DE357397C - Device for guiding the needle through the press channel in straw u. like pressing - Google Patents

Description

Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung zum zwangs weisen Führen der Nadel durch den Preßraum bei Stroh- u. dgl. Pressen, und zwar bei solchen, bei denen während des Ganges der Presse eine Umstellung zum Binden von verschieden großen Ballen vorgenommen werden kann. Das Neue besteht in der Anordnung einer zweiteiligen Klauenkupplung, von der der eine Teil achsial verschiebbar, aber nicht drehbar auf der Nadelwelle lagert und durch an der Kupplung angebrachte Klauen dann verschoben wird und mit dem Preßkolben in Verbindung tritt, sowie während eines Hin- und Herganges desselben in \^rerhindung mit ihm _; bleibt, wenn die vom Zackenrade betätigte < Daumenwelle den drehbar auf der Nadelwelle I lagernden, unter Federwirkung stehenden Teil der Kupplung auslöst.The subject of the invention is a device for forcibly guiding the needle through the baling chamber in straw and similar presses, specifically in those in which a changeover for binding bales of different sizes can be made while the press is in motion. What is new is the arrangement of a two-part claw coupling, one part of which is axially displaceable but not rotatable on the needle shaft and is then moved by claws attached to the coupling and comes into contact with the plunger, as well as during a back and forth movement thereof in \ ^r erhindung with _it; remains when the actuated from Zackenrade <thumb wave triggers the rotatably supporting on the needle shaft I, which is under spring action of part of the coupling.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes durch Abb. ι bis 5 dargestellt. Abb. 1 stellt die Vorrichtung in der Seitenansicht mit soeben gekuppeltem Nadelbügel dar, Abb. 2 den Nadelbügel in höchster Stellung im Preßkanal, Abb. 3 die Vorrichtung in der \^Torderansicht, Abb. 4 das Zackenrad mit der Daumenwelle in teilweisem Schnitt in Einzeldarstellung und Abb. 5 in Einzeldarstellung das mit der Nadel welle verbundene Sperrad. Die Abb. 6 und 7 zeigen die Kupplung in größerem Maßstabe in gekuppelter und entkuppelter Stellung.In the drawing, an exemplary embodiment of the subject matter of the invention is represented by FIGS. 1 to 5. Fig. 1 shows the device in side view with just the coupled needle bracket, Fig. 2 shows the needle bracket in the highest position in the bale chamber, Fig. 3 shows the apparatus order view in the \ ^T, Fig. 4, the star wheel with the thumb shaft in partial section in an individual representation and Fig. 5 shows the ratchet wheel connected to the needle shaft. Figs. 6 and 7 show the coupling on a larger scale in the coupled and uncoupled position.

Auf der Nadel welle 1, die die Stecheisen 2On the needle shaft 1, which the chisel 2

zum Führen der Bindemittel für die Ballen durch den Preßkanal 3 trägt, lagert eine zweiteilige Klauenkupplung, deren eine Hälfte 4^a lose auf der Nadelwelle 1 sitzt, während die andere Hälfte 4* dieser Kupplung auf einem Keil 5 achsial verschiebbar, aber nicht drehbar auf der Nadelwelle 1 angeordnet ist.to guide the binding agent for the bales through the bale channel 3, a two-part claw coupling, one half of which 4 ^a sits loosely on the needle shaft 1, while the other half 4 * of this coupling on a wedge 5 axially displaceable, but not rotatable on the Needle shaft 1 is arranged.

Am freien Ende der Nadelwelle 1 sitzt lose ein Hebelarm 6, der vom Wagen des Preßkolbens 7 aus dauernd ein Stück bin und her gedreht wird.At the free end of the needle shaft 1 sits loosely a lever arm 6 from the carriage of the plunger 7 from constantly one piece and is rotated here.

