DE3405616A1 - Safety ski binding - Google Patents

Abstract

The invention relates to a safety ski binding with a sole holder which is pivotable on a bearing block that can be attached to the baseplate, about a transverse spindle mounted on the bearing block, is subject to the action of an opening spring stressing it into its open position, and is retained in the downhill position by a locking crank which is pivotably mounted on the sole holder and which has, on one side, a locking projection which, in the downhill position, engages under a control cam part arranged on the bearing block and, on the other side, is provided with a locking socket into which, at least in the downhill position, there engages a web which is subject to the action of at least one spring, is mounted in a spring housing which is pivotable on the bearing block and is capable of limited movement relative to the latter, a release lever, mounted on the sole holder, being provided for the deliberate opening of the sole holder and bearing a bolt coupling the release lever to the spring housing. The object of the invention is to design a safety ski binding of the type mentioned initially in such a manner that, after deliberate opening, it is fully automatically in the position ready for entry, it being intended that it should also be possible to close the sole holder again with slight application of force. The object is achieved in that, as is known per se, an additional spring acting upon the release lever and the spring housing in the closing direction ... Original abstract incomplete.

Description

Besehreibung Description

"Sicherheitsskibindung" Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsskibindung, insbesondere einen Fersenhalter, mit einem an einem auf der Grundplatte befestigbaren Lagerbock um eine am Lagerbock gelagerte Querachse schwenkbaren Sohlenhalter,der unter der Wirkung einer ihn in seine Offenstellung beaufschlagenden Öffnungsfeder steht und der durch eine am Sohlenhalter schwenkbar gelagerte Rastschwinge in der Abfahrtsstellung gehalten ist, welche an der einen Seite einen Rastvorsprung aufweist, der in der Abfahrtsstellung einen am Lagerbock angeordneten Steuerkurventeil untergreift und an der anderen Seite mit einer Rastpfanne versehen ist, in die ein von zumindest einer Feder beaufschlagter Steg zumindest in der Abfahrtsstellung eingreift, welcher in einem am Lagerbock schwenkbaren Federgehäuse gelagert und diesem gegenüber begrenzt verschiebbar ist, wobei zum willkürlichen Öffnen des Sohlenhalters ein am Sohlenhalter gelagerter Auslösehebel vorgesehen ist, der einen den Auslösehebel mit dem Federgehäuse koppelnden Bolzen trägt."Safety ski binding" The invention relates to a Safety ski binding, especially a heel holder, with one on one on the Base plate attachable bearing block pivotable about a transverse axis mounted on the bearing block Sole holder under the action of a force acting on it in its open position The opening spring is and the locking arm pivoted on the sole holder is held in the departure position, which has a locking projection on one side has, which in the departure position a cam part arranged on the bearing block engages under and is provided on the other side with a locking pan into which a at least one spring loaded web at least in the departure position engages, which is mounted in a spring housing pivotable on the bearing block and This is limitedly displaceable in relation to this, whereby to open the sole holder arbitrarily a release lever mounted on the sole holder is provided, which forms the release lever with the spring housing coupling bolt carries.

Eine derartige Sicherheitsskibindung ist durch ein am Markt befindliches Produkt bekannt und hat sich in der Praxis seit mehreren Jahren sehr gut bewährt. Bei diesem Fersenhalter sind der Sohlenhalter und das Federgehäuse an einer gemeinsamen, am hinteren Bereich des Lagerbockes vorgesehenen Achse schwenkbar gelagert. Bei einem willkürlichen Öffnen des Sohlenhalters durch Ziehen am Auslösehebel wird der Eingriff des Steges aus der Rastpfanne der Rastschwinge gelöst, wodurch diese vom lagerbockfesten Steuerkurventeil freikommt und der Sohlenhalter praktisch frei um seine Schwenkachse hochschwenken kann. Nach einem willkürlichen Öffnen des Sohlenhalters befindet sich der Fersenhalter jedoch nicht in der einsteigbereiten Stellung. Zum Wiedereinsetzen des Skischuhes bzw. Schließen des Sohlenhalters ist ein zusätzlicher Handgriff erforderlich. Beispielsweise wird zuerst der Auslösehebel durch Ausübung einer Kraft geschlossen, so daß der Steg wieder in der Rastpfanne der Rastschwinge einschnappt, worauf anschließend der Sohlenhalter durch Niederdrücken geschlossen werden kann.Es ist aber auch möglich, zunächst, beispielsweise durch Einsetzen des Skischuhes in den Sohlenhalter, diesen zu schließen und erst dann den Auslösehebel in seine Schließlage und somit den Steg in die Rastpfanne der Rastschwinge zu drücken.Such a safety ski binding is available on the market Product known and has proven itself very well in practice for several years. With this heel holder, the sole holder and the spring housing are on a common, at the rear of the bearing block provided axis pivotably mounted. at arbitrary opening of the sole holder by pulling the release lever becomes the Engagement of the web from the locking pan of the locking rocker released, whereby this from The cam part that is fixed to the bearing block comes free and the sole holder is practically free can pivot up its pivot axis. After opening the sole holder at will however, the heel holder is not in the ready-to-climb position. To the Reinserting the ski boot or closing the sole holder is additional Handle necessary. For example, the release lever is first closed by exerting a force, so that the web is back in the locking pan the locking rocker snaps into place, whereupon the sole holder is then pressed down can be closed, but it is also possible initially, for example by Insertion of the ski boot into the sole holder, to close it and only then the release lever in its closed position and thus the web in the locking socket of the locking arm to press.

