DE3532707A1 - FLOATING BEAM - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Schwebebalken mit einem Grund­ balken, auf dem über eine elastisch zusammendrückbare Feder­ einrichtung ein Trittbrett aufliegt, das entlang dem Grund­ balken an diesem mittels schmaler Schenkelleiste vertikal geführt ist.The invention relates to a balance beam with a base beams on which a spring can be compressed elastically device a footboard rests along the bottom beams vertically on this using a narrow leg strip is led.

Bei einem bekannten (DE-OS 33 22 245) Schwebebalken dieser Art ist das Trittbrett mit zwei abwärts ragenden, nach außen gewölbten Schenkelleisten versehen, die über Zwischenstücke an den beiden Längsseiten des Grundbalkens geführt sind. Das Trittbrett ist aufgrund der beiden Schenkelleisten und der beiden Zwischenstücke über eine Länge biegesteif, was sich auf die Federeigenschaften des Schwebebalkens entlang dem Schwebebalken auswirkt. Zum Beispiel wird das Trittbrett bei Bela­ stung nahe einem Ende in anderer Weise nachgeben als bei Be­ lastung in der Mitte des Schwebebalkens.In a known (DE-OS 33 22 245) balance beam this Art is the footboard with two downward protruding ones arched leg strips provided over spacers are guided on the two long sides of the base beam. The Running board is due to the two leg strips and the two intermediate pieces over a length rigid, which is on the spring characteristics of the balance beam along the Balance beam affects. For example, the running board at Bela Give the arm near one end in a different way than with the arm load in the middle of the balance beam.

Eine Aufgabe der Erfindung ist es somit, einen Schwebebalken der eingangs genannten Art zu schaffen, dessen Federeigen­ schaften über die Länge hin vergleichmäßigt sind. Der erfin­ dungsgemäße Schwebebalken ist, diese Aufgabe lösend, dadurch gekennzeichnet, daß die schmale Schenkelleiste in vertikaler Richtung geradlinig ausgebildet in eine Nut des Grundbalkens ragt und über ihre Länge verteilt Lücke bildende, sich vom unteren freien Rand nach oben erstreckende Ausnehmungen auf­ weist.An object of the invention is therefore a balance beam of the type mentioned at the beginning to create its spring inheritance are uniform over the length. The inventor  balance beam according to the invention is, solving this task, thereby characterized in that the narrow leg strip in vertical Directionally formed in a groove of the base beam protrudes and spreads along its length, forming from the lower free edge upward extending recesses points.

Die Schenkelleiste wird also in ihrem unteren Streifenbereich zahnartig ausgebildet und wird dadurch über ihre Länge in vertikaler Richtung biegbar. Der zahnartig unterteilte Strei­ fenbereich ist in der Nut zusammengehalten und ergibt wegen der Nut trotz der Unterteilung eine feste Führung für das Trittbrett. Die Federeigenschaften des Schwebebalkens über dessen Länge sind vergleichmäßigt und das Trittbrett wird elastisch biegbar. Bei dem erfindungsgemäßen Schwebebalken sind die Massen, die bei Benutzung bzw. Bewegung des Tritt­ brettes mit zu bewegen sind, äußerst gering, besonders wenn nur eine einzige Schenkelleiste vorgesehen ist. Massige Zwi­ schenstücke sind entfallen. Durch die Verteilung der Ausneh­ mungen über die Länge der Schenkelleiste läßt sich die ela­ stische Biegbarkeit des Trittbrettes über die Länge beein­ flussen.The leg strip is therefore in its lower stripe area tooth-like and is thereby over its length in bendable in the vertical direction. The tooth-like streak fen area is held together in the groove and results in the groove, despite the subdivision, a firm guide for that Running board. The spring properties of the balance beam above its length are evened out and the running board becomes elastic bendable. In the balance beam according to the invention are the masses when using or moving the step boards are extremely small, especially when only a single leg strip is provided. Massive twos leg pieces have been eliminated. By distributing the exceptions The ela can be measured over the length of the side bar tic flexibility of the running board over the length rivers.

