DE3442036C2

DE3442036C2 -

Info

Publication number: DE3442036C2
Application number: DE19843442036
Authority: DE
Inventors: Tomoaki Kanagawa Jp Kinoshita
Original assignee: Tokyo Juki Industrial Co Ltd
Current assignee: Juki Corp
Priority date: 1984-11-16
Filing date: 1984-11-16
Publication date: 1993-04-08
Also published as: DE3442036A1

Description

Die Erfindung betrifft Nähmaschinen, insbesondere Zyklus- bzw. Rundlaufnähmaschinen und insbesondere eine Werkstück-Niederhaltevorrichtung in einer solchen Nähmaschine, bei welcher, wenn die Nähmaschine bereit ist, das Arbeiten zu beginnen, ein Werkstück-Niederhaltefuß nach unten auf ein Werkstück abgesenkt wird, um das Werkstück an dem Nähmaschinenbett zu halten. Die Nähmaschine wird dann angetrieben, um den Nähvorgang an dem Werkstück auszuführen, wenn das Werkstück inkrementweise zugeführt oder vorgeschoben wird, und bei der Beendigung der Bildung einer vorbestimmten Anzahl von Nähten an dem Werkstück wird der Niederhaltefuß von dem Werkstück abgehoben. Insbesondere betrifft die Erfindung eine solche Rundlaufnähmaschine, die mit einem Hilfsniederhalteteil für das Werkstück versehen ist, der das Werkstück in einem Bereich niederhalten kann, der der Stelle benachbart liegt, an welcher die Nadel sich nach unten bewegt, wenn eine Naht innerhalb der Abgrenzung gebildet wird, die durch den Rahmen eines rahmenförmigen Niederhaltefußes bestimmt ist.The invention relates to sewing machines, in particular cycle or rotary sewing machines and especially one Workpiece holding device in one Sewing machine where when the sewing machine is ready to start working after a workpiece hold-down foot is lowered onto a workpiece to hold the workpiece to hold the sewing machine bed. The sewing machine will then driven to the sewing process on the workpiece execute when the workpiece is fed incrementally or advanced, and upon completion of education a predetermined number of seams on the workpiece the hold-down foot is lifted off the workpiece. In particular, the invention relates to such Concentric sewing machine with an auxiliary hold-down part for the workpiece is provided, which the workpiece in one Can hold down the area adjacent to the location, where the needle moves down when a seam is formed within the boundary defined by the Frame of a frame-shaped hold-down foot is determined.

Aus der DE-A-29 25 253 ist eine Nähmaschine bekannt, bei der eine vorbestimmte Zahl von Nähten auf dem Werkstück durchgeführt wird, wenn das Werkstück sich bewegt. Das Werkstück wird von einem synchron mit der Nadel bewegbaren Werkstückhalter während des Nähvorgangs gehalten. Nach dem Nähvorgang wird die Nähmaschine außer Betrieb gesetzt, wobei der Werkstückshalter in die unwirksame Stellung zurückgezogen wird. Diese Nähmaschine ist jedoch nicht mit einem Werkstück-Hilfshalter versehen.A sewing machine is known from DE-A-29 25 253, at which is a predetermined number of seams on the workpiece is carried out when the workpiece is moving. The Workpiece is moved by a synchronously with the needle Workpiece holder held during the sewing process. After this The sewing machine is put out of operation, with the workpiece holder in the inactive position is withdrawn. However, this sewing machine is not included a workpiece holder.

Die JP 42-4 193 betrifft ebenfalls eine Nähmaschine, bei der ein Niederhaltefuß aufwärts und abwärts beim Ansprechen auf die Drehung der Hauptwelle der Nähmaschine bewegt wird, um das Werkstück während des Nähvorgangs zu halten. Ein zusätzlicher Hilfshalter ist jedoch hier auch nicht vorgesehen.JP 42-4 193 also relates to a sewing machine in which a hold-down foot up and down when responding to the rotation of the main shaft of the sewing machine is moved to to hold the workpiece during the sewing process. A however, there is no additional auxiliary holder here either intended.

Die DE-33 19 420 betrifft eine Nähmaschine, die ein Werkstück-Niederhalteteil aufweist, das das Nähgut unterhalb der Nadel auf der Werkstücktragplatte der Nähmaschine hält. Diese bekannte Nähmaschine weist auch kein Werkstück-Hilfsniederhalteteil auf.DE-33 19 420 relates to a sewing machine that a Has workpiece hold-down part that the sewing material below the needle on the workpiece support plate Sewing machine holds. This known sewing machine also has no workpiece auxiliary hold-down part.

Aus der DE-34 09 942 C1 ist eine Nähgutklemme für Knopflochnähmaschinen bekannt. Die Nähmaschine ist mit einem Werkstück-Niederhalteteil versehen, das einen Niederhalter und einen Klemmrahmen aufweist. Diese beiden Elemente sind an einem Arm angebracht, der an einer Kette angehängt ist und über diese in der unwirksamen Stellung gegen eine Federwirkung gehalten wird. Durch Entlasten der Kette wird der Arm über die Federwirkung auf das Werkstück zugeführt, wobei erstens der Niederhalter unter der Spannung einer zweiten Feder und danach der Klemmrahmen gegen das Werkstück gedrückt wird. Bei dieser Nähmaschine wird jedoch das Werkstück-Niederhalteteil nicht synchron mit einer Drehung der Hauptwelle der Nähmaschine bewegt. From DE-34 09 942 C1 is a sewing material clamp for Buttonhole sewing machines known. The sewing machine is with a workpiece hold-down part that one Hold-down device and a clamping frame. These two Elements are attached to an arm that is attached to a chain is attached and about this in the ineffective position is held against a spring action. By relieving the The chain is the arm on the spring action on the workpiece fed, firstly the hold-down under the Tension a second spring and then the clamping frame is pressed against the workpiece. With this sewing machine however, the workpiece hold-down part is not synchronized with a rotation of the main shaft of the sewing machine.

