DE358215C - Electric switch, especially for hand machine tools - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 7. SEPTEMBER 1922ISSUED ON SEPTEMBER 7, 1922

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

— Ja 358215-KLASSE 21 c GRUPPE - Yes 358215-CLASS 21c GROUP

VIIIj2i c*)VIIIj2i c *)

Samuel Duncan Black und Alonzo Gallaway Decker in Baltimore, V. St. A.Samuel Duncan Black and Alonzo Gallaway Decker in Baltimore, V. St. A.

Elektrischer Schalter, im besonderen für Handwerkzeugmaschinen.Electrical switch, especially for hand machine tools.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 24. Dezember 1919 ab.Patented in the German Empire on December 24, 1919.

Für diese Anmeldung ist gemäß dem Unionsvertrage vom 2. Juni 1911 die Priorität auf Grund der Anmeldung in den Vereinigten Staaten von Amerika vom 4. Dezember 1914 beansprucht.According to the Union Treaty of June 2, 1911, priority is due to this application of the application in the United States of America dated December 4, 1914.

Die Erfindung bezieht sich auf ein elektrisch angetriebenes Werkzeug und bezweckt die Vermeidung einiger Nachteile, die den bisher von Hand getragenen elektrisch angetriebenen Werkzeugen, im besonderen elektrischen Bohrern anhaften.The invention relates to an electrically powered tool and aims avoiding some of the disadvantages of the previously hand-carried electrically powered Tools, especially electric drills.

Bei allen bisher bekannten elektrischen Bohrern ist es notwendig, den Griff des Bohrers wenigstens mit der einen Hand loszulassen, um den Schalter zu beeinflussen, der den zu dem Motor führenden Strom regelt. Hierdurch wird die Stetigkeit der Unterstützung für das Bohrerwerkzeug beeinträchtigt und bei tragbaren elektrischen Bohrern, die unterhalb des Schwerpunktes unterstützt werden sollen, folgt hieraus der Nachteil, daß das Gewicht des Motors und der anderen Teile des Werkzeuges für einenWith all previously known electric drills, it is necessary to hold the handle of the To let go of Bohrers with at least one hand in order to influence the switch, which regulates the current leading to the motor. This affects the continuity of the support for the drill tool and for portable electric drills that are to be supported below the center of gravity, it follows from this Disadvantage that the weight of the motor and the other parts of the tool for one

Augenblick an dem eigentlichen Bohrer hängt, der alsdann infolge der starken Beanspruchungen bricht. Der Schalter gemäß der Erfindung kann beeinflußt werden, ohne daß es notwendig ist, den Griff des Werkzeuges loszulassen. Moment depends on the actual drill, which then as a result of the heavy loads breaks. The switch according to the invention can be influenced without it being necessary is to let go of the handle of the tool.

Weiterhin kann durch die Einrichtung der Erfindung keine Verwirrung darüber entstehen, welcher Schaltknopf niederzudrücken ίο oder welcher Knopf gedreht, oder an welchem Handgriff gezogen werden soll. Gemäß der Erfindung braucht nur, ähnlich dem Abfeuern mit einem Revolver, an einem Abzughebel gezogen zu werden.Furthermore, the device of the invention does not cause any confusion about which button to press down ίο or which button is turned, or on which Handle should be pulled. According to the invention only needs, similar to firing with a revolver to be pulled on a trigger.

Gemäß der Erfindung kommt ein drehbares Schaltglied zur Verwendung, welches sich stets in derselben Richtung dreht.According to the invention, a rotatable switching element is used, which always turns in the same direction.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbei spiel der Erfindung veranschaulicht und zwar istIn the drawing, a Ausführungsbei is illustrated and game of the invention although is

Abb. ι eine Seitenansicht des elektrisch angetriebenen Werkzeuges gemäß der Erfindung, Abb. 2 ist eine Draufsicht auf das von dem Bohrerwerkzeug entfernte Schaltergehäuse, Abb. 3 ist eine Schnittansicht durch den Schalter und Abb. 4 veranschaulicht das drehbare Organ des Schalters. Abb. 5 ist eine Draufsicht auf den in der Abb. 4 dargestellten Teil.Fig. Ι a side view of the electrically driven tool according to the invention, Figure 2 is a top plan view of the switch housing removed from the drill bit; Figure 3 is a sectional view through the switch and Figure 4 illustrates this rotatable organ of the switch. FIG. 5 is a top plan view of that shown in FIG Part.

ι bezeichnet das Motorgehäuse, 2 einen der Handgriffe, 3 das Bohrfutter und 4 den eigentlichen Bohrer eines .tragbaren elektrisch angetriebenen Bohrwerkzeuges. Mit dem Schaltergehäuse 5 besteht zweckmäßig aus einem Stück ein Pistolengriff 6, dem gegenüber sich ein Abzugschutzbügel 7 befindet. In dem Schaltergehäuse, das so gestaltet ist, daß es eine Unterstützung für das Werkzeug auf der Hand des Arbeiters darstellt, ist ein Hebel 8 drehbar gelagert. Letzterer besitzt einen nach unten reichenden Ansatz 9, der einen innerhalb des Schutzbügels 7 beweglichen Abzug 9 bildet. Der Abzughebel 8 dreht sich um eine Spindel 10, die fest in dem Gehäuse der Schalterkammer befestigt ist. Mit dem Abzughebel 8 ist scbwingbar an seinem oberen Ende eine Schaltklinke 11 befestigt, die einen rechtwinklig abgebogenen Stift 12 trägt. Letzterer ruht auf der Umfangsfläche eines vierzahnigen Schaltrades 13 auf und wird in seiner Lage durch die Spannung einer Feder 14 gehalten.ι denotes the motor housing, 2 one of the handles, 3 the drill chuck and 4 the actual drill of a portable, electrically driven drilling tool. With the Switch housing 5 expediently consists of one piece of a pistol grip 6, opposite the one there is a trigger guard 7. In the switch housing that is designed that it represents a support for the tool on the worker's hand is one Lever 8 rotatably mounted. The latter has a downward approach 9, the a trigger 9 movable within the protective bracket 7 forms. The trigger 8 rotates around a spindle 10, which is fixed in is attached to the housing of the switch chamber. With the trigger lever 8 is scbwingbar attached to its upper end a pawl 11, which is bent at right angles Pin 12 carries. The latter rests on the circumferential surface of a four-tooth ratchet wheel 13 and is held in place by the tension of a spring 14.

