DE3405753A1 - Gripping device for unrolling rolls of film - Google Patents

Abstract

This gripping device is used to unwind packing film, especially stretch film, which is wound onto a core roller (1). It has two flange-like core roller adapters (3), which each have a neck piece which can be inserted into the core roller (1) at the end faces of the latter and can be rotated in the core, and an edge piece which is recessed in relation to the said neck piece. <IMAGE>

Description

Greifeinrichtung zum Abrollen von Folienrol len Gripping device for unwinding film rolls

Die Erfindung betrifft eine Greifeinrichtung zum Handabrollen einer auf einer Kernrolle aufgewickelten Verpackungsfolie, insbesondere Dehnfolie.The invention relates to a gripping device for hand unrolling a Packaging film, in particular stretch film, wound on a core roll.

Verpackungsfolien, insbesondere Kunststoff-Dehnfolien werden heute bereits vielfach zu Verpackungszwecken benutzt, insbesondere dann, wenn es gilt, auf Paletten angeordnete Waren zu verpacken, wobei beim Einsatz von Dehnfolien vorzugsweise folgendermaßen gearbeitet wird: Das Fol ienbahnende wird an der zu verpackenden Ware angelegt und dort zunächst festgehalten. Dann wird die Ware zunächst ein Mal und dann mehrfach rundum mit Folie bewickelt, wobei die Folie so gedehnt wird, daß sie aufgrund ihrer Rückstellkraft an der Ware bzw. einer Folien-Unterschicht haften bleibt. Die Bewicklung kann dabei so vor sich gehen, daß die Ware vor der Folienrolle gedreht oder diese um die Ware herum geführt wird. In jedem Falle ist dabei dafür zu sorgen, daß sich die Folie nicht lose abwickelt, sondern unter Dehnung von der Folienrolle abgezogen wird, da sie sonst nicht an der Ware bzw. einer unteren Folienschicht haften bleibt.Packaging films, especially plastic stretch films, are used today already widely used for packaging purposes, especially when it comes to to pack goods arranged on pallets, preferably when using stretch films work is carried out as follows: The end of the film web is attached to the Goods created and initially held there. Then the goods are first one time and then wrapped several times all around with film, the film being stretched so that they adhere to the goods or a film underlayer due to their restoring force remain. The wrapping can be done in such a way that the goods are in front of the film roll rotated or guided around the goods. In any case, this is for it to care, that the film does not unwind loosely, but under Stretch is pulled off the roll of film, otherwise it will not stick to the goods or adheres to a lower layer of film.

Hierzu ist eine mehr oder weniger starke Bremsung der Folienrolle erforderlich, die zudem dem Umstand Rechnung tragen muß, daß der Durchmesser der Folienrolle während des Wickelvorganges ständig abnimmt.For this purpose, a more or less strong braking of the film roll is required required, which must also take into account the fact that the diameter of the Foil roll decreases continuously during the winding process.

