DE3422087A1 - Apparatus for the production of wood pulp - Google Patents

Abstract

An apparatus is described for the continuous production of wood pulp which is provided with a conveyor screw rotating in a hollow cylinder. The cylinder space is divided into a pressure build-up zone and a grinding and bleaching zone, the chips fed in being subjected to a high continuously rising pressure and then defibrillated in the grinding and bleaching zone. The grinding and bleaching zone is formed by pin planes, whose pins through the hollow cylinder point to the longitudinal axis of the screw, as a result of which a further pressure increase and an excellent grinding action are achieved, so that a gentle production of wood pulp of good quality and having an excellent distribution of the bleach as far as the finest branches of the fibres.

Description

Vorrichtung zum Herstellen von Device for the production of

Holzstoff Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von Holzstoff gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1. Wood pulp The invention relates to a device for manufacturing of wood pulp according to the preamble of claim 1.

Aus der DE-AS 29 Dl 943 ist ein Herstellungsverfahren für Holzschliff durch Heißschleifen auf einem Schleifstein bekannt, wobei der Schleifzone eine heiße Flüssigkeit zugeführt wird., die einen Siedepunkt aufweist, der bei Atmosphärendruck über 100 C liegt.From DE-AS 29 Dl 943 is a manufacturing process for wood pulp known by hot grinding on a grindstone, the grinding zone being a hot one Liquid is supplied. Which has a boiling point which is at atmospheric pressure is above 100 C.

Das Verfahren ist sehr unwirtschaftlich und benötigt einen hohen Energiebedarf.The process is very uneconomical and requires a lot of energy.

Aus der DE-OS 18 11 187 ist ein weiteres Verfahren und eine Einrichtung bekannt, bei der ein rotierender Schleifstein von zwei Seiten mit Holzstäben beaufschlagt wird. Ein derartiger Zweipressenschleifer stellt bereits eine Verbesserung dar, weil bei gleicher Drehzahl des Schleifsteines die doppelte Menge an Holzschliff hergestellt wird.From DE-OS 18 11 187 is another method and a device known, in which a rotating grindstone is acted upon from two sides with wooden sticks will. Such a two-press grinder is already an improvement, because with the same speed of the grinding stone, double the amount of wood pulp will be produced.

Weiterhin sind sogenannte Stetigschleifer zur Herstellung von Holzstoff bekanntgeworden (DE-AS 14 61 009), die eine gewisse kontinuierliche Zuspeisung des Holzes mittels eines druckbeaufschlagten Schachtes zum rotierenden Schleifstein ermöglichen. Dadurch soll der Abwärtspressdruck vergleichmäßigt werden, um gleichmäßig große Holzfasern zu erhalten.So-called continuous grinders are also used for the production of wood pulp became known (DE-AS 14 61 009), which has a certain continuous feed of the Wood by means of a pressurized shaft to the rotating grindstone enable. This is intended to equalize the downward pressure to become even to get great wood fibers.

Aus der DE-OS 29 36 292 ist eine Einrichtung zum Herstellen von Holzstoff bekannt mit zwei in einem, im 4uerschnitt etwa brillenförmig ausgebildeten Gehäuse, rotierenden F.örderschnecken. Die Wendeln dieser Schnecken greifen ineinander.DE-OS 29 36 292 discloses a device for producing wood pulp known with two in one, in cross section approximately glasses-shaped housing, rotating screw conveyors. The spirals of these snails interlock.

Die Schnecken weisen über ihre Länge teilweise ein.Rückfördergewinde auf, um davor einen Rückdruck in den Schneckengängen zu erzeugen. In der Wandung des Gehäuses sind jeweil vor den Rückfördergewindeabschnitten oben im Gehäuse Uffnungen angeordnet für ein Bleichmittel, welches durch unten im Gehäuse angeordnete tiffnungen wieder ausgeschieden wird.Some of the screws have a return thread over their length in order to generate a back pressure in the worm threads in front of it. In the wall of the housing are in each case in front of the return thread sections in the top of the housing arranged for a bleaching agent, which through openings arranged at the bottom of the housing is eliminated again.

