DE3541542A1

DE3541542A1 - Part rings for a land roller, such as a star or prism or Cambridge roller and the like

Info

Publication number: DE3541542A1
Application number: DE19853541542
Authority: DE
Inventors: Fritz Guettler
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-11-25
Filing date: 1985-11-25
Publication date: 1987-05-27

Abstract

Part ring or part rings, made dish-shaped with a "dish" bottom connecting the hub positively to the tread in a manner closed essentially over the entire surface and spokelessly, for a farm roller, such as a star or prism or Cambridge roller and the like, for consolidating agricultural soils and for the comminution of clods, of which a plurality are mounted parallel to one another on a common axle and held axially against one another and the annular tread of which is designed so as preferably to be fitted with prism-shaped teeth or otherwise shaped teeth, the tips of which are located on a common rotation-circle diameter and are provided with flanks descending outwards on both sides from a plane perpendicular to the common axle, each roller ring being composed of two part rings of equal effective tooth height, which are separated from one another in the plane perpendicular to the axle and of which one part ring is mounted by means of a hub on the common axle and is held by means of a laterally projecting spacer bush at a distance from the adjacent respective part ring of identical design, and the other part rings having a larger rotation-circle diameter and being respectively guided by means of a sleeve corresponding to the larger inside diameter so as to be radially movable on the spacer bush assigned to the first part ring and with axial play between two adjacent first part rings.

Description

Walzenringe sind in vielfältiger Form bekannt. Die Ackerwalzen-Ringe nach DE 27 47 535 C2 und P 34 19 966.7 entsprechen dem zuletzt bekannt gewordenem Stand der Technik und sie haben sich hinsichtlich Selbst reinigung von Feuchterde und ackerbaulicher Wirkung bewährt.Roller rings are known in many forms. The field roller rings according to DE 27 47 535 C2 and P 34 19 966.7 correspond to the last known become state of the art and they have self regarding cleaning of damp soil and agricultural effects proven.

Befriedigen konnte bisher hingegen nicht die Bruchsicherheit der üb licherweise aus Grauguß hergestellten Teilringe. Insbesonders sind ihre Speichen bruchgefährtet, wenn die Walzen beim rauhen Schlepper betrieb mit relativ hohem Tempo auf steinigen Äckern bewegt oder am Feldanfang von der Schlepper-Hebeeinrichtung schlagartig auf den Boden gesetzt werden.So far, however, has not been able to satisfy the security against breakage partial rings made of gray cast iron. Especially are their spokes were in danger of breaking when the rollers hit the rough tractor operation at relatively high speed on stony fields or on The start of the field from the tractor lifting device abruptly onto the ground be set.

Andererseits setzt sich mitunter nasse Erde zwischen den Speichen wänden in die "Schüssel"-Vertiefung fest, wenn die Walze z.B. als Nach läufer hinter der Kreiselegge mit deren gesamten Gewicht belastet ist und deshalb tiefer als sonst in den lockeren Oberboden einsinkt.On the other hand, wet earth sometimes settles between the spokes walls in the "bowl" recess when the roller e.g. as after the load behind the rotary harrow is loaded with its entire weight is and therefore sinks deeper than usual into the loose topsoil.

Um die Bruchsicherheit bei diesen Teilringen entsprechend zu verbessern und auf die wünschenswerte Höhe zu bringen, wurden eine Reihe von Ver suchen in Richtung Material-Zähigkeit-und/oder Festigkeit bzw.Güte durch entsprechende Gußmaterial-Auswahl und Zusammensetzung unternommen, die aber nicht das angestrebte Ergebnis zeitigten.In order to improve the security against breakage with these partial rings accordingly and to bring it to the desirable level, a number of ver looking in the direction of material toughness and / or strength or quality undertaken by appropriate choice of casting material and composition, but which did not produce the desired result.