Zur Durchführung dieses Arbeitsvorganges wurden bereits Geräte entwickelt, die einen Rahmen aufweisen, in dem eine Folienrolle aus Dehnfolie zwischen zwei quer zu deren Längsachse verlaufenden Rahmenquerteilen zur drehbaren Lagerung aufnehmbar ist, eine auf die Folienrolle einwirkenden Bremseinrichtung sowie eine Verstelleinrichtung, mittels der die Bremseinrichtung regulierbar ist. Derartige Geräte haben sich in der Praxis bewährt. Sie sind jedoch manchem Benutzer zu schwer. Einige dieser Geräte sind zudem auch relativ umständlich zu handhaben.Devices have already been developed to carry out this work process, which have a frame in which a film roll made of stretch film between two frame transverse parts extending transversely to the longitudinal axis thereof can be received for rotatable mounting is, a braking device acting on the film roll and an adjusting device, by means of which the braking device can be regulated. Such devices have become in proven in practice. However, they are too heavy for some users. Some of these devices are also relatively awkward to use.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine leichte und problemlos zu handhabende Einrichtung der eingangs beschriebenen Art zu schaffen.The invention is based on the object of a light and problem-free to create a manageable device of the type described above.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Greifeinrichtung geschaffen, die gekennzeichnet ist durch zwei flanschartige Kernrollen-Adapter, die jeweils ein stirnseitig in das Innere der Kernrolle einführbares, im Kern drehbares Ansatzstück und ein dagegen abgesetztes Randstück aufweisen. Diese Kernrollen-Adapter erleichtern das Abrollen einer auf einer Kernrolle aufgewickelten Verpackungsfolie sehr wesentlich. Der Benutzer braucht sie nur mit ihren Ansatzstücken stirnseitig in das Innere der Kernrolle einzuführen und an ihren Randstücken zu ergreifen.According to the invention, this object is achieved by a gripping device, which is characterized by two flange-like core roll adapters, each an end piece that can be introduced into the interior of the core roll and rotatable in the core and have a contrasting edge piece. These core roll adapters make it easier the unwinding of a packaging film wound on a core roll is very essential. The user only needs them with their attachments on the front side into the interior of the Introduce core role and take hold of its edge pieces.

Die Adapter weisen mit Vorteil Griffausnehmungen im Bereich der Randstücke auf. Vorzugsweise sind sie rohrförmig ausgebildet, so daß die Rohröffnung als Griffausnehmung dient. Die Greifeinrichtung besteht in der Regel lediglich aus diesen beiden Kernrollen-Adaptern. Besondere Bremseinrichtungen sind nicht erforderlich. Vorzugsweise ist die axiale Breite des Randes der Randstücke mindestens teilweise so gehalten, daß bei in die Griffausnehmung mindestens teilweise eingeschobener Hand der Daumen den Rand zu übergreifen vermag und auf der Kernrolle bremsend zur Anlage bringbar ist.The adapters advantageously have grip recesses in the area of the edge pieces on. They are preferably tubular so that the tube opening acts as a handle recess serves. The gripping device usually only consists of these two core roll adapters. Special braking devices are not required. Preferably the axial Width of the edge of the edge pieces at least partially held so that in the Grip recess at least partially inserted hand of the thumb to the edge able to overlap and can be brought to bear on the core role in a braking manner.

Die Verpackungsfolie kann problemlos abgezogen werden, wobei sich ihre Kernrolle um die beiden Ansatzstücke der Kernrollen-Adapter dreht. Auch eine gebremste Abwicklung der Folie ist möglich. Hierzu ist nur ein mehr oder weniger starker Daumendruck auf die Folienrolle auszuüben.The packaging film can easily be peeled off, whereby its core roll rotates around the two extension pieces of the core roll adapter. Also one Braked unwinding of the film is possible. This is just a more or less exert strong thumb pressure on the roll of film.

Die Ansatzstücke der beiden Kernrollen-Adapter sind vorzugsweise jeweils im wesentlichen rohrförmig und unter Bildung von Federzungen geschlitzt ausgebildet, letzteres mit dem Vorteil, daß sich die Ansatzstücke dem jeweiligen Innendurchmesser der Kernrolle anpassen und bei Nichtbenutzung nicht herausfallen können. Um ein Einführen der Ansatzstücke in das Innere der Kernrolle zu erleichtern, können die Ansatzstücke zu ihrem freien Ende hin konisch verjüngt ausgebildet sein. Um ein Herausfallen der Ansatzstücke zu verhindern, können sie jeweils wenigstens eine nach außen vorstehende umlaufende Rippe aufweisen, die vorzugsweise scharfkantig ausgebildet ist, so daß sie sich bei Rotation der Kernrolle selbsttätig eine Führungsnut in der Innenwand der Kernrolle schaffen kann. Die Ansatzstücke sind vorzugsweise auch zu den Randstücken hin konisch verjüngt. Dadurch wird eine unerwünschte Bremsung durch beschädigte und eingedrückte Kernränder vermieden. Gleichzeitig wird dadurch zusätzlich eine Herausfallsicherung erreicht.The extension pieces of the two core roll adapters are preferably each essentially tubular and slotted to form spring tongues, the latter with the advantage that the extension pieces have the respective inner diameter adapt to the core role and cannot fall out when not in use. To a To facilitate the insertion of the extension pieces into the interior of the core roll, the Extension pieces can be tapered conically towards their free end. To a To prevent the extension pieces from falling out, they can each have at least one have outwardly protruding circumferential rib, which is preferably sharp-edged is designed so that it automatically forms a guide groove when the core roll rotates can create in the inner wall of the core roll. The extensions are preferred also tapers conically towards the edge pieces. This causes undesirable braking avoided by damaged and dented core edges. At the same time it becomes In addition, a fall-out protection is achieved.