Es ist denkbar, auch bei Nutführung der vertikal geraden Schenkelleiste mit Abstand voneinander zwei Schenkelleisten vorzusehen, die in je einer Nut geführt sind. Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es jedoch, wenn das Trittbrett nur mittig eine Schenkelleiste trägt und bei beiden Längsrän­ dern von Federblöcken abgestützt ist. Diese eine Schenkellei­ ste-Nut-Führung genügt, um das Trittbrett kippsicher und ge­ gen Verschiebungen quer zur Längserstreckung gesichert zu la­ gern.It is conceivable, even with the vertical straight groove Thigh bar spaced two thigh bars to be provided, which are each guided in a groove. Especially However, it is expedient and advantageous if the running board  only carries a thigh strip in the middle and on both longitudinal ranks which is supported by spring blocks. This one thigh egg Ste-groove guidance is sufficient to keep the footboard from tipping over and ge secured against displacements transverse to the longitudinal extent gladly.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es auch, wenn die Längsseiten des Schwebebalkens über die Höhe nach außen ge­ wölbt sind und jede gewölbte Längsseite vom Grundbalken und einem elastisch zusammendrückbaren Federstreifen, der zwi­ schen Grundbalken und Trittbrett angeordnet ist, gebildet ist. Der Aufbau dieses Schwebebalkens ist vereinfacht.It is also particularly expedient and advantageous if the Long sides of the balance beam ge outwards over the height are arched and each arched long side of the base beam and an elastically compressible spring strip, the two base beams and running board is arranged, formed is. The structure of this balance beam is simplified.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es sodann, wenn die Federeinrichtung entlang den beiden Längsrändern des Tritt­ brettes jeweils nach außen hin einen über die Länge ununter­ brochen durchgehenden elastisch zusammendrückbaren Feder­ streifen und daran nach innen anschließend ein weiteres ela­ stisch zusammendrückbares Federblockgebilde aufweist. Der äußere Federstreifen soll primär die Außenkontur des Schwebe­ balkens bilden und das innere Federblockgebilde soll primär die erwünschten Federeigenschaften gewährleisten. Es sind für beide Funktionen gesonderte Teile vorgesehen.It is then particularly expedient and advantageous if the Spring device along the two longitudinal edges of the step boards outwards one across the length broken continuous elastic compressible spring strip and then another ela on the inside has a compressible spring block structure. The outer feather strips should primarily the outer contour of the levitation form beams and the inner spring block structure should be primary ensure the desired spring properties. It is for both functions provided separate parts.

Das Maß der Erstreckung der Ausnehmungen über die Höhe der Schenkelleiste wird entsprechend der erwünschten Biegbarkeit des Trittbrettes gewählt. Besonders zweckmäßig und vorteil­ haft ist es jedoch, wenn die Ausnehmungen sich bei entspan­ nter Federeinrichtung nach oben bis über den oberen Rand der Nut hinaus erstrecken. Hierbei ist der Einfluß des Schenkel­ leistenbereiches, der die Führung in der Nut bewirkt, auf die Biegbarkeit des Trittbrettes minimiert.The extent of the recesses over the height of the Leg strip is made according to the desired bendability of the running board chosen. Particularly useful and advantageous  it is, however, contingent if the recesses relax during nter spring device up to over the top of the Extend the groove. Here is the influence of the leg strip area, which effects the guidance in the groove on the Flexibility of the running board minimized.

Die Gestaltung der Einschnitte läßt sich den Gegebenheiten anpassen. Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es, wenn die Ausnehmungen schlitzartige Einschnitte sind. Diese schlitzartigen Einschnitte sind einfach herzustellen und bringen die gewünschte Biegbarkeit des Trittbrettes in gün­ stiger Weise.The design of the incisions can be taken into account to adjust. It is particularly expedient and advantageous if the recesses are slit-like incisions. These slot-like incisions are easy to make and bring the desired flexibility of the running board in green stiger way.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es weiterhin, wenn das Trittbrett samt Schenkelleiste einstückig aus einem in sich harten Kunststoff besteht. Das Trittbrett samt dem nicht mit Ausnehmungen versehenen Bereich der Schenkelleiste ist elastisch biegbar, jedoch ist das Kunststoffmaterial nicht, wie Schaumstoff, elastisch zusammendrückbar. Die Herstellung des aus Trittbrett und Schenkelleiste bestehenden Kunststoff­ teiles ist relativ einfach.It is also particularly expedient and advantageous if the running board together with the thigh bar in one piece there is hard plastic. The running board and not that with recessed area of the leg strip elastically bendable, but the plastic material is not, like foam, elastically compressible. The production of the plastic consisting of the running board and the leg strip part is relatively easy.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es noch, wenn das Trittbrett samt Schenkelleiste der Länge nach aus zwei oder mehr Abschnitten zusammengesetzt ist und je zwei benachbarte Abschnitte mittels Nut und Feder im Bereich der Schenkelleiste ineinander greifen. Der Stoß zwischen zwei Ab­ schnitten verwirklicht ähnliche Verhältnisse wie eine Ausneh­ mung in der Schenkelleiste. Die erforderliche Biegesteifig­ keit wird durch den Nut- und Feder-Ineinandergriff sicherge­ stellt.It is particularly useful and advantageous if that Running board with thigh bar lengthwise of two or more sections is composed and two neighboring sections Tongue and groove sections in the area of Interlock thigh bar. The bump between two ab  cut realizes similar conditions as a Ausneh in the thigh bar. The required stiffness speed is ensured by the tongue and groove interlock poses.

