DE3512555A1 - Noise-insulating mount - Google Patents

Abstract

For the purpose of setting the prestress in the flexible material of a mount, the said mount has two taper plugs (7, 8) of opposite conicity arranged at an adjustable spacing and a housing (1) of matching shape which surrounds the said plugs with a clearance and between which and the taper plugs (7, 8) is arranged an interlayer (11) made of vibration-damping material. <IMAGE>

Description

Schallisolierendes Lager Soundproof bearing

Die Erfindung betrifft ein schallisolierendes Lager gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a sound-insulating bearing according to the preamble of claim 1.

Bei dem aus der DE-PS 23 36 782, F16F 13/00, bekannten Lager dieser Art ist die sich nur über den Umfang, nicht aber den Boden des kegelförmigen Dorns erstrekkende elastische Zwischenlage als Rollring ausgebildet, der also an den einander zugekehrten Oberflächenbereichen von Dorn und glockenförmigem Gehäuseteil bei Belastungen abrollt; er begrenzt zusammen mit dem Dorn und im wesentlichen dem Boden des glockenförmigen Gehäuseteils ein Gaspolster, dessen Druck zwecks Höhenregelung des Lagers mit einer Druckmittelquelle verbunden ist.In the case of the bearing known from DE-PS 23 36 782, F16F 13/00 Kind is that extends only over the circumference, but not the bottom of the conical spine extending elastic intermediate layer designed as a rolling ring, so the one on the other facing surface areas of the mandrel and bell-shaped housing part under loads unrolls; it delimits together with the mandrel and essentially the bottom of the bell-shaped Housing part a gas cushion, the pressure for the purpose of height control of the bearing with a Pressure medium source is connected.

Als Stand der Technik wird in der Beschreibungseinleitung der genannten Patentschrift ferner ein schallisolierendes Lager ähnlichen Aufbaus beschrieben, bei dem statt eines Rollrings ein elastischer Körpervorgesehen ist, der sowohl an das Gehäuse als auch an den Dorn anvulkanisiert ist, wobei als Nachteil dieser bekannten Lageranordnung die nur begrenzte Bewegungsmöglichkeit zwischen Gehäuse und Dorn angeführt wird.The state of the art is mentioned in the introduction to the description Patent specification also describes a sound-insulating bearing of a similar structure, in which, instead of a rolling ring, an elastic body is provided which is connected to both the housing is vulcanized as well as to the mandrel, the known disadvantage of this Bearing arrangement the only limited freedom of movement between the housing and the mandrel is cited.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein schallisolierendes Lager mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1 so auszubilden, daß mit einfachen Mitteln eine Einstellbarkeit der Vorspannung in der Zwischenlage und damit des Arbeitspunkts, beispielsweise zwecks Erzielung einer S-förmigen Dämpferkennlinie, gegeben ist. Eine solche Einstellbarkeit bringt den Vorteil mit sich, daß unterschiedliche Lagerlasten leicht ausgeglichen werden können.The invention is based on the object of a sound-insulating bearing with the features of the preamble of claim 1 so that with simple means an adjustability of the preload in the intermediate layer and thus the operating point, for example to achieve an S-shaped damper characteristic, given is. Such adjustability has the advantage that different Bearing loads can be easily balanced.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe besteht in den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruchs 1, vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen der Erfindung beschreiben die Unteransprüche.The inventive solution to this problem consists in the characterizing Features of claim 1, advantageous designs and developments of the invention describe the subclaims.

Ein grundsätzlicher Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß die aus relativ weichen Materialien bestehenden Zwischenschichten - dabei können die Zwischenschichten auch einstückig sein - in allen Richtungen praktisch nur auf Druck beansprucht werden und daher keine Dauerfestigkeitsprobleme aufwerfen.A fundamental advantage of the invention can be seen in the fact that the intermediate layers made of relatively soft materials - you can the intermediate layers can also be in one piece - practically only on in all directions Pressure are stressed and therefore do not pose any fatigue strength problems.