Die in dieser DE-OS offenbarte Einrichtung hat den großen Nachteil, daß die Zerfaserung sehr unzulänglich ist. Durch die Rückfördergewindeabschnitte wird vor diesen ein Druck im Gehäuse aufgebaut. Eine wirkungsvolle Zerfaserung,ohne eine Zerstörung der Fasern, findet jedoch nicht statt, weil durch die gleichsinnige Drehung der Schnecken das Material von der einen zur anderen Schnecke übergeben wird; an der Innenwandung des Gehäuses entlang gleitet und erneut auf die andere Schnecke übergeben wird. Auch die vorgesehenen Einkerbungen in den Schneckenwendeln tragen nur unwesentlic zur Zerfaserung bei, weil ein Hindurchdrücken -der Masse, durch die Einkerbungen bedingt, durch die Rückförderabschnitte der Schnecke nur eine geringe Zerfaserung bewirkt.The device disclosed in this DE-OS has the major disadvantage that the defibration is very inadequate. Through the return thread sections a pressure is built up in the housing in front of these. Effective shredding, without a destruction of the fibers, however, does not take place, because by the same direction Rotation of the screw transfers the material from one screw to the other will; slides along the inner wall of the housing and again onto the other Snail is passed. Also the notches provided in the worm helixes contribute only insignificantly to the fraying, because pushing through the mass, due to the notches, only due to the return sections of the screw causes little defibration.

Außerdem erfordert die Einrichtung aufgrund des Einsatzes von zwei Schnecken einen sehr hohen Investitionsbedarf bei sehr mäßiger Zerfaserungsleistung.Also, due to the use of two, the setup requires Screws have a very high investment requirement with a very moderate defibration performance.

Insbesondere hat die Einrichtung jedoch den Nachteil einer sehr schlechten Bleichmittelverteilung im Holzstoff. Das Bleichmittel wird an der Zylinderinnenwandung eingegeben.In particular, however, the device has the disadvantage of being very poor Distribution of bleach in the wood pulp. The bleach will stick to the inside of the cylinder entered.

Dadurch werden die inneren am Schneckenkern sich befindenden Schichten des Holzstoffes nur sehr ungleichmäßig mit Bleichmittel beaufschlagt, während die äußeren Schichten eine übermäßige Bleichmittelbeaufschlagung erfahren.This creates the inner layers on the screw core of the wood pulp only very unevenly Bleach applied, while the outer layers experience excessive bleach.

Ein weiterer gravierender Nachteil besteht in dem relativ geringen Ausstoß der Einrichtung, der maßgeblich durch die Rückförderabschnitte der Schnecken verursacht wird.Another serious disadvantage is that it is relatively low Output of the device, which is mainly due to the return sections of the screws caused.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung vorzuschlagen, für eine sehr wirtschaftliche Herstellung von Holzstoff, wobei insbesondere eine hohe Ausstoßleistung und eine ausgezeichnete Verteilung desBleichmittels erreicht werden soll.The invention has the task of proposing a device for a very economical production of wood pulp, in particular one high output and excellent bleach distribution shall be.

Die Vorrichtung soll kontinuierlich arbeiten, eine schonende Zerfaserung ermöglichen und gleichzeitig die sehr gleichmäßige Verteilung von Bleichmitteln oder dergleichen bis in die feinsten Fasern sicherstellen.The device should work continuously, a gentle defibration enable and at the same time the very even distribution of bleaching agents or the like down to the finest fibers.

Die Aufgabe wird gelöst durch die in den Ansprüchen niedergelegten Merkmale.The object is achieved by what is laid down in the claims Characteristics.

Durch die Ausbildung der Holzstoffherstellungsvorrichtung in zwei Zonen wird erreicht, daß zunächst ein hoher Druck auf das als Hackschnitzel in die Vorrichtung eingegebene Holz ausgeübt wird, und zwar durch die Einbringung von axialen oder wendelförmigen Nuten im Innenmantel des Hohlzylinders.By forming the pulp making device in two Zones is achieved that initially a high pressure on the as wood chips in the Device entered wood is exercised, through the introduction of axial or helical grooves in the inner surface of the hollow cylinder.

