DE3418272A1 - METHOD FOR MARKING DRIVABLE SURFACES WITH COLORS, AND DRIVABLE MARKING MACHINES USED FOR THIS - Google Patents

METHOD FOR MARKING DRIVABLE SURFACES WITH COLORS, AND DRIVABLE MARKING MACHINES USED FOR THIS

Info

Publication number
DE3418272A1
DE3418272A1 DE19843418272 DE3418272A DE3418272A1 DE 3418272 A1 DE3418272 A1 DE 3418272A1 DE 19843418272 DE19843418272 DE 19843418272 DE 3418272 A DE3418272 A DE 3418272A DE 3418272 A1 DE3418272 A1 DE 3418272A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
marking
paint
heat source
drivable
heated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19843418272
Other languages
German (de)
Inventor
Georg 6702 Bad Dürkheim Bobar
Gerhard Dr. 6719 Battenberg Neubert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Priority to DE19843418272 priority Critical patent/DE3418272A1/en
Priority to EP85104914A priority patent/EP0163901A3/en
Publication of DE3418272A1 publication Critical patent/DE3418272A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/16Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings
    • E01C23/20Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings for forming markings in situ
    • E01C23/22Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings for forming markings in situ by spraying
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/14Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces for heating or drying foundation, paving, or materials thereon, e.g. paint
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/16Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings
    • E01C23/20Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings for forming markings in situ
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F9/00Arrangement of road signs or traffic signals; Arrangements for enforcing caution
    • E01F9/50Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users
    • E01F9/506Road surface markings; Kerbs or road edgings, specially adapted for alerting road users characterised by the road surface marking material, e.g. comprising additives for improving friction or reflectivity; Methods of forming, installing or applying markings in, on or to road surfaces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Road Repair (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)

Description

BASF Aktiengesellschaft -,£. O.Z. 0050/37114BASF Aktiengesellschaft -, £. O.Z. 0050/37114

Verfahren zum Markieren befahrbarer Flächen mit Farben und dafür verwendbare fahrbare MarkierungsmaschinenMethod for marking drivable areas with colors and for it usable mobile marking machines

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Markieren befahrbarer Flächen mit wasserhaltigen Farben, sowie dafür verwendbare fahrbare Markierungsmaschinen.The present invention relates to a method for marking drivable vehicles Areas with water-based paints, as well as mobile marking machines that can be used for this purpose.

Es ist bekannt, befahrbare Flächen, wie Straßen und Plätze, mit lösemittelhaltigen Farben mittels fahrbarer Markierungsmaschinen, beispielsweise durch Verspritzen, zu markieren. Die auf die Flächen aufgebrachten Farben trocknen je nach Farbenzusammensetzung durch Verdunstung der Lösemittel oder auch chemische Reaktionen, wie z.B. Polymerisation reaktiver Lösemittel oder chemische Vernetzungsreaktionen, wie z.B. oxidative Vernetzung oder Zweikomponenten-Vernetzung. Gegenüber solchen kaltverarbeitbaren Farben haben aus heißer Schmelze verarbeitbare, weitestgehend lösemittelfreie Markierungsmassen den entscheidenden Vorteil der wesentlich schnelleren Trocknung, so daß sie bereits kurz nach dem Aufbringen von Fahrzeugen überfahren werden können.It is known to use surfaces that can be driven on, such as streets and squares, with solvent-based To mark colors using mobile marking machines, for example by spraying. The colors applied to the surfaces Depending on the composition of the paint, they dry through evaporation of the solvents or chemical reactions such as polymerisation of reactive solvents or chemical crosslinking reactions such as oxidative crosslinking or two-component crosslinking. Compared to those that can be cold processed Inks that can be processed from a hot melt, largely solvent-free marking compounds have the decisive advantage of being much faster Drying so that they can be run over by vehicles shortly after the application.

