DE3404976C2 - - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft den Bereich der Bedienungsanordnungen, der im Gattungsbegriff des Patentanspruchs 1 näher definiert ist.The invention relates to the field of operating instructions, the is further defined in the preamble of claim 1.

Bei der Bedienung von Fernseh- oder auch von Rundfunkgeräten wer­ den - wie z. B. aus der Funkschau 1980, Heft 22, Seite 76 ff oder Heft 23, Seite 93 ff bekannt - Bedienteile mit einer Tastatur ver­ wendet, um beispielsweise ein bestimmtes Programm bzw. einen ge­ wünschten Sender einzustellen. Dabei erfolgt die Einstellung be­ kanntlich unmittelbar nach Betätigung einer Taste. When operating television or radio who the - such as B. from the Funkschau 1980, Issue 22, page 76 ff or Booklet 23, page 93 ff known - Controls ver with a keyboard applies, for example, to a specific program or a ge desired station to set. The setting is made immediately after pressing a button.  

Mit zunehmender Anzahl der zur Verfügung stehenden Pro­ gramme ist festzustellen, daß die an sich vorteilhafte Verwendung einer Tastatur immer unübersichtlicher wird. Einhergehend mit dem Videotext und der Möglichkeit des Kabelfernsehens gibt es heute bereits Fernsehgeräte, de­ ren Bedienungseinheit die Möglichkeit vorsieht, z. B. 32 Programme zu speichern und mittels eines Fernbedienungs­ gebers abzurufen und einzustellen.With increasing number of available pro Gramme is to be noted that the advantageous in itself Using a keyboard is becoming increasingly confusing. Along with the teletext and the possibility of Cable TVs already exist today, de Ren operating unit provides the possibility, for. B. 32 Save programs and use a remote control to call and adjust the encoder.

Wenn man - wie es bisher üblich gewesen ist - jedem Pro­ gramm auf der Tastatur eine eigene Programmtaste zuordnet, wären in dem geschilderten Beispiel 32 Tasten erforderlich. Hinzu kommen dann noch die Funktionstasten für die Ein­ stellung der Lautstärke, der Helligkeit, des Farbkontrastes usw. Ein entsprechender Fernbedienungsgeber würde allein schon wegen des Platzbedarfs für die vielen Tasten unhand­ liche Abmessungen besitzen, so daß diese Lösung ausscheiden muß.If - as has been the case up to now - every pro  assigns its own program key on the keyboard, 32 keys would be required in the example described. Then there are the function keys for the On setting the volume, brightness, color contrast etc. A corresponding remote control transmitter would be used alone already unwieldy because of the space required for the many buttons Liche dimensions so that this solution is eliminated got to.

Man ist deshalb bestrebt, eine dem Benutzer geläufige Zehner­ tastatur mit 10 Tasten zu verwenden, denen die Zahlen "0" bis "9" zugeordnet sind. In Fig. 1 der Zeichnung ist zum besseren Verständnis der Wirkungsweise ein Fernbedienungs­ geber 10 mit einer solchen Zehnertastatur 12 dargestellt.It is therefore endeavored to use a ten-key keyboard familiar to the user with 10 keys, to which the numbers "0" to "9" are assigned. In Fig. 1 of the drawing, a remote control encoder 10 is shown with such a numeric keypad 12 for better understanding of the operation.

Solange bei einem nicht gezeigten Fernsehgerät mit dem Fernbedienungsgeber 10 nicht mehr als neun Programme an­ gewählt werden sollen, kann die Programmanwahl in ein­ facher Weise durch Betätigen einer der Tasten der Zehner­ tastatur 12 erfolgen. Dabei wird die Programmumschaltung unmittelbar nach Betätigung einer Taste durchgeführt.As long as no more than nine programs are to be selected with a remote control transmitter 10, the program selection can be done in a simple manner by pressing one of the keys on the numeric keypad 12 . The program changeover is carried out immediately after pressing a key.