Bei der in der AT-PS 369.282 beschriebenen Sicherheitsskibindung (siehe insbesondere Fig.9 bis 13) ist der Sohlenhalter an einer von der Schwenkachse des Federgehäuses getrennten Achse, die am oberen Bereich des Lagerbockes angeordnet ist, schwenkbar gelagert. In der Abfahrtsstellung der Sicherheitsskibindung untergreift eine am Sohlenhalter schwenkbar gelagerte Rastschwinge eine am Lagerbock ausgebildete Rastnase. Die Rastschwinge ist von einem federbelasteten, im Federgehäuse gelagerten Steg beaufschlagt. Die Rastschwinge ist nahezu über ihren gesamten Bereich geteilt ausgeführt, wobei zwischen den beiden Teilen der Rastschwinge eine Klinke untergebracht ist, die ebenfalls an der zur schwenkbaren Lagerung der Rastschwinge vorgesehenen Achse gelagert ist. Die Klinke trägt einen Betätigungsfortsatz, der von einer schwachen Feder beaufschlagt ist. Der untere Bereich der Klinke bildet mit der Rastschwinge eine Rastpfanne für den federbelasteten Steg. Zum Öffnen des Sohlenhalters wird der Betätigungsansatz der Klinke gegen die Kraft der schwachen Feder niedergedrückt, so daß der Steg freigegeben wird und das Federgehäuse unterstützt von einer Schenkelfeder hochschwenken kann. Der Sohlenhalter kann nun rnitsamt der Rastschwinge frei hochschwenken, die inzwischen losgelassene Klinke erfaßt wieder den Steg, so daß sich die Bindung in der einsteigbereiten Lage befindet. Zum Schließen des Fersenhalters ist der Sohlenhalter gegen die Kraft der Auslöse feder niederzuschwenken, es besteht bei diesem Fersenhalters keine Möglichkeit den Sohlenhalter mit geringerem Kraftaufwand zu schließen.With the safety ski binding described in AT-PS 369.282 (see in particular Fig. 9 to 13) is the sole holder on one of the pivot axis of the Spring housing separate axis, which is arranged on the upper part of the bearing block is pivoted. The safety ski binding reaches under in the downhill position a detent swing arm pivotably mounted on the sole holder and one formed on the bearing block Locking lug. The locking rocker is from a spring-loaded, mounted in the spring housing Bridge acted upon. The locking arm is divided almost over its entire area executed, with a pawl housed between the two parts of the locking rocker is, which is also provided on the pivotable mounting of the locking rocker arm Axis is stored. The pawl carries an actuation extension, that of a weak one Spring is applied. The lower area of the pawl forms with the locking rocker a locking socket for the spring-loaded bar. To open the sole holder the actuation approach of the latch is pressed down against the force of the weak spring, so that the web is released and the spring housing is supported by a leg spring can swing up. The sole holder can now swivel up freely together with the locking arm, the pawl, which has meanwhile been released, grips the bridge again, so that the bond is formed is in the ready-to-board position. The sole holder is used to close the heel holder Swing down against the force of the release spring, there is this heel holder no possibility to close the sole holder with less effort.

Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, eine Sicherheitsskibindung der eingangs genannten Art derart zu gestalten, daß sie sich nach einem willkürlichen Öffnen vollautomatisch in der einsteigbereiten Lage befindet, wobei auch die Möglichkeit bestehen soll, den Sohlenhalter mit geringem Kraftaufwand wieder zu schließen.The invention has therefore set itself the task of creating a safety ski binding of the type mentioned in such a way that it is arbitrary Opening fully automatically in the ready-to-board position, with the possibility of should exist to close the sole holder again with little effort.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß wie an sich bekannt, eine zusätzliche, den Auslösehebel und das Federgehäuse in Schließrichtung beaufschlagende Feder vorgesehen ist, und daß die zusätzliche Feder als eine Schenkelfeder ausgebildet ist, die an der die Rastschwinge tragenden Achse gelagert ist, einerends an dem den Auslösehebel mit dem Federgehäuse koppelnden Bolzen von oben her und anderends an einem Anschlagansatz des oberen Endbereiches des Lagerbockes abgestützt ist.The object set is achieved according to the invention in that how known per se, an additional, the release lever and the spring housing in the closing direction acting spring is provided, and that the additional spring as a leg spring is formed, which is mounted on the axis carrying the locking rocker, at one end on the bolt coupling the release lever with the spring housing from above and at the other end supported on a stop shoulder of the upper end region of the bearing block is.

Bei dieser Bindungsart sind durch die Anordnung der Schwenkachse des Sohlenhalters am oberen Bereich des Lagerbockes jene Platzverhältnisse innerhalb der Bindung geschaffen, die eine Rückführung des Steges und des Auslösehebels unter der Wirkung der zusätzlichen Feder ohne Beeinflussung der Auslösefeder in die Rastpfanne der Rastschwinge leicht ermöglichen. Durch die Ausgestaltung der zusätzlichen Feder als eine Schenkelfeder ist eine Anordnung derselben an einem bereits vorhandenem Bauteil des Fersenhalters, erfindungsgemäß an der die Rastschwinge tragenden Achse, möglich. Hiedurch wird weiters die Möglichkeit geschaffen, den einen Schenkel der Schenkelfeder lagerbockfest abstützen zu lassen, wodurch eine fixe Abstütz- und Bewegungslage für diese Feder geschaffen wird. Es sind auch keine wesentlichen baulichen Änderungen arn Fersenhalter zur Unterbringung und Anordnung der zusätzlichen Feder erforderlich. Bei einem willkürlichen Öffnen des Sohlenhalters durch Betätigen des Auslösehebels gelangt daher der Fersenhalter automatisch in seine einsteigbereite Stellung. Der Fersenhalter kann anschließend durch bloßes Niederschwenken des Sohlenhalters geschlossen werden.In this type of binding, the arrangement of the pivot axis of the Sole holder at the upper area of the bearing block that space conditions within created the binding, which a return of the web and the release lever under the effect of the additional spring without influencing the release spring in the locking socket the locking arm easily allow. Due to the design of the additional spring as a leg spring is an arrangement of the same on an already existing one Component of the heel holder, according to the invention on the axis carrying the locking rocker, possible. This also creates the possibility of using one leg of the To let leg spring support the bearing block firmly, creating a fixed support and Movement position is created for this spring. There are also no essential structural elements Changes to the heel holder to accommodate and arrange the additional spring necessary. If the sole holder is opened arbitrarily by pressing the The release lever therefore automatically moves the heel holder into its ready-to-enter position Position. The heel holder can then simply be pivoted downward on the sole holder getting closed.