Besonders problematisch ist die Markierung mit wasserhaltigen Markierungsfarben. Diese lassen sich zwar wie die üblichen lösemittelhaltigen Farben, beispielsweise im Spritzverfahren, in der Kälte verarbeiten; ihre Trocknung benötigt jedoch wegen der verhältnismäßig langsamen Verdunstung des Wassers relativ lange Zeit. Die Trocknungsdauer ist sehr stark von den Witterungsverhältnissen, wie Kälte und Luftfeuchtigkeit, abhängig. Es entstehen hohe Kosten durch übermäßig lange Absperrzeiten für den Straßenverkehr. In gemäßigten Klimagebieten lassen sich derartige Farben daher aur selten mit akzeptabler Trocknungsgeschwindigkeit verarbeiten.Marking with water-based marking paints is particularly problematic. These can be used like the usual solvent-based paints, for example by spraying or processing in the cold; their However, drying takes a relatively long time because of the relatively slow evaporation of the water. The drying time is very strong the weather conditions, such as cold and humidity, depending. There are high costs due to excessively long blocking times for road traffic. In temperate climates, such colors can therefore rarely be processed with an acceptable drying speed.

Um die Trocknungsdauer zu verkürzen, werden lösemittelhaltige Farben oft auch vorgewärmt und in heißem Zustand verarbeitet. Derart aufgetragene Farben trocknen aber nur unwesentlich schneller und haften im allgemeinen wegen ihrer höheren Viskosität nach dem Abkühlen nur noch schlecht am Untergrund. Die Haltbarkeit derartiger Markierungen im Straßenverkehr ist deswegen stark beeinträchtigt.To shorten the drying time, solvent-based paints are often used also preheated and processed while hot. Paints applied in this way dry only slightly faster and generally adhere because of their higher viscosity, only poorly on the substrate after cooling. The durability of such markings in traffic is therefore severely impaired.

Der vorliegenden Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, ein Markierungsverfahren aufzuzeigen, durch das die Trocknungsdauer von wasserhaltigen Markierungsfarben entscheidend verkürzt werden kann, ohne dadurch die Haftfestigkeit der Markierungen am Untergrund zu beeinträchtigen.The present invention was therefore based on the object of a marking method to show by which the drying time of water-containing Marking colors can be significantly shortened without impairing the adhesive strength of the markings on the substrate.

BASF Aktiengesellschaft ---"2T- O.Z. 0050/37114 BASF Aktiengesellschaft --- "2T- OZ 0050/37114

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zum Markieren befahrbarer Flächen mit wasserhaltigen Farben, die neben Wasser Bindemittel, Pigment und Füllstoff gegebenenfalls übliche organische Lösemittel und weitere Hilfsmittel enthalten, nach an sich bekannten Farbauftragsverfahren, das dadurch gekennzeichnet ist, daß die zu markierende Fläche unmittelbar vor dem Aufbringen der Farbe mit einer künstlichen Wärmequelle erwärmt wird.The present invention relates to a method for marking Drive-on areas with water-based paints which, in addition to water, binders, pigments and fillers, may contain customary organic solvents and contain other auxiliaries, according to known paint application processes, which is characterized in that the area to be marked is treated with an artificial heat source immediately before the paint is applied is heated.

Die zu markierenden Flächen sollen vorzugsweise auf Oberflächentemperatüren zwischen 25 und 120, insbesondere 30 und 90eG erwärmt werden, bzw. um 5 bis 100, vorzugsweise 20 bis 80*C gegenüber der Umgebungstemperatur erwärmt werden.The surfaces to be marked should preferably be heated to surface temperature doors 25 to 120, in particular 30 and 90 e G to be heated, or 5 to 100, preferably 20 to 80 * C above the ambient temperature.

Bevorzugt werden außerdem solche Farben erfindungsgemäß verwendet, deren Gehalt an flüchtigem organischem Lösemittel bis zu 25 Gew.%, vorzugsweise weniger als 10 Gew.% beträgt.In addition, those colors are preferably used according to the invention, their Volatile organic solvent content is up to 25% by weight, preferably less than 10% by weight.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind außerdem fahrbare Markierungsmaschinen zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens. The present invention also relates to mobile marking machines for carrying out the method according to the invention.

Der Untergrund, d.h. die zur markierenden Flächen, können aus den beim Straßenbau üblichen Asphalt- oder Betondecken bestehen.The subsurface, i.e. the areas to be marked, can be drawn from the Road construction usually consist of asphalt or concrete pavements.