Bei mehr als neun Programmen, wenn die Anzahl der ge­ speicherten Programme also eine mehrstellige Zahl ist, wird die Bedienung allerdings schwieriger. Es ist dann nämlich erforderlich, zunächst eine von hier drei ange­ nommenen Dezimaltasten 14, 16, 18 zu betätigen. Will der Benutzer beispielsweise das Programm "17" einstellen, muß zunächst die gesonderte Dezimaltaste 14 gedrückt werden. Dadurch erfolgt in dem hier nicht dargestellten Empfangs­ teil für den Fernbedienungsgeber 10 eine Umschaltung in einer Steuereinheit in der Weise, daß die Dezimaltaste 14 als die Ziffer "1" einer zweistelligen Zahl erkannt wird. Im Anschluß an die Dezimaltaste 14 kann nun die Taste "7" auf der normalen Tastatur gedrückt werden, um das Pro­ gramm "17" anwählen zu können.With more than nine programs, if the number of stored programs is a multi-digit number, however, operation becomes more difficult. It is then necessary to first press one of the three decimal keys 14, 16, 18 assumed here. For example, if the user wants to set program "17", the separate decimal key 14 must be pressed. This takes place in the receiving part not shown here for the remote control transmitter 10, a switchover in a control unit in such a way that the decimal key 14 is recognized as the number "1" of a two-digit number. Following the decimal key 14 , the key "7" on the normal keyboard can now be pressed in order to be able to select the program "17".

In vergleichbarer Weise erfolgt die Programmanwahl mit einer Nummer, die zwischen 20 und 29 liegt. Hier muß also zunächst die Dezimaltaste 16 betätigt werden. Insgesamt lassen sich mit dem gezeigten Fernbedienungsgeber 10 so­ mit 39 Programme einstellen bzw. abrufen.In a comparable way, the program is selected with a number between 20 and 29. Here, the decimal key 16 must first be pressed. A total of 39 programs can be set or called up with the remote control transmitter 10 shown.

Die Notwendigkeit der bekannten Dezimaltaste hängt grund­ sätzlich mit der bei Bedienungsanordnungen vorgesehenen Funktionsweise zusammen, wonach unmittelbar nach Betäti­ gung einer Taste ein Befehl - hier also eine Programmein­ stellung - durchgeführt wird. In anderen Anwendungsfällen einer Zehnertastatur - etwa bei einem Taschenrechner - ist hingegen vorgesehen, daß zunächst über die Tastatur eine gewünschte Zahl eingegeben wird, und daß im Anschluß daran eine gesonderte "Eingabe-Taste" (in der Fachsprache als "Enter-Taste" bezeichnet) betätigt wird. Hier ergeben sich also keinerlei Schwierigkeiten bezüglich der Zu­ ordnung einer Ziffer zu einer Dezimalstelle, denn erst wenn die gesamte gewünschte Zahl über die einzelnen Tasten eingegeben worden ist und somit feststeht, wird die Zahl durch Betätigung der Eingabe-Taste zur Verar­ beitung bzw. Erkennung freigegeben.The need for the known decimal key depends on the reason additionally with that provided in the operating instructions Functioning together, after which immediately after actuation a key - a command - here a program position - is carried out. In other use cases a numeric keypad - for example with a calculator - it is provided, however, that initially on the keyboard a desired number is entered and that followed followed by a separate "Enter key" (in technical language referred to as the "Enter key"). Surrender here  so there are no difficulties with the Zu order a digit to a decimal place, because only if the total number desired over each Keys has been entered and is therefore certain the number by pressing the enter key processing or recognition released.