Wie in den Unteransprüchen zum Ausdruck kommt, erfordert die Erfindung in vorteilhafter Weise auch keine Einschränkung hinsichtlich der Ausbildung der Zwischenlagen zur Erzielung bestimmter Lagerkennlinien. So können durch Vorsehen verschiedener Schichten unterschiedlicher Härte gleichsam stufenweise gewünschte Lagerkennungen mit dem jeweiligen Einsatzfall angepaßter Progression erzielt werden.As expressed in the subclaims, the invention requires in an advantageous manner, no restriction with regard to the training of the Intermediate layers to achieve certain bearing characteristics. So can by providence different layers of different hardness, as it were, gradually desired Bearing detections can be achieved with the progression adapted to the respective application.

Durch geeignete Kombination von schallisolierenden Schichten, z.B. hochelastischen und hochdämpfenden Schichten, in den Zwischenlagen können Lastwechselreaktionen und die Stuckerneigung von Motorlagerungen in Kraftfahrzeugen gedämpft werden, ohne daß die Körperschallisolation nennenswert verschlechtert wird.By suitable combination of sound insulating layers, e.g. highly elastic and highly damping layers; load change reactions can occur in the intermediate layers and the tendency to stuck engine mountings in motor vehicles can be dampened without that the structure-borne sound insulation is significantly impaired.

Schließlich ist es möglich, Bewegungen des durch das Lager gehaltenen Gegenstands, beispielsweise eines Aggregats in einem Kraftfahrzeug, in allen Achsrichtungen definiert zu begrenzen. Die Optimierung erfolgt beispielsweise durch Zwischenbleche und durch mittels Einprägungen in den Zwischenlagen gewonnene Hohlräume.Finally, it is possible to see movements of what is held by the bearing Object, for example an assembly in a motor vehicle, in all axial directions defined limit. The optimization is carried out, for example, by means of intermediate sheets and through cavities obtained by means of impressions in the intermediate layers.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung erläutert, die einen senkrechten Achsenschnitt durch ein Aggregatlager in einem Fahrzeug wiedergibt.An embodiment of the invention is described below with reference to the Drawing explained showing a vertical axis section through an assembly bearing reproduces in a vehicle.

Das starre Gehäuse 1 bildet in axialer Aufeinanderfolge den glockenförmigen Gehäuseteil 2 mit dem Boden 3, der starr einen der Anschlüsse 4 des Lagers trägt, und den konusringartigen Gehäuseteil 5 mit dem Überwurf 6; das Gehäuse 1 umschließt den kegelförmigen Dorn 7 und den weiteren, gegenkegelförmigen Dorn 8, die unter Wahrung eines definierten Abstands 9 über die axiale Gewindebolzen-Verbindung 10 sich gegenseitig abstützen und dabei zwischen sich und dem Gehäuse 1 die Zwischenlage 11 aus schwingungsisolierendem elastischen Material einspannen. Die beiden Dorne 7 und 8 bestehen aus starrem Material, beispielsweise Aluminium; der weitere Dorn 8 trägt den zweiten Lageranschluß 12 und ist mit dem Einstellvierkant 13 zur Relativverdrehung gegenüber dem Dorn 7 und damit zur Einstellung des Abstands 9 und der Vorspannung in der Zwischenlage 11 versehen.The rigid housing 1 forms the bell-shaped one in axial succession Housing part 2 with the bottom 3, which rigidly carries one of the connections 4 of the bearing, and the conical ring-like housing part 5 with the cap 6; the housing 1 encloses the conical mandrel 7 and the further, counter-conical mandrel 8, which while maintaining a defined distance 9 via the axial threaded bolt connection 10 to each other support and thereby between itself and the housing 1, the intermediate layer 11 made of vibration isolating clamp elastic material. The two mandrels 7 and 8 are made of rigid material, for example aluminum; the further mandrel 8 carries the second bearing connection 12 and is with the adjusting square 13 for relative rotation with respect to the mandrel 7 and thus for setting the distance 9 and the pretension in the intermediate layer 11 Mistake.

In dem gezeigten Ausführungsbeispiel setzt sich die schwingungsisolierende Zwischenlage aus den beiden Schichten 14 und 15 zusammen, die unterschiedliche Härte besitzen und zur Feineinstellung der Dämpferkennung bei 16 mit Einprägungen zur Gewinnung von Hohlräumen und bei 17 mit einem Zwischenblech versehen sind, das nicht in direktem metallischen Kontakt mit anderen Metallteilen des Lagers steht.In the illustrated embodiment, the vibration isolating Intermediate layer composed of the two layers 14 and 15, the different hardness own and for fine adjustment of the damper identification at 16 with embossing for Extraction of cavities and at 17 are provided with an intermediate plate that is not is in direct metallic contact with other metal parts of the bearing.

