DE3543393A1

DE3543393A1 - Heating boiler

Info

Publication number: DE3543393A1
Application number: DE19853543393
Authority: DE
Inventors: Kurt 5067 Kürten Pelzer
Original assignee: Joh Vaillant GmbH and Co
Current assignee: Vaillant GmbH
Priority date: 1984-12-22
Filing date: 1985-12-07
Publication date: 1986-07-03

Abstract

Heating boiler with a combustion chamber (2) which has a first heat exchanger (3), which boiler has an additional heat exchanger (4) arranged downstream in the flow path of the combustion gases, the waste gases flowing through the combustion chambers being directed upwards and deflected so that they flow through the additional heat exchanger in the downward direction. <IMAGE>

Description

Heizkesselboiler

Die Erfindung betrifft einen Heizkessel mit einer Brenn= kammer, einem dieser Brennkammer unmittelbar zugeordneten und einem weiteren, im Strömungsweg der Verbrennungsgase nachge= ordneten, zusätzlichen Wärmetauscher. The invention relates to a boiler with a combustion chamber, one directly assigned to this combustion chamber and another in the flow path Additional heat exchanger arranged downstream of the combustion gases.

Solche Heizkessel sind bereits bekannt, so etwa aus der DE-OS 26 34 603,. derzufolge der zusätzliche Wärmetauscher zum Vorwärmen des zum Heizkessel rückfließenden Mediums, z. B. des Wassers einer Sammelheizungsanlage dient, oder aus der DE-OS 28 22 557, bei der ein zusätzlicher Wärmetauscher zum Kühlen der Rauchgase vorgesehen ist. Such boilers are already known, for example from DE-OS 26 34 603 ,. consequently the additional heat exchanger to preheat the boiler backflowing medium, e.g. B. serves the water of a collective heating system, or from DE-OS 28 22 557, in which an additional heat exchanger for cooling the flue gases is provided.

Aufgabe vorliegender Erfindung ist es, einen Heizkessel der eingangs bezeichneten Gattung derart zu gestalten, daß er mit minimalem Raumbedarf eine optimale hohe Leistung zu erbringen befähigt ist. The object of the present invention is to provide a boiler of the initially designated genus in such a way that it is an optimal one with minimal space requirements is capable of high performance.

Erfindungsgemäß sind bei einem solchen Heizkessel die durch den der Brennkammer unmittelbar zugeordneten Wärmetauscher hochgeführten Verbrennungsgase zum abwärts gerichteten Gegenstrom umgelenkt durch den zusätzlichen Wärmetauscher geführt. According to the invention are in such a boiler by the Combustion gases directly associated with the combustion chamber diverted to the downward counterflow by the additional heat exchanger guided.

Dank dieser Maßnahme können die beiden Wärmetauscher in nebeneinander angeordneten, von einem gemeinsamen, vergleichsweise niedrigen Gehäuse umschlossenen Abschnitten des Strömungsweges der Verbrennungsgase raumsparend untergebracht werden. Thanks to this measure, the two heat exchangers can be placed side by side arranged, enclosed by a common, comparatively low housing Sections of the flow path of the combustion gases are housed in a space-saving manner.

Darüber hinaus erbringt diese Anordnung der beiden Wärme= tauscher den. Vorteil, daß der bedarfsweise abnehmbare Deckel des Gehäuses als Umlenkungsabschnitt des Strömungsweges oberhalb der beiden nebeneinander angeordneten vertikalen Abschnitte dieses Strömungsweges verlaufend angeordnet werden kann. In addition, this arrangement produces the two heat exchangers the. The advantage that the cover of the housing, which can be removed if necessary, acts as a deflection section of the flow path above the two vertical sections arranged side by side this Flow path can be arranged to run.

Die Strömungsabschnitt und die darin befindlichen Wärmetauscher sind auf diese Weise einfach und bequem zugänglich sowie problemlos zu warten bzw. gegebenenfalls auszutauschen.The flow section and the heat exchangers located therein are in this way easily and conveniently accessible and easy to maintain or, if necessary to exchange.

Unterhalb des zusätzlichen Wärmetauschers, also am Ende jenes Abschnittes des Strömungsweges, in dem die Ver= brennungsgase abwärts geführt sind, kann ein Gebläse mit einer. vorzugsweise schräg aufwärts verlaufenden Abgasführung vorgesehen sein.Dieses Gebläse läßt sich an dieser Stelle besonders gut in das gemeinsame Gehäuse des Kessels einfügen bzw. diesem Gehäuse lösbar anfügen. Below the additional heat exchanger, i.e. at the end of that section of the flow path in which the combustion gases are led downwards can be a Blower with a. preferably provided obliquely upwardly extending exhaust gas duct This fan can be inserted particularly well into the common housing at this point of the boiler or detachably attach it to this housing.

