DE355911C - Lock for car doors - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN ArJULI 9 7. JUU 1922ISSUE ARJULY 9 7th JUU 1922

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vi 355911 ~
KLASSE 68 a GRUPPE 91 Vi 355911 ~
CLASS 68 a GROUP 91

IJI\68a*)IJI \ 68a *)

Ernest Birle in Paris.Ernest Birle in Paris.

Schloß für Wagentüren.Lock for car doors.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 27. März 1921 ab.Patented in the German Empire on March 27, 1921.

Für diese Anmeldung ist gemäß dem Unionsvertrage vom 2. Juni 1911 die Priorität auf Grund der Anmeldung in Frankreich vom 31. März 1914 beansprucht.According to the Union Treaty of June 2, 1911, priority is due to this application of the application in France of March 31, 1914.

Der Gegenstand der Erfindung ist einThe object of the invention is a

Schloß mit einem Riegel und einer Klinke, die beide in einem und demselben Gehäuse im Wageninnern angeordnet sind, die sich aber selbsttätig zueinander bewegen.Lock with a bolt and a latch, both in one and the same housing in the Are arranged inside the car, but move automatically towards each other.

Die besondere Bauart gestattet:"
i. die Tür von außen zu öffnen, indem man den äußeren Handgriff mit der gewöhnlichen Bewegung dreht, wobei zuerst der Riegel zurückgeschoben und danach die Klinke gehoben wird.The special design allows: "
i. open the door from the outside by turning the outer handle with the usual movement, first sliding the latch back and then lifting the latch.

2. von innen die Tür nur dann zu öffnen, wenn gleichzeitig Handgriff und Klinke in Bewegung gesetzt wird. Eine solche gleichzeitige Bewegung kann ein Erwachsener mit einer Hand bewirken, indem er den inneren Handgriff mit den Fingern hebt und mit dem Daumen auf einen die Verlängerung der Klinke bildenden Drücker wirkt, während eine Kinderhand dies wegen des für sie zu großen ίο Abstandes dieser beiden Teile voneinander nicht ausführen kann. Außerdem muß auch noch die genügende Kraft vorhanden sein, um den Widerstand der Federn zu überwinden, welche diese Teile in ihrer Verschluß stellung halten.2. to open the door from the inside only if the handle and latch are in at the same time Movement is set. Such a simultaneous movement can be done by an adult one hand by lifting the inner handle with his fingers and using the Thumb acts on a pusher forming the extension of the pawl, while a Children's hands do this because the distance between these two parts is too great for them can not perform. In addition, there must be enough strength to to overcome the resistance of the springs, which position these parts in their closure keep.

Die Vorrichtung ist unabhängig von der Art des verwendeten Riegels. Daher zeigt die Zeichnung als Ausführungsbeispiel ein Schloß mit einem Gleitriegel.The device is independent of the type of bolt used. Therefore shows the Drawing as an embodiment of a lock with a slide bolt.

Abb. ι ist eine Vorderansicht des Schlosses vom Wageninnern aus gesehen.Fig. Ι is a front view of the lock seen from inside the car.

Abb. 2 ist eine Ansicht senkrecht zu Abb. i, die die Umrahmung der Tür mit der daran befestigten Schließkappe zeigt. Abb. 3 ist eine Ansicht des Schlosses von der Außenseite des Wagens gesehen, die die beiden Lagen des äußeren Handgriffes zeigt, wenn das Schloß geöffnet ist (gestrichelt), und wenn es geschlossen ist (ausgezogen). Abb. 4 ist ein senkrechter Schnitt durch das Schloß in der Achse des äußeren Handgriffes. Fig. 2 is a view perpendicular to Fig. I, which shows the frame of the door with the locking cap attached. FIG. 3 is a view of the lock of FIG seen from the outside of the trolley showing the two layers of the outer handle, when the lock is open (dashed line) and when it is closed (pulled out). Fig. 4 is a vertical section through the lock in the axis of the outer handle.

Abb. 5 ist ein Längsschnitt durch das Schloß, der die Teile in ihrer Verschlußstellung zeigt.Fig. 5 is a longitudinal section through the lock showing the parts in their locked position shows.

Abb. 6 zeigt die Teile, wenn der innere Handgriff gehoben ist.Fig. 6 shows the parts when the inner handle is raised.

Abb. 7 zeigt die Lage der gleichen Teile in dem Augenblick des Türöffnens durch den äußeren Handgriff.Fig. 7 shows the position of the same parts at the moment the door is opened outer handle.

Abb. 8 und 9 sind Einzelheiten der Achse des inneren Handgriffes und der Zugknagge des Riegels in schaubildlicher Darstellung in größerem Maß stäbe.Figures 8 and 9 are details of the axis of the inner handle and the pull tab of the bolt in a graphical representation on a larger scale.