Besonders zweckmäßig und vorteilhaft ist es sodann, wenn die Schenkelleiste über die Länge mit auf Abstand voneinander an­ geordneten vertikalen Langlöchern versehen ist, die jeweils von einem im Grundbalken festgelegten horizontalen Bolzen durchdrungen sind. Die Bolzen behindern die Federeigenschaf­ ten des Trittbrettes nicht, verhindern aber, daß das Tritt­ brett sich nach oben hin abheben kann. Bei Entlastung des Trittbrettes liegen die Bolzen an den unteren Enden der Lang­ löcher an, wobei die Federeinrichtung etwas unter Spannung stehen kann.It is then particularly expedient and advantageous if the Thigh bar along the length with a distance from each other ordered vertical slots is provided, each from a horizontal bolt fixed in the base beam are permeated. The bolts hinder the spring property not the footboard, but prevent the kick board can stand out upwards. With discharge of the Running boards are the bolts at the lower ends of the long holes, with the spring device slightly under tension can stand.

In der Zeichnung ist eine bevorzugte Ausführungsform der Er­ findung dargestellt und zeigtIn the drawing is a preferred embodiment of the He shown and shows

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht mit Aufschnitt eines Schwebebalkens, Fig. 1 is a perspective view of a balance beam cuts,

Fig. 2 einen Schnitt des Schwebebalkens gemäß Fig. 1 in einem gegenüber Fig. 1 vergrößertem Maßstab und FIG. 2 shows a section of the balance beam according to FIG. 1 on an enlarged scale compared to FIG. 1 and

Fig. 3 eine Seitenansicht eines Teiles des Trittbrettes mit Schenkelleiste des Schwebebalkens gemäß Fig. 1 im Maßstab von Fig. 2. Fig. 3 is a side view of a portion of the foot board with leg bar of the balance beam as shown in Fig. 1 on the scale of FIG. 2.

Der Schwebebalken gemäß Zeichnung weist einen Grundbalken 1 auf, der ein Profil aus einer Aluminiumlegierung ist. Der Grundbalken 1 bildet an der Unterseite eine Rinne 2 zur Befe­ stigung an einem Untergestell, an den beiden Längsseiten je eine über die Höhe nach außen gewölbte Wandung 3, oben an die Wandung anschließend einen Streifen einer Abdeckung 4 und zwei Nutwände 5, die jeweils vom inneren Rand eines Ab­ deckungs-Streifens nach unten führen. Die beiden Nutwände be­ grenzen eine in vertikaler Richtung gerade und sich über die Länge des Schwebebalkens erstreckende Nut 6, deren Breite wesentlich geringer ist als deren Höhe. In der Nut 6 ist eine Schenkelleiste 7 auf und ab verschiebbar gleichbar geführt, die mit einem waagerechten Trittbrett 8 ein einstückiges T- Gebilde aus kompaktem Werkstoff ist. Die in der Nut 6 steckende Höhe der Schenkelleiste ist größer als die oben aus der Nut herausragende Höhe der Schenkelleiste und die Breite des Trittbrettes ist kleiner als die außen gemessene Gesamt­ breite der Abdeckung 4 des Grundbalkens. Beiderseits der Schenkelleiste 7 ist zwischen Trittbrett 8 und Oberseite des Grundbalkens 1 über die Länge des Schenkelbalkens eine Feder­ einrichtung 9 vorgesehen. Von der einen Wand 3 des Grundbal­ kens 1 über die eine Seite der Federeinrichtung 9, über die Oberseite des Trittbrettes 8, über die andere Seite der Fe­ dereinrichtung 9 zur anderen Wand des Grundbalkens erstreckt sich ein Überzug 10, der am Grundbalken befestigt ist.The balance beam according to the drawing has a base beam 1 , which is a profile made of an aluminum alloy. The base beam 1 forms on the underside a groove 2 for fastening to a base, on the two long sides each have a wall 3 curved outwards over the height, and then a strip of cover 4 and two groove walls 5 on top of the wall, each of which Guide the inner edge of a cover strip downwards. The two groove walls be straight in the vertical direction and extending over the length of the balance beam groove 6 , the width of which is significantly less than the height. In the groove 6 a leg bar 7 is slidably guided up and down, which is a one-piece T-structure made of a compact material with a horizontal running board 8 . The height of the leg strip in the groove 6 is greater than the height of the leg strip protruding from the groove at the top and the width of the footboard is smaller than the overall width of the cover 4 of the base beam, measured externally. On both sides of the leg strip 7 , a spring device 9 is provided between the footboard 8 and the top of the base beam 1 over the length of the leg beam. From the one wall 3 of the Grundbal kens 1 over one side of the spring device 9 , over the top of the footboard 8 , over the other side of the Fe dereinrichtung 9 to the other wall of the base beam, a coating 10 extends, which is fixed to the base beam.

