DE3432754A1 - Vehicle with interchangeable body - Google Patents

Abstract

A waste paper collecting container (10) is constructed as an interchangeable body for a small lorry. It has a stable baseplate (11) under which two parallel runners (12) are mounted. Rollers (13) on the runners (12) permit the container (10) to move. The runners (12) are bevelled at the front and rear. Run-up rollers (14) permit the container (10) to be put on and put down with greater ease. A cable winch can be attached to eyelets (16). The body of the container (10) consists of profile carriers (18, 19), approximately two-thirds of the height of whose intermediate spaces are closed off with grills (20). Between the grills (20) and the closed upper side (22), filling-in openings (21) for waste paper are provided. <IMAGE>

Description

Fahrzeug mit Wechselaufbau Vehicle with swap body

Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug, insbesondere einen Kleinlastkraftwagen, mit einem Wechselaufbau, der mit bordeigenen Mitteln auf- und absetzbar ist. The invention relates to a vehicle, in particular a small truck, with a swap body that can be put on and taken off with on-board equipment.

Vergleichbare Fahrzeuge sind bekannt. Sie werden beispielsweise eingesetzt, um Schutt zu sammeln und zu transportieren. Sie bestehen aus einem LKW-Fahrgestell, auf dem eine hydraulisch betätigte Lagewippe montiert ist. Mit Hilfe der Ladewippe kann eine Mulde, die das zu transportierende Gut aufnimmt, Vom Fahrzeug abgesetzt bzw. auf das Fahrzeug aufgeladen werden. Anstelle der Mulden können auch Paletten verwendet werden. Die Verbindung zwischen Mulde bzw. Palette und Ladewippe erfolgt meist mit Hilfe von Ketten. Comparable vehicles are known. They are used, for example, to collect and transport rubble. They consist of a truck chassis, on which a hydraulically operated rocker switch is mounted. With the help of the loading rocker a trough that holds the goods to be transported can be set down from the vehicle or be charged onto the vehicle. Instead of the troughs, pallets can also be used be used. The connection between the trough or pallet and loading rocker takes place mostly with the help of chains.

Während die üblichen Mulden meist nur 1 bis 2 3 Ladevolumen besitzen, gibt es für spezielle Anwendungsfälle auch sogenannte GroBrauncontainer, die ein -Ladevolumen von 30 m3 aufweisen. Gemeinsam ist, daß die Container sehr stabil gebaut und damit sehr schwer sind, daß sie oben offen sind, so daß das zu transportierende Gut den Witterungseinflüssen, beispielsweise Regen, ungeschützt ausgesetzt ist, wobei das Regenwasser aus den Mulden nicht ablaufen kann und daß zum Transport dieser Wechselaufbauten große LKW's eingesetzt werden müssen, die beispielsweise nur von Fahrern mit einem speziellen Führerschein gefahren werden können. While the usual troughs usually only have 1 to 2 3 loading volumes, there are also so-called large brown containers for special applications that have a -Have a load volume of 30 m3. What they have in common is that the containers are built to be very stable and so are very difficult, that they are open at the top, like that that this Goods to be transported unprotected from the effects of the weather, for example rain is exposed, the rainwater from the troughs can not drain and that large trucks must be used to transport these swap bodies, which for example, can only be driven by drivers with a special driver's license can.

Will man diese bekannten Wechselaufbauten beispielsweise als Sammelcontainer einsetzen, so kommt als weiterer Nachteil hinzu, daß sie auf dem Platz, auf dem sie einmal abgesetzt worden sind, unverrückbar feststehen, da sie nur von dem zugehörigen Spezialfahrzeug bzw. von dessen Ladewippe gehoben und transportiert werden können. Werden derartige Container verwendet, um über längere Zeit hinweg Güter, zum Beispiel Altpapier, zu sammeln, um sie einem Recycling-Prozeß wieder zuführen zu können, so kommt unweigerlich der Augenblick, an dem der aufgestellte Container stört. If you want these known swap bodies, for example, as a collective container use, there is a further disadvantage that they are on the place on the once they have been withdrawn, they are immovable, since they are only determined by the associated Special vehicle or its loading rocker can be lifted and transported. Are such containers used to hold goods over a long period of time, for example To collect waste paper so that it can be fed back into a recycling process, so inevitably comes the moment when the set up container bothers you.