Üblicherweise hält, wenn eine Sticknaht oder eine Heftnaht an einem Werkstück durch eine solche Rundlaufnähmaschine gebildet wird, ein rahmenförmiger Werkstück-Niederhaltefuß das Werkstück gegen die Werkstück-Zuführstange oder Werkstück-Vorschubstange, und eine Naht wird an dem Werkstück innerhalb des durch den Fuß bestimmten oder gebildeten Rahmens gebildet. Um jedoch zu verhindern, daß das Werkstück sich als Folge des Widerstandes gegen die Nadel hebt, wenn die Nadel durch das Werkstück durchsticht und sich nach oben und nach unten bewegt, und zwar im wesentlichen in der Mitte des Rahmens des Fußes, ist ein Hilfsniederhalteteil für das Werkstück vorgesehen, der sich nach oben und nach unten in einem Bereich nahe der Stelle, an welcher die Nadel einsticht, bewegt, und zwar bei Ansprechen auf die Aufwärts- und Abwärtsbewegung der Nadel, wodurch der Hilfsniederhalteteil das Werkstück unten hält, während die Nadel sich in dem Werkstück nach oben bewegt. Da jedoch die Möglichkeit besteht, daß der Hilfsniederhalteteil mit dem Werkstück-Niederhalteteil in Eingriff tritt und diesen beschädigt, wenn der Werkstück-Niederhalteteil sich nach oben bewegt, kann der Niederhalteteil nicht genügend gehoben werden, so daß das Zuführen und Wegführen des Werkstückes zum Nähbereich und aus dem Nähbereich behindert ist.Usually stops when a stitching or a stitching on a workpiece using such a rotary sewing machine is formed, a frame-shaped workpiece hold-down foot the workpiece against the workpiece feed rod or Workpiece feed rod, and a seam is made on the Workpiece within the or determined by the foot formed frame formed. However, to prevent that the workpiece becomes a result of resistance to the The needle lifts when the needle pierces the workpiece and moving up and down, in essentially in the middle of the frame of the foot, is a Auxiliary hold-down part is provided for the workpiece up and down in an area near the point where the needle sticks, moves, at Responding to the upward and downward movement of the needle, whereby the auxiliary hold-down part keeps the workpiece down, as the needle moves up the workpiece. However, since there is a possibility that the Auxiliary hold-down part with the workpiece hold-down part in Intervention occurs and damages it if the Workpiece hold-down part moves upwards, the The hold-down part cannot be lifted enough so that the Feeding and guiding the workpiece to the sewing area and is disabled from the sewing area.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Nähmaschine der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der das Zuführen und Wegführen des Werkstücks im Nähbereich nicht behindert ist.The object of the present invention is a To create sewing machine of the type mentioned in the feeding and removing the workpiece in the sewing area is not disabled.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the features of Claim 1 solved.

Die genannten und weiteren Zwecke sowie Vorteile der Erfindung gehen aus der nachstehenden Beschreibung hervor, in welcher eine Ausführungsform der Erfindung anhand der Zeichnung beispielsweise erläutert ist. The mentioned and other purposes as well as advantages of Invention emerge from the description below, in which an embodiment of the invention based on the Drawing is explained for example.

Fig. 1 ist eine Vorderansicht einer bevorzugten Ausführungsform einer Werkstück-Niederhaltevorrichtung in einer Rund laufnähmaschine gemäß der Erfindung. Fig. 1 is a front view of a preferred embodiment of a workpiece hold-down device in a rotary sewing machine according to the invention.

Fig. 2 ist eine schaubildliche Ansicht einer außer Eingriff bringbaren Verbindungseinrichtung für den Hilfsnieder halteteil für das Werkstück. Fig. 2 is a perspective view of a disengageable connecting device for the auxiliary holding part for the workpiece.

Fig. 3 ist eine schaubildliche Ansicht eines Arbeitsarmes. Fig. 3 is a perspective view of a working arm.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung beispiels weise erläutert, in welcher eine bevorzugte Ausführungsform einer Werkstück-Niederhaltevorrichtung in einer Rundlaufnähmaschine gemäß der Erfindung dargestellt ist. In Fig. 1 bezeichnet das Bezugszeichen 1 einen waagerechten Tragschaft, der eine Achse hat, die sich im rechten Winkel zur Achse der Hauptwelle einer Rundlaufnähmaschine (nicht dargestellt) erstreckt und an der Zuführ- bzw. Vorschubstange (nicht dargestellt) abgestützt ist, die unter der Steuerung einer die Richtung des Zuführens oder Vorschiebens eines Werkstückes steuernden Einrichtung (nicht dar gestellt) in Synchronismus mit dem Arbeiten der Nähmaschine waa gerecht bewegbar ist. Ein Niederhaltearm 2 ist am Basisende an dem Tragschaft 1 für Drehung um die Achse des Schaftes 1 ange lenkt und er weist einen im wesentlichen U-förmigen Eingriffsteil 2a auf, der sich an einer Zwischenstellung zwischen den gegen überliegenden Enden des Armes 2 nach unten erstreckt. Eine Schraubenfeder 3 ist an den gegenüberliegenden Enden an dem Rah men der Nähmaschine und an dem Eingriffsteil 2a verankert, um ge wöhnlich den Niederhaltearm 2 gemäß Fig. 1 in Uhrzeigerrichtung federnd zu drücken. Ein rahmenförmiger Niederhaltefuß 4 ist an dem vorderen oder unteren Ende des Niederhaltearmes 2 sicher be festigt.The invention is explained below with reference to the drawing, for example, in which a preferred embodiment of a workpiece hold-down device in a rotary sewing machine according to the invention is shown. In Fig. 1, reference numeral 1 designates a horizontal supporting shaft having an axis of a rotary machine (not shown) at right angles to the axis of the main shaft extends, and (not shown) to the feed or feed rod is supported under the control of a device controlling the direction of feeding or advancing a workpiece (not shown) can be moved in synchronism with the work of the sewing machine. A hold-down arm 2 is steered at the base end on the support shaft 1 for rotation about the axis of the shaft 1 and it has a substantially U-shaped engagement part 2 a, which extends at an intermediate position between the opposite ends of the arm 2 down . A coil spring 3 is anchored at the opposite ends to the frame of the sewing machine and to the engaging part 2 a, in order to press the hold-down arm 2 in accordance with FIG. 1 in a clockwise direction. A frame-shaped hold-down foot 4 is securely fastened to the front or lower end of the hold-down arm 2 .