Durch die innere Reibung bzw. Scherung der Hackschnitzel in den Schneckengängen entsteht Wärme bzw. ein Dampfdruck, der die Schnitzel bzw. das Lignin in den Schnitzeln erheblich erweicht- und somit eine Defibrilierung stark begünstigt. So wohl die' Schnecke als auch der Zylinder können in zweckmässiger Weise Temperierbohrungen aufweisen, um gezielt eine Temperaturführung der Hackschnitzel in der Zone durchführen zu können.Due to the internal friction or shearing of the wood chips in the screw flights heat or steam pressure is created, which the chips or the lignin in the chips significantly softened and thus strongly favors defibrillation. So probably the ' The screw and the cylinder can expediently have temperature control bores have to carry out a targeted temperature control of the wood chips in the zone to can.

Die Schnitzel werden von der Längsnuten aufweisenden Zylinderinnenwand gebremst und durch die rotierende Schnecke in den Schneckengängen zu einer rotierenden Bewegun veranlaßt, wodurch eine Defibrilierung eingeleitet wird. In.Verbindung mit dem oben erwähnten Druckaufbau und der starken Scherung, d.h. Erwärmung der Hackschnitzel in den Schneckehgängen, er.-fahren die Schnitzel eine erhebliche mechanische. Beaufschlagung, so daß sie für eine Holzstofferzeugung guttvorbereitet sind, wenn sie in die zweite Zone, d.h. in die Holzstoff erzeugende Schleif- und Bleichzon gelangen.The chips are held by the inner wall of the cylinder, which has longitudinal grooves braked and turned into a rotating by the rotating screw in the screw flights Movement caused, whereby a defibrillation is initiated. Combined with the above-mentioned pressure build-up and the strong shear, i.e. heating of the wood chips in the snail passages, the schnitzel er.-drive a considerable mechanical. Loading, so that they are well prepared for one wood production when they enter the second Zone, i.e. get into the grinding and bleaching zone that produces wood pulp.

In dieser Zone sind radiale auf die Schneckenlänbsachse zeigende, stationäre Stifte angeordnet, gegen die die vorbereiteten Hackschnitzel aufgrund der Schneckenförderung gepreßt werden.In this zone there are radial, pointing to the long axis of the screw, stationary pins arranged against which the prepared wood chips are due the screw conveyor are pressed.

Durch die Drehung der Schnecke wird das unter hohem Druck stehende Material gegen die Stifte gepreßt, wodurch eine Feindefibrilierung durchgeführt und gleichzeitig;eine weitere Druckerhöhung erreicht wird.As the screw rotates, it becomes what is under high pressure Material pressed against the pins, thereby performing a fine fibrillation and at the same time; a further pressure increase is achieved.

In der ersten Zone, etwa in der Mitte, entstehen Drücke von 20 bis 300 bar, während in der Holzstoff erzeugenden Schleif- und Bleichzone der Druck bis auf 500 bar ansteigen kann.In the first zone, roughly in the middle, pressures of 20 to occur 300 bar, while the pressure in the grinding and bleaching zone, which produces wood pulp can rise up to 500 bar.

Durch die zu Stiftebenen zusammengefaßten Stiftneihen wird ebenfalls die Förderleistung der Vorrichtung erheblich gesteigert, weil durch Stifte das vorfibrilierte Material am Mitdrehen mit der Schnecke gehindert wird. Eine Steigerung der Förderleistung hat wiederum zwangsläufig eine erhebliche Drucksteigerung zur Folge, wodurch wiederum die.Holzstofferzeugung eingeleitet. und durchgeführt wird.The rows of pens combined to form pen levels also the delivery rate of the device is increased considerably because the pre-fibrilated by pins Material is prevented from rotating with the screw. An increase in the delivery rate in turn inevitably results in a considerable increase in pressure, which in turn the wood pulp production initiated. and is carried out.

