DE3428196A1 - Running wheel for track-laying vehicles - Google Patents

Abstract

In a running wheel which is composed of sheet metal components, a wheel disc is arranged between a running surface which can be covered with a rubber tyre and a wheel hub, said wheel disc having a bevelled annular edge for the chain guiding teeth to engage in and the thickness of the wall of the said wheel disc being designed for wear by the chain teeth. In order to reduce the weight of such a running wheel, the wheel disc merges, at the radially outer edge of the annular edge subjected to wear, with the running surface whose wall is substantially thinner than that of the wheel disc, preferably half as thin, said running surface having one or more radially inwardly directed circumferential reinforcement ribs.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf das Laufrad einesThe invention relates to the impeller of a

Gleiskettenfahrzeugs gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.Crawler vehicle according to the preamble of claim 1.

Ein Laufrad dieser Art ist aus der DE-OS 27 33 307 bekannt, bei der die Radscheibe aus einem Stahlblech besteht, das am Umfang in Laufflächenrichtung abgebogen ist und eine ringförmige Verbreiterung bildet, auf der eine den Gummibelag tragende Bandage aus einem dünneren Stahlblech aufgeschoben ist. Da eine Radscheibe dieser Art neben der Tragefunktion für die Lauffläche noch die Funktion erfüllt, die Kettenführungszähne aufzunehmen, deren Eingriff einen starken Verschleiß an den Führungsflanken der Radscheibe verursacht, wird diese aus einem Blech hoher Wandstärke gefertigt. Derart hohe Wandstärken wirken sich in den in Laufflächenrichtung umgeformten Bereichen in einem beträchtlichen Gewicht aus, was dazu führt, daß aus Stahlblech gefertigte Laufräder im Vergleich zu Laufrädern aus Aluminium wesentlich schwerer sind.An impeller of this type is known from DE-OS 27 33 307, in which the wheel disc consists of a steel sheet, the circumference in the direction of the tread is bent and forms an annular widening on which the rubber covering load-bearing bandage made of a thinner sheet of steel is pushed on. There is a wheel disc this type, in addition to the carrying function for the tread, also fulfills the function take up the chain guide teeth, the engagement of which is subject to severe wear causes the guide flanks of the wheel disc, this is made from a sheet metal higher Wall thickness made. Such high wall thicknesses have an effect in the direction of the tread deformed areas in considerable weight from what leads to from Impellers made from sheet steel are considerably more important than those made from aluminum are heavier.

Die Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, bei Laufrädern der eingangs genannten Art, unter Gewährleistung der erforderlichen Trag- und Festigkeitseigenschaften das Gewicht zu reduzieren.The object of the invention is therefore to provide the impellers type mentioned at the beginning, while ensuring the necessary load-bearing and strength properties to reduce the weight.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale aus dem Kennzeichen des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features from the identifier of claim 1 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements and developments of the invention result from the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert, die einen Halb-Schnitt durch eine Laufradhälfte zeigt.An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to FIG Drawing explained in more detail, which shows a half-section through an impeller half.

