DE356979C - A pre-drying grate for traveling grates provided with a device for generating an underfire - Google Patents

Description

mit einer Vorrichtung zur Erzeugung eines Unterfeuers versehener Vortrocknungsrost für Wanderroste. Die Erfindung betrifft einen mit einer Vorrichtung zur Erzeugung eines Unterfeuers versehenen Vortrocknungsrost bei Wanderrosten.Predrying grate provided with a device for generating an underfire for traveling grids. The invention relates to a device with a device for generating a pre-drying grate provided with an underfire for traveling grids.

Der Erfindung gemäß besteht der Vortrocknungsrost aus zwei Teilen, deren oberer unten durch eine quer zur Rostrichtung vorspringende verschiebbare Platte und deren unterer, gegebenenfalls schwächer geneigter, unten durch eine in gleicher Weise angebrachte gelochte Platte oder einen Rost begrenzt ist, welche mit dem einen Ende auf dem Wanderrost äufliegt. Mit einer derartigen Einrichtung kann die Größe des Unter- oder Grundfeuers nach Belieben geregelt werden. Ist nur ein schwaches Grundfeuer erforderlich, so wird die obere gelochte Platte zurückgezogen. Wird dagegen ein stärkeres Grundfeuer benötigt, so wird die obere Platte herausgeschoben, so daß unter der Platte ein größerer Raum zur Entwickelung eines Grundfeuers entsteht. Das Grundfeuer pflanzt sich dann gegebenenfalls bis zur oberen Platte fort. Außerdem kann selbstverständlich, wie üblich, das Grundfeuer durch Verstellung der unteren Platte bzw. des unteren Unterzündungsrostes geregelt werden. Die Regelung durch die untere Platte ist jedoch begrenzt, da ein zu weites Vorschieben dieser Platte den Durchtrittsquerschnitt zwischen dem Unterzündungsrost und dem Kohleneinstellschieber erschweren und zu stark verengen würde.According to the invention, the pre-drying grate consists of two parts, the upper one below by a slidable one that protrudes transversely to the direction of the grate Plate and its lower, possibly less inclined, below by an in perforated plate or grate attached in the same way is limited which rests with one end on the traveling grate. With such a facility the size of the under or ground fire can be regulated as desired. Is only If a weak ground fire is required, the upper perforated plate is withdrawn. If, on the other hand, a stronger basic fire is required, the upper plate is pushed out, so that a larger space is created under the plate for the development of a basic fire. The basic fire then spreads to the upper plate if necessary. aside from that can of course, as usual, the basic fire by adjusting the lower Plate or the lower ignition grate can be regulated. The scheme through however, the lower plate is limited because this plate would be pushed forward too far the passage cross-section between the underignition grate and the coal adjustment slide would make it difficult and too narrow.

Auf den Zeichnungen ist beispielsweise eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dargestellt Abb. r zeigt einen Längsschnitt des Rostes, Abb. a eine Vorderansicht desselben.The drawings show, for example, an embodiment of the subject matter of the invention Fig. r shows a longitudinal section of the grate, Fig. a shows a front view same.

Der Vortrocknungsrost besteht aus einem oberen als Treppenrost ausgebildeten Teil d und einem unteren als Schrägrost ausgebildeten Teil e. Am unteren Ende des oberen Rostteiles ist die wagerechte Platte h verschiebbar angeordnet. Der untere Rostteil e besteht aus parallel zueinanderliegenden und mit ihrem oberen Ende an einer Schiene aufgehängten Roststäben. Diese liegen mit ihrem unteren Ende auf einer gelochten Platte f auf. Die gelochte Platte f wird an ihrem äußeren Ende durch die Schiene g gestützt. Die Schiene g ist in der Längsrichtung des Wanderrostes verstellbar, so. daß die Größe des über den Schrägrost e vorspringenden Teiles der Platte f nach Belieben eingestellt werden kann. Das innere Ende der Platte f liegt auf der Wanderrostbahn auf.The pre-drying grate consists of an upper grate designed as a step grate Part d and a lower part e designed as an inclined grate. At the bottom of the Upper grate part, the horizontal plate h is arranged displaceably. The lower Grate part e consists of parallel to each other and with their upper end on grate bars suspended from a rail. These lie with their lower end on one perforated plate f. The perforated plate f is at its outer end by the Rail g supported. The rail g is adjustable in the longitudinal direction of the traveling grate, so. that the size of the projecting over the inclined grate e part of the plate f according to Can be set at will. The inner end of the plate f lies on the traveling grate on.

Beide Platten f und h dienen, wie obenerwähnt, zur Regelung des Grund- oder Unterfeuers. Ist ein verhältnismäßig schwaches Unterfeuer erforderlich, so wird die obere Platte h zurückgezogen und das Unterfeuer durch Vor- oder Zurückschieben der gelochten i Platte f geregelt. y Soll ein stärkeres Grundfeuer erzielt werden, so wird die obere gelochte Platte h zu Hilfe genommen. Sie wird zu diesem Zweck mehr oder weniger in die Feuerung hineingeschoben. Das Grundfeuer erstreckt sich dann bis an diese Platte.Both plates f and h serve, as mentioned above, to regulate the ground or under fire. If a relatively weak lower fire is required, the upper plate h is withdrawn and the lower fire is regulated by pushing the perforated plate f forwards or backwards. y If a stronger basic fire is to be achieved, the upper perforated plate h is used as an aid. For this purpose it is more or less pushed into the furnace. The basic fire then extends to this plate.

Die geringere Neigung des unteren Rostteiles e leistet der Bildung des Grundfeuers Vorschub.The lower inclination of the lower grate part e contributes to the formation of the ground fire feed.

Hinter dem Vortrocknungsrost sind die Windladen i und k angebracht, welche aus der Windleitung o gespeist werden. Der Austritt des Windes aus der Windleitung o in die Windkammer i und k ist durch die Klappen l und m regelbar; statt dieser Klappe könnten auch Gitterschieber zur Anwendung gelangen.Behind the pre-drying grate, the wind chests i and k are attached, which are fed from the wind line o. The exit of the wind from the wind line o into the wind chamber i and k can be regulated by the flaps l and m ; instead of this flap, gate slides could also be used.

An ihrer Außenwand sind die Windladen mit Türen n versehen. Durch Schließen der Klappen l und m und Öffnen der Türen n kann der Unterwind für den Vortrocknungsrost abgestellt und der Vortrocknungsrost auf natürlichem Luftzug umgestellt werden.The wind chests are provided with doors on their outer wall. By closing flaps l and m and opening doors n , the under wind for the pre-drying grate can be switched off and the pre-drying grate can be switched to natural draft.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Ein mit einer Vorrichtung zur Erzeugung eines Unterfeuers versehener Vortrocknungsrost für Wanderroste, dadurch gekennzeichnet, daß der Vortrocknungsrost aus zwei Teilen (d und e) besteht, deren oberer unten durch eine quer zur Rostrichtung vorspringende, verschiebbare Platte (h) und deren unterer, gegebenenfalls schwächer geneigter, unten durch eine in gleicher Weise angebrachte Platte oder einen Rost (f), welche mit dem einen Ende auf dem Wanderrost aufliegt, begrenzt ist.Claim: One with a device for generating an underfire provided predrying grate for traveling grids, characterized in that the predrying grate consists of two parts (d and e), the upper one at the bottom through one across the grate direction protruding, sliding plate (h) and its lower, possibly weaker inclined, at the bottom by a plate or grate attached in the same way (f), which rests with one end on the traveling grate, is limited.