Nachdem das Material mehrere Stiftebenen passiert hat, ist der Anteil an hochwertigem Holzschliff in der Gesamtmenge bereits erheblich. Je mehr Stiftebenen passiert werden, um so größer.ist der Holzstoffanteil. So wurden beispielsweise nach Passieren von zwei Stiftebenen brauchbare Ergebnisse erzielt. Nach Passieren von fünf Stiftebenen lag ein ausgezeichnet defibriliertes Material vor mit nur noch einem äußerst geringen Anteil größerer Bestandteile, wobei überraschenderweise der Anteil an langen und sehr feinen Fasern sehr groß war. Die Fasern waren fast unverletzt aus dem Verband gelöst worden. Es fanden sich im Holzschliff wenige Fasertrümmer und relativ wenig Faserbündel-und Splitter. Weiterhin stieg der Langfaseranteil erheblich an, was auf eine schonende Behandlung in der Schleif- und Bleichzone schliessen läßt.After the material has passed several pin levels, the portion is of high-quality wood pulp in the total amount is already considerable. The more pin levels the greater the proportion of wood pulp. For example achieved useful results after passing through two levels of the pen. After passing out of five pin levels there was an excellently defibrillated material with only an extremely small proportion of larger components, surprisingly the The proportion of long and very fine fibers was very large. The fibers were almost unharmed been released from the bandage. Few fiber fragments were found in the wood pulp and relatively few fiber bundles and splinters. The proportion of long fibers also increased significantly, which indicates a gentle treatment in the grinding and bleaching zone leaves.

Die in den Zylinderraum ragenden Stifte übernehmen neben ihrer Druckaufbaur und Fördersteigerungsfunktion noch eine Düsenfunktion für das Eindüsen des Bleichmittels. Zu diesem Zweck sind die Stifte axial durchbohrt und die Bohrung ist an ein Leitungsnetz angeschlossen, um ein B-leichmittel, wie Peroxyd, ein gelöstes oder ein gasförmiges Bleichmittel, wie Sauerstoff oder Ozon, in den unter einem sehr hohen Druck stehenden' Zylinderraum sehr gleichmäßig und bis zum Schnekkenganggrund und an vielen Stellen zugleich einzudüsen. Dabei hat es sich als zweckmäßig erwiesen, den Abstand zwischen den Stiftspitzen und dem Schneckenganggrund sehr gering, beispielsweise 0,1 - 1,5 mm, zu halten, um ein Verstopfen der Düsenbohrungen zu vermeiden.The pins protruding into the cylinder space also take over their pressure build-up and a flow increase function, another nozzle function for injecting the bleach. For this purpose, the pins are axially drilled through and the hole is connected to a pipe network connected to a B-lightening agent, such as peroxide, a dissolved or a gaseous one Bleach, such as oxygen or ozone, in very high pressure ' Cylinder space very evenly and down to the bottom of the worm gear and in many places to be injected at the same time. It has proven to be useful, the distance between the pin tips and the worm thread bottom are very small, for example 0.1-1.5 mm, to avoid clogging the nozzle holes.

Eine weitere Möglichkeit Bleichmittel oder andere erforderliche Chemikalien in den Zylinder raum einzudüsen besteht darin, in den Schneckenstegen radiale, auf die Schneckenlängsachse zeigende Bohrungen einzubringen, die mit einer Längsbohrung in Verbindung stehen.Another option is bleach or other required chemicals To be injected into the cylinder space consists of radial in the screw flights bring the screw longitudinal axis pointing holes with a longitudinal hole stay in contact.

Wenn nun in die Schneckenlängsbohrung eine Flüssigkeit' eingedüst wird, tritt diese aus allen radialen Ste.gbohrungen aus, so daß an vielen Stellen gleichzeitig die Flüssigkeit im Zylinderraum austritt, wodurch eine ausgezechnete Vergleichmäßigung in dem Holzschliff sichergestellit ist.If a liquid is now injected into the longitudinal screw bore is, this emerges from all radial Ste.gbohrungen, so that in many places at the same time the liquid emerges in the cylinder space, whereby an excellent Uniformity in the wood pulp is ensured.

I Um eine gute Hackschnitzeleinspeisung zu erzielen, ist es vorteilhaft, in den Aufgabetrichtern ein-Stopfierk zu installieren, wodurch die Schnitzel in die im Augabebereich sehr tiefen Schneckengänge gepreßt werden, so daß die Schneckengänge ständig voll sind und ein gleichmäßiger Ein zug und somit auch ein gleichmäßiger Ausstoß de-r Hackschnitzel in die bzw. aus der Vorrichtung sichebrgestellt ist. I In order to achieve a good wood chip feed, it is advantageous to to install a stuffer in the feed hoppers, whereby the schnitzel in which are pressed very deep worm threads in the delivery area, so that the worm threads are constantly full and an even feed and therefore a more even one Ejection of the wood chips into or out of the device.