Die in der Zeichnung dargestellte Laufradhälfte 1 wird mit einer zweiten Laufradhälfte 1, deren Umrisse mit unterbrochenen Linien angedeutet sind, zu einem Laufrad zusammengefügt. Beide Laufradhälften 1, 1' sind in der Regel identisch ausgebildet und bestehen im wesentlichen jeweils aus einer Radnabe 2, 2', einer Radscheibe 3, 3', einer Stützscheibe 4, 4' sowie einer Lauffläche 5, 5', auf deren Umfangsfläche eine Gummibandage 6, 6' aufgeklebt ist. Die Stützscheibe 4, weist umlaufende Sicken 4a zur Versteifung auf und ist an ihrem radial äußeren Rand mit einer Umbördelung 4b versehen, die den äußeren Rand der Lauffläche 5 stützt und dadurch deren Festigkeit in einem besonders beanspruchten Bereich erhöht. Die Radnabe 2, 2' ist mit Einrichtungen zur Zentrierung und Befestigung des Laufrades an einer Fahrwerksachse versehen und ist über eine umlaufende Schweißnaht 7, 7' mit der Radscheibe 3, 3' verbunden. Im radial äußeren Bereich ist die Radscheibe 3 in einer Ringflanke 3a abgeschrägt, die mit der Ringflanke 3a' der Radscheibe 3' der zugehörigen anderen Laufradhälfte 1 eine umlaufende Ringnut für die Führung der Kettenführungszähne 8 eines Kettengliedes 9 einer Gleiskette einschließt. Der Kontakt der Kettenführungszähne 8 mit den Ringflanken 3a, 3a' ist mit einem hohen Verschleiß verbunden, der eine starke Dimensionierung der Wandstärke der Radscheiben3, 3' erfordert.The impeller half 1 shown in the drawing is equipped with a second Impeller half 1, the outlines of which are indicated with broken lines, to one Impeller assembled. Both impeller halves 1, 1 'are usually designed identically and essentially each consist of a wheel hub 2, 2 ', a wheel disc 3, 3 ', a support disc 4, 4' and a running surface 5, 5 'on their peripheral surface a rubber bandage 6, 6 'is glued on. The support disk 4 has circumferential beads 4a for stiffening and is on its radially outer edge with a bead 4b provided, which supports the outer edge of the tread 5 and thereby its strength increased in a particularly stressed area. The wheel hub 2, 2 'is equipped with facilities for centering and fastening the wheel to a chassis axis and is connected to the wheel disk 3, 3 'via a circumferential weld seam 7, 7'. in the radially outer area, the wheel disc 3 is beveled in an annular flank 3a, that with the ring flank 3a 'of the wheel disc 3' of the associated other impeller half 1 a circumferential annular groove for guiding the chain guide teeth 8 of a chain link 9 includes a crawler. The contact of the chain guide teeth 8 with the ring flanks 3a, 3a 'is associated with a high level of wear and tear, which requires large dimensions the wall thickness of the wheel disks 3, 3 'requires.

Die Radscheibe 3 und die Lauffläche 5 können aus einem einstückigen Teil geformt sein, wobei die Wandstärke der Lauffläche in einem spanabhebenden Verformungsgang reduziert ist. Dabei können radial nach innen gerichtete, umlaufende Versteifungsrippen 10 herausgearbeitet sein.The wheel disc 3 and the running surface 5 can be made from a single piece Part be molded, the wall thickness of the tread in a metal-cutting deformation process is reduced. In this case, circumferential stiffening ribs directed radially inward can be used 10 should be worked out.

In einer anderen Ausführungsform können die Radscheibe 3, 3' und die Lauffläche 5, 5' aus zwei Einzelteilen bestehen, die durch eine umlaufende, in unterbrochenen Linien dargestellte Schweißnaht 11, 11' miteinander verbunden sind.In another embodiment, the wheel disc 3, 3 'and the Running surface 5, 5 'consist of two individual parts, which are interrupted by a circumferential Lines shown weld seam 11, 11 'are connected to one another.

Die Radnabe 2, 2' ist im dargestellten Ausführungsbeispiel als gesondertes Bauteil ausgeführt. Hierfür ist jedoch auch eine entsprechende Ausgestaltung der Radscheibe geeignet, die mit Einrichtungen zur Befestigung und Zentrierung der Laufradhälften bzw. des Laufrades an der Laufradachse des Fahrwerks versehen ist.The wheel hub 2, 2 'is in the illustrated embodiment as a separate one Component executed. For this, however, there is also a corresponding configuration of the Wheel disc suitable with devices for fastening and centering the wheel halves or the wheel is provided on the wheel axle of the chassis.