Der vorliegenden erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, die bekannte Fahrzeuge mit Wechselaufbau derart zu verändern, daß ein leichtes, wendiges Fahrzeug verwendet werden kann und daß der Wechselaufbau selbst preiswert herstellbar ist, gegebenenfalls als Sammelcontainer eingesetzt werden kann, mit einfachen Mitteln vom Fahrzeug absetzbar bzw. auf das Fahrzeug aufsetzbar ist und ebenso einfach entleerbar ist. The present invention is therefore based on the object to change known vehicles with interchangeable body so that a light, manoeuvrable Vehicle can be used and that the swap body itself can be manufactured inexpensively is, if necessary, can be used as a collective container, with simple means can be removed from the vehicle or placed on the vehicle and just as easily emptied is.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß auf dem Fahrgestell des Fahrzeugs zwei parallele Führungsschienen fest montiert sind, daß die Führungsschienen leicht nach hinten geneigt sind, daß die Führungsschienen am Heck des Fahrzeugs in Auffahrrampen auslaufen, daß die Auffahrrampen stärker geneigt sind, daß auf dem Fahrgestell eine Seilwinde montiert ist, daß der Wechselaufbau eine stabile Bodenplatte aufweist, daß unter der Bodenplatte zwei Kufen montiert sind, derer gegenseitiger Abstand dem gegenseitigen Abstand der Führungsschienen entspricht, daß die Kufen am Anfang und Ende abgeschrägt sind, daß an den Kufen eine Reihe von Rädern befestigt ist und daß an der Bodenplatte Vorrichtungen zum Befestigen des Windenseils vorgesehen sind. This object is achieved in that on the chassis of the vehicle two parallel guide rails are firmly mounted so that the guide rails are easy are inclined backwards that the guide rails at the rear of the vehicle in ramps run out that the ramps are more inclined that one on the chassis Cable winch is installed so that the swap body has a stable base plate, that two runners are mounted under the base plate, their mutual distance the mutual distance between the guide rails corresponds to that the runners are beveled at the beginning and end, so that a number of wheels are attached to the runners is attached and that on the bottom plate devices for attaching the winch rope are provided.

Damit ergeben sich die Vorteile, daß die Umrüstungen am Fahrzeug, sei es ein Motorwagen, sei es ein Anhänger, einfach und preiswert sind, daß der Wechselaufbau dank seiner mit Rädern bestückten, abgeschrägten Kufen in Verbindung mit de Auffahrrampen sehr einfach auf- und absetzbar ist, daß die stärkere Neigung der Auffahrrampen gegenüber den Führungsschienen dazu dient, den gefüllten Wechselaufbau sich gegebenenfalls selbsttätig entleeren zu lassen und daß sich eine insgesamt stabile, jedoch leichte Konstruktion für den Wecnselaufbau ergibt. This results in the advantages that the conversions on the vehicle, be it a motor vehicle, be it a trailer, simple and inexpensive that the Interchangeable body thanks to its beveled runners fitted with wheels with de ramps it is very easy to put on and take off that the steeper slope the ramps opposite the guide rails serve to hold the filled swap body to be automatically emptied if necessary and that a total of stable but lightweight construction for interchangeable assembly.

Ist der Wechselaufbau als Container für Altpapier ausgebildet, so sind am Rand der Bodenplatte verteilt eine Reihe von Profilträgern senkrecht montiert, sind die vordere Stirnseite sowie die Oberseite des Containers geschlossen, sind die restlichen Seiten des Containers nur teilweise geschlossen und in der Rückseite des Containers ist eine Tür vorgesehen. If the swap body is designed as a container for waste paper, so a number of profile beams are vertically mounted on the edge of the base plate, the front face and the top of the container are closed, are the remaining sides of the container only partially closed and in the back a door is provided for the container.