Die Randstücke der beiden Kernrollen-Adapter sind vorzugsweise im wesentlichen ringförmig ausgebildet, wobei der Innendurchmesser vorzugsweise dem Innendurchmesser des zugehörigen Ansatzstückes entspricht, mit dem Vorteil, daß der Benutzer einen oder mehrere Finger in das Adapterinnere stekken kann, wodurch das Arbeiten mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung insbesondere dann erleichtert wird, wenn die Verpackungsfolie unter Dehnung abgezogen werden soll, was bei Dehnfolien regelmäßig der Fall ist.The edge pieces of the two core roll adapters are preferably in substantially ring-shaped, the inner diameter preferably the Corresponds to the inner diameter of the associated extension piece, with the advantage that the user can stekken one or more fingers into the adapter interior, whereby working with the device according to the invention is then facilitated in particular is when the packaging film is to be pulled off while stretching, which is the case with stretch films is the case regularly.

Die von der Folienrolle abgewandte Seite wenigstens eines Adapters ist vorzugsweise als Standfläche ausgebildet, mit dem Vorteil, daß die Folienrolle mit den beiden Kernrollen-Adaptern bei Nichtbenutzung in vertikaler Ausrichtung abgestellt werden kann.The side of at least one adapter facing away from the film roll is preferably designed as a standing surface, with the advantage that the film roll with the two core roll adapters in a vertical orientation when not in use can be turned off.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen im Zusammenhang mit der Zeichnung.Further details, features and advantages of the invention result from the claims and the following description of preferred embodiments in connection with the drawing.

In der Zeichnung zeigen jeweils schematisch Fig. 1 eine auf einer Kernrolle zu einer Folienrolle aufgewickelte Verpackungsfolie, wobei in die Kernrolle beidseitig jeweils ein Kernrollen-Adapter eingesteckt ist, Fig. 2 eine Seitenansicht eines Kernrollen-Adapters, Fig. 3 die kernrollenseitige Ansicht des in Fig. 2 dargestellten Kernrollen-Adapters, Fig. 4 eine Seitenansicht eines weiteren Kernrollen-Adapters und Fig. 5 die kernrollenseitige Ansicht des in Fig. 4 dargestellten Kernrollen-Adapters.In the drawing, FIG. 1 shows schematically one on one Core roll Packaging film wound into a film roll, with the core roll A core roll adapter is inserted on both sides, FIG. 2 is a side view of a core roll adapter, FIG. 3 shows the view of the core roll side of the one shown in FIG. 2 Core roll adapters, Fig. 4 is a side view of another core roll adapter and FIG. 5 shows the core roll side view of the core roll adapter shown in FIG. 4.