Im Hebelarm 6 ist eine Buchse 8 angeordnet, die zur Lagerung der Schraubenfeder 19 dient, welche über die Welle 1 gesteckt ist und das Bestreben hat, die Kupplungshälfte 4^S gegen die andere Kupplungshälfte 4^a zu drücken. Die Kupplungshälfte 4^& ist mit Klauen 4° ausgerüstet, die in entsprechend große Aussparungen der Kupplungshälfte 4^a eingreifen. Die Klauen sind seitlich abgerundet, so daß sie sich beim Verdrehen eines Kupplungsteiles leicht aus dem anderen Kupplungsteil herausdrängen lassen. Am Kupplungsteil 4^a sitzt ein Arm 9 mit Anschlag 9°, der in die Bahn der Nase io° eines Hebels 10 reicht, welcher auf dem Kupplungsteil sitzt. Am Hebel 10 ist ein Zapfen 20 angebracht, der in die Aussparung 21 am Hebel 6 zeitweise eingreift. Die Kupplungshälfte4^a trägt außerdem eine Nase 12, die sich zeitweise gegen den Hebel 14 stützt, der mit dem Finger 15 in Verbindung steht, welcher durch die Daumen 16 einer Muffe betätigt wird, die vom Zackenrade 17 und zeitweise vom Sperrad 18 aus bewegt wird, das fest auf der Welle 1 sitzt und dessen Zähne so gerichtet sind, daß bei Drehung der Welle 1 in der einen Richtung durch eine an der Muffe angebrachte Klinke die Welle 1 mitgenommen wird, bei Drehung der Welle in der anderen Richtung aber die Klinke über die Zähne des Sperrades 18 hinweggleitet. Zackenrad 17 sowohl als auch die Muffe sitzen lose auf der Nadelwelle 1. An dem Hebel 9 greift eine Zugfeder 23 an, die am Maschinengestell festgehakt ist und bestrebt ist, den Hebelarm 9 mit der Kupplungshälfte 4^a und der Nase 12 auf der Welle 1 zu drehen.In the lever arm 6 a bushing 8 is arranged, which serves to support the helical spring 19, which is inserted over the shaft 1 and strives to press ^{the coupling half 4 S} against the other coupling half 4 ^a. The coupling half 4 ^& is equipped with claws 4 °, which engage in correspondingly large recesses in the coupling half 4 ^a. The claws are rounded at the sides so that they can easily be pushed out of the other coupling part when one coupling part is rotated. On the coupling part 4 ^a sits an arm 9 with a stop 9 °, which extends into the path of the nose io ° of a lever 10, which sits on the coupling part. A pin 20 is attached to the lever 10 and temporarily engages in the recess 21 on the lever 6. The coupling ^{half 4 a also} carries a nose 12 which is temporarily supported against the lever 14, which is connected to the finger 15, which is actuated by the thumb 16 of a sleeve that is moved by the toothed wheel 17 and temporarily by the ratchet wheel 18, which sits firmly on the shaft 1 and whose teeth are directed so that when the shaft 1 is rotated in one direction by a pawl attached to the sleeve, the shaft 1 is entrained, but when the shaft is rotated in the other direction, the pawl via the Teeth of the ratchet 18 slides away. The toothed wheel 17 as well as the sleeve sit loosely on the needle shaft 1. A tension spring 23 engages the lever 9, which is hooked onto the machine frame and strives to move the lever arm 9 with the coupling half 4 ^a and the nose 12 on the shaft 1 turn.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist folgende: Durch das Zackenrad 17, welches durch: das vom Kolben vorgeschobene Stroh im Preßkanal in Drehung versetzt wird^;, wird die Muffe mitgenommen, und die auf ihr angebrachten Daumen 16 heben den Finger 15 aus, wodurch der mit ihm verbundene Hebel 14 von der Nase 12 entfernt wird. Die Feder 23 tritt in Wirkung und dreht den Hebelarm 9 mit der mit ihm verbundenen Kupplungshälfte 4° und der Nase 12. Dadurch aber werden die Klauen 4° der Kupplungshälfte 4* aus der Aussparung der Kupplungshälfte 4⁰ seitlich herausgedrückt und die Kupplungshälfte 4^h mit Arm 10 und Zapfen 20 auf Keil 5 bzw. Welle 1 seitlich verschoben.The operation of the device is as follows: By the toothed wheel 17, which is set in rotation in the baling channel by: the straw pushed forward by the piston ^; , the sleeve is carried along, and the thumbs 16 attached to it lift the finger 15, whereby the lever 14 connected to it is removed from the nose 12. The spring 23 comes into effect and rotates the lever arm 9 with the coupling half 4 ° connected to it and the nose 12. As a result, however, the claws 4 ° of the coupling half 4 * are pushed out of the recess of the coupling half 4 ⁰ and the coupling half 4 ^h with it Arm 10 and pin 20 shifted laterally on wedge 5 and shaft 1, respectively.