Eine solche Konstruktion verbindet einen optimalen Schutz gegen Witterungseinflüsse, insbesondere gegen Regen mit einer optimalen Befüllbarkeit und einem minimalen Gewicht des Containers, wobei durch die Ausbildung der rückwärtigen Stirnseite des Containers als Tür das Entleeren des gefüllten Containers durch Abgleiten ermöglicht wird. Such a construction combines optimal protection against weather influences, especially against rain with an optimal fillability and a minimal weight of the container, with the formation of the rear end face of the container As a door, the filled container can be emptied by sliding it off.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung des Altpapier-Sammelcontainers sind die Seiten sowie die rückwärtige Tür zu etwa zwei Drittel ihrer Höhe mit Gittern verschlossen, wodurch Einfüllöffnungen für das Altpapier zwischen dem oberen Ende der Gitter und der geschlossenen Oberseite des Containers gebildet werden. Hierdurch kann der Füllgrad des Containers optimal kontrolliert werden, sein Gewicht wird noch weiter reduziert, ohne daß die Tragfähigkeit darunter wesentlich leidet, und aufgrund der Vielzahl der Einwurföffnungen ist ein gleichmäßiges Beladen des Containers ohne weiteres möglich. According to a preferred development of the waste paper collecting container the sides and the rear door are about two thirds of their height with grilles closed, creating openings for the waste paper between the upper end formed by the grid and the closed top of the container will. In this way, the filling level of the container can be optimally controlled, its weight is reduced even further without significantly affecting the load-bearing capacity, and due to the large number of insertion openings, even loading of the Containers easily possible.

Vorzugsweise ist das Bodenblech gelocht, so daß durch die seitlichen Gitter oder die Einwurföffnungen eingedrungenes Regenwasser wieder ablaufen kann. Hierdurch wird die Anfälligkeit des Containers gegen Rosten verringert sowie die Gefahr von Qualitätsverschlechterungen des Altpapiers drastisch reduziert. Preferably, the bottom plate is perforated so that through the side The grille or the opening, rainwater that has penetrated can run off again. This reduces the susceptibility of the container to rusting, as well as the The risk of a deterioration in the quality of the waste paper is drastically reduced.

Ist der Wechselaufbau als Maschineneinheit zum Behandeln von Altpapier ausgebildet, so sind auf der Bodenplatte vorzugsweise ein Shredder, eine Waage und ein Drehstromgenerator mit Antrieb durch Verbrennungsmotor montiert. Man erhält so eine mit einem Kleinlastkraftwagen verfahrbare Aktenvernichtungsanlage, mit der problemlos Institutionen und Behördenauch im Kern von Städten angefahren werden können, so daß eine Vernichtung von Akten an Ort und Stelle und unter Aufsicht möglich ist. Die im Shredder zerkleinerten Papierschnitzel können in einem auf einem Anhänger mitgeführten Altpapier-Sammelcontainer verstaut werden. Is the swap body as a machine unit for treating waste paper formed, a shredder, a scale and are preferably on the base plate a three-phase generator mounted with a combustion engine. You get such a document shredding system that can be moved in a small truck with which institutions and authorities, even in the core of cities, can be approached without any problems so that files can be destroyed on the spot and under supervision is. The shredded paper shredder can be put on a trailer in one waste paper collection containers carried along can be stowed away.

Die Größe des Wechselaufbaus kann im Rahmen der Straßenverkehrsordnung an den jeweiligen Einsatzzweck angepasst werden. Soll er statt Altpapier beispielsweise Euro-Paletten aufnehmen, so wird die Größe der Bodenplatte an deren Größe angepaßt. The size of the swap body can be within the scope of the road traffic regulations can be adapted to the respective purpose. Should it be used instead of waste paper, for example Pick up Euro pallets, the size of the base plate is adapted to their size.

