Claims (11)
1. Bohrfutter mit automatischer Spann- und Lösevorrichtung, erfindungsgemäß
dadurch gekennzeichnet, daß der äussere Bohrfutterkranz (2) eine
Verzahnung (3) aufweist, in die die Verzahnung (5) des Spann- oder Lösekopfs
(4) beim drücken derselben eingreift und damit den äusseren Bohrfutterkranz
(2) gegenüber dem Bohrmaschinengehäuse (1) festhält, gleichzeitig
durch den Spann- oder Löseknopf (4) zum Ende der Eindrückbewegung
ein elektrischer Kontakt geschlossen wird, der den elektrischen Bohrmaschinenantrieb
links- oder rechtsläufig in Bewegung setzt, wodurch über
den sich drehenden inneren Bohrfutterkranz (7) die Futterbacken (8) gegen
das einliegende Werkzeug spannend aufgelegt oder lösend abgehoben
werden.1. drill chuck with automatic clamping and releasing device, characterized in that the outer drill chuck collar ( 2 ) has a toothing ( 3 ) into which the toothing ( 5 ) of the clamping or releasing head ( 4 ) engages when the same is pressed and thus the holds the outer chuck collar ( 2 ) opposite the drill housing ( 1 ), at the same time an electrical contact is closed by the tensioning or releasing button ( 4 ) at the end of the push-in movement, which sets the electric drill drive to the left or to the right, causing over the rotating inner drill chuck ( 7 ) the chuck jaws ( 8 ) are placed against the inserted tool in an exciting manner or lifted off.
2. Bohrfutter mit automatischer Spann- und Lösevorrichtung, nach Anspruch
1, erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß über die kurze Zeit des
Drückens des Spann- oder Löseknopfs (4) der Elektromotor der Bohrmaschine
über entsprechende Wicklungsabgriffe eine grössere Leistung abgibt,
als er für den normalen Betrieb ausgelegt ist.2. Drill chuck with automatic clamping and releasing device, according to claim 1, characterized in that over the short time of pressing the clamping or releasing button ( 4 ) the electric motor of the drilling machine delivers a higher power than the winding taps than it does for the normal Operation is designed.
3. Bohrfutter mit automatischer Spann- und Lösevorrichtung, nach einem oder
mehreren der vorangegangenen Ansprüchen, erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet
daß das Bohrmaschinengehäuse (1) den äusseren Bohrfutterkranz
(2) in sich aufnimmt.3. drill chuck with automatic clamping and releasing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that the drill housing ( 1 ) accommodates the outer drill chuck rim ( 2 ).
4. Bohrfutter mit automatischer Spann- und Lösevorrichtung, nach einem oder
mehreren der vorangegangenen Ansprüchen, erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet,
daß das über dem Bohrfutterkranz (2) überliegende Bohrmaschinengehäuse
(1) beim Sitz des Spann- und Löseknopfs verstärkt ausgeführt
ist.4. drill chuck with automatic clamping and releasing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that the over the drill chuck collar ( 2 ) overlying drill housing ( 1 ) is reinforced when the clamping and releasing button.
5. Bohrfutter mit automatischer Spann- und Lösevorrichtung, nach einem oder
mehreren der vorangegangenen Ansprüchen, erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet,
daß die Verzahnung (3) des äusseren Bohrfutterkranzes am äusseren
Verzahnungsdurchmesser abgerundet ist.5. drill chuck with automatic clamping and releasing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that the toothing ( 3 ) of the outer drill chuck rim is rounded on the outer toothing diameter.
6. Bohrfutter mit automatischer Spann- und Lösevorrichtung, nach einem oder
mehreren der vorangegangenen Ansprüchen, erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet,
daß die Verzahnung (5) des Spann- und Löseknopfs an ihrer Zahnspitze
abgerundet ist.
6. drill chuck with automatic clamping and releasing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that the toothing ( 5 ) of the clamping and releasing button is rounded at its tooth tip.
7. Bohrfutter mit automatischer Spann- und Lösevorrichtung, nach einem oder
mehreren der vorangegangenen Ansprüchen, erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet,
daß die Rückholfelder (6) für den Löseknopf eine starke Rückholkraft
aufbringt.7. drill chuck with automatic clamping and releasing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that the return fields ( 6 ) for the release button applies a strong return force.
8. Bohrfutter mit automatischer Spann- und Lösevorrichtung, nach einem oder
mehreren der vorangegangenen Ansprüchen, erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet,
daß Spann- und Löseknopf (4) auf einem gleichen Umfangskreis
liegen.8. drill chuck with automatic clamping and releasing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that the clamping and releasing button ( 4 ) lie on the same circumferential circle.
9. Bohrfutter mit automatischer Spann- und Lösevorrichtung, nach einem oder
mehreren der vorangegangenen Ansprüchen, erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet,
daß Spann- und Löseknopf (4) axial versetzt liegen.9. drill chuck with automatic clamping and releasing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that the clamping and releasing button ( 4 ) are axially offset.
10. Bohrfutter mit automatischer Spann- und Lösevorrichtung, nach einem oder
mehreren der vorangegangenen Ansprüchen, erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet,
daß bei axialer Versetzung von Spann- und Löseknopf (4) der
äussere Bohrfutterkranz (2) zwei getrennte, axial versetzte Verzahnungen
(3) aufweist.10. drill chuck with automatic clamping and releasing device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the event of axial displacement of the clamping and releasing button ( 4 ) the outer chuck collar ( 2 ) has two separate, axially offset toothings ( 3 ) .
11. Bohrfutter mit automatischer Spann- und Lösevorrichtung, nach einem oder
mehreren der vorangegangenen Ansprüchen, erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet,
daß der Spann- wie Löseknopf in einer Gehäusemulde einliegen.11. Drill chuck with automatic clamping and releasing device, after one or
several of the preceding claims, characterized in accordance with the invention,
that the tension and release button lie in a recessed housing.