Der Zapfen 20 tritt in die Aussparung 21 des Hebelarmes 6 ein und führt so eine Kupplung zwischen diesem Arm und der Kupplungshälfte 4? herbei, die nicht drehbar auf der Nadel welle 1 sitzt. Beim Vormarsch des Kolbens werden also der Hebel 6, Hebel 10 und mit ihm die Kupplungshälfte 4* gedreht. Da diese nicht drehbar auf der Welle ι lagert, so wird die Welle 1 ge- . zwungen, die Drehung mitzumachen, und der Nadelbügel 2 wird) hochgehoben und durch den Preßkanal 3 gestoßen.The pin 20 enters the recess 21 of the lever arm 6 and thus leads a coupling between this arm and the coupling half 4? here, which does not rotate on the needle shaft 1 sits. When the piston advances, the lever 6, lever 10 and with it the coupling half 4 * are rotated. Since this is not rotatably supported on the shaft 1, the shaft 1 is supported. Forced to take part in the rotation, and the needle yoke 2 is lifted) and pushed through the baling channel 3.

Auf dem¹ Wege stößt die Nase io^a des Hebels 10 an den Anschlag g^a des Hebels 9 und dreht diesen unter Überwindung des Zuges der Feder 23 zurück; dabei wird die Kupplungshälfte 4* mit zurückgedreht und ebenso die Nase 12, welche sich am Hebel 14 fängt, der durch das- Gewicht vorgedrückt wird. Beim Rückgange des Kolbens werden auch Arm 6 und 10 sowie die Kupplungshälfte 4^ϋ und Welle 1 zwangiäufig zurückgedreht und der Nadelbügel 2 aus dem Preßkanal 3 herausgezogen. Auf diesem Wege wird, unter dem Druck der Schraubenfeder 19 die Kupplungshälfte 4^& auf der Welle 1 verschoben, weil die Klauen4° dieses Kupplungsteiles in die Aussparungen der anderen Kupplungshälfte 4^a hineingleiten. Durch das Verschieben der Kupplungshälfte 4^b wird der 95-Hebel 10 ebenfalls verschoben und dadurch der an ihm befestigte Zapfen 20 aus der Aussparung 21 des Hebelarmeso gezogen. Die Kupplung zwischen Arm 6 bzw. Preßkolbenwagen einerseits und Kupplungshälfte 4^h und der Nadel'welle 1 anderseits ist aufgehoben, und die Nadel steht still, bis eine weitere Nase 16 unter den Finger 15 gelangt, diesen aushebt und das Spiel von neuem· beginnt.On the ¹ way, the nose io ^{a of} the lever 10 hits the stop g ^{a of} the lever 9 and rotates it back while overcoming the pull of the spring 23; while the coupling half 4 * is rotated back and also the nose 12, which catches on the lever 14, which is pushed forward by the weight. ^{When the piston retracts} , arm 6 and 10 as well as the coupling half 4 and shaft 1 are inevitably turned back and the needle yoke 2 is pulled out of the baling channel 3. Is displaced under the pressure of the coil spring 19, the coupling half ⁴ on the shaft 1 in this way, because the jaws slide into 4 ° this coupling part in the recesses of the other coupling half 4. ^a. By moving the coupling half 4 ^b , the 95 lever 10 is also moved and thereby the pin 20 attached to it is pulled out of the recess 21 of the lever arm. The coupling between the arm 6 and Preßkolbenwagen one hand, and coupling half 4 ^h and the Nadel'welle 1 on the other hand is released, and the needle is at a standstill, reaches to a further lug 16 below the fingers 15, these digging and the game again · starts.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Vorrichtung zum Führen der Nadel durch den Preßkanal bei Stroh- u. dgl. Pressen, bei der die Stecheisen zwangläufig hin und her bewegt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Kupplung der Stecheisenwelle mit einem vom Kolbenwagen in bekannter Weise ständig hin und her bewegten Hebel durch eine vom Meßrade betätigte, auf der Stecheisenwelle sitzende Klauenkupplung erfolgt.Device for guiding the needle through the bale channel in straw and the like. Presses in which the chisels are inevitably moved back and forth, characterized in that the coupling of the Chisel iron shaft with one of the piston car in a known way constantly out and moved by a lever operated by the measuring wheel on the chisel-iron shaft seated claw coupling takes place. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.