Anhand der Zeichnung soll die Erfindung in Form Von Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Es zeigen Fig. 1 auszugsweise eine Draufsicht auf das Fahrgestell eines Kleinlastkraftwagens, Fig. 2 ausschnittsweise eine Seitenansicht des Pahrgestells des Kleinlastkraftwagens der Fig. 1, Fig. 3 eine Seitenansicht eines Wechselaufbaues, ausgebildet als Altpapier-Sammelcontainer, Fig. 4 einen Blick auf die Unterseite des Wechselaufbaus der Fig. 3, Fig. 5 eine Draufsicht auf die vordere Stirnseite des Wechselaufbaus der Fig. 3, Fig. 6 eine Draufsicht auf die rückwärtige Stirnseite des Wechselaufbaus der Fig. 3, Fig. 7 eine Draufsicht auf die vordere Stirnseite eines weiteren Wechselaufbaus, ausgebildet als Maschineneinheit zum Behandeln von Altpapier una Fig. 8 eine Seitenansicht des Wechselaufbaus der Fig. 7. Based on the drawing, the invention is intended to be in the form of exemplary embodiments are explained in more detail. Show it Fig. 1 is an excerpt from a plan view onto the chassis of a small truck, FIG. 2 shows a detail of a side view of the chassis of the small truck of FIG. 1, FIG. 3 is a side view a swap body, designed as a waste paper collecting container, Fig. 4 a view on the underside of the interchangeable structure of Fig. 3, Fig. 5 is a plan view of the front end face of the interchangeable body of FIG. 3, FIG. 6 shows a plan view of the rear end face of the interchangeable structure of FIG. 3, FIG. 7 shows a plan view the front face of another swap body, designed as a machine unit for treating waste paper and FIG. 8 shows a side view of the interchangeable structure of FIG Fig. 7.

In den Fig. 1 und 2 erkennt man einen Kleinlastkraftwagen 1, beispielsweise einen 2,8-Tonner, auf dessen Fahrgestell 2 zwei Führungsschienen 3 montiert sind. Die Führungsschienen 3 sind unter einem Winkel von etwa 30 nach hinten geneigt. Am rückwärtigen Ende des Fahrgestells 2 laufen sie in Auffahrrampen 4 aus, die stärker nach hinten geneigt sind. Die Auffahrrampen 4 können fest montiert sein; vorzugsweise sind sie jedoch hochklappbar. In FIGS. 1 and 2, a small truck 1 can be seen, for example a 2.8-ton truck, on the chassis 2 of which two guide rails 3 are mounted. The guide rails 3 are inclined backwards at an angle of approximately 30 °. At the rear end of the chassis 2 they run out in ramps 4, which are stronger are inclined backwards. The ramps 4 can be permanently mounted; preferably however, they can be folded up.

Hinter dem Fahrerhaus erkennt man eine Seilwinde 5 mit Windenseil 6 und Seilhaken 7. Die Seilwinde 5 wird vorzugsweise von der Batterie des Fahrzeugs 1 gespeist, so daß sich der Einbau einer speziellen Hydraulikpumpe oder eines Zapfwellenanschlusses erübrigen läßt. A cable winch 5 with a winch cable can be seen behind the driver's cab 6 and rope hook 7. The winch 5 is preferably from the battery of the vehicle 1, so that the installation of a special hydraulic pump or a PTO connection is unnecessary.

Die Fig. 3 bis 6 zeigen einen beispielsweise als Sammelcontainer für Altpapier ausgebildeten Wechselaufbau. Wesentliche Teile des Wechselaufbaus sind eine stabile Bodenplatte 11, unter der zwei Kufen 12 befestigt sind. Die Kufen 12 sind vorne und hinten angeschrägt. An ihnen sind eine Vielzahl Von Rollen 13, 14 befestigt, wobei die im Bereich der Abschrägung angeordneten Auffahrrollen 14 in Verbindung mit den Auffahrrampen 4 das Auf- und Absetzen des Wechselaufbaus 10 erleichtern. FIGS. 3 to 6 show one, for example, as a collecting container interchangeable body designed for waste paper. Essential parts of the swap body are a stable base plate 11, under which two runners 12 are attached. The runners 12 are beveled at the front and back. On them are a multitude of roles 13, 14, wherein the drive-up rollers 14 in connection with the ramps 4, the mounting and lowering of the swap body 10 facilitate.