Es ist jedoch auch ein Schließen von Hand aus rnit wesentlich geringerem Kraftaufwand möglich. Dazu wird durch ein Hochschwenken des Auslösehebels der Steg wieder aus der Rastpfanne der Rastschwinge entfernt, durch ein Niederschwenken des Sohlenhalters und ein anschließendes Niederdrücken des Auslösehebels gelangt der Fersenhalter in seine geschlossene Lage. Der Fersenhalter weist daher alle Vorteile der bekannten und bewährten Bindung auf, wobei jedoch zusätzlich der Bedienungskomfort wesentlich verbessert ist.However, it is also possible to close by hand with much less Effort possible. To do this, the bar is swiveled up by swiveling the release lever removed again from the locking pan of the locking arm by pivoting the Sole holder and a subsequent depression of the release lever arrives Heel holder in its closed position. The heel holder therefore has all the advantages the well-known and proven binding, but also the ease of use is much improved.

Aus Herstellungsgründen ist es vorteilhaft, wenn der Anschlagansatz mit dem Lagerbock einstückig ausgebildet ist.For manufacturing reasons, it is advantageous if the stop shoulder is formed in one piece with the bearing block.

Eine besonders vorteilhafte Funktion der Bindung wird erfindungsgemäß dadurch gewährleistet, daß der Bolzen sowohl konzentrisch zur Achse verlaufende Langlöcher am Sohlenhalter als auch je eine, an je einem laschenartigen Ansatz des Federgehäuses vorgesehene, etwa bogenförmige Kulissenführung durchsetzt.A particularly advantageous function of the bond is provided according to the invention this ensures that the bolt is both concentric to the axis Long holes on the sole holder as well as one each, each on a tab-like attachment of the Spring housing provided, approximately arcuate link guide penetrated.

In dieser Richtung zielt auch ein weiteres Merkmal, nach welchem die Kraft der zusätzlichen Schenkelfeder geringer, vorzugsweise wesentlich geringer, ist, als die Kraft der den Sohlenhalter beaufschlagenden Öffnungsfeder.Another feature, according to which the Force of the additional leg spring lower, preferably significantly lower, is than the force of the opening spring acting on the sole holder.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden nun an Hand der Zeichnung die zwei Ausführungsbeispiele einer erfindungsgemäßen Sicherheitsskibindung darstellt, näher beschrieben. Hiebei zeigen: Die Fig. 1 bis 4 ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Sicherheitsskibindung, Fig. 1 in Seitenansicht irn Schnitt in der Abfahrtsstellung, die Fig.2 die Sicherheitsskibindung in einer Lage während eines willkürlichen Öffnens ebenfalls in Seitenansicht im Schnitt, Fig.3 die geöffnete Lage der Sicherheitsskibindung nach erfolgtem willkürlichem Öffnen bzw. nach einer Sicherheitsauslösung, Fig.4 in einer Lage zum willkürlichen Schließen mit geringem Kraftaufwand.Other features, advantages, and details of the invention will now be provided with reference to the drawing, the two exemplary embodiments of a safety ski binding according to the invention represents, described in more detail. Hiebei show: FIGS. 1 to 4 an exemplary embodiment a safety ski binding according to the invention, FIG. 1 in side view in section in the downhill position, the Fig.2 the safety ski binding in a position during an arbitrary opening also in a side view in section, Figure 3 the opened Position of the safety ski binding after arbitrary Open or after a safety release, Fig. 4 in a position for arbitrary closing with little effort.

Die Sicherheitsskibindung nach den Fig.l bis 4 ist als ein in seiner Gesamtheit mit 1 bezeichneter Fersenhalter ausgeführt. Der Fersenhalter 1 weist eine auf der Oberseite eines Skis 2 mittels (nicht dargestellter) Schrauben befestigte Führungsschiene 3 auf, auf welcher eine Grundplatte 4 des Fersenhalters 1 in der Längsrichtung des Skis 2 verschiebbar geführt und in an sich bekannter Weise zur Anpassung der Bindung an unterschiedlich lange Skischuhe in der jeweils gewünschten Lage verrastbar ist. Der Fersenhalter 1 ist auf der Führungsschiene 3 gegen die Kraft mindestens einer (nicht dargestellten) Schubfeder verschiebbar geführt, wobei die Schubfeder in an sich bekannter Weise einerends skifest und anderends an der Grundplatte 4 des Fersenhalters 1 abgestützt ist. Auf der Grundplatte 4 ist ein gehäuseartiger Lagerbock 5 befestigt, der an seinem oberen Bereich eine quer zur Skilängsrichtung verlaufende, als Bolzen ausgeführte Schwenkachse 7 trägt, auf der ein Sohlenhalter 6 schwenkbar gelagert ist. Der Sohlenhalter 6 trägt an seinem oberen Bereich auf einer weiteren, parallel zur erstgenannten Achse verlaufenden, von einem Bolzen gebildeten Achse 8 eine ebenfalls schwenkbare Rastschwinge 9, welche sich irn wesentlichen nach unten erstreckt und an ihrem unteren Endbereich einen Rastvorsprung 9a aufweist, welcher in der Abfahrtsstellung des Fersenhalters 1 gemäß Fig.l einen an der Vorderwand des gehäuseartigen Lagerbockes 5 befestigten Steuerkurventeil 10 untergreift.The safety ski binding according to Fig.l to 4 is as one in his Entire with 1 designated heel holder executed. The heel holder 1 has one attached to the top of a ski 2 by means of screws (not shown) Guide rail 3 on which a base plate 4 of the heel holder 1 in the Longitudinal direction of the ski 2 slidably guided and in a known manner for Adaptation of the binding to ski boots of different lengths in the desired one Can be locked in position. The heel holder 1 is on the guide rail 3 against the Force at least one (not shown) thrust spring displaceably guided, wherein the thrust spring in a manner known per se at one end ski-proof and at the other end on the Base plate 4 of the heel holder 1 is supported. On the base plate 4 is a housing-like bearing block 5 attached, which has a transverse to its upper region Carrying the longitudinal direction of the ski, designed as a bolt pivot axis 7, on the a sole holder 6 is pivotably mounted. The sole holder 6 carries on its upper Area on another, parallel to the first-mentioned axis, of one Bolt formed axis 8 also pivotable locking rocker 9, which extends substantially downwards and has a latching projection at its lower end region 9a, which in the departure position of the heel holder 1 according to Fig.l a on the front wall of the housing-like bearing block 5 attached control cam part 10 reaches below.