Es wird deshalb erfindungsgemäß vorgeschlagen, das Bruch-Problem auf auf gänzlich andere Art und Weise zu lösen, nämlich durch eine Form gestaltung der Teilringe, die unzulässige Spannungen im Gußkörper erst gar nicht entstehen lässt, nämlich durch die Formgestaltung der "Schüssel"-Bodenwand als überall annähernd gleichmäßig dicke und als geschlossene, nicht durchbrochene Wand, abgesehen von einem oder auch einigen relativ kleinen Durchbrüchen zum Durchführen eines Aufhänge hackens für die Lackierung, und wobei diese Wand ohne radial gerichtete Speichen oder Verdickungen ausgebildet ist.It is therefore proposed according to the invention that the problem of breakage arises to solve in a completely different way, namely by a shape design of the partial rings, the impermissible stresses in the cast body does not arise at all, namely through the design of the "Bowl" bottom wall as approximately uniformly thick everywhere and as closed, not perforated wall, apart from one or also some relatively small breakthroughs for making a hang chop for painting, and this wall without being radially directed Spokes or thickening is formed.

Durch diese Ausgestaltung sind Material-Anhäufungen vermieden, die beim Erkalten des Gußes größere Materialspannungen in diesem Bereich verur sachen können, als in dünneren Querschnitts-Bereichen, bzw. als in der vorgeschlagen, überall annähernd gleich dicken , nicht oder kaum durch brochenen "Schüssel"-Bodenwand, insbesondere, wenn außerdem ihre Dicke etwa so gleichstark vorgesehen wird, wie die Wanddicke des ringförmigen Laufkranzes. Die Materialspannungen verteilen sich dadurch sehr gleich mäßig im ganzen Gußkörper, was dessen Bruchempfindlichkeit entscheidend reduziert.This configuration avoids material accumulations that occur during Cooling of the cast causes larger material tensions in this area things than in thinner cross-sectional areas, or than in the proposed to be approximately the same thickness everywhere, not or hardly at all broken "bowl" bottom wall, especially if also its thickness is provided approximately as much as the wall thickness of the annular Tread. The material tensions are distributed very evenly moderate throughout the cast body, which is decisive for its sensitivity to breakage reduced.

Durch das Fehlen der sonst üblichen Speichen kann sich dort auch kein nasser Boden mehr ankleben. Er fällt vielmehr an jedem Feldende beim Hochheben der Walze durch die Schlepper-Hebeeinrichtung nach unten aus der "Schüssel" durch den sich bildenden relativ großen Spalt heraus, der jeweils zwischen einer kleineren und einer größeren Teilring-Hälfte entsteht, da der entsprechend größere Naben-Durchmesser des größeren Teilringes diesen mit seinem Umkreis nach unten über den Umkreis des kleineren hinaus durchhängen und somit einen entsprechend großen Öffnungsspalt zwischen beiden entstehen läßt.Due to the lack of the usual spokes, no one can stick on wet floor more. Rather, it falls at each end of the field Lift the roller down by the tractor lifting device the "bowl" through the relatively large gap that forms, each between a smaller and a larger partial ring half arises because the correspondingly larger hub diameter of the larger Teilringes this with its circumference downwards beyond the circumference of the smaller one sag and thus a correspondingly large opening gap between creates both.

Die weiteren Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen, wobei sich die Erfindung nicht auf die Angaben in der Beschreibung und/oder den Ansprüchen beschränkt, sondern auch alle in den Zeichnungen erkennbaren Einzelheiten, die nicht besonders erläutert sind, umschließt.The further features of the invention result from the claims, the description and the drawings, wherein the invention is not limited to the information in the description and / or claims, but also all details recognizable in the drawings that are not specifically explained.

Es zeigen:Show it:

Fig. I einen erfindungsgemäßen Teilring mit kleiner Nabe und seitlich abstehenden Distanzring, in Draufsicht auf die offene Seite des schüsselförmig ausgebildeten Teilringes. Fig. I a partial ring according to the invention with a small hub and laterally projecting spacer ring, in plan view of the open side of the bowl-shaped partial ring.