Damit durch Ansetzen eines Werkzeugs an den Einstellvierkant 13 der weitere Dorn 8 relativ zum Dorn 7 verdreht werden kann, darf der weitere Dorn 8 nicht mit der Zwischenlage 11 beispielsweise durch Vulkanisieren verbunden sein.So that by attaching a tool to the setting square 13 of the further mandrel 8 can be rotated relative to mandrel 7, further mandrel 8 not be connected to the intermediate layer 11, for example by vulcanization.

Wie die Figur zeigt, ist das Material der Zwischenlage 11 großflächig und praktisch nur auf Druck, und zwar in allen Richtungen, beansprucht, so daß auch sehr leichte, eine nur geringe Dauerfestigkeit aufweisende Materialien, wie Gummi oder Elastomere sehr niedriger Shore-Härten, Verwendung finden können.As the figure shows, the material of the intermediate layer 11 has a large area and practically only on pressure, in all directions, so that too very light materials with only a low fatigue strength, such as rubber or elastomers with very low Shore hardnesses can be used.

Statt der Gewindebolzen-Verbindung 10 kann zur Vorspanneinstellung beispielsweise eine mit einer Druckmittelquelle verbundene Kolben-Zylinder-Anordnung vorgesehen werden.Instead of the threaded bolt connection 10 can be used to adjust the preload for example a piston-cylinder arrangement connected to a pressure medium source are provided.

- - Leerseite -- - blank page -

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE 1. Schallisolierendes Lager mit einer zwischen einem kegelförmigen Dorn und einem glockenförmigen Gehäuseteil angeordneten Zwischenlage aus schwingungsisolierendem elastischen Material, dadurch gekennzeichnet, daß an die Grundfläche des kegelförmigen Dorns (7) mit einstellbarem Abstand (9) ein weiterer, entgegengesetzt kegelförmiger Dorn (8) anschließt, zwischen dem und einem sich an den glockenförmigen Gehäuseteil (2) anschließenden konusartigen Gehäuseteil (5) ebenfalls eine Zwischenlage (11) aus schwingungsisolierendem elastischen Material angeordnet ist und der einen der Lageranschlüsse (12) trägt, während der andere Lageranschluß (4) mit dem Boden (3) des glockenförmigen Gehäuseteils (2) starr verbunden ist, zwischen den und den Dorn (7) sich ebenfalls die Zwischenlage (11) erstreckt. PATENT CLAIMS 1. Soundproof bearing with a between one conical mandrel and a bell-shaped housing part arranged intermediate layer made of vibration-isolating elastic material, characterized in that an the base of the conical mandrel (7) with adjustable spacing (9) another, oppositely conical mandrel (8) adjoins, between which and one on itself the bell-shaped housing part (2) adjoining the conical housing part (5) also an intermediate layer (11) made of vibration-isolating elastic material is arranged and one of the bearing connections (12) carries, while the other Bearing connection (4) rigidly connected to the bottom (3) of the bell-shaped housing part (2) is, between the and the mandrel (7) also extends the intermediate layer (11). 2. Lager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Dorne (7,8) sich über eine axiale Schraubenbolzenverbindung (10) aneinander abstützen.2. Bearing according to claim 1, characterized in that the two mandrels (7,8) are supported on one another via an axial screw bolt connection (10). 3. Lager nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine der Zwischenlagen (11) aus zumindest zwei Schichten (14,15) unterschiedlicher Härte besteht.3. Bearing according to claim 1 or 2, characterized in that at least one of the intermediate layers (11) made up of at least two layers (14, 15) of different types There is hardship. 4. Lager nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest eine der Zwischenlagen (11) Hohlräume (16) zur Gewinnung einer vorgegebenen Lagerkennung bildet.4. Bearing according to one of claims 1 to 3, characterized in that that at least one of the intermediate layers (11) cavities (16) for obtaining a predetermined Forms bearing detection. 5. Lager nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß in zumindest einer der Zwischenlagen (11) zumindest eine Zwischenmasse (17) angeordnet ist.5. Bearing according to one of claims 1 to 4, characterized in that that in at least one of the intermediate layers (11) at least one intermediate mass (17) is arranged.