Das Bezugszeichen 5 bezeichnet einen Elektromagneten, der erregt werden kann, wenn die Nähmaschine bereit ist, das Arbeiten zu beginnen, und zwar derart, daß eine Arbeitsstange 5a gemäß Fig. 1 nach links gezogen wird, und er kann entregt werden nach der Beendigung eines Rundlaufnähvorganges an der Nähmaschine, und zwar derart, daß die Arbeitsstange 5a gemäß Fig. 1 nach rechts zurückgezogen wird.The reference numeral 5 denotes an electromagnet, which can be excited when the sewing machine is ready to start working, in such a way that a working rod 5 a is pulled to the left in FIG. 1, and it can be de-energized after the completion of a Concentricity sewing process on the sewing machine, in such a way that the working rod 5 a according to FIG. 1 is withdrawn to the right.

Ein waagerechter Tragschaft 6 ist an dem Rahmen der Nähmaschine in geeigneter Weise abgestützt, und er hat eine Achse, die parallel zur Achse des Tragschaftes 1 verläuft. Ein Antriebsarm 7 ist an einem Ende an dem Tragschaft 6 schwenkbar angebracht für Drehung um die Achse des Schaftes 6, und er weist zwei Armteile 7a und 7b auf, die in einem Winkel zueinander angeordnet sind, wobei der Armteil 7a mit der Arbeitsstange 5a für den Elektro magneten 5 verbunden ist. Ein waagerechter Tragschaft 8 ist an dem Rahmen der Nähmaschine parallel zu und unter dem Tragschaft 6 in zweckentsprechender Weise abgestützt, und ein Arm 9 ist an einem Ende an dem Tragschaft 8 schwenkbar angeordnet. Ein Ver bindungsteil 10, der einen Eingriffsteil 10a an seinem unteren Ende aufweist, ist an seinem oberen und an seinem unteren Ende mit dem Vorderende des anderen Armteiles 7b des Antriebsarmes 7 bzw. mit dem vorderen Ende des Armes 9 drehbar verbunden, wo durch der Armteil 7b, Arm 9 und der Verbindungsteil 10 eine erste Lenkereinrichtung oder Verbindungseinrichtung darstellen.A horizontal support shaft 6 is supported in a suitable manner on the frame of the sewing machine, and it has an axis which runs parallel to the axis of the support shaft 1 . A drive arm 7 is mounted at one end on the supporting shaft 6 rotatable for rotation about the axis of the shaft 6, and it comprises two arm portions 7 a and 7 b, which are disposed at an angle to each other, wherein the arm portion 7a with the working rod 5 a for the electric magnet 5 is connected. A horizontal support shaft 8 is supported on the frame of the sewing machine parallel to and below the support shaft 6 in an appropriate manner, and an arm 9 is pivotally arranged at one end on the support shaft 8 . A Ver connecting part 10 , which has an engagement part 10 a at its lower end, is rotatably connected at its upper and at its lower end to the front end of the other arm part 7 b of the drive arm 7 or to the front end of the arm 9 , where by the arm part 7 b, arm 9 and the connecting part 10 represent a first link device or connecting device.

Ein waagerechter Tragschaft 11 ist an dem Rahmen der Nähmaschine unter und parallel zu dem Tragschaft 8 in zweckentsprechender Weise abgestützt, und ein waagerechter Tragschaft 12 ist eben falls in zweckentsprechender Weise an dem Rahmen unter und parallel zu dem Schaft 11 abgestützt. Ein Kopplungsarm 13 ist in seiner Mitte an dem Tragschaft 11 für Drehung um den Schaft 11 abgestützt, und er weist zwei Armteile 13a und 13b auf, von denen der Armteil 13a dem Eingriffsteil 10a des Verbindungs teiles 10 zugewandt ist. Der Kopplungsarm 13 ist gewöhnlich gemäß Fig. 1 in Uhrzeigerrichtung einer federnden Kraft unter worfen, um zu bewirken, daß der Armteil 13a mit dem Eingriffs teil 10a des Verbindungsteiles 10 in Eingriff tritt. Ein Dreh arm 14 ist in zweckentsprechender Weise an dem Rahmen der Nähmaschine abgestützt für Drehung um den Schaft 12. Ein Ver bindungsteil 15 ist an seinem oberen und seinem unteren Ende mit dem anderen Ende des Dreharmes 14 bzw. mit dem Ende des anderen Armteiles 13b des Kopplungsarmes 13 drehbar ver bunden, wodurch der Dreharm 14, der Armteil 13b und der Verbin dungsteil 15 eine zweite Lenker- bzw. Verbindungseinrichtung darstellen. Ein Arbeitsarm 16 ist am Basisende an dem Tragschaft 12 abgestützt für Drehung um diesen Schaft 12 zusammen mit dem Dreharm 14, und er weist am Vorderende eine Nut 16a mit umge kehrter U-Gestalt, die sich nach unten öffnet, auf. Eine Arbeits stange 17 ist an ihrem Basisende an dem Tragschaft 12 drehbar abgestützt, und an ihrem Vorderende ist sie in dem U-förmigen Eingriffsteil 2a des Niederhaltearmes 2 eingepaßt, wobei ein Zwischenteil zwischen den gegenüberliegenden Enden der Stange 17 in die Nut 16a des Arbeitsarmes 16 eingepaßt ist. Die Arbeits stange 17 ist aus federndem und starrem Material gebildet, bei spielsweise aus Klavierdraht od. dgl.A horizontal support shaft 11 is supported on the frame of the sewing machine below and parallel to the support shaft 8 in an appropriate manner, and a horizontal support shaft 12 is also supported if appropriate on the frame below and parallel to the shaft 11 . A coupling arm 13 is supported at its center on the support shaft 11 for rotation about the shaft 11 , and it has two arm parts 13 a and 13 b, of which the arm part 13 a facing the engaging part 10 a of the connecting part 10 . The coupling arm 13 is generally in accordance with Fig. 1 in the clockwise a resilient force under worfen to cause the arm part 13 a occurs with the engagement part 10 a of the connecting part 10 in engagement. A rotary arm 14 is appropriately supported on the frame of the sewing machine for rotation about the shaft 12th A Ver connecting part 15 is at its upper and its lower end to the other end of the rotary arm 14 and with the end of the other arm member 13 of the coupling arm b 13 rotatably ver prevented, whereby the rotation arm 14, the arm portion 13 b and the Verbin-making part 15 represent a second handlebar or connecting device. An operating arm 16 is supported at the base end to the support shaft 12 for rotation about this shaft 12 together with the rotary arm 14, and it has at the front end, a groove 16 a having an inverted U-shape which opens downward on. A working rod 17 is rotatably supported at its base end on the support shaft 12 , and at its front end it is fitted in the U-shaped engagement part 2 a of the hold-down arm 2 , with an intermediate part between the opposite ends of the rod 17 in the groove 16 a Working arm 16 is fitted. The working rod 17 is made of resilient and rigid material, for example from piano wire or the like.