Das dargestellte Schloß besitzt einen auf der Innenseite der Tür angebrachten Schloßkasten ι und ein an dem Türpfosten befestigtes Schließblech 2.The lock shown has a lock case attached to the inside of the door ι and a striker plate attached to the door post 2.

In dem Schloßkasten 1 kann ein Riegel 3 hin und her bewegt werden, der einen Ausschnitt 4 besitzt und durch eine Schraubenfeder 5 ständig nach außen gedrückt wird. An der Außenseite des Schloßgehäuses 1 im Wageninnern dreht sich um eine Achse 6 die Klinke 7, die mit einem Drücker J^a versehen ist. Unterhalb der Klinke ist der Kasten 1 mit einer Nase 15 versehen, die zur Führung und zur Rast für die Klinke dient. Auf der Achse 6 ist ein Ansatz 9 angebracht, gegen den sich auf der einen Seite eine Feder g^a stützt.In the lock case 1, a bolt 3 can be moved back and forth, which has a cutout 4 and is constantly pressed outward by a helical spring 5. On the outside of the lock housing 1 inside the car, the pawl 7, which is provided with a pusher J ^a , rotates about an axis 6. Below the pawl, the box 1 is provided with a nose 15, which is used for guiding and locking for the pawl. On the axis 6, a projection 9 is attached, against which a spring g ^a is supported on one side.

Der Teil 12 (Abb. 8), der die Achse des inneren Handgriffes 28 bildet, nimmt, wenn diese um eine bestimmte Strecke gedreht ist, einen zylinderförmigen Teil 13 mit, der an einem nach oben gerichteten Arm einen Ausschnitt 14 besitzt, in dem ein Finger 16 des auf der Achse 18 befestigten Armes 17 eingreift. Diese Achse 18 bildet die Verlängerung der Achse 19 (Abb. 4), die durch die Tür hindurchgeht und außen den Handgriff 20 trägt. Der Teil 13, der als Bewegungsübertrager dient, besitzt noch nach unten einen Fortsatz 21, der in den Einschnitt 4 des Riegels 3 greift, und außerdem noch eine seitliehe Knagge 8, die gegen den Ansatz 9 der Klinkenachse drücken kann.The part 12 (Fig. 8), which forms the axis of the inner handle 28, takes when this is rotated by a certain distance, a cylindrical part 13 with which at an upward arm has a cutout 14 in which a finger 16 of the on the axis 18 attached arm 17 engages. This axis 18 forms the extension of the axis 19 (Fig. 4) through the Door goes through and the handle 20 carries outside. The part 13 that acts as a motion transmitter serves, still has a downward extension 21, which is in the incision 4 of the Latch 3 engages, and also a laterally lug 8, which is against the approach 9 of the Can press the ratchet axle.

Das Schließblech hat einen Hohlraum 22 für den Riegel 3 mit anschließender senkrechter Fläche 23 und Sicherheitsanschlag 24 an deren Ende. Außerdem besitzt das Schließ-The strike plate has a cavity 22 for the bolt 3 with a subsequent vertical Surface 23 and safety stop 24 at the end. In addition, the locking

, blech eine aufsteigende Auflauffläche 25, auf der die Nase y^b der Klinke entlanggleiten kann. Am inneren Ende der Auf lauf fläche 25 befindet sich eine Rast 26, in welche die Nase ■ der Klinke der ersten Verriegelung der Türe ! einfällt.Sheet metal an ascending run-up surface 25 on which the nose y ^{b of} the pawl can slide along. At the inner end of the run-on surface 25 there is a catch 26 into which the nose ■ the latch of the first locking of the door! occurs.

In der vollständig geschlossenen Lage ; (Abb. 1) ist der Riegel 3 in den Hohlraum 23 ; eingedrungen und die Nase der Klinke ruht : in der 2. Rast 27.In the fully closed position; (Fig. 1) is the latch 3 in the cavity 23 ; penetrated and the nose of the latch rests: in the 2nd detent 27.