Mit Hilfe der Rollen 13 ist der Wechselaufbau 10 auch ohne das zugehörige Fahrzeug 1 von einem Standplatz zu einem anderen verfahrbar. Zu diesem Zweck kann beispielsweise ein gewöhnlicher PKW mit den Ösen 16 verbunden werden, in die normalerweise der Seilhaken 7 eingehängt wird. With the help of the rollers 13, the interchangeable structure 10 is also without the associated one Vehicle 1 can be moved from one parking space to another. To this end can For example, an ordinary car can be connected to the eyelets 16, in which normally the rope hook 7 is attached.

Auf der Bodenplatte 11 sind eine Reihe von Profilträgern 18, 19 montiert, wobei es sich in den Ecken um Winkelprofile 18, bei den übrigen Profilträgern um T-Profile 19 handelt. Die Zwischenräume zwischen den Profilträgern 18, 19 sind auf den Längsseiten sowie auf der rückwärtigen Stirnseite zu etwa zwei Drittel ihrer Höhe mit Gittern 20 verschlossen. Dadurch läßt sich der Füllgrad des Wechselaufbaus 10 ohne weiteres kontrollieren. Oberhalb der Gitter 20 verbleiben Einwurföffnungen 21 für das Altpapier. A number of profile beams 18, 19 are mounted on the base plate 11, where it is in the corners to angle profiles 18, in the remaining profile supports T-Profile 19 acts. The spaces between the profile supports 18, 19 are open the long sides as well as on the rear face to about two thirds of their Height closed with grids 20. This allows the degree of filling of the interchangeable structure Check 10 without further ado. Throwing openings remain above the grids 20 21 for the waste paper.

Die vordere Stirnseite 23 sowie die Oberseite 22 des Wechselaufbaus 10 sind völlig verschlossen, beispielsweise mit Blechtafeln. Die rückwärtige Stirnseite ist als über die gesamte Breite des Wechselaufbaus 10 gehende Tür 24 ausgebildet. The front face 23 and the top 22 of the swap body 10 are completely closed, for example with sheet metal. The rear face is designed as a door 24 extending over the entire width of the swap body 10.

Zum Transport zwischen Sammelstelle und Außenstandplatz wird der Wechselaufbau 10 mit Hilfe der Seilwinde 5 auf die Führungsschienen 3 gezogen, wobei die Auffahrrampen 4 in Verbindung mit den Auffahrrollen 14 das Auf- und Absetzen erleichtern. Dabei werden die Einfüllöffnungen 21 bei gefülltem Container 10 mit Planen verschlossen, um zu verhindern, daß der Fahrtwind loses Altpapier aus dem Container herausbefördert. The Interchangeable structure 10 pulled onto the guide rails 3 with the aid of the cable winch 5, with the drive-on ramps 4 in conjunction with the drive-on rollers 14 to put on and take off facilitate. When the container 10 is filled, the filler openings 21 are also included Tarpaulin closed to prevent the wind from getting loose waste paper Container transported out.

Man könnte dies auch dadurch verhindern, daß die Einfüllöffnungen 21 mit sich nur nach innen öffnenden Klappen -verschlossen werden. Derartige Klappen würden jedoch das Einwerfen von Altpapier erschweren.This could also be prevented by opening the filler openings 21 with flaps that only open inwards. Such flaps however, would make it difficult to throw in waste paper.

Zum Entladen des gefüllten Containers wird der Wechselaufbau 10 mit Hilfe der Seilwinde 5 auf den Führungsschienen 3 so weit nach hinten gerollt, bis er über den Knick zwischen Führungsschienen 3 und Auffahrrampen 4 kippt. Öffnet man jetzt die rückwärtige Tür 24, so gleitet der Containerinhalt praktisch selbsttätig ab. Das Altpapier kann jetzt problemlos nach Qualität sortiert und dem Recycling-Prozeß zugeführt werden. To unload the filled container, the swap body 10 is also included With the help of the cable winch 5 rolled back on the guide rails 3 until it tilts over the bend between guide rails 3 and ramps 4. Opens if the rear door 24 is now opened, the contents of the container slide practically automatically away. The waste paper can now easily be sorted according to quality and the recycling process are fed.