Wie auch Fig. 2 zeigt, ist die Federeinrichtung 9 beiderseits der Schenkelleiste insoweit zweiteilig aufgebaut, als nach außen hin ein Federstreifen 11 vorgesehen ist, der aus einem Schaumstoff besteht, mit dem Überzug 10 belegt ist und über die Länge des Schwebebalkens durchgeht. Die Wand 3 des Grund­ balkens 1 und der Federstreifen 11 bilden die über die Höhe nach außen gewölbte Längsseite 12 des Schwebebalkens. An den Federstreifen 11 schließt sich nach innen ein Federblock­ gebilde 13 an, das die eigentliche Federung für das Tritt­ brett 8 darstellt und über die Länge des Schwebebalkens ver­ teilt ist bzw. sich erstreckt. Das Federblockgebilde 13 ist z. B. aus einzelnen in Reihe angeordneten Elementen zusammen­ gesetzt oder über die Länge einstückig.As also shown in FIG. 2, the spring device 9 is constructed in two parts on both sides of the leg strip insofar as a spring strip 11 is provided on the outside, which consists of a foam, is coated with the coating 10 and runs over the length of the balance beam. The wall 3 of the basic beam 1 and the spring strip 11 form the longitudinal side 12 of the balance beam, which is curved outwards over the height. At the spring strip 11 adjoins a spring block formation 13 , which represents the actual suspension for the kick board 8 and ver is divided over the length of the balance beam or extends. The spring block structure 13 is, for. B. composed of individual elements arranged in a row or in one piece over the length.

Von der einen Wandung 3 zur anderen erstreckt sich durch die beiden Nutwände 5 ein Stift bzw. Bolzen 14, der auch die Schenkelleiste 7 durchdringt und zwar im Bereich eines verti­ kalen Langloches 15. Wie Fig. 1 zeigt, sind über die Länge verteilt mehrere Bolzen 14 vorgesehen. Gemäß Fig. 3 ist die Schenkelleiste 7 mit Ausnehmungen 16 in Form von eingeschnit­ tenen Schlitzen versehen. Die Zuordnung der Ausnehmungen 16 zur Nut 6 ergibt sich durch Vergleich von Fig. 1 und 3, die im gleichen Maßstab dargestellt sind. Gemäß Fig. 3 ist das Trittbrett-Schenkelleiste-Gebilde der Länge nach unterteilt und sind die Abschnitte auf Stoß 17 angeordnet. Am Stoß 17 greifen die Abschnitte mittels vorspringender Feder 18 und Nut 19 ineinander. From the one wall 3 to the other extends through the two groove walls 5, a pin or bolt 14 , which also penetrates the leg strip 7 , namely in the region of a verti cal slot 15th As shown in FIG. 1, several bolts 14 are provided distributed over the length. Referring to FIG. 3, the leg strip 7 is provided with recesses 16 in the form of eingeschnit requested slots. The assignment of the recesses 16 to the groove 6 is obtained by comparing FIGS. 1 and 3, which are shown on the same scale. Referring to FIG. 3, the footboard flange strip-structure is divided lengthwise and the segments are arranged in abutting 17th At the joint 17 , the sections engage with one another by means of a projecting spring 18 and groove 19 .

Die Federeinrichtung 9 ist mittels der eingesetzten Bolzen 14 unter Vorspannung gehalten. Die Vorspannung begünstigt die Funktion der Federeinrichtung, die schneller und stärker reagiert. Dies ist besonders wichtig, wenn das Trittbrett 10 nur örtlich begrenzt reagieren soll.The spring device 9 is held under prestress by means of the bolts 14 used . The preload favors the function of the spring device, which reacts faster and more strongly. This is particularly important if the footboard 10 is only to react locally.