Wenn der Elektromagnet 5 erregt wird, wird die Arbeitsstange 17 durch die sich gegenüberliegenden Innenflächen der Nut 16a in dem Arbeitsarm 16 verschoben, um zu bewirken, daß der Nieder haltearm 2 sich gemäß Fig. 1 in Gegenuhrzeigerrichtung dreht, und zwar gegen die Federkraft der Schraubenfeder 3, die ihrer seits bewirkt, daß der Niederhaltefuß 4 sich gegen die nicht dargestellten Zuführ- oder Vorschubstange legt.When the electromagnet 5 is energized, the working rod is a shifted 17 by the opposing inner surfaces of the groove 16 in the operating arm 16 to cause the low to FIG. 1 rotates support arm 2 in a counterclockwise direction, against the spring force of Coil spring 3 , which in turn causes the hold-down foot 4 to lie against the feed or feed rod, not shown.

Das Bezugszeichen 18 bezeichnet einen Tragrahmen, der an dem Rahmen der Nähmaschine sicher befestigt ist, und ein senkrechter Hilfsniederhalteteil 19 ist an dem Maschinenrahmen, der den Tragrahmen 18 einschließt, für senkrechte Bewegung abgestützt oder getragen. Der Hilfsniederhalteteil 19 hat am unteren Ende einen Niederhalteteil 19a, der so ausgeführt ist, daß er mit der Zuführ- bzw. Vorschubstange in einer Stellung nahe der Nadelein stichstelle in Eingriff treten kann. Der Hilfsniederhalteteil 19 besitzt weiterhin an einem oberen Teil von ihm eine Schulter 19b. Eine Schraubenfeder 20 ist um den Niederhalteteil 19 zwischen dem Tragrahmen 18 und der Schulter 19b derart gewickelt, daß sie den Niederhalteteil 19 gewöhnlich nach oben vorspannt.Reference numeral 18 denotes a support frame which is securely attached to the frame of the sewing machine, and an auxiliary vertical hold-down member 19 is supported or supported on the machine frame including the support frame 18 for vertical movement. The auxiliary hold-down part 19 has a hold-down part 19 a at the lower end, which is designed so that it can engage with the feed or feed rod in a position near the Nadelein stichstelle. The auxiliary hold-down part 19 also has a shoulder 19 b on an upper part of it. A coil spring 20 is wound around the hold-down part 19 between the support frame 18 and the shoulder 19 b such that it usually biases the hold-down part 19 upwards.

In Fig. 2 bezeichnet das Bezugszeichen 21 einen Antriebsteil, dessen Basisende mit dem Hauptschaft oder der Hauptwelle der Nähmaschine verbunden ist für schwingende Aufwärts- und Abwärts bewegung um sein Basisende in Synchronisation mit der Aufwärts- und Abwärtsbewegung der Nadel. Eine Verbinderwelle 22 hat eine Achse parallel zur Achse der Hauptwelle, und sie ist an dem Rahmen der Nähmaschine in zweckentsprechender Weise für Drehung um ihre Achse abgestützt. Ein Nachlaufteil 23 ist an seinem Ba sisende an der Verbinderwelle 22 sicher befestigt und weist an seinem Vorderende einen Schlitz 23a für Aufnahme eines Stiftes 24 an dem Antriebsteil 21 für Bewegung entlang des Schlitzes 23a auf. Ein Kopplungsarm 25 ist an seinem oberen Ende an der Verbinderwelle 22 sicher befestigt. Das Bezugszeichen 26 be zeichnet einen Stummelschaft, dessen Achse parallel zur Achse der Verbinderwelle 22 verläuft. Ein L-förmiger Eingriffsarm 27 ist in seiner Mitte an dem Stummelschaft 26 für Drehung um die sen drehbar abgestützt und an dem Vorderende seines waagerech ten Schenkels weist er eine Nut 27a auf, die nach oben offen ist. Ein Lenker 28 ist an seinen gegenüberliegenden Enden mit dem Vorderende des senkrechten Schenkels des Eingriffsarmes 27 bzw. mit dem unteren Ende des Kopplungsarmes 25 drehbar ver bunden. Ein Eingriffsstift 29 ist an dem oberen Teil des Hilfs niederhalteteiles 19 und sich von diesem seitlich erstreckend sicher befestigt für Aufwärts- und Abwärtsbewegung derart, daß er außer Eingriff mit der Nut 27a in dem Eingriffsarm 27 bzw. in Eingriff mit dieser Nut 27a gelangt.In Fig. 2, reference numeral 21 denotes a drive part, the base end of which is connected to the main shaft or shaft of the sewing machine for swinging up and down movement around its base end in synchronization with the up and down movement of the needle. A connector shaft 22 has an axis parallel to the axis of the main shaft and is appropriately supported on the frame of the sewing machine for rotation about its axis. A trailing part 23 is securely fastened at its base end to the connector shaft 22 and has a slot 23 a at its front end for receiving a pin 24 on the drive part 21 for movement along the slot 23 a. A coupling arm 25 is securely attached to the connector shaft 22 at its upper end. Reference numeral 26 be a stub shaft, the axis of which runs parallel to the axis of the connector shaft 22 . An L-shaped engaging arm 27 is rotatably supported at its center on the stub shaft 26 for rotation about the sen and at the front end of its horizontal th leg it has a groove 27 a, which is open at the top. A handlebar 28 is rotatably ver 25 connected at its opposite ends to the front end of the vertical leg of the engaging arm or 27 with the lower end of the coupling arm. An engaging pin 29 is on the upper part of the auxiliary hold-down part 19 and extending from this laterally securely fastened for upward and downward movement such that it comes out of engagement with the groove 27 a in the engagement arm 27 or in engagement with this groove 27 a .