Die Fig. 7 und 8 zeigen einen beispielsweise als Maschineneinheit zum Vernichten von Altakten ausgebildeten Wechselaufbau. Die wesentlichen Teile des Wechselaufbaus, wie Bodenplatte 11, Kufen 12, Rollen 13, Auffahrrollen 14 sowie Seilöse 16 sind unverändert. Dadurch läßt sich auch dieser Wechselaufbau genau so einfach und vorteilhaft behandeln wie der zuvor beschriebene Sammelcontainer. Auf der Bodenplatte 11 sind ein mit einem Verbrennungsmotor, insbesondere einem Dieselmotor, angetriebener Prehstromgenerator 30, eine lageunabhängige Waage 31 sowie ein Altpapier-Shredder 32 angeordnet. Die Waage 31 dient dazu, das Gewicht der angelieferten, zu vernichtenden Akten und Papier zu bestimmen. Der motorbetriebene Drehstomgenerator 32 liefert die elektrische Antriebsleistung für den Shredder 32. Der Shredder 32 besitzt in an sich bekannter Weise ein Messerwerk 35, einen Füllkasten 33 sowie eine bewegliche Transportröhre 34, mit deren Hilfe das zerkleinerte Papiermaterial direkt in einen Altpapier-Sammelcontainer transportiert werden kann, der beispielsweise auf dem mitgeführten Kraftfahrzeuganhänger steht. FIGS. 7 and 8 show an example as a machine unit Swap body designed to destroy old files. The essential parts the swap body, such as base plate 11, runners 12, rollers 13, drive-on rollers 14 and Loop 16 are unchanged. As a result, this interchangeable structure can also be used in exactly the same way Treat simply and advantageously like the previously described collective container. on of the base plate 11 are a with an internal combustion engine, in particular a diesel engine, driven Prehstromgenerator 30, a position-independent scale 31 and a waste paper shredder 32 arranged. The scale 31 is used to measure the weight of the delivered items to be destroyed To determine files and paper. The motor-driven alternator 32 supplies the electrical drive power for the shredder 32. The shredder 32 has in a known manner a knife mechanism 35, a filling box 33 and a movable Transport tube 34, with the help of which the shredded paper material directly into a Waste paper collection container can be transported, for example on the vehicle trailer that is being carried.

Durch die beiden beschriebenen Wechselaufbauten auf Motorwagen bzw. Anhänger eines Kleinlastkraftwagens ergibt sich eine mobile, wendige Maschineneinheit zu Vernichten und Abtransportieren von Intakten, wobei aie Vernichtung der Akten an Ort unc Stelle unter Aufsicht vorgenommen werden kann. Bisher ist es so nicht möglich. The two swap bodies described on the motor vehicle or Trailer of a small truck results in a mobile, manoeuvrable machine unit to destroy and transport away intacts, whereby aie destruction of files can be carried out on site and under supervision. So far it's not like that possible.

- Leerseite -- blank page -

Claims (8)