Man könnte zwar grundsätzlich auch bei einer Bedienungs­ anordnung für Fernsehgeräte eine solche Eingabe-Taste vorsehen, allerdings hat man aus gutem Grunde davon Ab­ stand genommen, weil sich der Benutzer daran gewöhnt hat, daß unmittelbar nach Betätigung einer Taste der entsprechen­ de Befehl ausgeführt wird, ohne daß zusätzlich noch eine gesonderte Taste zu betätigen ist. Man ist deshalb bis­ her stets bestrebt geblieben, diese dem Benutzer geläufige Funktionsweise beizubehalten und für die erwähnte Proble­ matik, die sich bei der Eingabe von mehrstelligen Zahlen ergibt, nach anderen Lösungen zu suchen.One could in principle also with an operator arrangement for televisions such an input key provide, but there are good reasons for this because the user has got used to that correspond immediately after pressing a button de command is executed without an additional separate button is to be pressed. One is therefore up always endeavored, this familiar to the user Maintain functionality and for the mentioned problem mathematics that arise when entering multi-digit numbers results in looking for other solutions.

Die voranstehend anhand von Fig. 1 schon erläuterte be­ kannte Bedienungsanordnung beschreibt zwar einen solchen Lösungsweg, dieser muß jedoch als nachteilig angesehen wer­ den. Bei mehrstelligen Zahlen wird die Bedienung nämlich dadurch erschwert, daß zunächst überlegt werden muß, welche Dezimalstelle die gewünschte Zahl besitzt (bei Werten zwi­ schen 10 und 19 also die "1"; bei Werten zwischen 20 und 29 die Zahl "2" usw.), und es muß zunächst die entsprechende Dezimaltaste gedrückt werden. Erst im Anschluß daran kann die zweite Ziffer der gewünschten Zahl über die normale Tastatur eingegeben werden.The already described with reference to Fig. 1 be known operating instructions describes such a solution, but this must be regarded as disadvantageous who the. In the case of multi-digit numbers, operation is made more difficult by first having to consider which decimal place has the desired number (for values between 10 and 19 the "1"; for values between 20 and 29 the number "2" etc.) , and the corresponding decimal key must first be pressed. Only then can the second digit of the desired number be entered using the normal keyboard.

Die bekannte Bedienungsanordnung gestattet somit zwar die Verwendung einer Zehnertastatur, wobei die zusätzlich benötigten Dezimaltasten immer noch handliche Abmessungen des Fernbedienungsgebers ermöglichen, allerdings geht dieser Vorteil zu Lasten einer erschwerten Bedienung, die leicht zu Fehleingaben führen kann. Die Handhabung einer Zehnertastatur ist dem Benutzer in aller Regel geläufig - beispielsweise bei einem Telefon - jedoch ist die bei mehrstelligen Zahlen zuvor erforderliche Betätigung einer Dezimaltaste völlig ungewöhnlich.The known operating instructions thus allow the use of a numeric keypad, the additional required decimal keys still handy dimensions of the remote control transmitter enable, however this advantage at the expense of difficult operation, the can easily lead to incorrect entries. Handling a The numeric keypad is generally familiar to the user - for example with a telephone - but it is with multi-digit numbers previously required actuation of a Decimal key completely unusual.

Um hier Abhilfe zu schaffen, liegt der Erfindung die Auf­ gabe zugrunde, unter Beibehaltung der für sich gesehen vor­ teilhaften Zehnertastatur die Handhabung einer Bedienungs­ anordnung zu vereinfachen und den Bedienungskomfort zu erhöhen.In order to remedy this, the invention is based on based on, while maintaining the seen for itself partial numeric keypad handling an operator arrangement to simplify and ease of use increase.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt bei der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 genannten Bedienungsanordnung da­ durch, daß ein Zeitglied vorgesehen ist, welches bei mehr­ stelligen Werten für m beim Betätigen von doppeldeutigen Zifferntasten für eine vorbestimmte Zeitdauer einschalt­ bar ist.This object is achieved in the operating instructions mentioned in the preamble of claim 1 by providing a timer which can be switched on at multiple-digit values for m when pressing ambiguous numeric keys for a predetermined period of time.