Zum Erwärmen können übliche künstliche Wärmequellen eingesetzt werden. Bevorzugt werden bekannte Brennvorrichtungen, die sich mit flüssigen oder gasförmigen leicht transportablen Brennstoffen, wie Heizöl oder Propangas, versorgen lassen. Je nach Wärmeaufnahmevermögen des Untergrundes, angestrebter Markierungs- und Trocknungsgeschwindigkeit der Markierungsfarbe können mehrere Flammen hintereinander und gegebenenfalls auch neben- einander geschaltet sein und die Leistung der Brenner reguliert werden.Conventional artificial heat sources can be used for heating. Known combustion devices that use liquid or gaseous fuels that are easily transportable, such as heating oil or propane gas, are preferred. get taken care of. Depending on the heat absorption capacity of the substrate, the desired marking and drying speed of the marking paint, several flames can be used one behind the other and, if necessary, next to one another. connected to each other and the output of the burners regulated.

Um Wärmeverluste durch Konvektion oder Abstrahlung zu vermeiden, wird die Wärmeabgabe der Wärmequelle zweckmäßigerweise durch eine wärmeisolierende Abschirmung im wesentlichen auf die zu markierende Fläche begrenzt. Die Wirksamkeit der Wärmequelle kann durch einen wärmereflektierenden Mantel im Inneren der Abschirmung erhöht werden.To avoid heat loss through convection or radiation, the Heat emission from the heat source is expediently limited by a heat-insulating shield essentially to the area to be marked. the The effectiveness of the heat source can be increased by a heat-reflecting jacket inside the shield.

In einer besonderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist die Wärmequelle so angeordnet, daß sie gleichzeitig noch die auf den Untergrund von der Farbauftragsvorrichtung her austretende wäßrige Markierungsfarbe miterwärmt.In a particular embodiment of the method according to the invention is the heat source is arranged so that at the same time it is also the aqueous marking paint emerging from the paint application device onto the substrate warmed up.

BASF Aktiengesellschaft "V^"ι °·ζ· 0050/37114 BASF Aktiengesellschaft "V ^" ι ° · ζ · 0050/37114

Für das erfindungsgemäße Verfahren eignen sich die für Markierungsfarben üblichen Straßenmarkierungsmaschinen. Vorzugsweise enthalten sie jedoch eine Zusatzeinrichtung, die in Fahrtrichtung vor der Farbauftragsvorrichtung angebracht ist und die künstliche Wärmequelle enthält.Those for marking colors are suitable for the method according to the invention usual road marking machines. However, they preferably contain an additional device that is in front of the paint application device in the direction of travel is attached and contains the artificial heat source.

Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht es, die Trockengeschwindigkeiten lösemittelhaltiger Markierungsfarben entscheidend zu verkürzen. Insbesondere lassen sich wäßrige Markierungsstoffe auf diese Weise schneller und weitestgehend unabhängig von den Witterungsbedingungen, wie Temperatür und Feuchtegehalt der Luft, verarbeiten. Damit können die Kosten, die für eine langfristige Absperrung von Straßen und Plätzen für den Verkehr entstehen, gesenkt werden.The inventive method enables the drying speeds to significantly shorten solvent-based marking paints. In particular In this way, aqueous marking substances can be removed more quickly and largely independently of the weather conditions, such as temperature and moisture content of the air. This can reduce the costs incurred for long-term blocking of streets and squares from traffic arise, be lowered.

Die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren, insbesondere aus wäßrigen Markierungsstoffen, erhaltenen Farbmarkierungen zeichnen sich durch verbesserte Haftfestigkeit am Untergrund sowie erhöhte Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse, wie Regen, anhaltende Nässe, Frost und Salzwasser, ausr insbesondere wenn die Beanspruchung bereits kurz nach dem Aufbringen der Markierungen erfolgt.
20
The inventive methods according to the, in particular from aqueous marking materials, color markings obtained are distinguished by improved adhesion to the substrate as well as increased resistance to weathering such as rain, persistent rain, frost and brine, r in particular when the stress is carried out shortly after application of the markings .
20th

Allgemein eignen sich als Bindemittel physikalisch trocknende Polymerisate, die Glasübergangstemperaturen zwischen 10 und 70eC und K-Werte (nach DIN 53 726) zwischen 25 und 90 aufweisen. Aber auch gegebenenfalls oxidativ trocknende Polykondensate, sowie Kombinationen dieser Bindemittel kommen in Frage.In general, physically drying polymers which have glass transition temperatures between 10 and 70 ° C. and K values (according to DIN 53 726) between 25 and 90 are suitable as binders. However, polycondensates which dry oxidatively, if appropriate, and combinations of these binders are also suitable.

