DE3529076A1 - Electrical table-top hand-spinning appliance - Google Patents

Abstract

The invention describes a hand-spinning appliance which can be driven by means of an electric motor. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Hand-Spinngerät, aufbauend auf herkömmlichen Spinnrädern zum Verspinnen von Rohwolle.The invention relates to a hand-held spinning device on conventional spinning wheels for spinning raw wool.

In einer Wohnung werden die in den Ruhezeiten durch das Klappern mit dem Spinnrad entstehenden Geräusche als störend empfunden.In an apartment they are Rattling noises arising with the spinning wheel as annoying felt.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein geräuscharmes Spinnrad zu schaffen.The invention is based on the object to create low-noise spinning wheel.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das Hand-Spinngerät mit Elektro-Antrieb, das als Tischgerät benutzbar ist, gemäß den Merkmalen des Hauptanspruches gelöst.The object is achieved by the hand spinning device with electric drive, which can be used as a table device, according to solved the features of the main claim.

Mit der Erfindung werden die folgenden Vorteile erzielt:The following advantages are achieved with the invention:

• - Kein Bewegen durch menschliche Kraft ist erforderlich,- No moving by human power is required
• - leichteres Erlernen des Verspinnens der Rohwolle,- easier learning of spinning the raw wool,
• - keine Beachtung der Drehrichtung der Spule, da diese durch den Motor gewährleistet wird,- disregard of the direction of rotation of the coil, as this through the engine is guaranteed
• - leiserer Lauf, geräuscharm,- quieter running, low noise,
• - geringere Größe und Gewicht.- smaller size and weight.

Das Spinngerät kann in jedem Schrank untergebracht werden. Die Bedienung ist denkbar einfach. Das Spinngerät hat einen hohen Freizeitwert. Das erfindungsgemäße Elektro-Tisch-Hand- Spinngerät eignet sich für Schulen, Behindertenwerkstätten, Haushalte usw. und kann ohne hohen Kostenaufwand zum Erlernen des Spinnens und Herstellen von Wolle gebraucht werden.The spinning machine can be placed in any cabinet. The Operation is very easy. The spinner has a high  Leisure value. The electric table hand-held Spinning device is suitable for schools, workshops for the disabled, Households etc. and can be learned at no high cost of spinning and manufacturing wool.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den Merkmalen der Unteransprüche entnehmbar.The features are advantageous developments of the invention of the subclaims.

Die Erfindung ist in der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt und wird anhand dessen nachfolgend erläutert.The invention is in the drawing on an embodiment shown and will be explained based on the following.

Es zeigenShow it

Fig. 1 Aufsicht auf das Spinngerät Fig. 1 supervision of the spinning device

Fig. 2 Vorderansicht A gemäß Fig. 1 Fig. 2 A front view of FIG. 1

Fig. 3 Seitenansicht B gemäß Fig. 1 Fig. 3 B side view of Fig. 1

Fig. 4 und 5 Vorderansichten der beiden Lagerböcke FIGS. 4 and 5 are front views of the two bearing blocks

Fi.g 6 Seitenansicht des Lagerbockes gemäß Fig. 4 Fi.g 6 side view of the bearing block of FIG. 4

Fig. 7 und 8 zwei Ansichten der Grundplatte FIGS. 7 and 8 are two views of the base plate

Fig. 9 und 10 Vorder- und Seitenansicht der Spule FIGS. 9 and 10 are front and side view of the coil

Fig. 11 und 12 Vorder- und Seitenansicht des Spindelkopfes ohne Spule Fig. 11 and 12, front and side view of the spindle head without coil

In den nachfolgenden Figuren ist das Elektro-Tisch-Hand-Spinngerät schematisch im Maßstab von etwa 1 : 2 dargestellt. Der Aufbau und das Material zur Herstellung des Spinngerätes sind:In the following figures is the electric table-hand spinning device shown schematically on a scale of about 1: 2. The Structure and the material for manufacturing the spinning device are:

Die Grundplatte 10, wie beispielsweise in Aufsicht und Seitenansicht in den Fig. 7 und 8 dargestellt, die beispielsweise aus Siebdruckholz 2 cm stark mit einem Durchmesser von 28 cm hergestellt ist und an den Seiten in den Bereichen 101, 102 für die Lagerböcke auf 26 cm abgeflacht ist.The base plate 10 , as shown for example in plan and side view in FIGS. 7 and 8, which is made for example from screen printed wood 2 cm thick with a diameter of 28 cm and on the sides in the areas 101, 102 for the bearing blocks to 26 cm is flattened.