In vorteilhafter Weise kann auch die Materialaystrittsöffnung mit einer, einen Rückdruck aufbauenden und sich ab einem vorgewählten Druck öffnenden VerschlieBeinrXchtung ausgebildet sein, um zusätziich Einfluß auf den Druck im letzte Bereich der Schleif- und Bleichzone zu nehmen.Advantageously, the material access opening can also be included one that builds up a back pressure and opens at a preselected pressure Closing device be designed to additionally influence the pressure in the last The area of the grinding and bleaching zone.

Ein Ausführungsbeipsiel der Erfindung wird in den Zeichnungen wiedergegeben.An embodiment of the invention is shown in the drawings.

Es zeigen: Fig. 1 einen Teillängsschnitt durch eine Vorrichtung mit den Zonen 1 und 2.They show: FIG. 1 a partial longitudinal section through a device zones 1 and 2.

Fig. 2 einen Querschnitt gemäß der Linie II-II in Fig. 1. FIG. 2 shows a cross section along the line II-II in FIG. 1.

Fig. 3 einen Teillängsschnitt durch eine Schnecke mit Bohrungen. 3 shows a partial longitudinal section through a screw with bores.

Fig. 4 einen Längsschnitt durch die Verschließeinrichtung. 4 shows a longitudinal section through the closing device.

Die in Fig. 1 gezeigte Vorrichtung besteht aus einem Hohlzylinder 1 und einer darin angeordneten Schnecke 2. In Einfülltrichter 3 werden Hackschnitzel mittels des Stopfwerkes 4, welches hydraulisch oder pneumatisch betrieben wird, in den Zylinderraum 5 zwischen den Schneckenstegen 6 in die Schneckengänge bzw. den- freien Zylinderraum gepreßt.The device shown in Fig. 1 consists of a hollow cylinder 1 and a screw 2 arranged therein. Wood chips are placed in the hopper 3 by means of the tamping unit 4, which is operated hydraulically or pneumatically, in the cylinder space 5 between the screw flights 6 in the screw flights or the free cylinder space is pressed.

Die Schnecke 2 wird durch eine nicht gezeigte Antriebseinheit in Drehbewegung gesetzt und fördert die Hackschnitzel in die druckaufbauende Zone 7, der die Holzstoff erzeugende Schleif- und Bleichzone 8 nachgeschaltet ist.The screw 2 is rotated by a drive unit (not shown) set and promotes the wood chips in the pressure-building zone 7, which is the wood pulp generating grinding and bleaching zone 8 is connected downstream.

In Hohlzylinder 1 sind axiale Nuten 10 eingebracht, die ein Mitdrehen des Schneckenganginhaltes mit der Schnecke weitgehendst verhindern und somit einen erheblichen Druckaufbau ermöglichen.In the hollow cylinder 1, axial grooves 10 are made, which rotate along with it of the screw thread content with the screw as much as possible and thus a allow considerable pressure build-up.

In der Schleif- und Bleichzone 8 sind Stifte 11 angeordnet, die radial durch den Zylinder 1 ragen und etwa bis zum Grund des Schneckenkernes geführt sind. Die Förderstege 6 weisen an den Stellen 11, an denen die Stifte in den Zylinder 1 ragen, radiale Unterbrechungen 24 auf.In the grinding and bleaching zone 8 pins 11 are arranged, the radial protrude through the cylinder 1 and are guided approximately to the bottom of the screw core. The conveyor webs 6 point at the points 11 at which the pins in the cylinder 1, radial interruptions 24 protrude.

In den Stiften können Bohrungen 13 eingebracht sein, um Bleich flüssigkeit oder dergleichen in den Zylinderraum 5 einzudüsen. Mittels in die Schnecke 2 und Hohlzylinder 1 eingebrachter Temperierbohrungen 26 bzw. 27 kann eine gezielte Temperaturführung erreicht werden.In the pins 13 holes can be made to liquid bleach or the like into the cylinder chamber 5. By means of the screw 2 and Hollow cylinder 1 of introduced temperature control bores 26 and 27 can provide targeted temperature control can be achieved.