Am hinteren Endbereich des Lagerbockes 5 ist eine weitere, ebenfalls quer zur Skilängsrichtung verlaufende Achse II angeordnet, welche zur schwenkbaren Lagerung eines innerhalb der Seitenwände des Lagerbockes 5 befindlichen Federgehäuses 12 vorgesehen ist. Das, in Draufsicht betrachtet, etwa U-förmige Federgehäuse 12 weist an seinen beiden Seitenwangen Längsführungen 12a für einen Steg 13 auf. Der sich im wesentlichen quer zur Skilängsrichtung erstreckende Steg 13 ist einerends keilförmig ausgebildet und trägt an seinem dem keilförmigen Bereich abgewandten Bereich einen flanschartigen Fortsatz, auf dem ein Federteller 14 sitzt, an welchem das eine Ende zumindest einer Auslösefeder 15 abgestützt ist. Das zweite Ende der Auslösefeder 15 ist an einem Federwiderlager 16 abgestützt, das mittels einer im Federgehäuse 12 drehbar gelagerten Schraube 17 in der Achsrichtung der Auslösefeder 15 in an sich bekannter Weise verstellbar ist.At the rear end of the bearing block 5 is another one, too arranged transversely to the longitudinal direction of the ski axis II, which to the pivotable Storage of a spring housing located within the side walls of the bearing block 5 12 is provided. The approximately U-shaped spring housing 12, viewed in plan view has longitudinal guides 12a for a web 13 on its two side cheeks. Of the in substantially transverse to the longitudinal direction of the ski web 13 is wedge-shaped at one end and carries on its the wedge-shaped area remote area a flange-like extension on which a spring plate 14 sits, at which one end of at least one release spring 15 is supported. The second The end of the release spring 15 is supported on a spring abutment 16, which means a screw 17 rotatably mounted in the spring housing 12 in the axial direction of the Release spring 15 is adjustable in a known manner.

Die Rastschwinge 9 bildet für den Steg 13 eine Rastpfanne 9b, in welcher dieser unter der Wirkung der Auslösefeder 15 gedrückt wird. Im Anschluß an die Rastpfanne 9b ist an der Rastschwinge 9 eine Freistellung in der Form einer Ausnehmung 9c ausgebildet, in welche der Steg 13 während eines willkürlichen Öffnens des Sohlenhalters durch Betätigen eines Auslösehebels 18 in noch zu beschreibender Weise kurzfristig einrastet.The locking rocker 9 forms a locking socket 9b for the web 13, in which this is pressed under the action of the release spring 15. Following the locking pan 9b, a clearance in the form of a recess 9c is formed on the detent rocker 9, in which the web 13 through during an arbitrary opening of the sole holder Actuation of a release lever 18 engages briefly in a manner to be described.

Der den Sohlenhalter 6 auch seitlich übergreifende Auslösehebel 18 ist an der am Sohlenhalter 6 angeordneten Achse 8 angelenkt, an welcher Achse 8 auch die Rastschwinge 9 schwenkbar gelagert ist. Ein am Auslösehebel 18 parallel zur Achse 8 befestigter Bolzen 19 durchsetzt sowohl die Seitenwände des Sohlenhalters 6 als auch die Seitenwangen des Federgehäuses 12. Hiebei durchsetzt der Bolzen 19 am Sohlenhalter 6 vorgesehene konzentrisch zur Achse 8 verlaufende Langlöcher 6b und je eine an je einem laschenartigen Ansatz des Federgehäuse 12 vorgesehene etwa bogenförmige Kulissenführung 12b.The release lever 18 which also laterally overlaps the sole holder 6 is articulated to the axis 8 arranged on the sole holder 6, on which axis 8 the detent rocker 9 is also pivotably mounted. One on the release lever 18 parallel Bolt 19 attached to the axis 8 penetrates both the side walls of the sole holder 6 as well as the side cheeks of the spring housing 12. The bolt 19 penetrates here elongated holes 6b provided on the sole holder 6 concentrically to the axis 8 and one provided on each tab-like extension of the spring housing 12, for example arcuate link guide 12b.