Die Lagerböcke für den Spindelkopf sind in den Fig. 4 bis 6 dargestellt. Die Fig. 4 zeigt den vorderen Lagerbock 11 in Vorderansicht mit der Aufnahme für das Lager 15, die Fig. 6 zeigt eine Seitenansicht und die Fig. 5 zeigt die Vorderansicht auf den hinteren Lagerbock 12 mit Aufnahme für das Lager 14 und dem Schlitz 13, durch den der Spinnkopf mit Spule herausgenommen werden kann. Die Lagerböcke können aus Siebdruckholz 1 cm stark mit einem Durchmesser von 24 × 15 cm hergestellt sein. Die Lager 14, 15, siehe z. B. Fig. 1 bis 3, können aus Leder mit 3 cm Durchmesser und 1 cm stark hergestellt sein. Zu beiden Seiten der Lager sind die ingesamt 4 Anlaufscheiben 18 angeordnet. Die Anlaufscheiben 18 sind z. B. aus Sperrholz; 0,5 cm dick und mit 6 cm Durchmesser.The bearing blocks for the spindle head are shown in FIGS. 4 to 6. FIG. 4 shows the front bearing block 11 in front view of the receptacle for the bearing 15, Fig. 6 shows a side view and Fig. 5 shows the front view of the rear pedestal 12 with mounting for the bearing 14 and the slot 13, through which the spinning head with spool can be removed. The pedestals can be made of screen printed wood 1 cm thick with a diameter of 24 × 15 cm. The bearings 14, 15 , see e.g. B. Fig. 1 to 3, can be made of leather with a diameter of 3 cm and 1 cm thick. A total of 4 thrust washers 18 are arranged on both sides of the bearings. The thrust washers 18 are, for. B. made of plywood; 0.5 cm thick and 6 cm in diameter.

In den Fig. 9 bis 12 sind die Teile des Spindelkopfes dargestellt. Die Fig. 9 und 10 zeigen die Vorderansicht und Seitenansicht auf die Spule 17, die beispielsweise aus Sperrholz aus 4 Scheiben 0,5 cm × 6 cm Durchmesser hergestellt ist. Auf die Spule kann aus Siebdruckholz 14 × 9 cm hergestellt sein.In FIGS. 9 to 12, the parts of the spindle head are shown. FIGS. 9 and 10 show the front view and side view of the coil 17 cm × 6 cm diameter is made for example of plywood of 4 slices of 0.5. The spool can be made of screen printed wood 14 × 9 cm.

Die Fig. 11 und 12 zeigen den eigentlichen Spindelkopf mit Spindelwelle 23, die z. B. aus 12 mm Rundstahl, der auf 0,8 cm verjüngt und 26 cm lang ist. Der Spindelkopf 16 wird von dem Spindeldraht mit aus 0,4 cm Stahldraht gebildet und ist mit eingelöteten Wollführungshaken 24 aus 0,2 cm Stahldraht versehen. Figs. 11 and 12 show the actual spindle head with a spindle shaft 23 which z. B. from 12 mm round steel, which tapers to 0.8 cm and is 26 cm long. The spindle head 16 is formed from the spindle wire with 0.4 cm steel wire and is provided with soldered wool guide hooks 24 made from 0.2 cm steel wire.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen das Spinngerät in den drei Ansichten im zusammengebauten Zustand, wobei die Lagerböcke 11, 12 mittels Holzschrauben 26, und zwar pro Lagerbock drei Holzschrauben 5 × 25 mm versenkt verschraubt sind. Des weiteren sind Gewindeschrauben 25 vorgesehen, die die Anlaufscheiben 18 für die Spindelwelle an den Lagerböcken 11, 12 befestigen. Auf der Grundplatte 10 ist der Elektro-Motor 20, beispielsweise mit 40 Watt, 220 Volt, mit Fußstarter, Druckfeder, einem Bolzen 8 × 60, Motorhalter und Unterlegscheiben befestigt. Der Riemen 19 verbindet den Antrieb mit dem Spinnrad. Figs. 1 to 3 show the spinning device in the three views in the assembled state, wherein the bearing blocks 11, each bearing block three wood screws 5 x 25 mm sunk 12 by means of wood screws 26 and that are screwed. Furthermore, threaded screws 25 are provided, which secure the thrust washers 18 for the spindle shaft to the bearing blocks 11, 12 . On the base plate 10 , the electric motor 20 is fastened, for example with 40 watts, 220 volts, with a foot starter, compression spring, an 8 × 60 bolt, motor holder and washers. The belt 19 connects the drive to the spinning wheel.