So eignen sich als Bindemittel für das erfindungsgemäße Verfahren beispielsweise wäßrige Primär- oder Sekundär-Dispersionen von Copolymerisaten, insbesondere solche, die Copolymerisate aus Styrol und (Meth-)acrylsäureestern von Monoalkoholen mit 1 bis 14, insbesondere 4 bis 8 Kohlenstoffatomen, vorzugsweise Styrol/n-Butylacryl-Copolymerisate, die noch weitere Monomere, wie z.B. Acrylsäure, Acrylamid und/oder Methacrylamid einpolymerisiert enthalten können.For example, suitable binders for the process according to the invention are Aqueous primary or secondary dispersions of copolymers, especially those which are copolymers of styrene and (meth) acrylic acid esters of monoalcohols having 1 to 14, in particular 4 to 8 carbon atoms, preferably styrene / n-butyl acrylic copolymers, which still may contain other monomers such as acrylic acid, acrylamide and / or methacrylamide in polymerized form.

Als Pigmente eignen sich die für die Straßenmarkierung üblichen, beispielsweise Anatas, Rutil und Chromgelb. Auch als Füllstoffe werden die üblichen verwendet, wie beispielsweise Microdolomit, Microcalcit, Kristobalithmehl und Kieselgur.Suitable pigments are those customary for road marking, for example Anatase, rutile and chrome yellow. The usual fillers are also used, such as microdolomite, microcalcite, crystal powder and diatomaceous earth.

An gegebenenfalls mitzuverwendenden organischen Lösemitteln kommen sowohl die üblichen flüchtigen, wie z.B. Toluol, Xylol, Aceton, Isopropanol, Methoxypropanol und Butylglykol, als auch schwerflüchtige, als Weichmacher wirkende Lösemittel in Frage. Vorzugsweise wird jedoch mit nurOrganic solvents which may be used also include both the usual volatile ones, such as toluene, xylene, acetone, isopropanol, Methoxypropanol and butyl glycol, as well as non-volatile ones, as plasticizers acting solvents in question. Preferably, however, with only

BASF Aktiengesellschaft ■ - yz. oz> Q050737114 BASF Aktiengesellschaft ■ - yz. oz> Q 050737114

sehr geringen Mengen organischer Lösemittel oder ohne organische Lösemittel gearbeitet.very small amounts of organic solvents or no organic solvents worked.

An weiteren Hilfsmitteln, die in der Farbe enthalten sein können, kommen in Frage Weichmachungs- bzw. Filmbildehilfsmittel, Pigmentdispergier- und Netzmittel, Hydrophobierungsmittel, Verdickungs- und Antiabsetzmittel, Vernetzungsmittel bzw. Härter.There are other aids that may be contained in the paint in question plasticizing or film-forming auxiliaries, pigment dispersants and Wetting agents, water repellants, thickeners and anti-settling agents, crosslinking agents and hardeners.

Für das erfindungsgemäße Verfahren geeignete typische Markierungsfarben können beispielsweise zusammengesetzt sein ausTypical marking colors suitable for the method according to the invention can for example be composed of

10 bis 25 Gew.% Bindemittel (Copolymerisate 10 bis 25 Gew.% Pigment,
10 bis 60 Gew.% Füllstoff,
15 bis 50 Gew.% Wasser,
10 to 25% by weight binder (copolymers 10 to 25% by weight pigment,
10 to 60% by weight filler,
15 to 50% by weight water,

wobei das Bindemittel in Form einer feinteiligen Primär- oder Sekundärdispersion vorliegen kann. Als Farbauftragsverfahren kommen in Frage Spritzen, Rollen, Walzen, Streichen, Gießen und Aufziehen. Bevorzugt werden Spritzverfahren.the binder in the form of a finely divided primary or secondary dispersion may exist. The paint application methods that can be used are spraying, rolling, rolling, brushing, pouring and drawing on. To be favoured Spraying process.