Claims (10)

1. Schwebebalken mit einem Grundbalken, auf dem über eine elastisch zusammendrückbare Federeinrichtung ein Trittbrett aufliegt, das entlang dem Grundbalken an diesem mittels schmaler Schenkelleiste vertikal geführt ist, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die schmale Schenkelleiste (7) in vertikaler Richtung geradlinig ausgebildet in eine Nut (6) des Grundbal­ kens (1) ragt und über ihre Länge verteilt Lücke bildende, sich vom unteren freien Rand nach oben erstreckende Ausneh­ mungen (16) aufweist.1. Balance beam with a base bar, on which rests a footboard via an elastically compressible spring device, which is guided vertically along the base bar on this by means of a narrow leg strip, characterized in that the narrow leg strip ( 7 ) is formed in a straight line in the vertical direction into a groove ( 6 ) of the Grundbal kens ( 1 ) protrudes and distributed over its length gap-forming, extending from the lower free edge upward recesses ( 16 ). 2. Schwebebalken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, d das Trittbrett (8) nur mittig eine Schenkelleiste (7) trägt und bei beiden Längsrändern von Federblöcken (13) abgestützt ist.2. Balance beam according to claim 1, characterized in that the running board ( 8 ) only has a leg strip ( 7 ) in the center and is supported on both longitudinal edges by spring blocks ( 13 ). 3. Schwebebalken nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Längsseiten über die Höhe nach außen gewölbt sind, dadurch ge­ kennzeichnet, daß jede gewölbte Längsseite (12) vom Grundbal­ ken (1) und einem elastisch zusammendrückbaren Federstreifen (11), der zwischen Grundbalken (1) und Trittbrett (8) ange­ ordnet ist, gebildet ist. 3. balance beam according to claim 1 or 2, wherein the longitudinal sides are curved over the height to the outside, characterized in that each curved long side ( 12 ) of the Grundbal ken ( 1 ) and an elastically compressible spring strip ( 11 ) between the base bar ( 1 ) and running board ( 8 ) is arranged, is formed. 4. Schwebebalken nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Federeinrichtung (9) entlang den beiden Längsrändern des Trittbrettes (8) jeweils nach außen hin einen über die Länge ununterbrochen durchgehenden ela­ stisch zusammendrückbaren Federstreifen (11) und daran nach innen anschließend ein weiteres elastisch zusammen­ drückbares Federblockgebilde (13) aufweist.4. Balance beam according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the spring device ( 9 ) along the two longitudinal edges of the running board ( 8 ) each outwards continuously over the length of continuous elastic compression spring strips ( 11 ) and then subsequently has a further spring block structure ( 13 ) which can be pressed together elastically. 5. Schwebebalken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (16) sich bei entspannter Federeinrichtung (9) nach oben bis über den oberen Endrand der Nut (5) erstrecken.5. Balance beam according to one of the preceding claims, characterized in that the recesses ( 16 ) extend with the spring device relaxed ( 9 ) upwards over the upper end edge of the groove ( 5 ). 6. Schwebebalken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (16) schlitzartige Einschnitte sind.6. Balance beam according to one of the preceding claims, characterized in that the recesses ( 16 ) are slot-like incisions. 7. Schwebebalken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Trittbrett (8) samt Schenkelleiste (7) einstückig aus einem in sich harten Kunststoff besteht.7. Balance beam according to one of the preceding claims, characterized in that the footboard ( 8 ) together with the leg strip ( 7 ) consists in one piece of a hard plastic. 8. Schwebebalken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da­ durch gekennzeichnet, daß das Trittbrett (8) samt Schen­ kelleiste (7) der Länge nach aus zwei oder mehr Ab­ schnitten zusammengesetzt ist und je zwei benachbarte Ab­ schnitte mittels Nut (19) und Feder (18) im Bereich der Schenkelleiste (7) ineinandergreifen.8. Balance beam according to one of the preceding claims, characterized in that the running board ( 8 ) together with Schen's trowel ( 7 ) is composed of two or more sections from the length and two adjacent sections from each other by means of groove ( 19 ) and tongue ( 18 ) interlock in the area of the leg strip ( 7 ). 9. Schwebebalken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Schenkelleiste (7) über die Länge mit auf Abstand voneinander angeordneten ver­ tikalen Langlöchern (15) versehen ist, die jeweils von einem im Grundbalken (1) festgelegten horizontalen Bolzen (14) durchdrungen sind.9. balance beam according to one of the preceding claims, characterized in that the leg strip ( 7 ) over the length with spaced ver tical elongated holes ( 15 ) is provided, each of a in the base beam ( 1 ) fixed horizontal bolt ( 14 ) are permeated. 10. Schwebebalken nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Federeinrichtung (9) unter Vorspannung gehalten ist.10. Balance beam according to one of the preceding claims, characterized in that the spring device ( 9 ) is held under prestress.