- Leerseite -- blank page -

Claims (7)

Laufrad für Gleiskettenfahrzeuge Patentansprüche 1. Laufrad aus Stahl für das Fahrwerk eines Gleiskettenfahrzeugs mit einer zwischen einer Lauffläche und einer Radnabe angeordneten Radscheibe, die eine Ringflanke für den Eingriff der Kettenführungszähne aufweist und eine für den Verschleiß durch die Kettenführungszähne ausgelegte Wandstärke besitzt, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Radscheibe (3, 3') am radial äußeren Rand der Ringflanke (3a, 3at) unmittelbar in die Lauffläche (5, 5') übergeht, die eine im Vergleich zur Radscheibe (3, 3') wesentlich geringere, vorzugsweise eine halb so große Wandstärke aufweist, und eine oder mehrere, radial nach innen gerichtete, umlaufende Versteifungsrippen (10, 10') ausgebildet hat. Impeller for caterpillar vehicles Patent claims 1. Impeller made of steel for the chassis of a caterpillar vehicle with one between a tread and a wheel hub arranged wheel disc, which has an annular flank for engagement the chain guide teeth and one for wear by the chain guide teeth designed wall thickness, d a -d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the wheel disc (3, 3 ') on the radially outer edge of the ring flank (3a, 3at) directly merges into the running surface (5, 5 '), which is one compared to the wheel disc (3, 3') has a significantly smaller, preferably half as large wall thickness, and one or several, radially inwardly directed, circumferential stiffening ribs (10, 10 ') has trained. 2. Laufrad nach Anspruch 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , daß die Radscheibe (3, 3') und die Lauffläche (5, 5') einstückig miteinander verbunden und in einem Drückvorgang umgeformt sind, wobei die Wandstärkenreduzierung der Lauffläche (5, 5') und die Versteifungsrippen (10, 10') durch spanabhebende Verformung hergestellt sind. 2. Impeller according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the wheel disc (3, 3 ') and the running surface (5, 5') are integral with one another are connected and formed in a pressing process, the wall thickness reduction the tread (5, 5 ') and the stiffening ribs (10, 10') by cutting Deformation are made. 3. Laufrad nach Anspruch 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , daß die Radscheibe (3, 3') und die Lauffläche (5, 5') durch eine umlaufende Schweißnaht (11, 11') miteinander verbunden sind.3. Impeller according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the wheel disc (3, 3 ') and the running surface (5, 5') by a circumferential Weld seam (11, 11 ') are connected to one another. 4. Laufrad nach einem der Ansprüche 1 bis 3, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Lauffläche (5, 5') an ihrem, der Radscheibe (3, 3') abgewandten Ende mit einer Stützscheibe (4, 4') verschweißt ist, die im radial inneren Bereich mit der Radnabe (2, 2') oder dem daran unmittelbar angrenzenden Bereich der Radscheibe (3, 3') verschweißt ist und eine Wandstärke aufweist, die nicht größer ist als die der Lauffläche (5, 5').4. Impeller according to one of claims 1 to 3, d a -d u r c h g e k It is noted that the running surface (5, 5 ') on its, the wheel disc (3, 3 ') is welded to a support disc (4, 4') facing away from the end, which is radially inner area with the wheel hub (2, 2 ') or the one directly adjacent to it Area of the wheel disc (3, 3 ') is welded and has a wall thickness which is not larger than that of the tread (5, 5 '). 5. Laufrad nach Anspruch 4, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t , daß die Stützscheibe (4 ) an ihrem radial äußeren Ende eine nach innen gerichtete, die Lauffläche (5) im Randbereich verstärkende Umbördelung(4b) aufweist.5. Impeller according to claim 4, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the support disc (4) at its radially outer end has an inwardly directed, the running surface (5) has a reinforcing flange (4b) in the edge region. 6. Laufrad nach den Ansprüchen 4oder 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Stützscheibe (4) eine oder mehrere umlaufende Versteifungssicken (4a) aufweist.6. Impeller according to claims 4 or 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the support disc (4) has one or more circumferential stiffening beads (4a). 7. Laufrad nach einem der Ansprüche 1 und 3 bis 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Lauffläche (5, 5') aus einem kreisförmig gebogenen und an den Enden stumpf verschweißten Profilstahlelement besteht.7. Impeller according to one of claims 1 and 3 to 6, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the running surface (5, 5 ') consists of a circularly curved and profile steel element butt welded at the ends.