In Fig. 3 bezeichnet das Bezugszeichen 30 einen Arbeitsarm, der an dem Tragschaft 8 für Drehung um diesen zusammen mit dem Dreh arm 9 abgestützt ist und der am Vorderende eine Nut 30a mit umge kehrter U-Gestalt aufweist, die nach unten offen ist. Eine Ar beitsstange 31 ist an dem Basisende an dem Tragschaft 8 drehbar abgestützt, und ihr Vorderende kann mit der oberen Fläche der Schulter 19b an dem Hilfsniederhalteteil 19 in Eingriff treten, wobei ein Zwischenteil zwischen den gegenüberliegenden Enden der Stange 31 in der Nut 30a in dem Arbeitsarm 30 angeordnet ist. Die Arbeitsstange 31 ist aus federndem und starrem Material ge bildet, beispielsweise wie ein Klavierdraht. Wenn der Elektro magnet 5 erregt wird, schiebt die Arbeitsstange 31 den Hilfs niederhalteteil 19 nach unten gegen die Kraft der Schraubenfeder 20, bis der Eingriffsstift 29 an dem Teil 19 mit der Nut 27a in dem Eingriffsteil 27 in Eingriff tritt.In Fig. 3, reference numeral 30 denotes a working arm which is supported on the support shaft 8 for rotation about this together with the rotary arm 9 and which has a groove 30 a with an inverted U-shape at the front end, which is open at the bottom. An Ar beitsstange 31 is rotatably supported at the base end on the support shaft 8 , and its front end can engage with the upper surface of the shoulder 19 b on the auxiliary hold-down part 19 , with an intermediate part between the opposite ends of the rod 31 in the groove 30 a is arranged in the working arm 30 . The working rod 31 is made of resilient and rigid material, for example, like a piano wire. When the electric magnet 5 is excited, the working rod 31 pushes the auxiliary hold-down part 19 down against the force of the coil spring 20 until the engagement pin 29 on the part 19 with the groove 27 a in the engagement part 27 engages.

Bei der oben erläuterten Ausführung und Anordnung der Bauteile der Vorrichtung gemäß der Erfindung befindet sich der Elektro magnet 5 in seinem entregten Zustand, wenn angenommen wird, daß die Nähmaschine sich in ihrem unwirksamen Zustand befindet. Wenn der Elektromagnet sich im entregten Zustand befindet, nimmt der Arbeitsarm 5a die rechte Stellung ein, die in Fig. 1 wieder gegeben ist, um den Antriebsarm 7 derart zu drehen, daß der Ver bindungsteil 10 nach oben gezogen wird, woraufhin der Arbeitsarm 30, der sich zusammen mit dem Dreharm 9 drehen kann, seine Schiebekraft an der Arbeitsstange 31 aufhebt und der Hilfsnieder halteteil 19 unter der Kraft der Schraubenfeder 20 dahingehend wirkt, den Eingriffsstift 29 an dem Hilfsniederhalteteil 19 in der unwirksamen Stellung oberhalb oder entfernt von der Nut 27a in dem Eingriffsarm 27 zu halten. Da weiterhin der Kopplungs arm 13, der gewöhnlich mit dem Eingriffsarm 10a des Verbindungs teiles 10 im Eingriff steht, sich ebenfalls gemäß Fig. 1 in Uhrzeigerrichtung dreht, hebt der Arbeitsarm 16, der sich zusammen mit dem Dreharm 14 drehen kann, seine Schiebekraft oder Schubkraft an der Arbeitsstange 17 auf, und der Niederhaltearm 2 dreht sich unter der Kraft der Schraubenfeder 3 nach oben bis in eine vorbestimmte Stellung, wodurch der Niederhaltefuß 4 und der Niederhalteteil 19a an dem Hilfsniederhalteteil 19 von der Zu führ- oder Vorschubstange weg in eine Stellung oberhalb der Zu führ- bzw. Vorschubstange bewegt und in dieser Stellung gehalten werden. In the above-described embodiment and arrangement of the components of the device according to the invention, the electromagnet 5 is in its de-energized state if it is assumed that the sewing machine is in its ineffective state. If the electromagnet is in the de-energized state, the working arm 5 a assumes the right position, which is given in FIG. 1 again to rotate the drive arm 7 such that the connecting part 10 is pulled up, whereupon the working arm 30 , which can rotate together with the rotary arm 9 , cancels its pushing force on the working rod 31 and the auxiliary hold-down part 19 acts under the force of the coil spring 20 , the engagement pin 29 on the auxiliary hold-down part 19 in the inactive position above or away from the groove 27 a to hold in the engagement arm 27 . Furthermore, since the coupling arm 13 , which is usually in engagement with the engaging arm 10 a of the connecting part 10 , also rotates clockwise according to FIG. 1, the working arm 16 , which can rotate together with the rotating arm 14 , lifts its pushing force or Thrust on the working rod 17 , and the hold-down arm 2 rotates under the force of the coil spring 3 up to a predetermined position, whereby the hold-down foot 4 and the hold-down part 19 a on the auxiliary hold-down part 19 of the feed or feed rod away into one Position above the To move or feed rod moved and held in this position.

