DE351833C - Device for moving working parts to and fro - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 15. APRIL 1922ISSUED APRIL 15, 1922

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVi 351833 KLASSE 45 e GRUPPE 12- JVi 351833 CLASS 45 e GROUP 12

Hugo Müller in Berlin.Hugo Müller in Berlin.

Vorrichtung zur Hin- und Herbewegung von Arbeitsteilen. Patentiert im Deutschen Reiche vom 20. August 1921 ab.Device for moving working parts to and fro. Patented in the German Empire on August 20, 1921.

Der Gegenstand vorliegender Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Hin- und Herbewegung von Arbeitsteilen an Windfegen in der Landwirtschaft, kann aber auch an anderen Einrichtungen, wie beispielsweise Sägegattern, Hammerwerken usw. Verwendung finden; bei dieser Neuerung wird die Hin- und Herbewegung in an sich bekannter Art durch zwei in entgegengesetzter Richtung umlaufende Schwunggewichte gemäß Patent 339959 herbei-The subject of the present innovation relates to a device for back and forth Movement of working parts on wind sweeps in agriculture, but can also be done on others Facilities such as saw frames, hammer mills, etc. are used; with this innovation, the back and forth movement is carried out in a manner known per se two swing weights rotating in opposite directions according to patent 339959

geführt, so daß die Kraftkomponenten in der Kreuzrichtung der Hin- und Herbewegung aufgehoben werden, während in der Hin- und Herbewegungsrichtung die gesamte Schwungmasse 5. gemeinschaftlich wirkt.guided so that the force components canceled in the cross direction of the reciprocating motion while in the reciprocating direction the entire centrifugal mass 5. Working together.

Bei der bekannten Vorrichtung werden die Schwungmassen entweder so angeordnet, daß die Welle der einen Schwungmassengruppe in die hohle Welle der anderen Schwungmassen-ίο gruppe hineingeschoben wird, oder daß die Schwungmassengruppen in einer gewissen Entfernung zueinander gesondert gelagert und ihr Drehwinkelverhältnis mit Hilfe von Zahnrädern erhalten bleibt. Bei der erstgenannten Art der Anordnung ist ein Ubelstand vorhanden, der darin besteht, daß infolge der Ineinanderschiebung einer Welle in eine zweite hohle Welle eine doppelt hohe Lagergleitgeschwindigkeit infolge der entgegengesetzten Umdrehung der Schwungmassen erzeugt und damit verhältnismäßig viel Kraft geopfert wird, was bei kleinen, von Hand zu betreibenden Windfegen besonders übel empfunden ist; dieser Ubelstand ist auch noch dadurch unterstützt, daß die hohle Welle (bei senkrechter Anordnung) mit einem stumpfen, rohrförmigen-Querschnitt spuren muß und unter dem Druck der Schwungmassenlast entsprechend viel Reibungsarbeit auf der Spur opfert; da der Schüttelapparat bei Windfegen vorteilhaft durch Verkupplung mit der Exhaustorwelle angetrieben wird und die Exhaustorwellenantriebscheibe nur verhältnismäßig mit kleinem Durchmesser gehalten sein kann, so ist der Antrieb der Maschine bei der genannten Anordnungsart der Schwunggewichte unzuverlässig ; aber auch die Berieselung der Lagerteile setzt verwickelte Hilfsvorrichtungen voraus. Bei der zweiten genannten Ausführungsart besteht neben der Schwierigkeit selbsttätiger Berieselung der Lagerteile mit Schmieröl ein besonderer Ubelstand darin, daß die die Schwunggewichtsmassenachsen verkuppelnden Räder entweder verhältnismäßig groß sein müssen, oder daß umgekehrt der Abstand des Schwerpunktes der Schwungmasse, vom Drehpunkt aus gerechnet, verhältnismäßig klein sein muß, was zur Voraussetzung hat, daß diese Gewichte entsprechend schwer sein müssen und dadurch wiederum den gesamten Bau der Vorrichtung und die Spurlager stark belasten.In the known device, the centrifugal masses are either arranged so that the wave of one centrifugal mass group into the hollow wave of the other centrifugal mass-ίο group is pushed in, or that the flywheel groups at a certain distance stored separately from each other and their angle of rotation ratio with the help of gears preserved. In the first-mentioned type of arrangement, there is an inconvenience, which consists in that as a result of the nesting of one shaft into a second hollow shaft double the sliding speed of the bearing as a result of the opposite rotation of the Inertia masses are generated and thus a relatively large amount of force is sacrificed, which in the case of small, manually operated wind sweeps is particularly bad; this evil is also supported by the fact that the hollow shaft (in a vertical arrangement) with a blunt, tubular cross-section must trace and under the pressure of the flywheel load accordingly sacrifices a lot of friction work on the trail; because the shaker is advantageous for wind sweeps is driven by coupling with the Exhaustorwelle and the Exhaustorwelle drive pulley can only be kept relatively small in diameter, the drive of the machine is in the case of the mentioned Type of arrangement of the swing weights unreliable; but also the irrigation of the bearing parts requires intricate auxiliary devices. In the second embodiment mentioned, there is In addition to the difficulty of automatic sprinkling of the bearing parts with lubricating oil, a special one The disadvantage is that the wheels coupling the flywheel mass axes either have to be relatively large, or vice versa, the distance of the center of gravity the centrifugal mass, calculated from the pivot point, must be relatively small, which is a prerequisite that these weights must be correspondingly heavy and thus in turn the whole Heavily load the construction of the device and the thrust bearings.