Der mit der Rastschwinge 9 zusammenwirkende Steuerkurventeil 10 bildet, von der Skioberseite aus betrachtet, vorerst eine Steuerfläche IOa, welche den vom Rastvorsprung 9a der Rastschwinge 9 in der Abfahrtsstellung des Fersenhalters 1 untergriffenen Bereich des Steuerkurventeiles 10 darstellt. Die Steuerfläche 10a des Steuerkurventeiles 10 bestirnmt den Elastizitätsbereich des Fersenhalters 1 und geht über eine den Auslösepunkt bestimmende Abwinkelung in einen von der Skioberseite wegweisenden Abschnitt 10b über, der an seinem oberen Endbereich einen in Richtung zum Sohlenhalter 6 geneigten Rastbereich 10c aufweist.The cam part 10 cooperating with the locking rocker 9 forms, viewed from the top of the ski, initially a control surface IOa, which the from Latching projection 9a of latching rocker 9 in the downhill position of heel holder 1 represents the area of the cam part 10 under which the cam is engaged. The control surface 10a of the control curve part 10 determines the elasticity range of the heel holder 1 and goes over a the trigger point determining deflection in over a section 10b pointing away from the top of the ski, which at its upper End region has a latching region 10c inclined in the direction of the sole holder 6.

Der Sohlenhalter 6 steht unter der Wirkung einer ihn in Öffnungsrichtung beaufschlagenden, als Schenkelfeder ausgebildeten Öffnungsfeder 20, die am oberen Endbereich des Steuerkurventeiles 10 in einer Aussparung desselben sitzt, einerends am Sohlenhalter 6 und anderends am Lagerbock 5 abgestützt ist. Ein Anschlag für die Hochschwenkbewegung des Sohlenhalters 6 wird durch zumindest eine Abkröpfung 22 des Lagerbockes 5 gebildet, an dem ein am Sohlenhalter 6 befestigter Ansatz 6c bei einem Hochschwenken des Sohlenhalters 6 anschlägt.The sole holder 6 is under the action of it in the opening direction acting on, designed as a leg spring opening spring 20, which on the upper End of the cam part 10 sits in a recess of the same, one end is supported on the sole holder 6 and on the other end on the bearing block 5. A stop for the upward pivoting movement of the sole holder 6 is achieved by at least one bend 22 of the bearing block 5 is formed, on which a lug 6c attached to the sole holder 6 Strikes when the sole holder 6 is pivoted up.

An der die Rastschwinge 9 tragenden Achse 8 ist eine zusätzliche, als Schenkelfeder 21 ausgebildete Feder gelagert, deren eines Ende von oben her am Bolzen 19 und deren anderes Ende von unten her an einem Anschlagansatz 24 des Lagerbockes 5 abgestützt ist. Zu diesem Zweck ist einer der beiden Seitenwände des Lagerbockes 5 über den Bereich der Schwenkachse 7 hochgezogen und trägt den in das Bindungsinnere weisenden Anschlagansatz 24. Diese Ausgestaltung ermöglicht einen ungehinderten Bewegungsablauf für den Bolzen 19. Die Kraft dieser Schenkelfeder 21 ist geringer gewählt als die Kraft der Öffnungsfeder 20.On the axle 8 carrying the locking rocker 9 is an additional, formed as a leg spring 21 spring mounted, one end of which from above on the bolt 19 and the other end from below on a stop shoulder 24 of the Bearing block 5 is supported. For this purpose, one of the two side walls of the Bearing block 5 pulled up over the area of the pivot axis 7 and carries the into the Binding inside facing stop approach 24. This configuration enables a unhindered movement for the bolt 19. The power of this leg spring 21 is selected to be lower than the force of the opening spring 20.

Uber den rückwärtigen Endbereich des Federgehäuses 12 ist eine gehäuseartige, vorzugweise aus Kunststoff gefertigte Abdeckung 23 aufgeschoben und rnit dem Federgehäuse 12 fest verbunden, beispielsweise vernietet.Over the rear end of the spring housing 12 is a housing-like, Preferably made of plastic cover 23 pushed on and with the spring housing 12 firmly connected, for example riveted.

Die Abdeckung 23 verschwenkt sornit gemeinsam mit dem Federgehäuse 12. Die Abdeckung 23 ist mit einem rnit einer Skala versehenen Fenster ausgestattet, welches zur Anzeige der eingestellten Federvorspannung vorgesehen ist. Da diese Ausbildung für sich bekannt ist, ist das Fenster in den Zeichnungsfiguren nicht gesondert dargestellt.The cover 23 swivels together with the spring housing 12. The cover 23 is equipped with a graduated window, which is provided to display the set spring preload. This one Training is known in and of itself, the window in the drawing figures is not shown separately.

Die Wirkungsweise des gegenständlichen Fersenhalters 1 ist wie folgt: Wirkt von einem in die Bindung eingesetzten (nicht dargestellten) Skischuh auf den Sohlenhalter 6 in vertikaler Richtung eine Kraft, so schwenkt der Sohlenhalter 6 um seine Schwenkachse 7 nach oben. Während dieser Schwenkbewegung gleitet die Rastschwinge 9 entlang der Steuerfläche 10a des lagerbockfesten Steuerkurventeiles 10 und drückt den Steg 13 gegen die Kraft der Auslösefeder 15 in den Längsführungen 12a des Federgehäuses 12 zurück. Durch die unter der Wirkung der Auslösefeder 15 stehende, gemeinsam mit dem Sohlenhalter 6 hochschwenkende Rastschwinge 9 schwenkt auch das Federgehäuse 12 um seine Achse 11 mit.The heel holder 1 works as follows: Acts from a ski boot (not shown) inserted into the binding on the Sole holder 6 exerts a force in the vertical direction, so the sole holder 6 pivots about its pivot axis 7 upwards. The detent rocker slides during this pivoting movement 9 along the control surface 10a of the cam part 10 which is fixed to the bearing block and presses the web 13 against the force of the release spring 15 in the longitudinal guides 12a of the spring housing 12 back. By standing under the action of the release spring 15, together with The locking rocker 9 pivoting up the sole holder 6 also pivots the spring housing 12 about its axis 11 with.