In weiterer Folge kann diesem Gebläsegehäuse besonders günstig ein Kondensatsammelbehälter mit einer Abfuhrleitung zugeordnet werden, und zwar sowohl für das aus dem Gebläse wie auch aus der Abgasführung anfallende Kondensat. As a further consequence, this fan housing can be used particularly favorably Condensate collecting tank can be assigned to a discharge line, both for the condensate arising from the fan as well as from the exhaust system.

Schließlich ist an dieser Stelle auch besonders einfach ein Mischluftregler dem Gebläse zuzuordnen, vorzugsweise als eine am;Gebläsegehäuse abnehmbar befestigte verstellbare Scheibe mit Ausnehmungen variabler Größe. Eine solche Scheibe kann eine Gehäuseöffnung verschließen, über die das Innere des Gebläses und der Kondensatabfluß gut zugänglich ist und gewartet bzw. überwacht werden kann. Finally, a mixed air regulator is particularly simple at this point to be assigned to the fan, preferably as a detachably attached to the fan housing adjustable disc with recesses of variable size. Such a disc can close a housing opening through which the interior of the fan and the condensate drain is easily accessible and can be serviced or monitored.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in den Zeichnungen veranschaulicht, und zwar zeigt Fig.l einen Lotschnitt durch den Heizkessel nach I-I der Fig.2, Fig.2 einen Waagschnitt nach II-II der Fig. 1 und 3 sowie Fig.3 einen Querschnitt nach III-III der Fig. 1 und 2. An embodiment of the subject invention is shown in the drawings illustrates, namely Fig.l shows a perpendicular section through the boiler I-I of Fig.2, Fig.2 a horizontal section according to II-II of Figs. 1 and 3 and Fig. 3 a cross section according to III-III of FIGS. 1 and 2.

Das isolierende Gehäuse 1 des Heizkessels umschließt eine gasbeheizte Brennkammer 2, einen dieser Brennkammer 2 unmittelbar oberhalb zugeordneten Wärmetauscher 3 und einen im Strömungsweg der Verbrennungsgase nachgeordneten zusätzlichen Wärmetauscher 4. The insulating housing 1 of the boiler encloses a gas-fired one Combustion chamber 2, a heat exchanger assigned to this combustion chamber 2 directly above 3 and an additional heat exchanger arranged downstream in the flow path of the combustion gases 4th

Die durch den der Brennkammer 2 unmittelbar nachgeordneten Wärmetauscher 3 im Abschnitt 5 des Strömungsweges hochgeführten Verbrennungsgase sind durch die Unterseite des Gehäusedeckels 1' über den horizontalen Umlenkungsabschnitt 6 zum folgenden Abschnitt 7 umgelenkt und im vertikal abwärts gerichteten Gegenstrom durch den zusätzlichen Wärmetauscher 4 geführt. The heat exchanger directly downstream of the combustion chamber 2 3 up in section 5 of the flow path combustion gases are through the Underside of the housing cover 1 'over the horizontal deflection section 6 to following section 7 deflected and through in the vertically downward countercurrent the additional heat exchanger 4 out.

Die beiden Wärmetauscher 3 und 4 sind also in den parallel nebeneinander verlaufenden vertikalen Abschnitten 5 und 7 des Strömungsweges untergebracht und können dadurch unschwer von einem gemeinsamen Gehause 1 raumsparend umschlossen sein. The two heat exchangers 3 and 4 are so side by side in the parallel extending vertical sections 5 and 7 of the flow path housed and can thus easily be enclosed by a common housing 1 in a space-saving manner be.

Der bedarfsweise abnehmbare Deckel 1' des Gehäuses 1 begrenzt dabei den Umlenkungsabschnitt 6 des Strömungsweges der Abgase und befindet sich demnach oberhalb der beiden nebeneinander angeordneten Abschnitte 5 und 7, so daß die vertikalen Abschnitte und die darin untergebrachten Wärme= tauscher gut zugänglich sind. The cover 1 'of the housing 1, which can be removed if necessary, limits it the deflection section 6 of the flow path of the exhaust gases and is therefore located above the two juxtaposed sections 5 and 7, so that the vertical Sections and the heat exchangers housed in them are easily accessible.

Unterhalb des zusätzlichen Wärmetauschers 4 ist im Strömungsweg der Verbrennungsgase, also am unteren Ende des Abschnittes 7, ein Gebläse 8 mit einer schräg aufwärts in den Kamin 9 mündenden Abgas führung 10 vorgesehen. Dem Gehäuse 11 dieses Gebläses 8 sind unterhalb der Abgasführung 10 ein Kondenswasser-Sammelbehälter 12 und eine Abfuhrleitung 13 zugeordnet. Below the additional heat exchanger 4 is in the flow path Combustion gases, so at the lower end of the section 7, a fan 8 with a obliquely upward into the chimney 9 opening exhaust gas guide 10 is provided. The case 11 of this fan 8 are below the exhaust gas duct 10, a condensate collecting container 12 and a discharge line 13 assigned.

Ferner ist dem Gebläsegehäuse 11 ein Mischluftregler 14 zugeordnet (Fig.3), der als eine an diesem Gehäuse abnehmbar befestigte einstellbare Scheibe ausgebildet ist. A mixed air regulator 14 is also assigned to the fan housing 11 (Fig.3), as an adjustable disc detachably attached to this housing is trained.