In die Kernrolle 1 der in Fig. 1 dargestellten Folienrolle 2 ist beidseitig ein Kernrollen-Adapter 3 eingesteckt. Dieser in Fig. 2 in vergrößertem Maßstab dargestellte Kernrollen-Adapter 3 weist ein in das Innere der Kernrolle 1 einführbares Ansatzstück 4 und einen dagegen abgesetzten, als Griffstück 5 ausgebildeten und als Anschlag dienenden Rand auf und ist vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt.In the core roll 1 of the film roll 2 shown in Fig. 1 is on both sides a core roll adapter 3 inserted. This shown in Fig. 2 on an enlarged scale The core roll adapter 3 has an extension piece that can be inserted into the interior of the core roll 1 4 and a contrast offset, designed as a handle 5 and as a stop serving edge and is preferably made of plastic.

Das Ansatzstück 4 und das damit vorzugsweise einstückig ausgebildete Randstück 5 des Kernrollen-Adapters 3 sind rotationssymmetrisch ausgebildet, wobei das Randstück 5 die Form eines Ringes aufweist, dessen Innendurchmesser dem Innendurchmesser des im wesentlichen rohrförmig ausgebildeten Ansatzstückes 4 entspricht.The extension piece 4 and that which is preferably formed in one piece with it Edge piece 5 of the core roll adapter 3 are designed to be rotationally symmetrical, with the edge piece 5 has the shape of a ring, the inner diameter of which corresponds to the inner diameter of the substantially tubular extension piece 4 corresponds.

Das Ansatzstück 4 weist drei Abschnitte 6, 7 und 8 auf, die sich hinsichtlich ihres Außendurchmessers unterscheiden.The extension 4 has three sections 6, 7 and 8, which differ in terms of differ in their outer diameter.

Der mittlere Abschnitt 7 hat einen durchgehend gleichbleibenden Außendurchmesser. Bei den sich an dem mittleren Abschnitt 7 anschließenden Abschnitten 6, 8 nimmt der Außendurchmesser zum freien Ansatzstückende bzw. zum Randstück 5 hin ab.The middle section 7 has a continuously constant outer diameter. In the case of the sections 6, 8 adjoining the middle section 7 the outside diameter decreases towards the free end of the extension piece or towards the edge piece 5.

Das Ansatzstück 4 weist drei gleichmäßig auf seinem Umfang verteilte, axial verlaufende Schlitze 9 auf.The extension piece 4 has three evenly distributed on its circumference, axially extending slots 9.

Der in den Fig. 4 und 5 dargestellte Kernrollen-Adapter entspricht sowohl in seinen Abmessungen als auch in seinem Aufbau im wesentlichen dem in den Fig. 2 und 3 dargestellten Kernrollen-Adapter. Beim Kernrollen-Adapter nach den Fig.The core roll adapter shown in FIGS. 4 and 5 corresponds to both in its dimensions and in its construction essentially that in the Fig. 2 and 3 shown core roll adapter. With the core roll adapter according to the Fig.

4 und 5 ist das Ansatzstück 4' jedoch nicht durch drei, sondern durch vier Schlitze 9' unterteilt. Außerdem trägt bei ihm der mittlere Abschnitt 7' des Ansatzstückes 4' eine rundum laufende, nach außen vorstehende Rippe 10, die einen Querschnitt aufweist, der dem eines gleichschenkligen Dreieckes entspricht. Diese Rippe 10 ist durch die axial verlaufenden Schlitze 9' scharfkantig unterbrochen.4 and 5, the extension piece 4 'is not through three, but through four slots 9 'divided. In addition, the middle section 7 'of the Extension piece 4 'has a circumferential, outwardly protruding rib 10, the one Has cross section corresponding to that of an isosceles triangle. These Rib 10 is sharp-edged interrupted by the axially extending slots 9 '.