Die Anordnung ist derart getroffen, daß, wenn der Riegel 3 gegen die äußere Wand 22° ' (Abb. 2) seines Hohlraumes stößt, die Nase 7^& der Klinke die Seitenwand 27* nicht berührt, so daß der Riegel allein die Kräfte aufnimmt, die bei geschlossener Tür auf diese nach außen wirken.The arrangement is such that when the bolt 3 hits the outer wall 22 ° '(Fig. 2) of its cavity, the nose 7 ^& the latch does not touch the side wall 27 *, so that the bolt alone absorbs the forces which act on the outside when the door is closed.

j Wenn man zum Öffnen der Tür den äußeren Handgriff 20 dreht, so wird auch mittels des Ansatzes 16 am Arm 17 das Zwischenstück 13 gedreht, dessen Mitnehmer 21 den Riegel in die in Abb. 6 angedeutete Stellung bringt, während bei weiterer Bewegung die Knagge 8 den Ansatz 9 der Klinkenachse so weit dreht, daß die Klinke 7 aus der Rast 27 herausgehoben wird und in die Rast 26 fällt (Abb. 2). Die Tür ist bei dieser Schloßstellung halb offen,-j If you turn the outer handle 20 to open the door, the adapter 13 is also rotated by means of the attachment 16 on the arm 17, the driver 21 of which brings the bolt into the position indicated in Fig. 6, while with further movement the catch 8 the approach 9 of the pawl axis rotates so far that the pawl 7 is lifted out of the detent 27 and falls into the detent 26 (Fig. 2). The door is half open with this lock position,

Das Weiterumlegen des Handgriffes 20 be- xio wirkt, daß der Anschlag 9 und damit die Klinke 7 noch weiter angehoben wird, bis die Klinke auch aus der Rast 26 (Abb. 2) herausgehoben wird. Alsdann kann die Tür ganz geöffnet werden. Der Riegel 3 tritt dabei ein wenig in das Schloßinnere zurück (Abb. 7). Um die Tür vom Wageninnern aus zu öffnen, muß man zuerst den auf der Achse 12 sitzenden inneren Griff 28 hochheben (Abb. 1).The further folding of the handle 20 bexio acts that the stop 9 and thus the pawl 7 is raised even further until the The latch is also lifted out of the detent 26 (Fig. 2). Then the door can be closed be opened. The bolt 3 steps back a little into the interior of the lock (Fig. 7). To open the door from inside the car, you must first open the door on axis 12 Lift the seated inner handle 28 (Fig. 1).

Nachdem hierbei ein gewisser Spielraum zwischen den Anschlägen 12" und I3^a überschritten ist, beginnt die Bewegung derAfter a certain margin between the stops 12 ″ and I3 ^{a has been} exceeded, the movement begins

Achse 12 auf das Zwischenstück 13 zu wirken, welches den Riegel in das Schloßinnere zurückzieht und die Klinke aus der Rast 27 hebt, bis sie in die Rast 26 gelangt, so daß, wie; oben ausgeführt, die Tür etwas geöffnet ist.Axis 12 to act on the intermediate piece 13, which pulls the bolt back into the lock interior and lifts the pawl out of the detent 27 until it reaches the detent 26 , so that, as; executed above, the door is a little open.

Die Bewegung des inneren Griffes 28 ist nun aber begrenzt durch einen auf dem Schloßgehäuse befestigten Anschlag 29. UmThe movement of the inner handle 28 is now limited by one on the Lock housing attached stop 29. Um

to ein weiteres Heben der Klinke aus der Rast 26 heraus zu erzielen, muß man mit dem Daumen auf den das entgegengesetzte Ende der Klinke bildenden Drücker J^a drückendto achieve a further lifting of the pawl out of the detent 26, one must press with the thumb on the button J ^{a forming the opposite end of the pawl}

Diese beiden Bewegungen, die des inneren Handgriffes und der Klinke, werden zur gleichen Zeit mit derselben Hand ausgeführt, indem der Daumen auf die Klinke, und die anderen Finger auf den Handgriff wirken.These two movements, those of the inner handle and the latch, become the performed at the same time with the same hand, placing the thumb on the latch, and the put another finger on the handle.

Gibt man den Handgriff und die Klinke wieder frei, so kehren diese unter der Einwirkung des Eigengewichts und der Federn 5 und 9^ffi in ihre ursprüngliche Lage zurück.If the handle and the pawl are released again, they return to their original position under the influence of their own weight and the springs 5 and 9 ^ffi.

Um die Tür wieder zu schließen, genügt es, sie in ihren Rahmen zurückzustoßen; dabei geht die Nase J^b, indem sie auf der Kurve 25 entlanggleitet, nach oben und fällt dann unter ihrem Eigengewicht und unter der Einwirkung der Feder ψ in die Rasten 26 und 27, bevor der Riegel 3 unter der Wirkung der Feder 5 in das Schließblech eintritt.To close the door again, it is enough to push it back into its frame; while the nose J ^b , by sliding along the curve 25, goes up and then falls under its own weight and under the action of the spring ψ in the notches 26 and 27, before the bolt 3 under the action of the spring 5 in the strike plate entry.

