlos einerseits in die obere Stirnseite des oberen Lagervorsprungs 21 und anderer seits in die untere Stirnseite des unteren Lagervorsprungs 22 über. The faceplate 15 has at least one, in the embodiment, for example, two bearing bodies 21 , 22 which are arranged on the hinge part side facing the door end face 5 , that is to say laterally on the faceplate and in this case in the state attached to the piece of furniture above and below. The two bearing bodies 21 , 22 which are arranged at a distance from one another are eye-shaped, the bearing protrusion being formed in each case by a projection protruding outward from the viewing plate toward the viewer. The arrangement in the exemplary embodiment is also such that the two bearing bodies 21 , 22 are located at the corner regions facing the door end face 5 , ie in the upper and lower corners of the view plate 15 , the outer circumference of the view plate 15 with the bearing bodies 21 , 22 is even. The circumferential edge of the edge strip 17 thus merges smoothly on the one hand into the upper end face of the upper bearing projection 21 and on the other hand into the lower end face of the lower bearing projection 22 .

In den beiden Lagervorsprüngen 21, 22 ist die Scharnierachse 9 in Gestalt eines Lagerstiftes gelagert. Dieser verläuft parallel zur Tür-Stirnseite 5 und ist deren Außenecklinie 23, an der die Tür-Stirnseite in die Tür-Außenfläche 3 übergeht, benachbart.In the two bearing projections 21 , 22 , the hinge axis 9 is mounted in the form of a bearing pin. This runs parallel to the door end face 5 and is adjacent to its outer corner line 23 , at which the door end face merges into the door outer surface 3 .

Wie schon erwähnt, ist die Türausnehmung 10 an ihrem Umfang an der Tür-Stirnseite 5 offen. Der Rand dieser Öffnung, der sich aus einem oberen Teilrand 23 und aus einem unteren Teilrand 24 zusammensetzt, wäre, werden keine besonderen Vorkehrungen getroffen, von außen her sichtbar, wenn der Betrachter schräg auf das Möbelstück blickt. Um dies zu vermeiden, d. h. um diesen türstirnseitigen Rand der Tür ausnehmung abzudecken, ist jedem Teilrand 23 bzw. 24 eine am türseitigen Scharnierteil angeordnete Abdeckleiste 25 bzw. 26 zugeordnet. Jede Abdeckleiste 25 bzw. 26 steht rechtwinklig von der zugewandten Partie der Randleiste 17 ab, so daß sich in Draufsicht von oben und unten gesehen jeweils sozusagen eine rechtwinklige Winkelleiste ergibt, von der sich die Randleiste der Sichtplatte gegen die Außen fläche der Türe und die Abdeckleiste gegen die Tür-Stirnseite legt.As already mentioned, the door recess 10 is open at its periphery on the front face 5 of the door. The edge of this opening, which is composed of an upper partial edge 23 and a lower partial edge 24 , would be, if no special precautions were taken, visible from the outside when the viewer looks diagonally at the piece of furniture. In order to avoid this, ie in order to cover this door end edge of the door recess, a cover strip 25 or 26 arranged on the door side hinge part is assigned to each partial edge 23 or 24 . Each cover strip 25 or 26 is at right angles from the facing part of the skirt 17 , so that seen in plan view from above and below, so to speak, there is a right-angled angle bar, of which there is the edge of the faceplate against the outer surface of the door and the cover strip against the front of the door.

Die U-förmige Gehäusewand 16 besitzt zwei parallele, die beiden U-Schenkel bildende Wandbereiche 16a und 16b, die an der der Scharnierachse 9 entgegengesetzten Seite über einen halbkreisförmigen Bereich 16c ineinander übergehen und deren freies Ende der Tür-Stirnseite 5 zugewandt ist. The U-shaped housing wall 16 has two parallel, the two U-legs forming wall areas 16 a and 16 b, which merge into one another on the side opposite the hinge axis 9 via a semicircular area 16 c and the free end of which faces the door end face 5 .

Die beiden Wandbereiche 16a und 16b laufen also an der der Tür-Stirnseite 5 zugewandten Scharnierteilseite aus. An diesem Ende des Wandbereichs 16a bzw. 16b ist die jewei lige Abdeckleiste 25 bzw. 26 angeformt.The two wall areas 16 a and 16 b thus run out on the hinge part side facing the door end 5 . At this end of the wall area 16 a or 16 b, the respective cover strip 25 or 26 is formed.

Die Oberseite der oberen Abdeckleiste 25 und die Unterseite der unteren Abdeckleiste 26 sind mit dem Außenumfang der Randleiste 17 eben, so daß sowohl oben als auch unten diese beiden Leisten in horizontaler Ansicht gesehen stufenlos ineinander übergehen.The top of the upper cover strip 25 and the underside of the lower cover strip 26 are flat with the outer circumference of the edge strip 17 , so that both above and below these two strips, seen in a horizontal view, merge smoothly into one another.

Bei der Montage des türseitigen Scharnierteils 7 an der Türe wird so vorgegangen, daß man das Scharnierteilgehäuse 16 bei gelockerten Befestigungsschrauben 19, also bei lose sitzender Halteplatte 18, von der Tür-Stirnseite 5 her in die Türausnehmung 10 einsteckt, bis die beiden Abdeck leisten 25, 26 an die Tür-Stirnseite 5 anschlagen. Die Randleiste 17 liegt dann an der Tür-Außenfläche 15 an. Anschließend zieht man die Befestigungsschrauben 19 an, so daß die Halteplatte 18 gegen die Tür-Innenfläche 3a gepreßt und die Türe zwischen der Halteplatte 18 und der Randleiste 17 verspannt ist. Nun werden noch Halteschrauben durch die Löcher 20 der Halteplatte in die Türe eingeschraubt, um das türseitige Scharnierteil 7 gegen ein Herausrutschen aus der umfangsseitig offenen Türausnehmung 10 zu sichern.When mounting the door-side hinge part 7 on the door, the procedure is that you plug in the hinge part housing 16 with loosened fixing screws 19, thus with loosely seated holding plate 18, from the door-end face 5 forth in the door recess 10, until the two covering afford 25 , 26 on the door end 5 . The edge strip 17 then lies against the outer surface 15 of the door. Then tighten the fastening screws 19 so that the holding plate 18 is pressed against the inner surface 3 a of the door and the door is clamped between the holding plate 18 and the edge strip 17 . Now retaining screws are screwed into the door through the holes 20 in the retaining plate in order to secure the hinge part 7 on the door side against slipping out of the door recess 10 which is open on the peripheral side.

Das Scharnierteilgehäuse 16 mit der Sichtplatte 15 und dem mindestens einen Lagerkörper 21, 22 bilden eine ein stückige Einheit, an die auch die Randleiste 17 sowie die beiden Abdeckleisten 25, 26 einstückig angeformt sind. Diese Einheit besteht zweckmäßigerweise aus Metall und ist als Gußteil gefertigt.The hinge part housing 16 with the faceplate 15 and the at least one bearing body 21 , 22 form a one-piece unit, to which the edge strip 17 and the two cover strips 25 , 26 are integrally formed. This unit expediently consists of metal and is manufactured as a cast part.

Das türseitige Scharnierteil 8 weist einen vor die Korpus- Stirnseite vorragenden Anlenkarm 30 auf, der parallel zur Ebene der Möbelwand 1 verläuft und die Verbindung zum tür seitigen Scharnierteil 7 herstellt. Hierzu weist der Anlenk arm an seinem dem türseitigen Scharnierteil zugewandten Ende eine Lagerbohrung auf, durch die die Scharnierachse 9 gesteckt ist. Beim Ausführungsbeispiel ist der Anlenkarm 30 so breit (die Breitenrichtung verläuft im am Möbelstück montierten Zustand in Höhenrichtung), daß er mit Lagerspiel zwischen die beiden Lagervorsprünge 21, 22 an der Sichtplatte 15 paßt. Dabei ist das vordere Lagerende 31 des Anlenkarms 30 im Querschnitt wie die Lagerkörper 21, 22 augenförmig.The hinge part 8 on the door side has an articulation arm 30 projecting in front of the end face of the body, which runs parallel to the plane of the furniture wall 1 and establishes the connection to the hinge part 7 on the door side. For this purpose, the link arm on its end facing the door-side hinge part has a bearing bore through which the hinge axis 9 is inserted. In the exemplary embodiment, the articulation arm 30 is so wide (the width direction runs in the height direction when mounted on the piece of furniture) that it fits with bearing clearance between the two bearing projections 21 , 22 on the faceplate 15 . The front bearing end 31 of the articulated arm 30 is cross-section like the bearing body 21 , 22 eye-shaped.

Bewegt man das türseitige Scharnierteil 7 aus seiner Offen stellung in die Schließstellung, schwenkt die Tür-Stirnseite 5 auf den Anlenkarm 30 hin. In der Schließstellung ver schließt der Anlenkarm die an der Tür-Stirnseite 5 bei 13 befindliche Öffnung des Scharnierteilgehäuses 11. Dabei verläuft der Anlenkarm 30 in der Schließstellung in der Ebene der Abdeckleisten 25, 26, so daß sich an der der Tür-Stirnseite zugewandten Scharnierteilseite eine ebene Außenfläche ergibt.If you move the door-side hinge part 7 from its open position into the closed position, the door end face 5 pivots on the link arm 30 . In the closed position ver the steering arm of the hinge part housing 11 includes at the door end face 5 at 13 located opening. The articulated arm 30 extends in the closed position in the plane of the cover strips 25 , 26 , so that there is a flat outer surface on the side of the hinge part facing the door.

Im der Tür-Stirnseite 5 abgewandten Bereich des Scharnier teilgehäuses 11 des türseitigen Scharnierteils besitzt die Gehäusewand 16 in den Aufnahmeraum 14 einstückig vor stehende Verdickungen 32, 33, in die Gewindebohrungen 34, 35 eingearbeitet sind, die rechtwinklig zur Halteplatte 18 verlaufen und in die die zum Befestigen der Halteplatte dienenden Befestigungsschrauben 19 einschraubbar sind. Beim Ausführungsbeispiel sind zwei solche Verdickungen 32, 33 vorhanden, die sich parallel zur Scharnierachse 9 mit Abstand gegenüberliegen. Dabei sind sie an die dem Aufnahmeraum 14 zugewandte Innenseite der Wand des Scharnier teilgehäuses angeformt, und zwar in dem Bereich, an dem der Wandbereich 16a bzw. der Wandbereich 16b in den Wand bereich 16c übergeht. Von der der Tür-Stirnseite 5 zuge wandten Scharnierteilseite aus gesehen hinter den Verdickun gen ist jeweils eine nach oben bzw. unten gerichtete Aus buchtung des Aufnahmeraums vorhanden, so daß die Verdickungen 32, 33 einen Anschlag für einen sie hintergreifenden, in Richtung auf die der Tür-Stirnseite 5 zugewandte Scharnier teilseite hin mittels einer sich am Wandbereich 16c ab stützenden Druckfeder 36 federbelasteten Rastkörper 37 bilden. Dieser Rastkörper 37, der beim Ausführungsbeispiel aus Kunststoff besteht, ist im Bereich der Sichtplatte 15 am Scharnierteilgehäuse 16 mittels einer Schwenkachse 38 schwenkbar gelagert, so daß er aus seiner an den Ver dickungen 32, 33 anliegenden Stellung durch Druck vom korpus seitigen Scharnierteil her entgegen der Kraft der Feder 36 von den Verdickungen 32, 33 wegschwenken kann. Der Rast körper 37 weist ferner einen zwischen den Verdickungen 32, 33 hindurchgreifenden und somit zum korpusseitigen Scharnierteil hin frei liegenden Rastvorsprung 40 auf, der in der Schließstellung des Scharniers mit einem am korpusseitigen Scharnierteil angeordneten Rastglied 41 in Rasteingriff steht. Kurz vor Erreichen der Schließstel lung drückt das in den Aufnahmeraum 14 des Scharnierteil gehäuses eintauchende Rastglied 41 den Rastvorsprung 40 nach hinten, bis er diesen untergreift, wonach der Rast vorsprung 40 unter der Kraft der Feder 36 vorschnappt, so daß die Rastverbindung hergestellt ist. Zum Öffnen der Türe muß eine diese Zuhaltekraft überwindende Kraft aufge bracht werden. Dabei gleitet die der Sichtplatte 15 zuge wandte Seite des Rastvorsprungs 40 vom abgerundet ausgebil deten Rastglied 41 ab, wobei der Rastkörper 40 entgegen der Federkraft elastisch ausweicht.In the door face 5 facing away from the hinge part housing 11 of the door-side hinge part, the housing wall 16 in the receiving space 14 integrally before standing thickenings 32 , 33 , are incorporated in the threaded holes 34 , 35 , which run at right angles to the holding plate 18 and in which for fastening the holding plate serving fastening screws 19 can be screwed. In the exemplary embodiment, there are two such thickenings 32 , 33 , which lie opposite one another at a distance parallel to the hinge axis 9 . They are formed on the the receiving space 14 facing the inner side wall of the hinge part housing, namely in the area where the wall portion 16 a and the wall region 16 b in the wall region c passes the sixteenth From the door end face 5 facing hinge part seen from behind the thickening conditions, an upward or downward bulge from the receiving space is available, so that the thickenings 32 , 33 make a stop for an engaging them, in the direction of the Form door end 5 facing hinge part side by means of a spring-loaded locking body 37 on the wall region 16 c from the compression spring 36 . This locking body 37 , which consists of plastic in the embodiment, is pivotally mounted in the area of the faceplate 15 on the hinge part housing 16 by means of a pivot axis 38 , so that it from its thicknesses 32 , 33 adjacent to the United by pressure from the body-side hinge part against Force of the spring 36 can pivot away from the thickenings 32 , 33 . The latching body 37 also has a latching projection 40 which extends between the thickenings 32 , 33 and is thus exposed to the hinge part on the body side, which in the closed position of the hinge is in latching engagement with a latching member 41 arranged on the hinge part on the body side. Shortly before reaching the closing position presses the housing into the receiving space 14 of the hinge part latching member 41, the latching projection 40 until it engages under it, after which the latching projection 40 snaps under the force of the spring 36 , so that the latching connection is made. To open the door this locking force must be overcome. The side of the locking projection 40 facing the viewing plate 15 slides from the rounded-off locking member 41 , the locking body 40 elastically deflecting against the spring force.

Das korpusseitige Scharnierteil 8 ist zweiteilig ausgebildet und setzt sich aus einem Armteil 42 sowie aus einem Befesti gungsteil 43 zusammen. Das Armteil 42 wird von dem Anlenkarm 30 sowie von einem Stellarm 30a gebildet, der rechtwinklig zum Anlenkarm 30 und zur Scharnierachse 9 gerichtet ist und hierbei am der Scharnierachse 9 abgewandten Endbereich des Anlenkarms 30 zum türseitigen Scharnierteil hin nach Art eines L absteht. Das Befestigungsteil 43 stellt die Verbindung zum Möbelkorpus her und wird an der Innenseite der Möbelwand 1 befestigt. An dem Armteil 42 zugewandten Endbereich 44 des Befestigungsteils 43, der vor den Möbel korpus vorragt, ist eine Steckausnehmung 45 ausgebildet, in die der Stellarm 30a von außen her eingesteckt ist. Dabei ist die Längslage des Stellarms 30a verstellbar und mittels einer Klemmschraube 46 feststellbar, die durch den Befesti gungsteil 44 geschraubt ist. Dabei ist die Klemmschraube 46 von der der Stirnseite 4 der Möbelwand 1 entgegengesetz ten Seite her in den Endbereich 44 des Befestigungsteils eingeschraubt und dringt in die Steckausnehmung 45 ein, so daß beim Festziehen der Klemmschraube 46 der Stellarm 30a gegen die entgegengesetzte Wand der Steckausnehmung 45 gepreßt und somit fixiert wird. Ist die Klemmschraube 46 gelockert, läßt sich der Stellarm 30a und somit der Arm teil 42 und über diesen das türseitige Scharnierteil mit der Türe parallel zur Stirnseite 4 der Möbelwand 1 ver schieben, so daß man den Abstand a einstellen kann.The body-side hinge part 8 is formed in two parts and is composed of an arm part 42 and a fastening supply part 43 together. The arm member 42 is formed by the steering arm 30 and of an actuator arm 30 a which is directed perpendicular to the link arm 30 and to the hinge axis 9 and in this case 9 end portion of the Anlenkarms 30 facing away from projecting to the door-side hinge part toward the manner of an L on the hinge axis. The fastening part 43 establishes the connection to the furniture body and is fastened to the inside of the furniture wall 1 . On the arm part 42 facing end portion 44 of the fastening part 43 , which protrudes from the cabinet body, a plug-in recess 45 is formed, into which the actuating arm 30 a is inserted from the outside. The longitudinal position of the actuating arm 30 a is adjustable and can be determined by means of a clamping screw 46 which is screwed through the fastening supply part 44 . The clamping screw 46 is screwed from the front side 4 of the furniture wall 1 opposite side into the end region 44 of the fastening part and penetrates into the plug-in recess 45 , so that when the clamping screw 46 is tightened the actuating arm 30 a against the opposite wall of the plug-in recess 45 pressed and thus fixed. If the clamping screw 46 is loosened, the actuating arm 30 a and thus the arm part 42 and, via this, the door-side hinge part with the door can be pushed parallel to the front side 4 of the furniture wall 1 , so that the distance a can be adjusted.

Der Stellarm 30a und die Steckausnehmung 45 besitzen einen rechteckigen Querschnitt, so daß der Stellarm 30a drehfest in der Steckausnehmung 45 gehalten ist. Der Stellarm 30a und die Steckausnehmung 45 weisen parallel zur Scharnier achse 9 gleiche Abmessung auf.The actuating arm 30 a and the plug-in recess 45 have a rectangular cross section, so that the actuating arm 30 a is held in the plug-in recess 45 in a rotationally fixed manner. The actuating arm 30 a and the plug-in recess 45 have the same dimension parallel to the hinge axis 9 .

Der Stellarm 30a ist durch die Steckausnehmung 45 hindurch gesteckt und steht mit seinem freien Ende vor die Steck ausnehmung 45 vor, wie deutlich aus Fig. 6 hervorgeht. Dabei bildet das vorstehende Ende das Rastglied 41, so daß hierfür kein gesondertes Teil erforderlich ist.The actuating arm 30 a is inserted through the plug-in recess 45 and protrudes with its free end in front of the plug-in recess 45 , as can be clearly seen from FIG. 6. The protruding end forms the locking member 41 , so that no separate part is required for this.

Ferner ist an diesem hindurchgesteckten Endbereich des Stellarms 30a an der der Klemmschraube 46 entgegengesetzten Seite ein parallel zur Klemmschraube vorragender Sicherungs anschlag 47 vorhanden. Dieser übergreift den die Steck ausnehmung 45 umgebenden Rand und somit den Endbereich 44 des Befestigungsteils 43, so daß er eine Ausfallsicherung darstellt und ein Herausrutschen des Stellarms 30a aus der Steckausnehmung 45 verhindert, falls sich die Klemmschraube 46 unabsichtlich gelockert haben sollte.Furthermore, a parallel to the clamping screw protruding securing stop 47 is present on this end portion of the adjusting arm 30 a inserted on the opposite side of the clamping screw 46 . This engages over the plug-in recess 45 surrounding the edge and thus the end region 44 of the fastening part 43 , so that it represents a fail-safe device and prevents the actuating arm 30 from slipping out of the plug-in recess 45 if the clamping screw 46 should have accidentally loosened.

Damit man den Stellarm 30a mit dem Sicherungsanschlag 47 durch die Steckausnehmung 45 bei der Montage hindurchführen kann, besitzt die Steckausnehmung 45 in Richtung der Klemm schraube 46 gesehen eine gegenüber dem Stellarm 30a um die Abmessung des Sicherungsanschlags 47 größere Abmessung.So that you can pass the actuating arm 30 a with the securing stop 47 through the plug-in recess 45 during assembly, the plug-in recess 45 has a 46 compared to the actuating arm 30 a by the dimension of the securing stop 47 larger dimension seen in the direction of the clamping screw.

Wie schon angedeutet, ist die Klemmschraube 46 von der dem türseitigen Scharnierteil 7 zugewandten Stirnseite des Befestigungsteils 43 in dessen Endbereich 44 einge schraubt. Die Klemmschraube 46 ist deshalb bei geöffneter Türe leicht von vorne her zugänglich.As already indicated, the clamping screw 46 is screwed into the end region 44 of the end face of the fastening part 43 facing the hinge part 7 on the door side. The clamping screw 46 is therefore easily accessible from the front when the door is open.

In der Schließstellung sind der Endbereich 44 des Befesti gungsteils 43 sowie der Stellarm 30a des Armteils 42 unsicht bar, da sie in den Aufnahmeraum 14 des türseitigen Scharnier teils versenkt sind.In the closed position, the end region 44 of the fastening part 43 and the actuating arm 30 a of the arm part 42 are invisible, since they are partially sunk into the receiving space 14 of the door-side hinge.

Der Befestigungsteil 43 besitzt ferner eine an den Möbel korpus, d. h. an die Möbelwand 1 anzuschraubende Befesti gungsplatte 48, an die ein die Korpus-Stirnseite 4 ein Stück weit übergreifender Anlageschenkel 49 rechtwinklig angesetzt ist. An dessen der Befestigungsplatte 48 entgegen gesetzten Seite ist der sozusagen eine Verbindungspartie darstellende Endbereich 44 angeformt.The fastening part 43 also has a body to the furniture, that is to be screwed to the furniture wall 1 fastening plate 48 , to which the body end face 4 a piece of cross-wide contact leg 49 is set at right angles. On its side opposite the mounting plate 48 , the end region 44, so to speak, constituting a connecting part, is formed.

Claims

1. Einachsiges Möbelscharnier mit einem an einer Möbel türe mittels einer an der Tür-Innenfläche anliegenden Halte platte zu befestigenden türseitigen Scharnierteil und einem am Möbelkorpus zu befestigenden korpusseitigen Scharnierteil, von denen das türseitige Scharnierteil ein in eine an der zugewandten Tür-Stirnseite offene Türausnehmung einsetz bares Scharnierteilgehäuse, das einen zum Möbel-Inneren sowie zur Tür-Stirnseite hin offenen, nach außen hin von einem Gehäuseboden begrenzten Aufnahmeraum zum Eintauchen des korpusseitigen Scharnierteils in der Schließstellung enthält, und mindestens einen Lagerkörper aufweist, der im befestigten Zustand vor der Tür-Außenfläche an der der Tür-Stirnseite zugewandten Scharnierteilseite angeordnet und über die Scharnierachse mit einem vor die Korpus-Stirn seite vorragenden Anlenkarm des korpusseitigen Scharnier teils verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Schar nierteilgehäuse (11) in eine bis zur Tür-Außenfläche (3) durchgehende Türausnehmung (10) einsetzbar ist, daß der Gehäuseboden von einer geschlossenen Sichtplatte (15) gebil det wird, die eine in Draufsicht von außen her über die Gehäusewand (16) überstehende, den außenseitigen Rand der Türausnehmung (10) abdeckende Randleiste (17) aufweist, zwischen der und der Halteplatte (18) die Türe (2) gehalten ist, und daß die Sichtplatte (15) den mindestens einen Lagerkörper (21, 22) trägt.1. Uniaxial furniture hinge with a door to be attached to a furniture door by means of a holding plate resting on the inside of the door and a door-side hinge part to be attached to the furniture body, of which the door-side hinge part is inserted into a door opening that is open on the facing door end Bares hinge part housing, which contains a receiving space that is open to the interior of the furniture and to the front of the door and is delimited on the outside by a housing base for immersing the hinge part on the body side in the closed position, and has at least one bearing body that is fastened in front of the outer surface of the door arranged on the hinge part side facing the door end and is connected via the hinge axis with a projecting arm in front of the carcass front side of the carcass side hinge, characterized in that the hinge nierteilgehäuse ( 11 ) in one to the outside of the door Surface ( 3 ) continuous door recess ( 10 ) can be used that the housing bottom of a closed face plate ( 15 ) is gebil det, which is a plan view from the outside of the housing wall ( 16 ) projecting, the outside edge of the door recess ( 10 ) covering Has edge strip ( 17 ), between which and the holding plate ( 18 ) the door ( 2 ) is held, and that the face plate ( 15 ) carries the at least one bearing body ( 21 , 22 ).

2. Scharnier nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteplatte (18) lösbar mit dem Scharniergehäuse (11) verbunden ist.2. Hinge according to claim 1, characterized in that the holding plate ( 18 ) is detachably connected to the hinge housing ( 11 ).

3. Scharnier nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenfläche der Sichtplatte (15) eben ist.3. Hinge according to claim 1 or 2, characterized in that the outer surface of the face plate ( 15 ) is flat.

4. Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Lagerkörper (21, 22) von einem von der Sichtplatte (15) vorstehenden Lagervorsprung gebil det wird.4. Hinge according to one of claims 1 to 3, characterized in that each bearing body ( 21 , 22 ) is formed by a bearing protrusion projecting from the faceplate ( 15 ).

5. Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (16) des Scharnierteilgehäuses (11) einen U-förmigen Außenumfang besitzt, derart, daß das Scharnierteilgehäuse (11) von der Tür-Stirnseite (5) her in die entsprechende Gestalt aufweisende Türausnehmung (10) einsteckbar ist. 5. Hinge according to one of claims 1 to 4, characterized in that the wall ( 16 ) of the hinge part housing ( 11 ) has a U-shaped outer circumference, such that the hinge part housing ( 11 ) from the door end face ( 5 ) in the corresponding shape of the door recess ( 10 ) can be inserted.

6. Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenumfang der Sichtplatte (15) parallel zum Außenumfang der Gehäusewand (16) verläuft.6. Hinge according to one of claims 1 to 5, characterized in that the outer periphery of the face plate ( 15 ) runs parallel to the outer periphery of the housing wall ( 16 ).

7. Scharnier nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeich net, daß an den beiden der Tür-Stirnseite (5) zugewandten Eckbereichen der Sichtplatte (15) jeweils ein Lagerkörper (21 bzw. 22) angeordnet ist, derart, daß der Außenumfang der Sichtplatte (15) mit den Lagerkörpern eben ist.7. Hinge according to claim 5 or 6, characterized in that a bearing body ( 21 or 22 ) is arranged in each case on the two end portions of the faceplate ( 15 ) facing the door end face ( 5 ), such that the outer circumference of the faceplate ( 15 ) with the bearing bodies is even.

8. Scharnier nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß an der der Tür-Stirnseite (5) zugewand ten Scharnierteilseite die beiden hier auslaufenden und den Aufnahmeraum (14) zwischen sich enthaltenden Wandbereiche (16a, 16b) des Scharnierteilgehäuses (11) jeweils eine rechtwinklig von der Randleiste (17) der Sichtplatte (15) abstehende Abdeckleiste (25, 26) zum Abdecken des türstirn seitigen Randes (25, 26) der Türausnehmung (10) besitzen.8. Hinge according to one of claims 5 to 7, characterized in that on the door end face ( 5 ) facing th hinge part side, the two here expiring and the receiving space ( 14 ) between them contain wall areas ( 16 a, 16 b) of the hinge part housing ( 11 ) each have a cover strip ( 25 , 26 ) projecting at right angles from the edge strip ( 17 ) of the faceplate ( 15 ) to cover the edge ( 25 , 26 ) of the door recess ( 10 ) on the door end.

9. Scharnier nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Außenumfang der Randleiste (17) mit den Abdeck leisten (25, 26) eben ist.9. Hinge according to claim 8, characterized in that the outer circumference of the edge strip ( 17 ) with the cover ( 25 , 26 ) is flat.

10. Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Scharnierteilgehäuse (11) mit der Sichtplatte (15) und dem mindestens einen Lagerkörper (21, 22) eine einstückige Einheit bildet. 10. Hinge according to one of claims 1 to 9, characterized in that the hinge part housing ( 11 ) with the face plate ( 15 ) and the at least one bearing body ( 21 , 22 ) forms an integral unit.

11. Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß in der Tür-Stirnseite (5) abgewandten Bereich des Scharnierteilgehäuses (11) die Gehäusewand (16) in den Aufnahmeraum (14) einstückig vorstehende Ver dickungen (32, 33) besitzt, in die Gewindebohrungen (34, 35) eingearbeitet sind, in die zum Befestigen der Halte platte (18) Befestigungsschrauben (19) einschraubbar sind.11. Hinge according to one of claims 1 to 10, characterized in that in the door end face ( 5 ) facing away from the hinge part housing ( 11 ), the housing wall ( 16 ) in the receiving space ( 14 ) integrally projecting Ver thickings ( 32 , 33 ) has, in the threaded bores ( 34 , 35 ) are incorporated, in the plate for fastening the holding plate ( 18 ) fastening screws ( 19 ) can be screwed.

12. Scharnier nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß zwei einander mit Abstand gegenüberliegende Verdickungen (32, 33) vorhanden sind, die einen Anschlag für einen sie hintergreifenden, in Richtung auf die der Tür-Stirnseite (5) zugewandte Scharnierteilseite hin federbelasteten Rast körper (37) bilden, der einen zu dieser Scharnierteilseite hin frei liegenden Rastvorsprung (40) aufweist, der in der Schließstellung des Scharniers mit einem am korpusseiti gen Scharnierteil angeordneten Rastglied (41) in Rasteingriff steht.12. Hinge according to claim 11, characterized in that two mutually opposite thickened portions ( 32 , 33 ) are present, which have a stop for an engaging them, in the direction of the door end face ( 5 ) facing hinge part side spring-loaded locking body ( 37 ) form, which has a free to this hinge part side locking projection ( 40 ), which is in the locking position of the hinge with a on the korpusseiti gene hinge part arranged locking member ( 41 ) in locking engagement.

13. Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeich net, daß der korpusseitige Scharnierteil (8) zweiteilig ist und einen vom Anlenkarm (30) und einem von dessen der Scharnierachse (9) abgewandten Endbereich abstehenden Stell arm (30a), der rechtwinklig zum Anlenkarm (30) und zur Scharnierachse (9) gerichtet ist, gebildeten Armteil (42) sowie einen am Möbelkorpus (1) zu befestigenden Befestigungs teil (43) besitzt, an dessen dem Armteil (42) zugewandten Ende eine Steckausnehmung (45) zum Einstecken des Stell arms (43) ausgebildet ist, wobei die Längslage des Stellarms (30a) verstellbar und mittels einer durch den Befestigungs teil (43) geschraubten Klemmschraube (46) feststellbar ist.13. Hinge according to one of claims 1 to 12, characterized in that the body-side hinge part ( 8 ) is in two parts and one of the articulated arm ( 30 ) and one of the hinge axis ( 9 ) facing end portion protruding arm ( 30 a), which is directed at right angles to the articulation arm ( 30 ) and the hinge axis ( 9 ), has formed arm part ( 42 ) and has a fastening part ( 43 ) to be fastened to the furniture body ( 1 ), at the end of which the arm part ( 42 ) faces a plug recess ( 45 ) is designed for inserting the actuating arm ( 43 ), the longitudinal position of the actuating arm ( 30 a) being adjustable and being fixable by means of a clamping screw ( 46 ) screwed through the fastening part ( 43 ).

14. Scharnier nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Stellarm (30a) und die Steckausnehmung (45) recht eckigen Querschnitt besitzen.14. Hinge according to claim 13, characterized in that the actuating arm ( 30 a) and the plug-in recess ( 45 ) have a rectangular cross section.

15. Scharnier nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekenn zeichnet, daß der Stellarm (30a) durch die Steckausnehmung (45) hindurchgesteckt ist und mit seinem freien Ende vor die Steckausnehmung vorsteht, wobei das vorstehende Ende als Rastglied (41) ausgebildet ist.15. Hinge according to claim 13 or 14, characterized in that the actuating arm ( 30 a) is inserted through the plug-in recess ( 45 ) and projects with its free end in front of the plug-in recess, the projecting end being designed as a latching member ( 41 ).

16. Scharnier nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Stellarm (30a) durch die Steckaus nehmung (45) hindurchgesteckt ist und mit seinem freien Ende vor die Steckausnehmung (45) vorsteht, wobei an diesem Endbereich an der der Klemmschraube (46) entgegengesetzten Seite ein Sicherungsanschlag (47) vorragt.16. Hinge according to one of claims 13 to 15, characterized in that the actuating arm ( 30 a) is inserted through the plug-in recess ( 45 ) and projects with its free end in front of the plug-in recess ( 45 ), the end portion at which the Clamping screw ( 46 ) on the opposite side protrudes a securing stop ( 47 ).

17. Scharnier nach einem der Ansprüche 13 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmschraube (46) von der dem türseitigen Scharnierteil (7) zugewandten Stirnseite her eingeschraubt ist.17. Hinge according to one of claims 13 to 16, characterized in that the clamping screw ( 46 ) is screwed in from the end face facing the door-side hinge part ( 7 ).

18. Scharnier nach einem der Ansprüche 13 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsteil (43) eine an den Möbelkorpus anzuschraubende Befestigungsplatte (48) besitzt, an die ein die Korpus-Stirnseite (4) übergreifender Anlage schenkel (49) rechtwinklig angesetzt ist, an dessen der Befestigungsplatte (48) entgegengesetzten Seite eine die Steckausnehmung (45) und die Klemmschraube (46) aufweisende Verbindungspartie (44) angeformt ist.18. Hinge according to one of claims 13 to 17, characterized in that the fastening part ( 43 ) has a fastening plate ( 48 ) to be screwed onto the furniture body, to which a body end face ( 4 ) overlapping system leg ( 49 ) is attached at right angles , on the side opposite the fastening plate ( 48 ), a connecting part ( 44 ) having the plug-in recess ( 45 ) and the clamping screw ( 46 ) is formed.