Fig. II den Teilring wie in Fig. I, jedoch mit dem Blick auf den Schnitt A-A. Fig. II the partial ring as in Fig. I, but with a view of the section AA .

Fig. III einen zweiten erfindungsgemäßen Teilring mit großer Nabe, die mit ihrem Innenmantel auf dem Außenmantel der dem anderen Teilringes zugeordneten Distanzbüchse abrollt, und zwar im Draufsicht auf die offene Seite des schüsselförmig ausgebil deten Teilringes. Fig. III shows a second partial ring according to the invention with a large hub, which rolls with its inner casing on the outer casing of the spacer sleeve assigned to the other partial ring, in a top view of the open side of the bowl-shaped ausgebil Deten partial ring.

Fig. IV den Teilring wie Fig. III, jedoch mit dem Blick auf den Schnitt B-B. Fig. IV the partial ring as Fig. III, but with a view of the section BB .

In Fig. I ist ein erfindungsgemäßer Teilring mit kleiner Nabe (4) in Drauf sicht auf die offene Seite des schüsselförmig ausgebildeten Teilringes dargestellt, dessen "Schüssel"-Bodenwand (6) mit einem oder mehr Durchbruch/ Durchbrüchen (2) geringen Durchmessers versehen ist, zur Aufnahme z.B. von Aufhängehacken für die Farblackierung. In Fig. II ; Schnitt A-A , ist die seitlich abragende Distanzbüchse (5) mit dem Teilring einstückig ausgebildet. Es ist ohne weiteres denkbar, beide mehrstückig auszuführen. Die Nabe (4) ist mit der "Schüssel"-Bodenwand (6) und dem Laufkranz (3) formschlüssig und einstückig ausgeführt. Es ist jedoch auch denkbar, daß die Nabe (4) mit einem Flanschteller versehen, an die "Schüssel"- Bodenwand (6) mittels geeigneter Verbindungsmittel angeflanscht ist, oder daß der Flanschteller im Durchmesser so groß vorgesehen ist, daß er selber die "Schüssel"-Bodenwand bildet und an ihn lediglich der Laufkranz (3) angeflanscht ist.In Fig. I a partial ring according to the invention with a small hub ( 4 ) is shown in a plan view of the open side of the bowl-shaped partial ring, the "bowl" bottom wall ( 6 ) is provided with one or more breakthroughs / breakthroughs ( 2 ) of small diameter , for holding eg hooks for painting. In Fig. II; Section AA , the laterally protruding spacer sleeve ( 5 ) is formed in one piece with the partial ring. It is easily conceivable to design both in several pieces. The hub ( 4 ) with the "bowl" bottom wall ( 6 ) and the tread ( 3 ) is designed to be form-fitting and in one piece. However, it is also conceivable that the hub ( 4 ) is provided with a flange plate, is flanged to the "bowl" bottom wall ( 6 ) by means of suitable connecting means, or that the flange plate is so large in diameter that it itself is the "bowl "Bottom wall forms and only the running ring ( 3 ) is flanged to it.

Die Fig. III stellt den anderen und im Durchmesser größeren Teilring mit auch größerem Innendurchmesser der Nabe (7) dar, die ohne seitlich abragenden Distanzring vorgesehen ist. Im weiteren ist auch dieser Teilring nach dem gleichen Prinzyp gestaltet, wie der andere, was auch der Schnitt B-B in Fig. IV zeigt. Fig. III shows the other and larger diameter ring with a larger inner diameter of the hub ( 7 ), which is provided without laterally protruding spacer ring. Furthermore, this partial ring is designed according to the same principle as the other, which is also shown by section BB in FIG. IV.

Die schüsselförmige Vertiefung bzw. Ausbildung (1) der Teilringe geht aus den Zeichnungen deutlich hervor, sodaß sich ein weiterer Beschrieb erübrigt.The bowl-shaped recess or formation ( 1 ) of the partial rings is clearly shown in the drawings, so that a further description is unnecessary.