Mit dem Gegenstand vorliegender Erfindung werden alle diese Ubelstände behoben. . Der Schwerpunkt der Schwungmassen kann beliebig weit von der Drehachse entfernt liegen j und die Zahnräder können beliebig Idein gehalten sein, wobei gleichzeitig alle Lagerteile und auch die Räder selbst mit Schmieröl bej rieselt weiden, ohne daß hierzu eine besondere i Vorrichtung erforderlich ist.With the subject matter of the present invention, all of these inconveniences are remedied. . Of the The center of gravity of the centrifugal masses can be any distance away from the axis of rotation j and the gears can be held as desired, with all bearing parts at the same time and even the wheels themselves graze with lubricating oil trickling down, without any special i device is required.

^! Erreicht wird dies dadurch, daß zwischen den ; Schwungmassengruppen die die Schwungmasj senwellen verbindenden Räder und Lager zwi-1 scheng'eschaltene Anordnung erhalten, so daß ^! This is achieved by the fact that between the; Flywheel groups receive the wheels and bearings connecting the flywheel shafts between the arrangement so that

die Räder und Lager von einem Gehäuse um- : geben werden, und die Schwungmassen mit ; beliebig großem Schwerpunktabstand, vom I Drehpunkt aus gerechnet, sich außerhalb des Getreidekastens drehen können.the wheels and bearings are surrounded by a housing, and the centrifugal masses with it ; Any distance from the center of gravity, calculated from the I pivot point, is outside the Can rotate the grain box.

In Abb. ι und 2 ist die neue Vorrichtung im Querschnitt und Grundriß dargestellt. Die Wirkungsweise ist folgende: Im Bandeisenbügel 1 sind die Lager 2 eingeschweißt, in welchem sich die mit dem Schwunggewicht 3 starr verbundene Achse 4 und die Schwungmasse 5 mit der Achse 6 drehen. Die Stirnräder 7 sitzen fest angeordnet auf den Wellen und erhalten die Schwunggewichte 3 und 5 zueinander in dem Verhältnis, daß die bei ihrer Umdrehung erzeugten Fliehkräfte sich in Pfeilrichtung 8 und 9 aufheben, während sie in Pfeilrichtung 10 oder 11 gemeinschaftlich an der Hin- und Herbewegung der zu schüttelnden Einrichtung teilnehmen. Der aus Bandeisen 0. dgl. bestehende Bügel 1 wird mit dem Ende 12 mit der zu schüttelnden Vorrichtung verbunden, während das entgegengesetzte Ende mit einem Boden 13 verschweißt und oberhalb mit einer abhebbaren Haube 14 versehen wird, so daß die Räder 7 durch Eintauchen in das am Boden befindliche Schmieröl und durch das Hochschleudern des Öles die Lagerteile berieselt, indem das Öl in Pfeilrichtung 15 auf die mit Ölzugangslöchern versehenen Lagerschalen tropft und so die Lager dauernd mit Schmieröl bespeist.In Fig. Ι and 2, the new device is shown in cross section and plan. The mode of operation is as follows: The bearings 2 are welded into the band iron bracket 1, in which the axis 4 rigidly connected to the flywheel 3 and the flywheel 5 with the axis 6 turn. The spur gears 7 are firmly arranged on the shafts and receive the flyweights 3 and 5 to each other in the ratio that the centrifugal forces generated during their rotation In the direction of arrows 8 and 9 cancel each other, while in the direction of arrow 10 or 11 they collectively participate in the reciprocation of the device to be shaken. The bracket 1, which consists of strap iron 0 the end 12 connected to the device to be shaken, while the opposite The end is welded to a base 13 and provided above with a hood 14 that can be lifted off is, so that the wheels 7 by immersion in the lubricating oil located on the bottom and through as the oil is thrown up, the bearing parts are sprinkled by spraying the oil in the direction of arrow 15 the bearing shells, which are provided with oil access holes, drip and so the bearings are constantly with them Lubricating oil fed.

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Vorrichtung zur Hin- und Herbewegung von Arbaitsteilen, bei welcher zwei umlaufende Schwungniassengru-ppen so angetrieben werden, daß ihre Kraftkomponenten in der einsn Richtung gemeinschaftlich wirken, Ja der Kreuzrichtung dieser Bewegungsrichtung sich jedoch untereinander aufheben, •dadurch gekennzeichnet, daß die die Schwungmassenwellen verbindenden und tragenden Räder und Lager zwischen den Schwungmassen angeordnet sind.Device for the back and forth movement of arbait parts, in which two rotating Schwungniassengru-ppen so driven that their force components work together in one direction, Yes, the cross direction of this direction of movement cancel each other out, • characterized in that the flywheel waves connecting and bearing wheels and bearings are arranged between the flywheels. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.