DE346689C - Rotating cutting tool that can be used as a drilling and milling head - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 6. JANUAR 1922ISSUED JANUARY 6, 1922

REICH S PATENTAMTREICH S PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 346689 -KLASSE 49 a GRUPPE 43 - JVl 346689 - CLASS 49 a GROUP 43

Richard Hollunder in Hamburg.Richard Hollunder in Hamburg.

Als Bohr- und Fräskopf verwendbares rotierendes Schneidwerkzeug. Patentiert im Deutschen Reiche vom 3. Januar 1920 ab. Rotating cutting tool that can be used as a drilling and milling head. Patented in the German Empire on January 3, 1920.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein als Bohr- und Fräskopf verwendbares Schneidwerkzeug, bei welchem der zur Verbindung mit der Bohrspindel eingerichtete und gleichzeitig als Zentrierorgan dienende Schaft auswechselbare Messer in solcher Anordnung trägt, daß eins derselben den inneren Rand, ein anderes den äußeren Rand der Kreisnut schneidet. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß die radial einstellbaren Klemmfutter zur seitlich ι οThe present invention relates to a cutting tool which can be used as a drilling and milling head, in which the set up for connection to the drilling spindle and at the same time Shank serving as a centering element carries interchangeable knives in such an arrangement that one of these intersects the inner edge, another the outer edge of the circular groove. That The essence of the invention is that the radially adjustable clamping chuck to the side ι ο

schiefen Einstellung zweier Messer in solcher Weise eingerichtet sind, daß sich kreuzende Schnitte entstehen, die Schneidarbeit also mit den beiden Messern allein vollkommen durchgeführt werden kann. Bei einem dem gleichen Zweck dienenden Bohr- und Fräskopf waren vier oder mehr Messer erforderlich, von denen zwei oder mehr Messer den Hauptteil der Schneidarbeit zu verrichten hatten, während ίο ein. Messer oder ein Messersatz den inneren Rand, ein anderes Messer oder ein Messersatz den äußeren Rand der Kreisnut nachzuschneiden hatten. Durch die Anordnung von vier oder mehr Messern wird nicht nur die Bauart eines solchen Bohr- und Fräskopfes, sondern auch die Einstellung der Messer auf den Schnitt wesentlich kompliziert. Die Anschaffungskosten und die Arbeit stellen sich dementsprechend teuer. Der den Gegenstand der Erfindung bildende Bohrkopf bedingt daher durch die Vereinfachung einen beträchtlichen Fortschritt, der sich durch die leichtere Einstellbarkeit der Messer in technischer Beziehung, durch die geringeren Herstellungs- und Anschaffungskosten · in wirtschaftlicher Beziehung äußert.inclined setting of two knives are set up in such a way that they cross each other Cuts are made, so the cutting work is completely carried out with the two knives alone can be. A boring and milling head serving the same purpose required four or more knives, one of which two or more knives had to do most of the cutting work while ίο a. Knife or a set of knives the inner one Edge, another knife or a set of knives to recut the outer edge of the circular groove had. By arranging four or more knives, not only the design of one such drilling and milling head, but also the adjustment of the knife to the cut much complicated. The acquisition costs and the work are accordingly expensive. The drill head forming the subject of the invention is therefore due to the simplification a considerable advance, which is reflected in the easier adjustability of the Knives in technical terms, due to the lower manufacturing and acquisition costs · Expresses itself in economic terms.

Im praktischen Gebrauch ist festgestellt •worden, daß die auswechselbaren Kreuzschnittmesser bei leichtem Gang sehr saubere Löcher bohren und bei mäßig tiefen Löchern die großen kostspieligen Spiralbohrer vollkommen ersetzen, wodurch eine wesentliche Ersparnis bedingt ist. Die nach dem Bohren der Löcher abfallenden glatten Kreisscheiben können als Flansche und zu anderen Zwecken Verwendung finden. Es ist dabei zweckmäßig, das nach außen schneidende Messer um ein Geringes tiefer einzustellen, damit die ausgeschnittene Platte glatt herausfällt.In practical use it has been found • that the interchangeable cross-cut knives Drill very clean holes with easy gear and the large ones with moderately deep holes Completely replace expensive twist drills, resulting in substantial savings is. The smooth circular disks that fall off after the holes have been drilled can be used as flanges and can be used for other purposes. It is useful to do this to the outside world cutting knife to set a little deeper so that the cut-out plate falls out smoothly.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in zwei Ausführungsformen zur Darstellung gebracht worden, und zwar zeigtThe subject of the invention is shown in two embodiments in the drawing has been brought, namely shows

Abb. ι das rotierende Schneidwerkzeug mit zwei einstellbaren Messern.Fig. Ι the rotating cutting tool with two adjustable knives.

Abb. 2 ist eine Aufsicht auf Abb. 1. Abb. 3 veranschaulicht im Schnitt die einstellbare Befestigung der Messer.Fig. 2 is a top plan view of Fig. 1. Fig. 3 illustrates, in section, the adjustable Fixing the knives.