Wenn aus irgendeiner Ursache der Riegel 3 nicht wieder in das Schließblech eindringt, verläßt der Ansatz 8 des Verbindungsstückes 13 den Vorsprung 9 der Klinkenachse nicht, und die Klinke bleibt in der Rast 27 in geneigter Stellung stehen, welche dem Reisenden sofort anzeigt, daß das Schloß nicht richtig gewirkt hat. Ebenso ist dies von außen durch die schiefe Stellung des Handgriffes 20 sichtbar. Die Klinke sichert indes schon vollständig in dieser Lage den Verschluß der Türe, da die Klinke in der Rast 27 ruht.
Anderseits ist es leicht ersichtlich, daß bei horizontaler Lage des äußeren Handgriffes beide Verschlüsse in Wirksamkeit getreten sind, wodurch die Feststellung über das richtige Schließen der Türen für die Beamten erleichtert wird.If for whatever reason the bolt 3 does not re-enter the strike plate, the projection 8 of the connecting piece 13 does not leave the projection 9 of the pawl axis, and the pawl remains in the detent 27 in an inclined position, which immediately indicates to the traveler that the lock is did not work properly. This is also visible from the outside through the inclined position of the handle 20. The pawl, however, completely secures the closure of the door in this position, since the pawl rests in the detent 27.
On the other hand, it is easy to see that when the outer handle is in a horizontal position, both locks have come into effect, which makes it easier for the officers to determine whether the doors have been properly closed.

Claims (4)

Patent-Ansprüche:Patent Claims: 1. Schloß für Wagentüren, dadurch gekennzeichnet, daß in einem und demselben Gehäuse (i) ein Riegel (3) und eine Klinke (7) angeordnet sind, welche entweder gleichzeitig durch einen äußeren Handgriff (20) oder durch einen inneren Handgriff (28) in der .Weise betätigt werden, daß der innere Handgriff (28) durch die Finger einer Hand gehoben wird, während der Daumen derselben Hand auf das Ende (γ^α) der Klinke (7) drückt.1. Lock for car doors, characterized in that in one and the same housing (i) a bolt (3) and a pawl (7) are arranged, which either simultaneously by an outer handle (20) or by an inner handle (28) be operated in the .Weise that the inner handle (28) is lifted by the fingers of one hand, while the thumb of the same hand presses on the end (γ ^α ) of the pawl (7). 2. Schloß für Wagentüren nach Anspruch i, gekennzeichnet durch einen auf der Verlängerung (18) der Achse des äußeren Handgriffes (20) vorgesehenen Ansatz (16), der auf ein drehbares Zwischenstück (13) wirkt, welches einerseits durch einen Mitnehmer (21) den Riegel (3) betätigt und durch eine Knagge (8) auf einen auf der Achse (6) der Klinke (7) sitzenden Ansatz (9) wirkt, und anderseits unter der Wirkung des inneren Handgriffes (28) steht, dessen Achse (12) nach Durchlaufen eines gewissen Spielraumes das drehbareZwischenstück (13) mitnimmt und so auch den Riegel und die Klinke betätigt.2. Lock for car doors according to claim i, characterized by a the extension (18) of the axis of the outer handle (20) provided Approach (16) which acts on a rotatable intermediate piece (13), which on the one hand the bolt (3) is actuated by a driver (21) and by a lug (8) on one on the axle (6) the pawl (7) seated approach (9) acts, and on the other hand is under the action of the inner handle (28) whose Axis (12) the rotatable intermediate piece after passing through a certain clearance (13) and thus also actuates the bolt and the latch. 3. Schloß für Wagentüren nach Anspruch ι und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Schließblech (2) mit zwei Rasten (27 und 26) versehen ist, in deren obere (26) dia Klinke (7) beim Halböffnen der Tür fällt. 3. Lock for car doors according to claim ι and 2, characterized in that that the strike plate (2) is provided with two notches (27 and 26), in the upper (26) of which the latch (7) falls when the door is half opened. 4. Schloß nach Anspruch 1 bis 3, gekennzeichnet durch einen Anschlag (29), der die Bewegung des inneren Griffes (28) so begrenzt, daß dieser Griff allein es nicht ermöglicht, die Klinke (7) aus ihrer g₀ zweiten Rast (26) zu heben, sondern daß gleichzeitig der Daumen einer Männerhand auf das Ende (7⁰) der Klinke (7) drücken muß, um die Tür ganz zu öffnen.4. Lock according to claim 1 to 3, characterized by a stop (29) which limits the movement of the inner handle (28) so that this handle alone does not allow the pawl (7) from its g ₀ second detent (26 ), but that at the same time the thumb of a man's hand ^{must press the end (7 0} ) of the handle (7) to open the door completely. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.