Wenn mit der Nähmaschine ein Nähvorgang begonnen werden soll, wird der Elektromagnet 5 erregt, um die Arbeitsstange 5a gemäß Fig. 1 nach links zu ziehen. Der Antriebsarm 7 dreht sich in Gegenuhrzeigerrichtung, um den Verbindungsteil 10 nach unten zu bewegen, wodurch der Dreharm 9 sich ebenfalls in Gegenuhr zeigerrichtung dreht wie auch der Arbeitsarm 30, welcher der Drehbewegung des Dreharmes 9 folgt und die Arbeitsstange 31 nach unten drückt. Wenn die Arbeitsstange 31 nach unten gedrückt ist, wird der Hilfsniederhalteteil 29, dessen Schulter 19b mit dem Vorderende der Arbeitsstange 31 im Eingriff steht, nach unten gedrückt gegen die Kraft der Schraubenfeder 20, was dazu führt, daß der Stift 29 an dem Hilfsniederhalteteil 19 mit der Nut 27a im Eingriffsarm 27 in Eingriff tritt, wodurch eine Ver bindung zwischen der Hauptwelle und dem Hilfsniederhalteteil 19 hergestellt ist. Der Kopplungsarm 13, der mit dem Eingriffs teil 10a an dem Verbindungsteil 10 im Eingriff steht, dreht sich ebenfalls gemäß Fig. 1 in Gegenuhrzeigerrichtung und dreht dabei den Dreharm 14 in gemäß Fig. 1 Gegenuhrzeigerrichtung, der seinerseits die Arbeitsstange 17 nach unten drückt mittels des Arbeitsarmes 16, welche dem Dreharm 14 folgt und den Niederhaltearm 2, des sen Eingriffsteil 2a mit dem Vorderende der Arbeitsstange 17 im Eingriff steht, in Gegenuhrzeigerrichtung gegen die federnde Kraft der Schraubenfeder 3 dreht, wodurch der Niederhaltefuß 4 gegen die Werkstückvorschubstange gedrückt wird, um dadurch das nicht dargestellte Werkstück zwischen dem Fuß 4 und der Zuführ- bzw. Vorschubstange einzuklemmen. Im wesentlichen zur gleichen Zeit beginnt die Nähmaschine einen Zyklusnähvorgang oder Rundlauf nähvorgang, und der Antriebsteil 21 bewegt sich nach oben und nach unten in Synchronisation mit der Aufwärts- und Abwärts bewegung der nicht dargestellten Nähnadel beim Ansprechen auf die Drehung der Hauptwelle der Nähmaschine.If a sewing process is to be started with the sewing machine, the electromagnet 5 is energized in order to pull the working rod 5 a according to FIG. 1 to the left. The drive arm 7 rotates counterclockwise to move the connecting part 10 down, whereby the rotating arm 9 also rotates counterclockwise as does the working arm 30 , which follows the rotational movement of the rotating arm 9 and pushes the working rod 31 downward. When the working rod 31 is pressed down, the auxiliary hold-down part 29 , the shoulder 19 b of which engages with the front end of the working rod 31 , is pressed down against the force of the coil spring 20 , which leads to the pin 29 on the auxiliary hold-down part 19 engages with the groove 27 a in the engagement arm 27 , whereby a connection is made between the main shaft and the auxiliary hold-down part 19 . The coupling arm 13 , which is in engagement with the engagement part 10 a on the connecting part 10 , also rotates according to FIG. 1 in the counterclockwise direction and thereby rotates the rotating arm 14 in FIG. 1 counterclockwise, which in turn presses the working rod 17 down by means of of the working arm 16 , which follows the rotary arm 14 and the hold-down arm 2 , of which the engaging part 2 a engages with the front end of the working rod 17 , rotates counterclockwise against the resilient force of the coil spring 3 , whereby the holding-down foot 4 is pressed against the workpiece feed rod, to thereby clamp the workpiece, not shown, between the foot 4 and the feed or feed rod. At substantially the same time, the sewing machine starts a cycle sewing or concentric sewing operation, and the drive part 21 moves up and down in synchronization with the up and down movement of the sewing needle, not shown, in response to the rotation of the main shaft of the sewing machine.

Beim Ansprechen auf die Aufwärts- und Abwärtsbewegung des An triebsteiles 21 schwingt die Verbinderwelle 22 hin und her, um den Eingriffsarm 27 um den Tragschaft 26 über den Kopplungs arm 25 und den Verbinder 28 hin- und herzuschwingen, und der Hilfsniederhalteteil 19, dessen Eingriffsstift 29 mit der Nut 27a im Eingriff steht, schwingt beim Ansprechen auf die Schwingbewegung des Eingriffsarmes 27, wobei er die Schrauben feder 20 zusammendrückt und freigibt. Am Ende der Abwärtsbewe gung des Hilfsniederhalteteiles 19 (während die Nadel durch das Werkstück stößt), legt sich der Niederhalteabschnitt 19a an dem Niederhalteteil 19 federnd gegen die Zuführ- bzw. Vorschub stange für das Werkstück unter dem Federungsvermögen der Ar beitsstange 31 in dem Bereich, der durch den Rahmen des rahmen förmigen Niederhaltefußes bestimmt ist.In response to the upward and downward movement of the on drive member 21 swings the connector shaft 22 back and forth to the engaging arm 27 about the support shaft 26 through the coupling arm 25 and the connector 28 back and herzuschwingen, and the auxiliary holding down member 19, the engaging pin 29 is in engagement with the groove 27 a, swings in response to the swinging movement of the engaging arm 27 , compressing and releasing the coil spring 20 . At the end of the downward movement of the auxiliary hold-down part 19 (while the needle is pushing through the workpiece), the hold-down section 19 a rests on the hold-down part 19 resiliently against the feed or feed rod for the workpiece under the resilience of the working rod 31 in the area , which is determined by the frame of the frame-shaped hold-down foot.