Der zur Verbindung mit der Bohrspindel bestimmte Schaft α des rotierenden Schneidwerkzeuges, der mit seinem unteren Ende b als Zentrierorgan bei der Schneidarbeit dient, trägt gemäß der Ausführungsform nach Abb. 1 bis 3 den aus den beiden Armen c, d gebildeten Stahlhalter, der in geeigneter Weise, etwa durch c-inen Keil e, mit dem Schaft a undrshbar verbunden ist. The shaft α of the rotating cutting tool intended for connection to the drilling spindle, which with its lower end b serves as a centering element during the cutting work, carries the steel holder formed from the two arms c, d in accordance with the embodiment according to FIGS Way, for example by c-inen wedge e, with the shaft a undrshbar is connected.

Auf den prismatisch gestalteten Armen c, d des Stahlhalters gleiten dicht passend die die Messer f, g tragenden Klemmfutter h, i. Die . Klemmfutter h, i sind dabei so eingerichtet, daß die Messer f,g seitlich schief gestellt zur Anwendung kommen können, wie aus Abb. 1 hervorgeht. Bei der Einstellung der Messer f, g ist darauf zu achten, daß eins der beiden Messer, in dem Ausführungsbeispiel der Zeichnung das Messer f, den inneren Rand, das andere der Messer, in dem Ausführungsbeispiel der Zeichnung das Messer g, den äußeren Rand des Loches schneidet. Durch die Arbeit der beiden Messer f, g entstehen sich kreuzende Schneidflächen, so daß jedes Messer etwa die Hälfte aus der Grundfläche der Nut auszuschneiden hat. Die seitlich schief gestellten Messer werden in dem zugehörigen Futter mit Hilfe des Keiles j und der Druckschraube k festgeklemmt, wie in Abb. 3 veranschaulicht worden ist. Bei der Einstellung der Messer ist darauf zu achten, daß das außen schneidende Messer, in dem Ausführungsbeispiel der Zeichnung das Messer g, ein wenig tiefer arbeitet als das zweite Messer, damit die nach Vollendung des Loches herausgeschnittene kreisförmige Platte glatt herausfällt. The clamping chucks h, i carrying the knives f, g slide tightly on the prismatic arms c, d of the steel holder. The . Clamping chucks h, i are set up in such a way that the knives f, g can be used in a laterally inclined position, as shown in Fig. 1. When setting the knives f, g , care must be taken that one of the two knives, in the exemplary embodiment of the drawing, the knife f, the inner edge, the other of the knives, in the exemplary embodiment of the drawing, the knife g, the outer edge of the Hole cuts. The work of the two knives f, g creates intersecting cutting surfaces so that each knife has to cut about half of the base of the groove. The laterally inclined knives are clamped in the associated chuck with the help of the wedge j and the pressure screw k , as has been illustrated in Fig. 3. When setting the knives, make sure that the outside cutting knife, in the exemplary embodiment of the drawing, knife g, works a little deeper than the second knife, so that the circular plate cut out after the hole has been completed falls out smoothly.

Die nach dem Durchmesser des zu bohrenden Loches erforderliche radiale Einstellung der beiden Messer f, g wird mit Hilfe der Leit-Spindeln I, m erzielt, die an den Armen c, d drehbar aber unverschiebbar gelagert sind und die Klemmfutter h, i in mit passendem Muttergewinde versehenen Löchern durchdringen. The radial setting of the two knives f , g required according to the diameter of the hole to be drilled is achieved with the help of the guide spindles I, m , which are rotatably but non-displaceably mounted on the arms c, d and the clamping chucks h, i in with matching Pierce threaded holes provided.

_ . go_. go

Claims (1)

Patent-Anspruch:Patent claim: Als Bohr- und Fräskopf verwendbares rotierendes Schneidwerkzeug, bei welchem der zur Verbindung mit der Bohrspindel eingerichtete und gleichzeitig als Zentrierorgan dienende Schaft auswechselbare Messer in solcher Anordnung trägt, daß eins von ihnen den inneren Rand, ein anderes den äußeren Rand der Kreisnut schneidet, dadurch gekennzeichnet, daß die radial einstellbaren Klemmfutter [h, i) zur seitlich schiefen Einstellung der Messer (f, g) in solcher Weise eingerichtet sind, daß sich kreuzende Schnitte entstehen, die Schneidarbeit also mit den beiden Messern allein vollkommen durchgeführt werden kann.Rotating cutting tool that can be used as a drilling and milling head, in which the shaft which is set up for connection to the drilling spindle and also serves as a centering element carries exchangeable knives in such an arrangement that one of them cuts the inner edge and another the outer edge of the circular groove, characterized that the radially adjustable clamping chucks [h, i) for laterally inclined setting of the knives (f, g) are set up in such a way that intersecting cuts are produced, so the cutting work can be carried out completely with the two knives alone. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings. Berlin, gedruckt in der reichsdruckerei.Berlin, printed in the Reichsdruckerei.