Durch die Erfindung wird der für eine Bedienungsperson wichtige Vorteil geschaffen, die Zehnertastatur der Be­ dienungseinheit in der Weise verwenden zu können, wie der Benutzer es an sich gewohnt ist. Es können nämlich ohne weiteres auch mehrstellige Zahlen eingegeben werden, in­ dem nacheinander die entsprechenden Ziffern gedrückt werden.By the invention that for an operator important advantage, the numeric keypad of the Be to use the service unit in such a way as the User is used to it. It can namely without further multi-digit numbers can also be entered in the corresponding digits are pressed one after the other.

Das erfindungsgemäß vorgesehene Zeitglied bewirkt, daß dann, wenn eine zweistellige Anzahl von Programmen gespeichert ist, die zuerst eingegebene Ziffer als die erste Stelle einer Dezimalzahl erkannt wird. Demgemäß wird die im Anschluß da­ ran eingegebene zweite Ziffer als die Einerstelle einer zweistelligen Zahl ausgewertet. Somit kann die Bedienungs­ person - ohne zusätzliche Maßnahmen - zweistellige Ziffern eingeben. So brauchen etwa bei Anwahl des Programms Num­ mer "23" lediglich nacheinander die Tasten mit den Ziffern "2" und "3" betätigt zu werden. Die weiter oben erwähnten zusätzlichen Dezimaltasten sind also nicht mehr erforder­ lich, so daß die Bedienungsanordnung insgesamt sehr viel übersichtlicher wird und leicht bedienbar ist.The timing element provided according to the invention then has the effect that if a two-digit number of programs is stored, the first digit entered as the first digit of a Decimal number is recognized. Accordingly, the following is there ran entered second digit as the ones digit of a two-digit number evaluated. Thus, the operating person - without additional measures - two-digit numbers enter. For example, when selecting the Num mer "23" only the keys with the digits one after the other "2" and "3" to be operated. The ones mentioned above additional decimal keys are no longer required Lich, so that the operating instructions overall very much becomes clearer and is easy to use.

Gemäß einer zweckmäßigen Ausgestaltung der Erfindung ist das Zeitglied durch die Betätigung einer weiteren Ziffern­ taste - vorzugsweise durch die der "Null" zugeordneten Zifferntaste - vorzeitig abschaltbar. Dadurch ist gewähr­ leistet, daß auch bei einstelligen Zahlen unmittelbar nach Betätigung der entsprechenden Tasten sofort die Pro­ grammanwahl durchgeführt wird, wenn der Benutzer zuvor die "0" eingibt. Diese durch die Erfindung geschaffene vorteilhafte Lösung kommt der verbreiteten Gewohnheit ent­ gegen, auch einstellige Zahlen als zweistellige Ziffern­ folge einzugeben. So ist beispielsweise üblich, die Zahl "zwei" als "02" zu schreiben.According to an expedient embodiment of the invention the timer by pressing another number  key - preferably by the "zero" assigned Numeric key - can be switched off prematurely. This guarantees does that immediately even with single-digit numbers after pressing the corresponding buttons, the Pro gram selection is performed if the user previously that enters "0". This created by the invention advantageous solution escapes the widespread habit against, also single-digit numbers as two-digit digits follow to enter. For example, the Write the number "two" as "02".