Bei Beendigung des Kreislaufnähvorganges der Nähmaschine wird der Elektromagnet 5 entregt, woraufhin die Arbeitsstange 5a in die rechte Stellung zurückkehrt, die in Fig. 1 dargestellt ist, wodurch der Niederhaltearm in die Stellung über der Zuführstange oder Vorschubstange des Werkstückes gehoben wird unter der Kraft der Schraubenfeder 3, und der Hilfsniederhalteteil 19 wird ebenfalls gehoben unter der Kraft der Schraubenfeder 20 in die unwirksame Stellung, in welcher der Eingriffsstift 29 außer Engriff mit der Nut 27a gelangt, wie es oben beschrieben ist.At the end of the cycle sewing of the sewing machine, the electromagnet 5 is de-energized, whereupon the working rod 5 a returns to the right position, which is shown in Fig. 1, whereby the hold-down arm is lifted into the position above the feed rod or feed rod of the workpiece under the force of Coil spring 3 , and the auxiliary hold-down part 19 is also raised under the force of the coil spring 20 in the ineffective position in which the engagement pin 29 comes out of engagement with the groove 27 a, as described above.

Aus der vorstehenden Beschreibung der bevorzugten Ausführungs form der Erfindung ist ersichtlich, daß der Werkstück-Nieder halteteil 2, der den Niederhaltefuß 4 an seinem unteren Ende aufweist, senkrecht bewegbar ist zwischen der unteren Stellung, in welcher der Niederhaltefuß 4 sich gegen das Werkstück an dem Nähmaschinenbett legt, und der oberen Stellung, in welcher der Niederhaltefuß 4 oberhalb des Maschinenbettes angeordnet ist. Der Niederhaltefuß 4 ist gewöhnlich in Richtung gegen die obere Stellung federnd vorgespannt, und zwar mittels der Feder 3, und der Hilfsniederhalteteil 19 ist senkrecht bewegbar in Synchronisation mit der Aufwärts- und Abwärtsbewegung der Nadel beim Ansprechen auf die Drehung der Hauptwelle. Dabei ist der Hilfsniederhalteteil 19 bewegbar zwischen der wirksamen oder unteren Stellung, in welcher er sich gegen das Werkstück an dem Nähmaschinenbett legt, und der unwirksamen oder oberen Stellung, in welcher er oberhalb des Maschinenbetten angeordnet ist. Die freigebbare Verbindungseinrichtung ist zwischen der Hauptwelle der Nähmaschine und dem Hilfsniederhalteteil 19 angeordnet, um eine Verbindung zwischen ihnen herzustellen, wenn der Hilfsnie derhalteteil 19 sich in der wirksamen Stellung befindet, und um die Verbindung aufzuheben, wenn der Hilfsniederhalteteil 19 sich in der unwirksamen Stellung befindet. Die Elektromagnet einrichtung wird erregt, wenn die Nähmaschine einen Nähvorgang beginnen soll, und sie wird entregt, wenn eine Naht beendet ist. Die Arbeitseinrichtung ist wirksam beim Ansprechen auf das Er regen des Elektromagneten 5, so daß der Niederhaltearm 2 und der Hilfsniederhalteteil 19 in die wirksame Stellung bewegt werden gegen die Federkraft, und sie ist wirksam, die Teile 2 und 19 in die obere Stellung zu bewegen mit Unterstützung der Federkraft bei Entregung des Elektromagneten 5, wodurch der Niederhaltefuß 4 und der Hilfsniederhalteteil 19 beim Beginn eines Nähkreislaufes abgesenkt und in der abgesenkten Stellung gehalten, und bei Beendigung des Nährundlaufes gehoben und in der gehobenen Stellung gehalten werden können. Durch die beschriebene Ausführung kann der Nachteil wirksam überwunden werden, daß der Niederhaltefuß 4 das Bestreben hat, mit dem Hilfsniederhalteteil 19 in Eingriff zu treten, wenn bei Beendi gung eines Nähkreislaufes der Niederhaltefuß 4 sich in die obere Stellung bewegt, wie es bei bekannten Nähmaschinen der Fall ist, so daß mit einer Ausführung gemäß der Erfindung das Werkstück bequem in die Nähzone geführt oder aus dieser wegge führt werden kann.From the above description of the preferred embodiment of the invention it can be seen that the workpiece hold-down part 2 , which has the hold-down foot 4 at its lower end, is vertically movable between the lower position in which the hold-down foot 4 against the workpiece on the Sewing machine bed sets, and the upper position in which the hold-down foot 4 is arranged above the machine bed. The hold-down foot 4 is usually resiliently biased toward the upper position by means of the spring 3 , and the auxiliary hold-down member 19 is vertically movable in synchronization with the up and down movement of the needle in response to the rotation of the main shaft. The auxiliary hold-down part 19 is movable between the active or lower position, in which it lies against the workpiece on the sewing machine bed, and the ineffective or upper position, in which it is arranged above the machine bed. The releasable connector is located between the main shaft of the sewing machine and the auxiliary hold-down member 19 to make a connection between them when the auxiliary hold-down member 19 is in the operative position and to disconnect when the auxiliary hold-down member 19 is in the inoperative position . The electromagnet device is energized when the sewing machine is to start sewing and is de-energized when a seam is finished. The working device is effective in response to the rain of the electromagnet 5 , so that the hold-down arm 2 and the auxiliary hold-down part 19 are moved into the active position against the spring force, and it is effective to move the parts 2 and 19 into the upper position with Support of the spring force when the electromagnet 5 is de-energized, as a result of which the hold-down foot 4 and the auxiliary hold-down part 19 can be lowered and held in the lowered position at the start of a sewing cycle, and can be raised and held in the raised position when the nutrient run ends. By the described embodiment, the disadvantage can be effectively overcome that the hold-down foot 4 has the tendency to engage with the auxiliary hold-down part 19 when the hold-down foot 4 moves into the upper position when the sewing circuit is ended, as is the case in known sewing machines The case is, so that with an embodiment according to the invention, the workpiece can be conveniently guided into the sewing zone or can be removed from it.