Die in den Beispielen und Vergleichsbeispielen genannten Teile und Prozente sind, soweit nicht anders angegeben, Gewichtsteile und Gewichtsprozente .
25
The parts and percentages mentioned in the examples and comparative examples are parts by weight and percentages by weight, unless stated otherwise.
25th

Die folgenden Beispiele sollen den Gegenstand der vorliegenden Erfindung näher erläutern, ohne diesen einzuschränken.The following examples are intended to be the subject of the present invention explain in more detail without restricting it.

Vergleichsbeispiel AComparative example A.

Eine in bekannter Weise hergestellte Markierungsfarbe aus 200 Teilen einer 50 %igen wäßrigen handelsüblichen Dispersion auf der Basis eines Styrol-n-Butylacrylat-Copolymerisates mit einer Mindestfilmbildetemperatur von ca. 20°C sowie 110 Teilen Rutil, 150 Teilen Microcalcit und 150 Teilen Kristobalithmehl wird mit einer Naßschichtdicke von 600 g/m2 auf geglättetem Straßenasphaltbelag, dessen Oberflächentemperatur 23°C beträgt, bei 23"C und 65 % rel. Luftfeuchte aufgetragen. Die Luftbewegung über der Farbmarkierung beträgt ca. 0,3 m/s. Die Markierung benötigt zum Trocknen ungefähr 100 Minuten. Danach hinterbleibt auf der Markierung nach dem Überrollen eines 2,5 kg schweren 10 mm breiten, runden Gummireifens kein deutlicher Abdruck mehr.A marking paint prepared in a known manner from 200 parts of a 50% aqueous commercial dispersion based on a styrene-n-butyl acrylate copolymer with a minimum film-forming temperature of about 20 ° C and 110 parts of rutile, 150 parts of microcalcite and 150 parts of crystal powder is with a wet layer thickness of 600 g / m 2 on smoothed road asphalt pavement, the surface temperature of which is 23 ° C, at 23 "C and 65% relative humidity. The air movement over the color marking is approx. 0.3 m / s Dry for about 100 minutes, after which no clear imprint remains on the marking after rolling over a 2.5 kg, 10 mm wide, round rubber tire.

BASF Aktiengesellschaft "V^V/ .' " °·Ζφ °050/37114 BASF Aktiengesellschaft "V ^ V /. '"° · Ζφ ° 050/37114

Vergleichsbeispiel BComparative example B

Der gleiche Versuch wird bei einer relativen Luftfeuchte von 95 % bei 230C wiederholt. Die Farbmarkierung braucht nun mehr als 16 Stunden zum Trocknen.The same experiment is repeated at a relative humidity of 95% at 23 ° C. The color marking now takes more than 16 hours to dry.

Beispiel 1example 1

Der Versuch wird wie im Vergleichsbeispiel A durchgeführt. Vor dem Auftragen der Farbe wird der Untergrund jedoch mit einem gasbeheizten Brenner auf ca. 600C aufgewärmt. Die Trockendauer wird durch diese Maßnahme auf etwa 5 Minuten verkürzt. Die Oberflächentemperatur der Markierung beträgt danach ca. 300C.The experiment is carried out as in Comparative Example A. Before the paint is applied, however, the substrate is heated to approx. 60 ° C. using a gas-heated burner. This measure shortens the drying time to around 5 minutes. The surface temperature of the marking is then approx. 30 ° C.

Beispiel 2Example 2

Die Markierungsbedindungen des Vergleichsbeispiels B werden durch vorausgehendes Anwärmen des Untergrundes auf ca. 700C abgeändert. Die Trockendauer verkürzt sich dadurch auf ca. 5 bis 10 Minuten. 20The marking conditions of comparative example B are changed by preheating the substrate to approx. 70 ° C. This shortens the drying time to approx. 5 to 10 minutes. 20th

Prüfung der Markierungen auf Wasserfestigkeit:Testing the markings for water resistance:

Die 3 Stunden bzw. 24 Stunden alten Markierungen der obigen Beispiele und Vergleichsbeispiele werden unter Wasser gelagert. Die Anstriche der Beispiele 1 und 2 erweichen entscheidend weniger und langsamer und haften besser am Untergrund als die der Vergleichsbeispiele A und B.The 3 hour and 24 hour old markings in the above examples and Comparative examples are stored under water. The paints of Examples 1 and 2 soften significantly less and more slowly and adhere better on the substrate than that of comparative examples A and B.