Sobald der Rastvorsprung 9a der Rastschwinge 9 den Auslösepunkt des Steuerkurventeiles 10 überschritten hat, was einem Uberschreiten des Elastizitätsbereiches gleichkommt, schwenkt der Sohlenhalter 6 unterstützt von der Öffnungsfeder 20 in seine Offenstellung, in der der Rastvorsprung 9a der Rastschwinge 9 auf dem Rastbereich 10c des Steuerkurventeiles 10 anliegt. Hiebei kann sich die Auslösefeder 15 soweit entspannen, bis der Steg 13 an den der Rastschwinge 9 zugewandten Endbereichen der Längsführungen 12a des Federgehäuses 12 anschlägt.As soon as the locking projection 9a of the locking rocker 9 is the trigger point of the Control curve part 10 has exceeded, which means that the elasticity range has been exceeded is the same, the sole holder 6 pivots supported by the opening spring 20 in FIG its open position, in which the locking projection 9a of the locking rocker 9 on the locking area 10c of the control cam part 10 is applied. In this case, the release spring 15 can be so far relax until the web 13 on the end regions of the locking rocker 9 facing Longitudinal guides 12a of the spring housing 12 strikes.

Die Bindung befindet sich nun in ihrer einsteigbereiten Lage, welche in Fig.3 dargestellt ist. Das Schließen der Bindung aus dieser Position durch Einsetzen eines Skischuhes erfolgt einfach durch ein Niederdrücken des Sohlenhalters 6 in die in Fig.l dargestellte Lage.The binding is now in its ready-to-mount position, which is shown in Fig.3. Closing the binding from this position by inserting it of a ski boot is done simply by pressing down the sole holder 6 in the situation shown in Fig.l.

Soll nun der Fersenhalter 1 von Hand aus geöffnet werden, so wird der Auslösehebel 18 in Richtung des in Fig.l eingezeichneten Pfeiles F1, beispielsweise von Hand aus, hochgeschwenkt. Durch den dabei in den konzentrisch zur Achse 8 verlaufenden Langlöchern 6b des Sohlenhalters 6 nach oben gezwungenen Bolzen 19 wird auch das Federgehäuse 12 um die Achse 11 hochgeschwenkt, wobei der Steg 13 gegen die Kraft der Auslösefeder 15 aus der Rastpfanne 9b der Rastschwinge 9 freikommt. Dieses Freikommen wird durch die entlang der oberen Rastpfannenbegrenzung gleitende Keilfläche des Steges 13 gewährleistet. Nach Loslassen des Auslösehebels 18 wird der Steg 13 unter Wirkung der Auslösefeder 15 in den Längsführungen 12a des Federgehäuses 12 bis zum Anschlagen an den Endbereichen der beiden Längsführungen 12a nach vorne gedrückt. Dieser Bewegungsvorgang wird durch die entsprechend dimensionierte, an die Rastpfanne 9b anschließende Ausnehmung 9c der Rastschwinge 9 ermöglicht. Die Rastschwinge 9 kann nun gemäß Fig.2 so weit vom Steuerkurventeil 10 wegschwenken, daß bei der anschließenden Aufwärtsbewegung des Sohlenhalters 6 unter Wirkung der Öffnungsfeder 20 gemäß Fig.2 der Rastvorsprung 9a am Steuerkurventeil 10 vorbei nach oben gelangen kann. Das Betätigen des Auslösehebels 18 erfolgt gegen die geringe Kraft der Schenkelfeder 21, die während dessen Hochschwenkens zur Wirkung kommt. Durch Freigabe der Rastschwinge 9 kann nun der Sohlenhalter 6 unter der Wirkung der Öffnungsfeder 20 hochschwenken und gibt den Skischuh frei.If the heel holder 1 is now to be opened by hand, then the release lever 18 in the direction of the arrow F1 shown in Fig.l, for example by hand, swiveled up. By running in the concentric to the axis 8 Oblong holes 6b of the sole holder 6 bolts 19 forced upwards will also do that Spring housing 12 pivoted up about the axis 11, the web 13 against the force the release spring 15 comes free from the locking socket 9b of the locking rocker arm 9. This release is caused by the wedge surface of the sliding along the upper locking socket limit Web 13 guaranteed. After letting go of the Release lever 18 is the web 13 under the action of the release spring 15 in the longitudinal guides 12a of the spring housing 12 to the front until it hits the end regions of the two longitudinal guides 12a pressed. This movement process is controlled by the appropriately dimensioned the locking socket 9b subsequent recess 9c of the locking rocker 9 allows. the Detent rocker 9 can now pivot away from the control cam part 10 as shown in FIG. that in the subsequent upward movement of the sole holder 6 under the action of Opening spring 20 according to FIG. 2 of the locking projection 9a past the control cam part 10 can get to the top. The actuation of the release lever 18 takes place against the low Force of the leg spring 21, which comes into effect during its pivoting up. By releasing the locking rocker 9, the sole holder 6 can now take effect the opening spring 20 swivel up and releases the ski boot.