Fahrzeug mit Wechselaufbau Patentansprüchero Fahrzeug, insbesondere Kleinlastkraftwagen, mit einem Wechselaufbau, der mit bordeigenen Mitteln auf- und absetzbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Fahrgestell-(2) des Fahrzeugs (1) zwei parallele Führungsschienen (3) fest montiert sind, daß die Führungsschienen (3) leicht nach hinten geneigt sind, daß die Führungsschienen (3) am Heck des Fahrzeugs (1) in Auffahrrampen (4) auslaufen, daß die Auffahrrampen (4) stärker geneigt sind, daß auf dem Fahrgestell (2) eine Seilwinde (5) montiert ist, daß der Wechselaufbau (10) eine stabile Bodenplatte (11) aufweist, daß unter der Bodenplatte (11) zwei Kufen (12) montiert sind, deren gegenseitiger Abstand dem gegenseitigen Abstand der Führungsschienen (3) entspricht, daß die Kufen (12) am Anfang und Ende abgeschrägt sind, daß an den Kufen (12) eine Reihe von Rädern (13, 14) befestigt ist und daß an der Bodenplatte (11) Vorrichtungen (16) zum Befestigen des Windenseils (6, 7) vorgesehen sind. Vehicle with interchangeable superstructure claims or vehicle, in particular Small trucks, with a swap body that can be set up with on-board means is removable, characterized in that on the chassis (2) of the vehicle (1) two parallel guide rails (3) are firmly mounted that the guide rails (3) are inclined slightly backwards that the guide rails (3) at the rear of the vehicle (1) run out in ramps (4) so that the ramps (4) are more inclined, that a cable winch (5) is mounted on the chassis (2), that the swap body (10) has a stable base plate (11) that under the base plate (11) two Skids (12) are mounted, the mutual distance of which corresponds to the mutual distance the guide rails (3) corresponds to the fact that the runners (12) beveled at the beginning and end are that on the runners (12) a number of wheels (13, 14) is attached and that Devices (16) to attach the winch cable (6, 7) to the base plate (11) are provided. 2. Fahrzeug nach Anspruch 1, wobei der Wechselaufbau (10) als Container für Altpapier ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß am Rand der Bodenplatte (11) verteilt eine Reihe von Profilträgern (18, 19) senkrecht montiert sind, daß die vordere Stirnseite (23) sowie die Oberseite (22) des Containers (10) geschlossen sind, daß die restlichen Seiten des Containers (10) teilweise geschlossen sind und daß in der Rückseite des Containers (10) eine Tür (24) vorgesehen ist. 2. Vehicle according to claim 1, wherein the swap body (10) as a container is designed for waste paper, characterized in that on the edge of the base plate (11) distributed a number of profile supports (18, 19) are mounted vertically that the front face (23) and the top (22) of the container (10) are closed are that the remaining sides of the container (10) are partially closed and that a door (24) is provided in the rear of the container (10). 3. Fahrzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die restlichen Seiten des Containers (10) sowie die Tür (24) zu etwa zwei Drittel der Höhe mit Gittern (20) geschlossen sind und daß zwischen den Gittern (20) und der Oberseite (22) Einwurföffnungen (21) für das Altpapier gebildet sind. 3. Vehicle according to claim 2, characterized in that the remaining Sides of the container (10) and the door (24) to about two thirds of the height with Grids (20) are closed and that between the grids (20) and the top (22) Throwing openings (21) are formed for the waste paper. 4. Fahrzeug nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Tür (24) die gesamte Breite des Containers (10) einnimmt. 4. Vehicle according to claim 2 or 3, characterized in that the Door (24) occupies the entire width of the container (10). 5. Fahrzeug nach Anspruch 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Bodenblech (10) gelocht ist. 5. Vehicle according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the bottom plate (10) is perforated. 6. Fahrzeug nach Anspruch 1, wobei der Wechselaufbau als Maschineneinheit zum Behandeln von Altpapier ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Bodenplatte (11) ein Shredder (32), eine Waage (31) und ein Drehstromgenerator (31) mit Antrieb durch Verbrennungsmotor montiert sind. 6. Vehicle according to claim 1, wherein the interchangeable structure as a machine unit is designed for treating waste paper, characterized in that on the Base plate (11) a shredder (32), a scale (31) and a three-phase generator (31) are mounted with a combustion engine drive. 7. Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auffahrrampen (4) klappbar sind. 7. Vehicle according to claim 1, characterized in that the ramps (4) are foldable. 8. Fahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Größe der Bodenplatte (11) an die Größe von zu transportierenden Gütern, vorzugsweise Euro-Paletten, angepaßt ist. 8. Vehicle according to claim 1, characterized in that the size the base plate (11) to the size of the goods to be transported, preferably Euro pallets, is adapted.