In weiterer zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung ist bei mehrstelligen Werten für m jeder Dezimalen eine eigene Kennung in dem Speicher zugeordnet. Die eingangs beschriebe­ nen bekannten Dezimaltasten bewirken innerhalb der Einstell­ richtung eine Umschaltung mit der Folge, daß die zugeord­ nete erste Ziffer als die Zehnerstelle einer zweistelligen Zahl angesehen wird, und selbstverständlich muß auch bei der erfindungsgemäßen Bedienungsanordnung dafür Sorge ge­ tragen werden, daß innerhalb der Einstelleinrichtung er­ kannt wird, ob die einer betätigten Taste zugeordnete Zif­ fer eine einstellige Zahl repräsentieren soll, oder ob sie die erste Ziffer einer mehrstelligen Zahl ist. Das ent­ sprechende Entscheidungskriterium hierfür wird bei der Er­ findung direkt aus dem Speicher entnommen. Wenn nämlich in dem Speicher mehr als 9, 19, 29 usw. Programm gespeichert sind, erhält die Steuereinheit hierüber eine entsprechen­ de Information. Mit Hilfe dieser Information bzw. der zu­ geordneten Kennung kann die Zehnertastatur auch für die Eingabe mehrstelliger Zahlen verwendet werden, und zwar ohne daß die Bedienungsperson vor der Betätigung der Tasten berücksichtigen muß, ob eine ein- oder mehrstel­ lige Zahl eingegeben wird. Vielmehr wird diese Überlegung dem Benutzer durch die erfindungsgemäße Kennung abgenommen.In a further expedient embodiment of the invention, in the case of multi-digit values for m, each decimal is assigned its own identifier in the memory. The initially described known decimal keys cause a changeover within the setting direction, with the result that the assigned first digit is regarded as the tens digit of a two-digit number, and of course care must also be taken in the operating instructions according to the invention that within the setting device he knows whether the number assigned to an actuated key should represent a one-digit number or whether it is the first digit of a multi-digit number. The corresponding decision criterion for this is taken directly from the memory in the invention. If more than 9, 19, 29 etc. programs are stored in the memory, the control unit receives corresponding information about this. With the help of this information or the assigned identifier, the numeric keypad can also be used for entering multi-digit numbers, without the operator having to take into account whether a single or multi-digit number is entered before pressing the keys. Rather, this consideration is taken from the user by the identifier according to the invention.

Es sei beispielsweise angenommen, daß in dem Speicher ins­ gesamt 19 Programme gespeichert sind. Innerhalb des Spei­ chers wird dann auf einem besonderen Speicherplatz eine Kennung gesetzt bzw. gespeichert, und auf Grund dieser Kennung "weiß" die Steuereinheit, daß Programme mit den Zahlen 1 bis 19 zu berücksichtigen sind.For example, assume that in the memory a total of 19 programs are stored. Inside the Spei chers then becomes a special storage location Identifier set or saved, and on the basis of this Identifier "knows" the control unit that programs with the Numbers 1 to 19 must be taken into account.

Bei Betätigung einer Taste mit der Ziffer "8" wird von der Steuereinheit erkannt, daß es sich ausschließlich um eine einstellige Zahl handeln kann, denn die Kennung gilt in dem beschriebenen Beispiel nur für zweistellige Zahlen zwischen "10" und "19". Nach dem Drücken der Taste mit der Ziffer "8" kann also sofort das entsprechende Programm eingeschaltet werden.When a key with the number "8" is pressed, the Control unit recognized that it is only a can be a one-digit number, because the identifier applies in the example described only for two-digit numbers between "10" and "19". After pressing the button with the Number "8" can therefore immediately start the corresponding program be switched on.

Wenn hingegen das Programm mit der Nummer "15" gewählt werden soll, wenn also die zuerst einzugebende Ziffer "1" mehrdeutig und das Zeitglied eingeschaltet ist, erkennt die Steuereinheit die zuerst eingegebene Ziffer "1" als die erste Ziffer einer zweistelligen Zahl. Die beispiels­ weise nacheinander erfolgende Betätigung der Tasten mit den Ziffern "1" und "5" führt also zur Einstellung des Programmes mit der Nummer "15". Die in dem zugrunde ge­ legten Beispiel vorgesehene Kennung bei 19 Programmen hat nämlich zur Folge, daß immer dann, wenn die zuerst eingegebene Ziffer eine "1" ist, diese der Dezimalstelle einer zweistelligen Zahl zugeordnet wird.If, on the other hand, the program with the number "15" is selected if the first digit "1" to be entered  ambiguous and the timer is switched on the control unit enters the first digit "1" as the first digit of a two-digit number. The example wise pressing the keys one after the other the digits "1" and "5" lead to the setting of the Programs with the number "15". The basis in the provided an example of the intended identifier for 19 programs has the consequence that whenever the first The number entered is a "1", this is the decimal place is assigned to a two-digit number.