Der Außendurchmesser der mittleren Abschnitte 7 bzw. 7' der Ansatzstücke 4 bzw. 4' ist etwas größer und der kleinere Außendurchmesser der vorderen Abschnitte 6 bzw. 6' der Ansatzstücke 4 bzw. 4' etwas kleiner als der Innendurchmesser der Kernrolle 3, so daß sich die Ansatzstücke 4 bzw. 4' jeweils problemlos in eines der beiden Enden der Kernrolle 3 einschieben lassen, wobei sich die zwischen den Schlitzen 9 bzw. 9' befindlichen Bereiche der Ansatzstücke 4 bzw. 4' wie elastische, mit der Innenwandung der Kernrolle 1 zusammenwirkende Spreizzungen verhalten.The outer diameter of the middle sections 7 and 7 'of the extension pieces 4 or 4 'is slightly larger and the smaller outer diameter of the front sections 6 and 6 'of the extension pieces 4 and 4' somewhat smaller than the inner diameter of the Core roll 3, so that the extension pieces 4 and 4 'each problem-free in one the two ends of the core roll 3 can be inserted, with the between the Slots 9 or 9 'located areas of the extension pieces 4 and 4' such as elastic, behave expanding tongues cooperating with the inner wall of the core roll 1.

Sind die beiden Kernrollen-Adapter 3 stirnseitig in die Kernrolle 1 eingeschoben, so kann mit dem Abrollen der Folienbahn begonnen werden, wenn der Benutzer die beiden Randstücke 5 und 5' der beiden Adapter 3 erfaßt und durch Daumendruck auf die Folienrolle 2 eine abgebremste Rotation der Kernrolle um die Ansatzstücke 4 und 4' der beiden Kernrollen-Adapter 3 sichergestellt hat.Are the two core role adapters 3 on the front side in the core role 1 inserted, the unwinding of the film web can begin when the User grasps the two edge pieces 5 and 5 'of the two adapters 3 and presses the thumb on the film roll 2 a decelerated rotation of the core roll around the extension pieces 4 and 4 'of the two core roll adapters 3 has ensured.

Die beiden Randstücke 5 und 5' sind auf der der Folienrolle 2 abgewandten Seite vorzugsweise plan ausgebildet und weisen einen Durchmesser auf, der 6 bis 10 cm beträgt, so daß die beiden Griffstücke nach Beendigung des Fol i enabzuges als Standfüße verwendet werden können.The two edge pieces 5 and 5 'are on the one facing away from the film roll 2 Side is preferably planar and have a diameter on, which is 6 to 10 cm, so that the two handles after completion of the Foil pull-off can be used as feet.

Beim Transport von Folienrollen läßt sich oft nicht verhindern, daß deren Kernrollen stirnseitig deformiert, d.h. die vorderen Kanten der Kernrollen mehr oder weniger stark eingedrückt werden. Durch die konische Ausbildung der vorderen Enden der Ansatzstücke 4, 4' ist jedoch sichergestellt, daß die Ansatzstücke 4, 4' trotz derartiger Kernrollen-Deformationen eingeschoben werden können. Da die griffseitigen Abschnitte 8, 8' der Ansatzstücke 4, 4' zum Randstück 5, 5' hin konisch vejüngt ausgebildet ist, können sich derartige Kernrollen-Deformationen nach dem Einschubvorgang wieder ausbilden und somit dazu beitragen, daß die Kernrollen-Adapter einerseits leicht drehbar in den Endbereichen der Kernrolle 1 lagert aber gleichzeitig gegen unbeabsichtigtes Herausfallen gesichert sind.When transporting film rolls can often not be prevented whose core rolls are deformed at the front, i.e. the front edges of the core rolls more or less pressed in. Due to the conical design of the front Ends of the extension pieces 4, 4 ', however, it is ensured that the extension pieces 4, 4 'can be inserted despite such core roll deformations. Since the Handle-side sections 8, 8 'of the extension pieces 4, 4' conically towards the edge piece 5, 5 ' is tapered, such core roll deformations can occur after Forming the insertion process again and thus helping the core roll adapter on the one hand easily rotatable in the end areas of the core roll 1, but at the same time it is supported are secured against accidental falling out.