Claims (8)

BASF Aktiengesellschaft . ^ o.z. 0050/37ll4 1 8/ /^ PatentansprücheBASF Aktiengesellschaft. ^ o.z. 0050 / 37ll4 1 8 / / ^ claims 1. Verfahren zum Markieren befahrbarer Flächen mit wasserhaltigen Farben, die neben Wasser Bindemittel, Pigment und Füllstoff gegebenenfalls übliche organische Lösemittel und weitere Hilfsmittel enthalten, nach an sich bekannten Farbauftragsverfahren, dadurch gekennzeichnet, daß die zu markierende Fläche unmittelbar vor dem Aufbringen der Farbe mit einer künstlichen Wärmequelle erwärmt wird.1. A method for marking drivable areas with water-based paints, which in addition to water binders, pigment and filler optionally contain customary organic solvents and other auxiliaries, according to known paint application methods, characterized in that the area to be marked immediately before the application of the paint with a artificial heat source is heated. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zu markierende Fläche auf eine Oberflächentemperatur zwischen 25 und 120, vorzugsweise 30 und 90°C erwärmt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the area to be marked is heated to a surface temperature between 25 and 120, preferably 30 and 90 ° C. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß als3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that as künstliche Wärmequelle die in einer üblichen Brennvorrichtung erzeugten Flammen verwendet werden.artificial heat source generated in a conventional burning device Flames are used. 4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehalt der Farbe an flüchtigem organischem Lösemittel bis zu 25 Gew.%, vorzugsweise weniger als 10 Gew.%, beträgt.4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the volatile organic solvent content of the paint is up to 25% by weight, preferably less than 10% by weight. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Wärmeabgabe der Wärmequelle durch eine wärmeisolierende Abschirmung im wesentlichen auf die zu markierende Fläche begrenzt wird.5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the heat output of the heat source is limited by a heat-insulating shield essentially to the area to be marked. 6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine wärmereflektierende, außen wärmeisolierte Abschirmung verwendet wird.6. The method according to claim 5, characterized in that a heat-reflecting, externally thermally insulated shield is used. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine vorzugsweise wäßrige Markierungsfarbe schon während des Auftragens auf den Untergrund von der künstlichen Wärmequelle miterwärmt wird.7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that a preferably aqueous marking paint is also heated by the artificial heat source while it is being applied to the substrate. 8. Fahrbare Markierungsmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß sie in Fahrtrichtung vor der Farbauftragsvorrichtung eine künstliche Wärmequelle zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 7 aufweisen.8. Mobile marking machines, characterized in that they have an artificial heat source for performing the method according to one of claims 1 to 7 in the direction of travel in front of the paint application device. 614/83 Ls/Kl 16.05.34614/83 Ls / Kl 16.05.34
DE19843418272 1984-05-17 1984-05-17 METHOD FOR MARKING DRIVABLE SURFACES WITH COLORS, AND DRIVABLE MARKING MACHINES USED FOR THIS Withdrawn DE3418272A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843418272 DE3418272A1 (en) 1984-05-17 1984-05-17 METHOD FOR MARKING DRIVABLE SURFACES WITH COLORS, AND DRIVABLE MARKING MACHINES USED FOR THIS
EP85104914A EP0163901A3 (en) 1984-05-17 1985-04-23 Method and mobile marking apparatus for marking road surfaces with paint

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843418272 DE3418272A1 (en) 1984-05-17 1984-05-17 METHOD FOR MARKING DRIVABLE SURFACES WITH COLORS, AND DRIVABLE MARKING MACHINES USED FOR THIS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3418272A1 true DE3418272A1 (en) 1985-11-21