Allerdings bleibt die Zuordnung nur für eine Zeitspanne von z. B. 2 sec erhalten. Wenn innerhalb dieser Zeit keine weitere Zahl eingegeben wurde, wird die Ziffer 1 als die Einerstelle einer einstelligen Zahl ausgewertet, hier also als die Zahl "1". Dadurch ist gewährleistet, daß neben den zweistelligen Zahlen von zehn bis neunzehn, die jeweils mit einer "1" beginnen, auch die Zahl "1" selbst eingegeben werden kann.However, the assignment only remains for a period of time from Z. B. received 2 sec. If none within this time another number has been entered, the digit 1 will be the One digit of a one-digit number evaluated, so here than the number "1". This ensures that in addition to the two-digit numbers from ten to nineteen, each with start with a "1", also entered the number "1" yourself can be.

Zwar erfolgt dann die Umschaltung auf das Programm mit der Zahl "1" erst nach zwei Sekunden, jedoch tritt diese Einschränkung nur bei der einstelligen Zahl "1" auf, während die Umschaltung bei den weiteren einstelligen Zahlen un­ mittelbar nach Betätigung der zugeordneten Tasten erfolgen kann. The switch to the program with the number " 1 " only takes two seconds, but this restriction only occurs with the single-digit number "1", while the switchover to the other single-digit numbers can take place immediately after pressing the assigned buttons .

Andere zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Other expedient refinements and developments the invention are specified in the subclaims.

Nachfolgend wird die Erfindung an Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigtThe invention based on the in the drawing illustrated embodiment explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine schematische Darstellung eines bekannten Fernbedienungs­ gebers, Fig. 1 is a schematic representation of a known remote control transmitter,

Fig. 2 ein Prinzip-Blockschaltbild einer erfindungsgemäßen Bedienungsan­ ordnung, und Fig. 2 is a principle block diagram of an operating instruction according to the invention, and

Fig. 3 eine schematische Darstellung eines Speichers. Fig. 3 is a schematic representation of a memory.

Der Fernbedienungsgeber 10 gemäß Fig. 1 ist eingangs bereits näher erläutert worden, so daß sich eine weitere Beschreibung erübrigt. Es sei allerdings darauf hingewiesen, daß die Dezimaltasten 14, 16 und 18 bei der Erfindung nicht er­ forderlich sind.The remote control transmitter 10 according to FIG. 1 has already been explained in more detail at the beginning, so that a further description is unnecessary. It should be noted, however, that the decimal keys 14, 16 and 18 are not required in the invention.

In Fig. 2 ist eine Fernbedienung für ein Fernsehgerät zu­ grunde gelegt. Die von einem nicht dargestellten, mit einer bekannten Zehnertastatur versehenen Fernbedienungs­ geber gesendeten Infrarot-Signale werden von einer Empfangs­ diode 20 des Fernbedienungsempfängers 22 empfangen. Letzterer ist über eine Datensammelleitung 32 mit einem Speicher 30 und einer Steuereinheit 24 verbunden, die noch an eine am Gerät befindliche Ortsbedienung 36 angeschlossen ist. Die Steuereinheit 24 umfaßt in dem gezeigten Ausführungs­ beispiel einen Mikroprozessor 26 und ein Zeitglied 28.In Fig. 2, a remote control for a television set is based. The infrared signals sent from a transmitter, not shown, provided with a known numeric keypad, are received by a receiving diode 20 of the remote control receiver 22 . The latter is connected via a data collection line 32 to a memory 30 and a control unit 24 , which is still connected to a local control 36 located on the device. The control unit 24 includes, for example, a microprocessor 26 and a timer 28 in the embodiment shown.