Nach Loslassen des Auslösehebels 18 wird nun durch die, einerends am Lagerbock 5 und anderends am Bolzen 19 abgestützte Schenkelfeder 21 sowohl das Federgehäuse 12 als auch der Auslösehebel 18 in Richtung zur Skioberseite beaufschlagt. Die Schenkelfeder 21 drückt durch das niederschwenkende Federgehäuse 12 über dessen Steg 13, welcher durch die starke Auslösefeder 15 in seiner vorderen Lage gehalten wird, die Rastschwinge 9 gegen den Abschnitt lOb des Steuerkurventeiles 10, so daß in der letzten Phase des Hochschwenkens des Sohlenhalters 6 der Steg 13 wieder in die Rastpfanne 9b der Rastschwinge 9 gleitet.Gleichzeitig wird der den Bolzen 19 tragende Auslösehebel 18 in seine geschlossene Lage gebracht, so daß sich nun der Fersenhalter in seiner einsteigbereiten Lage, welche in Fig.3 dargestellt ist, befindet. Die Dimensionierung der miteinander zusammenwirkenden Bauteile, wie insbesondere der Verlauf des Abschnittes lOb des Steuerkurventeiles 10 gestattet die soeben beschriebenen Bewegungsabläufe. In der geöffneten Lage des Fersenhalters 1 gemäß Fig.3 liegt der Rastvorsprung 9a der Rastschwinge 9 am Rastbereich 10c des lagerbockfesten Steuerkurventeiles 10. Die Öffnungsfeder 20 hält nun sowohl den Auslösehebel 18 als auch das Federgehäuse 12 in der in Fig.4 dargestellten Lage.After releasing the release lever 18 is now through the, one end leg spring 21 supported on the bearing block 5 and at the other end on the bolt 19 both the The spring housing 12 and the release lever 18 are acted upon in the direction of the top of the ski. The leg spring 21 presses through the pivoting spring housing 12 over the latter Web 13, which is held in its front position by the strong release spring 15 is, the locking rocker 9 against the portion lOb of the control cam part 10, so that in the last phase of the pivoting up of the sole holder 6, the web 13 is back in the locking socket 9b of the locking rocker 9 slides. At the same time, the bolt 19 bearing release lever 18 brought into its closed position, so that now the Heel holder is in its ready-to-climb position, which is shown in Figure 3. The dimensioning of the interacting components, such as in particular the course of the section 10b of the control curve part 10 allows the just described Movement sequences. In the open position of the heel holder 1 according to FIG Latching projection 9a of the latching rocker 9 on the latching area 10c of the cam part fixed to the bearing block 10. The opening spring 20 now holds both the release lever 18 and the Spring housing 12 in the position shown in Figure 4.

Nach einem willkürlichen Öffnen ist daher der Fersenhalter wie beschrieben, einsteigbereit und kann durch bloßes Einsetzen des Skischuhes in den Sohlenhalter 6 geschlossen werden. Auch ein Schließen des Sohlenhalters 6 von Hand aus ist durch Niederdrücken desselben möglich, wobei jedoch eine relativ große Kraft zu überwinden ist. Es ist jedoch auch möglich, den Fersenhalter mit einem wesentlich geringerem Kraftaufwand in seine geschlossene Lage zu bringen. Zu diesem Zweck wird, ausgehend von der in Fig.4 dargestellten Lage, der Auslösehebel 18 soweit hochgeschwenkt, bis der Steg 13 wiederum aus der Rastpfanne 9b der Rastschwinge 9 freikommt. Diese Betätigung erfolgt, wie Fig.4 zeigt, lediglich gegen die geringe Kraft der Schenkelfeder 21. Anschließend wird der Sohlenhalter 6 von Hand aus in seine Schließstellung gebracht, wobei lediglich die der Auslösefeder 15 gegenüber geringe Kraft der Öffnungsfeder 20 zu überwinden ist. Durch den nun beispielsweise von Hand aus wiederum in Schließrichtung verschwenkten Auslösehebel 18 rastet der Steg 13 wiederum in der Rastpfanne 9b der Rastschwinge 9 ein, wobei bei dieser Betätigung die Auslösefeder 15 geringfügig komprimiert wird. Auf diese Weise ist der Fersenhalter von Hand aus rnit geringerem Kraftaufwand in seine Schließstellung bringbar. Diese Vorgangsweise wird vor allem dann gewählt werden, wenn der Fersenhalter für den Transport der Skier geschlossen werden soll. Auch für den Bindungsmonteur, bei der Anpassung der Bindung an die Skischuhlänge, ist diese Vorgangsweise zum Schließen des Fersenhalters vorteilhaft.After an arbitrary opening, the heel holder is therefore as described, Ready to go and can simply be inserted into the sole holder 6 to be closed. Closing the sole holder 6 by hand is also possible Depression of the same possible, but with a relatively large force to be overcome is. However, it is also possible to use the heel holder with a much smaller To bring effort into its closed position. For this purpose, starting out from the position shown in Figure 4, the release lever 18 pivoted up so far, until the web 13 in turn comes free from the locking socket 9b of the locking rocker arm 9. These Actuation takes place, as Fig. 4 shows, only against the low force of the leg spring 21. Then the sole holder 6 is brought into its closed position by hand, only the force of the opening spring being small compared to the release spring 15 20 has to be overcome. By now, for example, by hand again in the closing direction pivoted release lever 18, the web 13 engages in turn in the locking pan 9b of the Latching rocker 9 a, the release spring 15 slightly during this actuation is compressed. In this way, the heel holder is made by hand with less Force can be brought into its closed position. This approach is above all can then be selected when the heel holder is closed for transporting the skis shall be. Also for the binding fitter when adapting the binding to the Ski boot length, this procedure is advantageous for closing the heel holder.

Dabei sei gesondert darauf hingewiesen, daß die Kraft der zusätzlichen Feder geringer, vorzugsweise wesentlich geringer, ist, als die Kraft der den Sohlenhalter 6 beaufschlagenden Öffnungsfeder 20.It should be noted separately that the power of the additional The spring is less, preferably much less, than the force of the sole holder 6 acting opening spring 20.