Family

ID=6236072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843418272 Withdrawn DE3418272A1 (en) 1984-05-17 1984-05-17 METHOD FOR MARKING DRIVABLE SURFACES WITH COLORS, AND DRIVABLE MARKING MACHINES USED FOR THIS

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0163901A3 (en)
DE (1) DE3418272A1 (en)

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB240245A (en) * 1924-07-01 1925-10-01 Charles Henry Wallwork Improvements in apparatus for applying heat in connection with road repairing, road making and other purposes
FR1038265A (en) * 1951-06-08 1953-09-28 Ligne Blanche Device for sliding application of pasty materials
GB783187A (en) * 1954-11-01 1957-09-18 William Duchatel Woellwarth Improvements in or relating to devices for marking indicator lines on road surfaces
US2875675A (en) * 1956-08-20 1959-03-03 Charles E Searight Apparatus for applying thermoplastic markers to roadways
US3230842A (en) * 1962-01-29 1966-01-25 Weyerhaeuser Co Method for applying road markers
FR88050E (en) * 1963-03-04 1966-11-25 hot application equipment for road markings
US3472200A (en) * 1964-05-15 1969-10-14 Litton Industries Inc Striping apparatus for highways
DE1459709A1 (en) * 1964-10-24 1968-12-19 Gubela Chemie Kg Process for coating road surfaces and the like.
FR1546123A (en) * 1967-11-29 1968-11-15 Improvements to horizontal signage with colored bands
DE2236790A1 (en) * 1971-07-30 1973-02-08 Ludwig Eigenmann METHOD AND DEVICE FOR LAYING IN PLACE AND PLACE OF TAPE-SHAPED MATERIALS FOR HORIZONTAL TRAFFIC SIGNALS
DE2351895C3 (en) * 1972-10-18 1978-06-22 Sakai Chemical Industry Co., Ltd., Sakai, Osaka (Japan) Device for applying marking lines made of thermoplastic marking material
SE7802397L (en) * 1977-03-03 1978-09-04 Thorpe Corp ROAD MARKING DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
EP0163901A3 (en) 1986-07-16
EP0163901A2 (en) 1985-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0383002B1 (en) Coated concrete roof
EP1341859B1 (en) Stone impact protection primer, method for producing the same and use thereof
EP0447633A2 (en) Object with a temperature-indicator
DE3543219C2 (en)
DE1769180A1 (en) Weatherproof sealing material
DE19636077A1 (en) Use of aqueous polymer dispersions for the corrosion protection of metallic surfaces
DE2615947A1 (en) SURFACE COATING PROCESS
DE1669268A1 (en) Hot sprayable road marking paint
DE3418272A1 (en) METHOD FOR MARKING DRIVABLE SURFACES WITH COLORS, AND DRIVABLE MARKING MACHINES USED FOR THIS
EP0044399B1 (en) Binder solutions and their use in water-thinnable compositions that dry physically
DE1519017B2 (en) EMULSION COATING COMPOUND WITH GRAINY FILLER
EP0441221A1 (en) Method for preventing the appearance of efflorescence of mineral substrates
DE4244665C2 (en) Mixture for making a road marking
AT402731B (en) WATER-THINNABLE ROAD MARKING INKS
DE60319763T2 (en) A method of applying traffic marking to an oily road surface and road marking compositions thereto
DE385860C (en) Process for the production of colloidal asphalt or pitch dispersions
DE2518471A1 (en) Thermoplastic coverings for road-surfaces etc. - using an adhesive-covering material laminate
DE3419070A1 (en) Anticorrosive damp-proofing composition for coating surfaces or for adhesive bonding
DE1646871C3 (en) Process for the production of synthetic resin coating layers on moldings and surfaces made of cement, asbestos-cement or concrete
DE10032546A1 (en) Coloring, printing or painting of leather or synthetic leather substrates, comprises application of a dispersion dye onto a substrate surface pre-coated with a self cross-linking polymer
DE69514559T2 (en) Process for obtaining a bituminous binder, bitumen binder and its use
DE1658705A1 (en) Substance for marking a street or similar surface
US3262800A (en) Asphaltic paint composition
DE2031165C3 (en) Process for the preparation of coating-forming wax emulsions
AT244215B (en) Process for renewing weathered asphalt

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal