DE340979C - Automatic weir with roll or lever weight compensation - Google Patents

Description

Selbsttätiges Stauwehr mit Roll- oder Hebelgewichtsausgleich. Wehrverschlüsse, die infolge' Zusammensetzung der Stauwand aus gekrümmten und ebenen Flächen sich selbsttätig einstellen, sind bekannt; auch Roll- oder Hebelgewichtsausgleich hat hierbei schon Anwendung gefunden.Automatic weir with roll or lever weight compensation. Weir locks, as a result of the composition of the retaining wall from curved and flat surfaces adjust automatically, are known; also has roll or lever weight compensation already found application here.

Die erstgenannte Wehrart zeigt u. a. den Nachteil, Saß der Staukörper das Gerinne nur teilweise freilegt, während die zweite Art schwere' Gewichte erfordert.The former type of defense shows, inter alia. the disadvantage, sat the bluff body only partially exposes the channel, while the second type requires heavy weights.

Diese Nachteile soll die Erfindung vermeiden, indem die Zusammensetzung der Stauwand gleichzeitig in Verbindung mit Gewichten zur Anwendung gelangt. Dies erfolgt, indem an der Stauwand eines drehbaren Wehres mit Gegengewichtsausgleich eine an sich bekannte Wand aufgesetzt ist, wobei die Gegengewichte zwangläufig bewegbar angeordnet werden.The invention is intended to avoid these disadvantages by adding the composition the baffle is used at the same time in connection with weights. this takes place by on the retaining wall of a rotatable weir with counterweight compensation a wall known per se is attached, the counterweights being positively movable to be ordered.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigt die Fig. i, ein anderes die Fig. a der Zeichnung; Fig. i stellt einen Querschnitt durch die Wehrsohle und den Staukörper dar mit Ansicht gegen die Verkleidungswand b, gegen die seitliche Nische ia samt dem darin liegenden Staukörperarm a mit dem beweglithen Gegengeweicht g und gegen den Seitenpfeiler. Der Deutlichkeit halber ist die Nischenverkleidung in der Figur zum Teile fortgelassen.One embodiment of the invention is shown in FIG. I, another Fig. a of the drawing; Fig. I shows a cross section through the defensive sole and the baffle is shown with a view against the cladding wall b, against the side Niche ia including the bluff body arm a with the movable counterweight g and against the side pillar. The niche cladding is for the sake of clarity in part omitted in the figure.

Die Stauwand setzt sich aus der gekrümmten Fläche s und der zweckmäßig geraden Fläche s,, zusammen. Das Wehr ist ;bei o drehbar gelagert. Mit r ist eine Rolle angedeutet, über die das mit dem Gewichte g verbundene Zugmittel z, beispielsweise ein Seil, geführt ist, das mit dem anderen Ende an der Trommelrolle r, angeschlossen ist. z" #:_I ' .-#° -ebenfalls ein[-Se* oder besser ein Triebstock,7-6%# verbindet den Staukörper mit der Trommel- rolle oder dem Zahnritzel r.. Beide Rollen stehen zueinander in einem bestimmten übersetzungsverhältnisse. Der Wasserdruck auf die Wand s ist mit R., derselbe auf s1 mit w,, bezeichnet. Die Höhe des Stauspiegels über Wehrsohle ist mit h eingeführt.The retaining wall is composed of the curved surface s and the expediently straight surface s ,,. The weir is rotatably mounted at o. With r, a roller is indicated, over which the traction means z connected to the weight g, for example a rope, is guided, which is connected to the other end the drum roller r is connected. z " #: _ I '.- # ° -also a [-Se * or better a headstock, 7-6% # connects the bluff body with the drum roller or the pinion r .. Both rollers have a certain gear ratio to each other. The water pressure on the wall s is denoted by R., the same on s1 by w ,,. The height of the reservoir above the defensive floor is introduced with h.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, hat das als Laufgewicht ausgebildete Gegengewicht g außer dem Eigengewichte des Staukörpers nur den kleinen Teil w, des Wasserdruckes auf die Wand s,_ auszugleichen, nachdem der Hauptteil R" bekanntlich von den Drehgelenken o unmittelbar aufgenommen wird. Es genügt infolgedessen ein verhältnismäßig kleines Gewicht.As can be seen from the drawing, it has been designed as a barrel weight Counterweight g apart from the dead weight of the bluff body, only the small part w, des Water pressure on the wall s, _ to equalize after the main part R "is known is taken up directly by the swivel joints o. As a result, it suffices relatively small weight.

Die Wand s,., welche an der Wehrkrone angeordnet wird, damit sie im geöffneten Zustande des Wehres die Wehrkammer überdeckt (s. die gestrichelte Lage des Wehrs), ist so bemessen, daß eine Druckschwankung im Stauspiegel eine Drehbewegung am Wehre hervorruft.The wall s,., Which is placed on the weir crown so that it is in the open state of the weir covers the defense chamber (see the dashed position of the weir) is dimensioned in such a way that a pressure fluctuation in the reservoir causes a rotary movement at the weirs.