Mittels der hydraulisch betätigten Verschließeinrichtung 16 (Fig. 4) wird die Austrittsöffnung 17 verschlossen und nur ab einem vorgewählten Druck geöffnet.By means of the hydraulically operated closing device 16 (Fig. 4) the outlet opening 17 is closed and only from a preselected pressure opened.

Eine weitere Möglichkeit Bleichmittel in den Zylinderraum 5 einzudüsen, wird durch den in Fig. 3 gezeigten Schneckenabschnitt gezeigt. Durch radiale Bohrungen 18 gelangt eingedüste Flüssigkeit in den Zylinderraum 5, nachdem sie die axiale Schneckenbohrung 19 passiert hat.Another possibility to inject bleach into the cylinder space 5, is shown by the screw section shown in FIG. Through radial holes 18 injected liquid enters the cylinder chamber 5 after it has the axial Auger bore 19 has passed.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Schleif- und Bleichzone 8 sind vier Stiftebenen 20 bis 23 angeordnet.In the grinding and bleaching zone 8 shown in FIG. 1, there are four pin levels 20 to 23 arranged.

In Zone 7 erfolgt ein starker Druckaufbau mit zunehmender Tendenz in Richtung der Schleif- und Bleichzone 8, in der, wie eingangs bereits näher erläutert, Holzstoff hoher Qualität und mit einem sehr fein verteilten Bleichmittel vorliegt, wobei hervorzuheben ist, daß die Verteilung des Bleichmittels sehr shcnell aufgrund des hohen Druckes erfolgt und bis in die feinsten Verästelungen der Fasern eindringt.In zone 7 there is a strong build-up of pressure with an increasing tendency in the direction of the grinding and bleaching zone 8, in which, as already explained in more detail at the beginning, High quality wood pulp with a very finely divided bleach, It should be emphasized that the bleaching agent is distributed very quickly of the high pressure and penetrates into the finest ramifications of the fibers.

Bezugszeichenliste: 1 = Hohlzylinder 2 = Schnecke 3 = Einfülltrichter 4 = :Stopfwerk 5 = Zylinderraum, Schneckengänge 6 = - Schneckenstege 7 = druckaufbauende Zone 8 = Schleif- und Bleichzone 9 = Schneckenkern 10 = Nuten 11 = Stifte 12 = Stifte 13 = Stiftbohrungen 14 = : Stifte 15 = Stifte 16 = Verschließeinrichtung 17 = Austrittsöffnung 18 = Stegbohrungen 19 = Schneckenbohrung 20 = Stiftebene 21 = Stiftebene 22 = Stiftebene 23 = Stiftebene 24 = Unterbrechungen 25 = Einspritzdüse 26 = Stegbohrung 27 = wendelförmige Zylinderbohrung List of reference symbols: 1 = hollow cylinder 2 = screw 3 = filling funnel 4 =: stuffing mechanism 5 = cylinder space, screw flights 6 = - screw flights 7 = end of pressure build-up Zone 8 = grinding and bleaching zone 9 = screw core 10 = grooves 11 = pins 12 = pins 13 = pin holes 14 =: pins 15 = pins 16 = locking device 17 = outlet opening 18 = web holes 19 = worm hole 20 = pin level 21 = pin level 22 = pin level 23 = pin level 24 = interruptions 25 = injection nozzle 26 = web bore 27 = helical Cylinder bore

Claims (8)