Claims (9)

Greifeinrichtung zum Abrollen von Folienrollen ANSPRÜCHE 1. Greifeinrichtung zum Handabrollen einer auf einer Kernrolle aufgewickelten Verpackungs-Folie, insbesondere Dehnfolie, gekennzeichnet durch zwei flanschartige Kernrollen-Adapter (3), die jeweils ein stirnseitig in das Innere der Kernrolle (1) einführbares, im Kern drehbares Ansatzstück (4, 4') und ein dagegen abgesetztes Randstück (5, 5') aufweisen. Gripping device for unwinding film rolls. CLAIMS 1. Gripping device for hand unrolling a packaging film wound on a core roll, in particular Stretch film, characterized by two flange-like core roll adapters (3), each one that can be introduced into the interior of the core roll (1) and rotatable in the core Have extension piece (4, 4 ') and a contrasting edge piece (5, 5'). 2. Greifeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Adapter (3) im Bereich der Randstücke (5, 5') Grifrausnehmungen aufweisen, die vorzugsweise im wesentlichen rohrförmig ausgebildet sind. 2. Gripping device according to claim 1, characterized in that the adapter (3) in the area of the edge pieces (5, 5 ') have gripping recesses which are preferably formed substantially tubular. 3. Greifeinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die axiale Breite des Randes des Rdndstücke (5, 5') mindestens teilweise so gehalten ist, daß bei in die Griffausnehmung mindestens teilweise eingeschobener Hand der Daumen den Rand zu übergreifen vermag und auf der Kernrolle (1) bremsend zur Anlage bringbar ist.3. Gripping device according to claim 1 or 2, characterized in that that the axial width of the edge of the Rdndstück (5, 5 ') at least partially so is held that at least partially pushed into the handle recess Hand of the thumb is able to reach over the edge and braking on the core roll (1) can be brought to the plant. 4. Greifeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansatzstücke (4, 4') jeweils im wesentlichen und unter Bildung von Federzungen vorzugsweise in die Längsachse schneidenden Ebenen geschlitzt sind.4. Gripping device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the extension pieces (4, 4 ') each substantially and under formation are preferably slotted by spring tongues in the longitudinal axis intersecting planes. 5. Greifeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansatzstücke (4, 4') jeweils zu ihrem freien Ende hin, vorzugsweise auch zum Randstück (5, 5') hin konisch verjüngt ausgebildet sind.5. Gripping device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the extension pieces (4, 4 ') each towards their free end, preferably are also designed to taper conically towards the edge piece (5, 5 '). 6. Greifeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansatzstücke jeweils wenigstens eine nach außen vorstehende Umfangsrippe (10) aufweisen, die vorzugsweise an der Stelle des maximalen Umfangs der Ansatzstücke angeordnet ist.6. Gripping device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the extension pieces each have at least one outwardly protruding Have circumferential rib (10), preferably at the point of maximum circumference the extension pieces is arranged. 7. Greifeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der lichte Innendurchmesser die Randstücke (5, 5') im wesentlichen dem Innendurchmesser des zugehörigen Ansatzstückes (4, 4') entspricht und der rohrseitige Innenrand der Randstücke (5, 5') vorzugsweise abgeschrägt ist.7. Gripping device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the clear inner diameter of the edge pieces (5, 5 ') substantially corresponds to the inner diameter of the associated extension piece (4, 4 ') and the pipe-side Inner edge of the edge pieces (5, 5 ') is preferably beveled. 8. Greifeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Randstücke (5, 5') einstückig mit den Ansatzstücken (4, 4') ausgebildet und vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt sind.8. Gripping device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the edge pieces (5, 5 ') are integral with the extension pieces (4, 4 ') and are preferably made of plastic. 9. Greifeinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die von der Folienrolle (2) abgewandte Flanschseite wenigstens eines Randstückes (5, 5') als Standfläche ausgebildet ist.9. Gripping device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the flange side facing away from the film roll (2) is at least an edge piece (5, 5 ') is designed as a standing surface.