Zum Arbeiten mit dem Elektro-Hand-Spinngerät wird das Gerät mit der Stromzuführung verbunden und dann kann bereits mit dem Spinnen begonnen werden. In der Spule befindet sich in der abgerundeten Seite eine 3 Millimeter-Bohrung 22 in Achshöhe, durch welche man den Anspinnfaden durchzieht und verknotet.To work with the electric hand-held spinning device, the device is connected to the power supply and then spinning can already begin. In the bobbin there is a 3 millimeter bore 22 at axis height in the rounded side, through which the piecing thread is pulled and knotted.

Nun kann man durch Herunterdrücken des Fußstarters beim Motor 20 das Spinnrad in Bewegung setzen. Mit dem Fußstarter kann man das Drehen der Spule 17 in jeder beliebigen Drehzahl von 0 bis 2800 Umdrehungen in der Minute halten. Durch die Druckfeder 21 vor der Spule, siehe Fig. 1, ist ein Einstellen des Zuges vom Faden nicht erforderlich. Nach dem Verspinnen der Wolle muß zum Abwickeln des Fadens die Druckfeder 21 vor der Spule 17 entfernt werden. Zum Zwirnen muß der Motor 20 um 180° nach lins gedreht werden, siehe Fig. 1, damit die Spule 17 in entgegengesetzter Richtung läuft. Das Spulenwechseln ist denkbar leicht. Der Spinnkopf 16, 23 wird mit der Spule 17 nach links, siehe Pfeil C, gedrückt und durch den Schlitz 13, siehe Fig. 3 und Fig. 5, welcher sich im hinteren Lagerbock befindet, nach oben herausgenommen. Das Einführen des Spinnkopfes mit der Spule erfolgt im umgekehrten Sinn.Now you can set the spinning wheel in motion by pressing down the foot starter on the motor 20 . With the foot starter you can keep the spool 17 rotating at any speed from 0 to 2800 revolutions per minute. Due to the compression spring 21 in front of the bobbin, see Fig. 1, an adjustment of the tension of the thread is not necessary. After spinning the wool, the compression spring 21 in front of the bobbin 17 must be removed to unwind the thread. For twisting, the motor 20 must be turned 180 ° to the left, see FIG. 1, so that the coil 17 runs in the opposite direction. Changing the bobbin is very easy. The spinning head 16, 23 is pushed with the spool 17 to the left, see arrow C, and taken out through the slot 13, see FIG. 3 and FIG. 5, which is located in the rear bearing block upward. The spinning head with the spool is inserted in the opposite direction.

Mit dem erfindungsgemäßen Elektro-Tisch-Hand-Spinngeät kann jegliche Rohwolle oder Seide versponnen und verzwirnt werden. Besonders eignet es sich für Angorawolle.With the electric table-hand spinning device according to the invention any raw wool or silk is spun and twisted. It is particularly suitable for angora wool.

Claims (3)

1. Hand-Spinngerät mit einem Spinnkopf mit Spule und Spindelwelle, dadurch gekennzeichnet, daß eine Grundplatte (10) mit zwei Lagerböcken (11, 12) für die Lagerung des Spinnkopfes (23, 16, 17) und ein die Spule (17) antreibbarer Elektromotor (20) vorgesehen sind.1. Hand-held spinning device with a spinning head with a spool and spindle shaft, characterized in that a base plate ( 10 ) with two bearing blocks ( 11, 12 ) for mounting the spinning head ( 23, 16, 17 ) and a spool ( 17 ) can be driven Electric motor ( 20 ) are provided. 2. Hand-Spinngerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der hintere Lagerbock (12) einen Schlitz (13) zum Ein- und Ausführen des Spinnkopfes aufweist.2. Hand spinning device according to claim 1, characterized in that the rear bearing block ( 12 ) has a slot ( 13 ) for inserting and executing the spinning head. 3. Hand-Spinngerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß vor der Spule (17) eine entfernbare Druckfeder (21) vorgesehen ist.3. Hand-held spinning device according to claim 1 or 2, characterized in that a removable compression spring ( 21 ) is provided in front of the coil ( 17 ).