Im Rahmen der Erfindung sind verschiedene Änderungen möglich.Various changes are possible within the scope of the invention.

Claims

1. Nähmaschine, insbesondere Rundlaufnähmaschine, die beim Ansprechen auf einen Startvorgang angetrieben wird, um einen Nähvorgang an einem Werkstück innerhalb des Rahmens eines rahmenförmigen Niederhalteteiles (4) auszuführen, während das Werkstück zugeführt bzw. vorgeschoben wird, wobei die Nähmaschine anhält, nachdem eine vorbestimmte Anzahl von Nähten an dem Werkstück gebildet ist, mit:
einem Werkstück-Niederhaltearm (2), der an seinem Vorderende einen Werkstück-Niederhaltefuß (4) aufweist, zwischen einer unteren Stellung, in welcher der Niederhaltefuß sich gegen das Werkstück auf dem Nähmaschinenbett legt, und einer oberen Stellung bewegbar ist, in welcher der Niederhaltefuß sich oberhalb des Werkstückes im Abstand von diesem befindet, und der gewöhnlich unter einer federnden Kraft (Feder 3) in die obere Stellung vorgespannt ist,
einem Werkstück-Hilfsniederhalteteil (19), der zwischen einer wirksamen Stellung, in welcher er sich gegen das Werkstück auf dem Maschinenbett legt und in Synchronisation mit der Drehbewegung der Hauptwelle der Nähmaschine gehoben und gesenkt wird, und einer unwirksamen Stellung, in welcher er sich oberhalb des Werkstückes und im Abstand von diesem unbeeinflußt von der Hauptwelle der Nähmaschine befindet, bewegbar ist, und der gewöhnlich unter einer Federkraft (Feder 20) in die unwirksame Stellung vorgespannt ist, und
einer außer Eingriff bringbaren Verbindungseinrichtung (21 bis 29), die zwischen der Hauptwelle und dem Hilfsniederhalteteil (19) angeordnet ist zum Herstellen einer Verbindung zwischen der Hauptwelle und dem Hilfsniederhalteteil, wenn der Hilfsniederhalteteil sich in der wirksamen Stellung befindet, und zum Unterbrechen dieser Verbindung, wenn der Hilfsniederhalteteil sich in der unwirksamen Stellung befindet. 1. sewing machine, in particular rotary sewing machine, which is driven in response to a starting operation to perform a sewing operation on a workpiece within the frame of a frame-shaped hold-down part ( 4 ) while the workpiece is being fed or advanced, the sewing machine stopping after a predetermined one Number of seams is formed on the workpiece with:
a workpiece hold-down arm ( 2 ) which has a workpiece hold-down foot ( 4 ) at its front end, between a lower position in which the hold-down foot lies against the workpiece on the sewing machine bed and an upper position in which the hold-down foot is located above the workpiece at a distance from it and is usually biased into the upper position under a resilient force (spring 3 ),
a workpiece auxiliary hold-down part ( 19 ) which is raised and lowered between an operative position in which it lies against the workpiece on the machine bed and in synchronization with the rotary movement of the main shaft of the sewing machine, and an ineffective position in which it lies above the workpiece and at a distance therefrom unaffected by the main shaft of the sewing machine, is movable, and which is usually biased under a spring force (spring 20 ) in the inactive position, and
a disengageable connecting device ( 21 to 29 ) which is arranged between the main shaft and the auxiliary hold-down part ( 19 ) for establishing a connection between the main shaft and the auxiliary hold-down part when the auxiliary hold-down part is in the active position and for interrupting this connection, when the auxiliary hold-down part is in the inactive position.

2. Nähmaschine nach Anspruch 1, desweiteren mit:
einer Elektromagneteinrichtung (5), die erregt werden kann, wenn die Nähmaschine einen Nähvorgang beginnen soll, und die bei Beendigung der Bildung einer vorbestimmten Anzahl von Nähten entregt werden kann, und
einer Arbeitseinrichtung (5a bis 16), die beim Ansprechen auf Erregung der Elektromagneteinrichtung wirksam wird, um an den Niederhaltearm (2) und an den Hilfsniederhalteteil (19) eine Betriebskraft anzulegen, um zu bewirken, daß der Niederhaltearm und der Hilfsniederhalteteil sich gegen die federnde Kraft (Feder 3 bzw. 20) in die untere oder wirksame Stellung bewegen, und die beim Ansprechen auf Entregung der Elektromagneteinrichtung wirksam wird, die auf den Niederhaltearm und den Hilfsniederhalteteil wirkende federnde Kraft aufzuheben.2. Sewing machine according to claim 1, further comprising:
an electromagnetic device ( 5 ) which can be energized when the sewing machine is to start a sewing operation and which can be de-energized when the formation of a predetermined number of seams has ended, and
a working device ( 5 a to 16 ), which is effective in response to excitation of the electromagnetic device to apply an operating force to the hold-down arm ( 2 ) and the auxiliary hold-down part ( 19 ) to cause the hold-down arm and the auxiliary hold-down part against the move resilient force (spring 3 or 20 ) in the lower or effective position, and which is effective in response to de-energization of the electromagnetic device, to cancel the resilient force acting on the hold-down arm and the auxiliary hold-down part.