Patentansprüche: 1. Vorrichtung zum Herstellen von Holzstoff, bestehend aus einem Hohizylinder mit einer darin angeordneten, drehbaren und mit einem Antrieb ausgerüsteten Förderschnecke, mit auf der Förderschnecke angeordneten, wendelförmigen Förderstegen, mit einem an der einen Seite des Hohlzylinders angeordneten Materialeingabetrichter für gedämpfte Hackschnitzel und mit einer an der anderen Seite des Hohlzylinders angeordneten Materialaustrittsöffnung, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohizylinder (1) in eine druckaufbauende Zone (7) und eine Schleif- und Bleichzone (8) aufgeteilt ist, daß in der druckaufbauenden Zone (7) Nuten (10) im Innenmantel des Hohlzylinders (1) eingebracht sind, daß die Förderstege (6) in der Holzstoff erzeugenden Schleif- und Bleichzone (8) radiale Unterbrechungen (24) aufweisen, daß den Förderstegunterbrechungen (24) radiale auf die Schneckenlängsachse zeigende, den Hohlzylinder durchdringende stationäre Stifte (11, 12, 14, 15) zugeordnet sind, daß die Stifte (11, 12, 14, 15) eine axiale Bohrung (13) aufweisen und als Einspritzdüsen (13, l&, 25) ausgebildet sind, daß jeweils mindestens drei Stifte (11) zu einer quer zur Schneckenlängsachse angeordneten Stiftebene (20, 21, 22, 23) zusammengefaßt sind, und daß mindestens zwei Stiftebenen (20, 21) inrder Schleif- und Bleichzone (8) des Hohlzylinders (1) angeordnet sind. Claims: 1. Device for producing wood pulp, consisting from a hollow cylinder with a rotatable and a drive arranged therein equipped screw conveyor with helical ones arranged on the screw conveyor Conveyor webs, with a material input funnel arranged on one side of the hollow cylinder for steamed wood chips and with one on the other side of the hollow cylinder arranged material outlet opening, characterized in that the hollow cylinder (1) divided into a pressure-building zone (7) and a grinding and bleaching zone (8) is that in the pressure-building zone (7) grooves (10) in the inner surface of the hollow cylinder (1) are introduced that the conveyor webs (6) in the wood pulp producing grinding and bleaching zone (8) have radial interruptions (24), that the Conveyor web interruptions (24) pointing radially to the longitudinal axis of the screw, the Stationary pins (11, 12, 14, 15) penetrating hollow cylinders are assigned, that the pins (11, 12, 14, 15) have an axial bore (13) and as injection nozzles (13, l &, 25) are designed that each at least three pins (11) to one pin plane (20, 21, 22, 23) arranged transversely to the screw's longitudinal axis are, and that at least two pin levels (20, 21) inrder grinding and bleaching zone (8) of the hollow cylinder (1) are arranged. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Einspritzdüsen (13, 18, 25) in der t Schleif- und Bleichzone (8) über ein Leitungssystem an eine Flüssigkeitsdruckquelle ang&-schlossen sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the injection nozzles (13, 18, 25) in the t grinding and bleaching zone (8) via a pipe system to a Are connected to the fluid pressure source. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet;, daß in den Förderstegen (6) radiale, auf dte Schneckenlängsachse zeigende Bohrungen (18) eingebracht sind, die mit einer axialen Schnecken bohrung (19) in Verbindung stehen.3. Apparatus according to claim 1, characterized in that in the Conveyor webs (6) introduced radial bores (18) pointing to the longitudinal axis of the screw are, which are with an axial screw bore (19) in connection. 4. Vorrichtung nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, daß in den Innenmantel des Hohlzylinders (1) in der druckaufbauenden Zone (7) wendelförmige oder axiale Nuten (10) eingebracht sind.4. Apparatus according to claim l, characterized in that in the Inner jacket of the hollow cylinder (1) in the pressure-building zone (7) is helical or axial grooves (10) are introduced. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t daß in dem Materialeingabetrichter (3) ein Stopfwerk (4) angeordnet ist.5. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that a stuffing mechanism (4) is arranged in the material input hopper (3). 6. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mater.ialaustrittsöffnung (17) mit einer, einen Rückdruck aufbauenden und sich ab einem vorbestimmten Druck öffnenden Verschließeinrichtung (16) ausgebildet ist.6. Apparatus according to claim 1, characterized in that the material outlet opening (17) with one that builds up a back pressure and increases from a predetermined pressure opening closing device (16) is formed. 7. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen den Stiftspitzen der Stifte (11, 12, 14, 15) und dem Schneckenkern 0,1 - 1,5 mm beträgt.7. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the distance between the pin tips of the pins (11, 12, 14, 15) and the screw core 0.1 - 1.5 mm. 8. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die druckaufbauende Zone (7) eine Schnekkentemperierung (26) und/oder eine Zylindertemperierung (27) aufweist.8. The device according to claim 1, characterized in that the pressure-building end Zone (7) a screw temperature control (26) and / or a cylinder temperature control (27) having.