Die Erfindung ist auf das dargestellte Ausführungsbeispiel nicht eingeschränkt. Es sind weitere Abwandlungen denkbar, ohne den Rahmen des Schutzumfanges zu verlassen. So ist es möglich, die an der Achse der Rastschwinge gelagerte Schenkelfeder - an Stelle am Anschlagansatz des Lagerbockes - einerends an der Schwenkachse des Sohlenhalters abzustützen. Des weiteren ist es möglich, den Lagerbock an einer an der Grundplatte zu befestigenden Hochachse in der horizontalen Ebene ausschwenkbar zu lagern und gleichzeitig am vorderen Endbereich der Grundplatte eine Steuerkurve vorzusehen, welche mit einer am Sohlenhalter angeordneten Gegenrast zusammenwirkt, so daß eine sogenannte Diagonalauslösung gegeben ist. Da die hiezu erforderlichen Maßnahmen für sich bekannt sind, wurde in der Beschreibungseinleitung und in den Zeichnungsfiguren nicht darauf eingegangen.The invention is not restricted to the illustrated embodiment. Further modifications are conceivable without departing from the scope of protection. So it is possible that on the axis of the Locking arm mounted Leg spring - instead of the stop shoulder of the bearing block - one end on the pivot axis of the sole holder. It is also possible to attach the bracket to a The vertical axis to be attached to the base plate can be swiveled out in the horizontal plane to store and at the same time a control cam at the front end area of the base plate to be provided, which interacts with a counter-catch arranged on the sole holder, so that a so-called diagonal release is given. Since the necessary for this Measures are known per se, was introduced in the description and in the Drawing figures did not go into it.

Claims (4)

P a t e n t a n 5 p r ü c h e: p 1. Sicherheitsskibindung, insbesondere Fersenhalter mit einem an einem auf auf der Grundplatte befestigbaren Lagerbock um eine am Lagerbock gelagerte Querachse schwenkbaren Sohlenhalter,der unter der Wirkung einer ihn in seine Offenstellung beaufschlagenden Öffnungsfeder steht und der durch eine am Sohlenhalter schwenkbar gelagerte Rastschwinge in der Abfahrtsstellung gehalten ist, welche an der einen Seite einen Rastvorsprung aufweist, der in der Abfahrtsstellung einen am Lagerbock angeordneten Steuerkurventeil untergreift und an der anderen Seite mit einer Rastpfanne versehen ist, in die ein von zumindest einer Feder beaufschlagter Steg zumindest in der Abfahrtsstellung eingreift, welcher in einem am Lagerbock schwenkbaren Federgehäuse gelagert und diesem gegenüber begrenzt verschiebbar ist, wobei zum willkürlichen Öffnen des Sohlenhalters ein am Sohlenhalter gelagerter Auslösehebel vorgesehen ist, der einen den Auslösehebel mit dem Federgehäuse koppelnden Bolzen trägt, dadurch gekennzeichnet, daß, wie an sich bekannt, eine zusätzliche, den Auslösehebel (18) und das Federgehäuse (12) in Schließrichtung beaufschlagende Feder (21) vorgesehen ist, daß die zusätzliche Feder als eine Schenkelfeder (21) ausgebildet ist, die an der die Rastschwinge (9) tragenden Achse (8) angeordnet ist, und daß die Schenkelfeder (21) einerends an dem den Auslösehebel (18) mit dem Federgehäuse (12) koppelnden Bolzen (19) von oben her und anderends an einem Anschlagansatz (24) des oberen Endbereiches des Lagerbockes (5) von unten her abgestützt ist. P a t e n t a n 5 p r ü c h e: p 1. Safety ski bindings, in particular Heel holder with a bearing block that can be fastened to the base plate A sole holder pivotable about a transverse axis mounted on the bearing block, which is under the Effect of an opening spring acting on it in its open position stands and in the downhill position by means of a locking rocker pivoted on the sole holder is held, which has a locking projection on one side, which is in the Departure position engages under a cam part arranged on the bearing block and is provided on the other side with a locking pan into which one of at least a spring-loaded web engages at least in the departure position, which mounted in a pivotable spring housing on the bearing block and limited to this opposite is displaceable, with one on the sole holder for arbitrary opening of the sole holder mounted release lever is provided, the one the release lever with the spring housing coupling bolt carries, characterized in that, as known per se, a additional, the release lever (18) and the spring housing (12) in the closing direction acting spring (21) is provided that the additional spring as a leg spring (21) is formed, which is arranged on the axis (8) carrying the locking rocker (9) is, and that the leg spring (21) one end to which the release lever (18) with the The spring housing (12) coupling the bolt (19) from above and at the other end on a stop shoulder (24) of the upper end region of the bearing block (5) is supported from below. 2. windung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlagansatz (24) rnit dem Lagerbock (5) einstückig ausgebildet ist. 2. winding according to claim 1, characterized in that the stop shoulder (24) is formed in one piece with the bearing block (5). 3. Bindung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen (19) sowohl konzentrisch zur Achse (8) verlaufende Langlöcher (6b) am Sohlenhalter (6) als auch je eine, an je einem laschenartigen Ansatz des Federgehäuses (12) vorgesehene, etwa bogenförmige Kulissenführung(12b) durchsetzt.3. Binding according to claim 1, characterized in that the bolt (19) both concentric to the axis (8) extending elongated holes (6b) on the sole holder (6) as well as one, each provided on a tab-like extension of the spring housing (12), approximately arcuate link guide (12b) penetrated. 4. Bindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kraft der zusätzlichen Schenkelfeder (21) geringer, vorzugsweise wesentlich geringer, ist, als die Kraft der den Sohlenhalter (6) beaufschlagenden Öffnungsfeder (20).4. Binding according to claim 1, characterized in that the force the additional leg spring (21) less, preferably much less, than the force of the opening spring (20) acting on the sole holder (6).