Diese Bewegung kann durch eine beliebige Vorrichtung auf das Gewicht übertragen werden; im gewählten Beispiele geschieht dies, wie bereits erwähnt, durch Seile z und z,. Dabei ist durch eine bestimmte Krüminung des Staukörperarmes a und ein gewisses Übersetzungsverhältnis der Trommelrollen r, und r, Bedacht genommen, daß bei Gien verschiedenen Lagen des Staukörpers durch das Gewicht g stets Gleichgewicht am Wehre erzielt wird.This movement can be done by any device on the weight be transmitted; In the example chosen, this is done, as already mentioned, through Ropes z and z ,. A certain curvature of the bluff body arm a and a certain Transmission ratio of the drum rollers r, and r, Taken in mind that in Gien different positions of the damming body due to the weight g balance is always achieved at the weirs.

Das selbsttätige Einstellen des Wehres erfolgt, sobald der Wasserstand wechselt. Steigt er etwas, so ruft der ansteigende Druck ein Senken des Staukörpers und Spannen des Seiles hervor bis die überschüssige Wassermenge abgeführt ist. Fließt noch mehr Wasser zu als der Ausschlag dieser Senkung abführen konnte, so bewegt sich der Staukörper weiter nach abwärts; dadurch wird das Gewicht g vom Drehgelenlc.,@@iveiter entfernt, vergrößert somit seinen Hebelarm und hält nun der vermehrten Wasserauflast des Staukörpers und seinen beim Eintauchen verminderten Eigengewichtsmornent so lange das Gleichgewicht, bis das Hochwasser abgeflossen ist.The weir is automatically set as soon as the water level rises changes. If it rises a little, the rising pressure causes the damming body to sink and tensioning the rope until the excess water is drained away. Flows even more water than the eruption of this depression could carry away, so moved the bluff body continues downwards; this means that the weight g of the rotating joint lc., @@ iveiter removed, thus increasing its lever arm and now withstands the increased water load of the bluff body and its own weight torque, which is reduced when immersed long equilibrium until the flood has drained away.

Fällt der Wasserspiegel wieder, so wird der Staukörper durch das Gewicht selbsttätig in die normale Lage zurückbewegt, wobei es in die Ausgangsstellung zurückrollt.If the water level falls again, the weight of the damming body is created automatically moved back into the normal position, whereby it rolls back into the starting position.

Besonders die in den seitlichen Wehrkammern angeordneten Stauwandversteifungen dämpfen die Wehrbewegung, indem sie ähnüch wirken wie der Kolben im Dämpfungszylinder. Durch Anlage eines - nicht dargestellten - Spülkanals vom Oberwasser zur Wehrkammer kann das Wehr im Falle des Festfrierens usw. zwangläufig wieder aufgerichtet werden.Especially the stiffening walls in the side weir chambers dampen the weir movement by acting similarly to the piston in the damping cylinder. By creating a - not shown - flushing channel from the upper water to the weir chamber the weir can inevitably be erected again in the event of freezing, etc.

Will man das Gewicht nicht als Laufgewicht ausbilden, so könnte man es auch am Staukörperarm aufhängen, wie dies bei Wehrkiappen mit Hebelgewichtsausgleich bekannt ist. Ein Beispiel hierfür zeigt die Fig. 2 der Zeichnung an einem Wehraufsatz. Das Seil z ist bei dieser Anordnung noch über eine ,,weite Leitrolle r3 geführt. Die Verkleidung b der Nischen kann bei dieser Ausführungsart entfallen und genügt ein Rechen zum Schutze der Arme gegen Eisstoß und Treibzeuganprall.If you don't want to train the weight as a running weight, you could Also hang it on the bluff body arm, as is the case with weir flaps with lever weight compensation is known. An example of this is shown in FIG. 2 of the drawing on a weir attachment. In this arrangement, the rope z is guided over a, wide guide pulley r3. The cladding b of the niches can be omitted in this embodiment and is sufficient a rake to protect the arms against ice and propellant impact.

Claims (2)

PATENT-ANSPRÜCHE: i . Selbsttätiges Stauwehr mit Rollorler Hebelgewichtsausgleich, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewicht (g) auf den Staukörperarmen (a) zwangsweise bewegbar angeordnet ist und durch Veränderung seines Hebelarmes den wechselnden Belastungen einer geknickten Stauwand (s, s1) das Gleichgewicht hält. PATENT CLAIMS: i. Automatic weir with Rollorler lever weight compensation, characterized in that the weight (g) on the bluff body arms (a) forcibly is arranged movably and by changing its lever arm the changing Loads a kinked dam wall (s, s1) keeps the equilibrium. 2. Selbsttätiges Stauwehr nach Anspruch z, dadurch gekennzeichnet, daß die zwangläufige Bewegung des Gewichts (g) durch eine das Gewicht führende Kurvenbahn des Staukörperarmes (a) und durch ein bestimmtes Übersetzungsverhältnis der Trommelrollen (r, r1) für die Zugmittel (z, z1) bewirkt wird.2. Automatic Weir according to claim z, characterized in that the compulsory movement of the weight (g) through a cam track of the bluff body arm guiding the weight (a) and by a certain gear ratio of the drum rollers (r, r1) for the traction means (z, z1) is effected.