Das Schaltrad 13 sitzt fest auf einer Hülse 15, die drehbar auf einer Welle 16 gelagert ist, die ihrerseits in dem Schaltergehäuse ruht und sich quer durch letztere erstreckt.The ratchet wheel 13 is firmly seated on a sleeve 15 which is rotatably mounted on a shaft 16 is, which in turn rests in the switch housing and extends transversely through the latter.

Auf der Hülse ist weiterhin ein vierseitiger Isolationsklotz 17 befestigt, auf dessen beiden gegenüberliegenden Flächen zwei Metallkontakte 18 bzw. 19 befestigt sind, die ihrerseits elektrisch durch Nieten 20 miteinander verbunden sind. Der Kontaktklotz ist zwischen zwei Kontaktfedern 21, 22 drehbar, die auf die gegenüberliegenden Seitenflächen des Kontaktklotzes drücken und die an einem Isolierungsstück 23 befestigt sind.A four-sided insulation block 17 is also attached to the sleeve, on both of which opposite surfaces two metal contacts 18 and 19 are attached, which in turn are electrically connected to one another by rivets 20. The contact block is between two contact springs 21, 22 rotatable, which on the opposite side surfaces of the Press contact block and which are attached to an insulating piece 23.

Die Kontaktfedern 21 und 22 bilden die Klemmen für die beiden Leitungen 24 und 25, die sich in das Schaltergehäuse durch die übliche Rohrleitung 26 erstrecken.The contact springs 21 and 22 form the terminals for the two lines 24 and 25, which extend into the switch housing through the usual conduit 26.

Jedesmal, wenn der Abzug 9 in der durch den Pfeil in der Abb. 3 angegebenen Richtung bewegt wird, wird der Klotz 17 um eine viertel Drehung gedreht werden. Bei jeder Abzugbewegung werden somit die Kontaktplatten 18 und 19 in Eingriff mit den Kontaktfedern 21 und 22 kommen, und bei der nächsten Abzugbewegung werden diese Platten außer Berührung mit diesen Federn kommen, während die Isolierungsflächen des Klotzes 17 mit ihnen in Eingriff kommen. Um entweder den Schalter zu schließen oder zu öffnen, ist es nur notwendig, den Abzughebel 9 mit dem Finger, wie beim Abfeuern einer Pistole, zu betätigen.Every time the trigger 9 moves in the direction indicated by the arrow in Fig. 3 is moved, the block 17 will be rotated a quarter turn. With everyone Withdrawal movement, the contact plates 18 and 19 are thus in engagement with the contact springs 21 and 22 come, and with the next trigger movement these plates come out of contact with these springs, while the insulating surfaces of the block 17 engage with them. To either close or open the switch, it is only necessary to pull the trigger 9 with your finger, as when firing a pistol, to operate.

Es ist daher nicht notwendig, den eigentlichen Handgriff in der Unterstützungsvorrichtung 6 für die Beeinflussung des Schalters loszulassen. Weiterhin ist zu beachten, daß nur ein einziges Schaltglied zu beeinflussen ist, und dieses stets in derselben Weise, so daß irgendeine Verwirrung oder Undeutlichkeit über die Art und Weise seiner Beeinflussung ausgeschlossen wird.It is therefore not necessary to use the actual handle in the support device Release 6 for influencing the switch. It should also be noted that only a single switching element can be influenced, and this always in the same way, like this that any confusion or obscurity about the manner in which it is manipulated is excluded.

Claims (2)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Elektrischer Schalter im besonderen für Handwerkzeugmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalterhebel (8) als pistolenartiger Klinkenabzughebel (9) ausgebildet ist und vor dem Handgriff (6) der Maschine angeordnet ist, um mit dem Zeigefinger derjenigen Hand betätigt zu werden, die den Handgriff (6) der Maschine umfaßt hält.1. Electrical switch in particular for hand machine tools, characterized in that that the switch lever (8) is designed as a pistol-like latch trigger lever (9) and in front of the handle (6) the machine is arranged to be operated with the index finger of the hand that holds the handle (6) of the machine embraces. 2. Elektrischer Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schalterhebel (8) an seinem dem Klinkenabzug (9) gegenüberliegenden Ende gelenkig mit einem Klinkenhebel (ri, 12) versehen ist, der in bekannter Weise auf ein mit dem Kontaktwürfel (17) verbundenes Schaltrad (13) einwirkt.2. Electrical switch according to claim 1, characterized in that the switch lever (8) articulated with at its end opposite the pawl trigger (9) a ratchet lever (ri, 12) is provided, which in a known manner on a ratchet wheel connected to the contact cube (17) (13) acts. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.