Zur Komplettierung einer Ackerwalze wird zuerst ein mit seitlich ab ragender Distanzbüchse (5) versehener Teilring kleineren Durchmessers auf eine gemeinsame Achse axial aufgefädelt, dann folgt der andere Teilring größeren Durchmessers mit der kurzen Nabe (7), sodann abwech selnd fort, bis schließlich die Achse voll besetzt und zur Montage im Walzenrahmen bereit ist. Eine Achse und der Walzenrahmen sind zeich nerisch hier nicht dargestellt.To complete a field roller, first a partial ring with a smaller diameter and laterally protruding spacer sleeve ( 5 ) is threaded axially onto a common axis, then the other partial ring with a larger diameter follows with the short hub ( 7 ), then alternately until finally the axis fully occupied and ready for assembly in the roller frame. An axis and the roller frame are not shown here.

Claims

1. Teilringe für Ackerwalze, wie Stern- oder Prismen-oder Ringelwalze und andere, zur Festigung landwirtschaftlicher Böden und zur Schollenzerklei nerung, die zu mehreren auf einer gemeinsamen Achse parallel zueinander gelagert und axial aneinander gehalten und deren ringförmiger Laufkranz vorzugsweise mit prismenförmigen Zacken oder sonstwie geformten Zacken besetzt ausgebildet ist, deren Spitzen auf einem gemeinsamen Umkreis durchmesser liegen und mit nach beiden Seiten von einer senkrecht zur gemeinsamen Achse stehenden Ebene aus nach außen abfallenden Flanken versehen sind, wobei jeder Walzenring aus zwei in der senkrecht zur Achse stehenden Ebene voneinander getrennten Teilringen gleicher wirk samer Zackenhöhe aufgebaut ist, von denen jeweils ein Teilring mit einer Nabe auf der gemeinsamen Achse gelagert und mit einer seitlich abstehen den Distanzbüchse auf Abstand zu dem benachbarten, gleich ausgebildeten Teilring gehalten ist, und die anderen Teilringe einen größeren Umkreis durchmesser aufweisen und jeweils mit einer Hülse entsprechend größeren Innendurchmessers radial beweglich auf der dem ersten Teilring zugeord neten Distanzbüchse und mit axialem Spiel zwischen zwei benachbarten ersten Teilringen geführt sind, dadurch gekennzeich net, daß zumindest der eine Teilring, vorzugsweise aber beide Teil ringe schüsselförmig (1), mit einem im wesentlichen ganzflächig ge schlossenen "Schüssel"-Boden (6) ausgebildet ist/sind, der den ring förmigen Laufkranz (3) formschlüssig mit der Nabe (4), (7) verbindet.1. Partial rings for field roller, such as star or prism or ring roller and others, for consolidating agricultural soils and for clods, which are stored in parallel on several axes and held axially to one another and whose annular tread preferably with prism-shaped teeth or otherwise Shaped prongs is formed, the tips of which lie on a common circumference diameter and are provided with flanks sloping outwards on both sides from a plane perpendicular to the common axis, each roller ring consisting of two partial rings separated from one another in the plane perpendicular to the axis same effective serrated height is built, each of which a partial ring with a hub is mounted on the common axis and with a laterally projecting spacer sleeve is held at a distance from the adjacent, identically designed partial ring, and the other partial rings a larger circumference Ch Messer and each with a sleeve correspondingly larger inner diameter radially movable on the assigned to the first partial ring spacer sleeve and with axial play between two adjacent first partial rings, characterized in that at least one partial ring, but preferably both part rings bowl-shaped ( 1 ), with a substantially full-surface closed "bowl" base ( 6 ) is / are formed, which connects the ring-shaped tread ( 3 ) with a positive fit to the hub ( 4 ), ( 7 ).

2. Teilringe für Ackerwalze nach Anspruch 1, dadurch gekenn zeichnet, daß die Wanddicke des "Schüssel"-Bodens (6) überall annähernd gleich ist und keine speichenartigen, radial verlaufenden Verdickungen aufweist. 2. partial rings for field roller according to claim 1, characterized in that the wall thickness of the "bowl" base ( 6 ) is approximately the same everywhere and has no spoke-like, radially extending thickenings.

3. Teilringe für Ackerwalzen nach Anspruch 1 und 2, dadurch ge kennzecichnet, daß die Distanzbüchse (5) vorzugsweise einstückig mit der Nabe (4) des einen Teilringes ausgebildet ist.3. partial rings for field rollers according to claim 1 and 2, characterized ge kennzecichnet that the spacer sleeve ( 5 ) is preferably integrally formed with the hub ( 4 ) of a partial ring.

4. Teilringe für Ackerwalze nach Anspruch 1-3, dadurch ge kennzeichnet, daß die senkrecht zur gemeinsamen Achse stehende Ebene die Mittelebene jedes Walzenringes ist.4. partial rings for field roller according to claims 1-3, characterized ge indicates that the perpendicular to the common axis standing plane is the center plane of each roller ring.

5. Teilringe für Ackerwalze nach Anspruch 1-4, dadurch gekenn zeichnet, daß der eine der beiden Teilringe mit glattem, der andere mit gezacktem ringförmigen Laufkranz (3) ausgebildet ist.5. partial rings for agricultural roller according to claim 1-4, characterized in that one of the two partial rings is formed with a smooth, the other with a serrated annular race ( 3 ).

6. Teilringe für Ackerwalze nach Anspruch 1-5, dadurch ge kennzeichnet, daß beide Teilringe mit gezacktem ringförmigen Laufkranz (3) ausgebildet sind.6. partial rings for field roller according to claim 1-5, characterized in that both partial rings are formed with a serrated annular race ( 3 ).

7. Teilringe für Ackerwalze nach Anspruch 1-6, dadurch ge kenzeichnet, daß beide Teilringe mit glattem ringförmigen Laufkranz (3) ausgebildet sind.7. partial rings for field roller according to claims 1-6, characterized ge characterized in that both partial rings are formed with a smooth annular race ( 3 ).

8. Teilringe für Ackerwalze nach Anspruch 1-7, dadurch ge kennzeichnet, daß die Nabe (4) mit einem Flanschteller versehen und mittels geeigneter Verbindungsmittel mit der "Schüssel"- Bodenwand (6) verbunden ist.8. partial rings for field roller according to claim 1-7, characterized in that the hub ( 4 ) is provided with a flange plate and is connected by means of suitable connecting means with the "bowl" - bottom wall ( 6 ).

9. Teilringe für Ackerwalze nach Anspruch 1-8, dadurch ge kennzeichnet, daß die Nabe (4) mit einem Flanschteller entsprechend großen Durchmessers versehen ist, sodaß er selber die "Schüssel"-Bodenwand (6) darstellt und daß er mittels geeigneter Ver bindungsmittel direkt mit dem Laufkranz (3) verbunden ist.9. partial rings for field roller according to claims 1-8, characterized in that the hub ( 4 ) is provided with a flange plate of a correspondingly large diameter so that it itself represents the "bowl" bottom wall ( 6 ) and that it binders by means of suitable Ver is directly connected to the running ring ( 3 ).

10. Ackerwalze mit aus einer Anzahl Teilringe nach Anspruch 1-9 aufgebautem Walzenelement/aufgebauten Walzenelementen, dadurch gekennzeichnet, daß diese Teilringe auf der gemeinsamen Achse abwechselnd axial so aufgefädelt sind, daß ihre schüssel-offene Seite bzw. ihre "Schüssel"-Bodenwand (6) alle in die gleiche Axial richtung gerichtet sind.10. A field roller with a number of partial rings according to claims 1-9 roller element / roller elements, characterized in that these partial rings are alternately axially threaded on the common axis so that their bowl-open side or their "bowl" bottom wall ( 6 ) all directed in the same axial direction.