Die beiden Wärmetauscher 3 und 4 können im Rahmen der Erfindung grundsätzlich beliebiger Bauart sein, beispielsweise eignen sich Röhren- oder Plattenwärmeaustauscher. The two heat exchangers 3 and 4 can in principle within the scope of the invention be of any design, for example tubular or plate heat exchangers are suitable.

Das zu erhitzende Wasser, z.B. des Kreislaufes einer Sammel= heizanlage, gelangt über den Rücklauf 15 zunächst in den zusätzlichen Wärmetauscher 4 und wird darin durch die abziehenden Verbrennungsgase vor ihrem Austritt in den Kamin 9 vorerhitzt. The water to be heated, e.g. the circuit of a collective heating system, reaches the additional heat exchanger 4 via the return 15 and is preheated therein by the exhausting combustion gases before they exit into the chimney 9.

Aus diesem Wärmetauscher 4 gelangt das vorerhitzte Wasser über die Verbindungsleitung 16 in den der Brennkammer 1 unmittelbar zugeordneten Wärmetauscher 3 und wird darin auf die Soll= temperatur des Vorlaufes 16 erhitzt, dem Sammler 17 und dann über die Leitung 18 dem Vorlauf 13 zugeführt.From this heat exchanger 4, the preheated water passes through the Connection line 16 in the heat exchanger directly assigned to the combustion chamber 1 3 and is heated to the target temperature of the flow 16, the collector 17 and then fed to the flow 13 via the line 18.

Die Gaszufuhr- und Regeleinrichtung 19 steuert die Leistung des Brenners 20 in Abhängigkeit von der Soll-Temperatur im Vorlauf 13. The gas supply and control device 19 controls the output of the burner 20 depending on the target temperature in flow 13.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Patentansprüche: 1. Heizkessel mit einer Brennkammer, einem dieser Brenn= kammer unmittelbar zugeordneten und einem im Strömungsweg der Verbrennungsgase nachgeordneten zusätzlichen Wärmetauscher, wobei die durch den der Brennkammer unmittelbar zugeordneten ärmetauscher hochgeführten Verbrennungsgase zum abwärts gerichteten Gegenstrom umgelenkt durch den zusätzlichen idrmetauscher geführt die beiden Wärmetauscher in nebeneinander angeordneten vertikalen Abschnitten des von einem gemeinsamen Gehäuse umschlossenen Stromungsweges der Verbrennungsgase untergebracht sind, dadurch gekennzeichnet, dab der bedarfsweise abnehmbare Deckel (1') des Gehäuses (1) als Umlenkungsabschnitt (6) des Strömungsweges ausgebildet und oberhalb der beiden vertikal nebeneinander angeordneten Abschnitte (5 und 7) verlaufend angeordnet ist. Claims: 1. Boiler with a combustion chamber, one of these Combustion = chamber directly assigned and one in the flow path of the combustion gases downstream additional heat exchanger, with which the combustion chamber directly associated heat exchanger raised combustion gases to the downward directed The two heat exchangers are diverted in countercurrent by the additional idr exchanger in side-by-side vertical sections of a common housing enclosed flow path of the combustion gases are housed, characterized in that, dab the, if necessary, removable cover (1 ') of the housing (1) as a deflection section (6) of the flow path and above the two vertically next to each other arranged sections (5 and 7) is arranged extending.

2. Heizkessel nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein unterhalb des zusätzlichen Wärmetauschers (4) am unteren Ende des vertikal abwärts durchströmten Abschnittes (7) im Strömungsweg der Verbrennungsgase ange= ordnetes Gebläse (8) mit einer schräg aufwärts in einen Kamin (9) verlaufenden Abgasführung (10).2. Boiler according to claim 1, characterized by a below of the additional heat exchanger (4) at the lower end of the vertically downward flow Section (7) in the flow path of the combustion gases = arranged fan (8) with an exhaust gas duct (10) which runs obliquely upwards into a chimney (9).

3. Heizkessel nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch einen dem Gehäuse (11) des Gebläses (8) zugeordneten Kondenswasser-Sammelbehälter (12) mit -Abfuhrleitung (13).3. Boiler according to claim 2, characterized by one of the housing (11) of the fan (8) associated condensate collecting container (12) with drainage line (13).

4. Heizkessel nach Anspruch 1 oder 3, gekennzeichnet durch einen dem Gebläsegehäuse (11) zugeordneten Mïschlufta regler (14).4. Boiler according to claim 1 or 3, characterized by one of the Mïschlufta regulator (14) assigned to the fan housing (11).

5. Heizkessel nach Anspruch. 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Mischluftregler als eine am Gebläsegehäuse (11) abnehmbare befestigte verstellbare Scheibe (11) ausgebildet ist.5. Boiler according to claim. 4, characterized in that the mixed air regulator as an adjustable disc (11) attached to the fan housing (11) and detachable is trained.