Wie in Fig. 3 schematisch dargestellt ist, besitzt der Speicher 30 eine erste Datenzeile 34, in welcher die Werte für die Lautstärke L. für die Helligkeit H., für die Farbe F. usw. als Bit-Worte gespeichert sind. In den weiteren Datenzeilen 38 sind die einzelnen Programme ge­ speichert.As is shown schematically in FIG. 3, the memory 30 has a first data line 34 , in which the values for the volume L. for the brightness H. , for the color F. etc. are stored as bit words. The individual programs are stored in the further data lines 38 .

Solange nicht mehr als neun Programme gespeichert sind, arbeitet die Bedienungsanordnung in an sich bekannter Weise. Nach Betätigung einer Taste auf der Zehnertastatur des Fernbedienungsgebers wird also unmittelbar das ausgewählte Programm abgerufen und eingestellt.As long as no more than nine programs are stored, the operating instructions work in a manner known per se. After pressing a key on the numeric keypad of the Remote control transmitter is the selected one immediately Program called up and set.

Wenn allerdings mehr als neun Programme gespeichert sind, setzt die Erfindung ein. Bei einer zweistelligen Zahl bis zu neunzehn Programmen wird in der ersten Datenzeile 34 automatisch eine Kennung 1 D gesetzt bzw. abgespeichert. Die Steuereinheit 24 bzw. der Mikroprozessor 26 "weiß" jetzt, daß immer dann, wenn die zuerst betätigte Taste auf den Fernbedienungsgeber eine "1" ist, diese "1" die erste Ziffer einer zweistelligen Zahl zwischen "10" und "190" sein soll.However, if more than nine programs are stored, the invention begins. With a two-digit number of up to nineteen programs, an identifier 1 D is automatically set or stored in the first data line 34 . The control unit 24 or the microprocessor 26 now "knows" that whenever the first key pressed on the remote control transmitter is a "1", this "1" is the first digit of a two-digit number between "10" and "190" should.

Um trotzdem auch die Eingabe der einstelligen Zahl "1" zu ermöglichen, wird die beschriebene Zuordnung der Ziffer "1" als erste Ziffer einer zweistelligen Zahl mittels des Zeitgliedes 28 für nur zwei sec aufrechterhalten. Wenn innerhalb dieser zwei sec eine weitere Zahl - etwa die "5" - eingegeben wird, erfolgt die Anzahl des Pro­ gramms mit der Zahl "15". Wird hingegen innerhalb der zwei sec keine weitere Taste betätigt, so wird die ein­ gegebene "1" als die einstellige Zahl eins ausgewertet. Die Verzögerung von zwei sec tritt also nur bei der Zahl "1" auf, während bei Eingabe der einstelligen Zahlen "2" bis "9" die Programmumschaltung unmittelbar erfolgen kann.In order to nevertheless enable the entry of the one-digit number "1", the described assignment of the number "1" as the first digit of a two-digit number is maintained by the timer 28 for only two seconds. If another number - such as the "5" - is entered within these two seconds, the number of the program with the number "15" occurs. If, on the other hand, no further key is pressed within two seconds, the entered "1" is evaluated as the one-digit number one. The delay of two seconds only occurs with the number "1", while the program can be switched immediately when the single-digit numbers "2" to "9" are entered.

Selbstverständlich können auch mehr als neunzehn Programme gespeichert werden, und nachfolgend sei der Fall angenommen, daß bis zu neunundzwanzig Programme gewünscht sind. In diesem Fall wird in der ersten Datenzeile 34 neben der Kennung 1 D (für die Zahlen von zehn bis neunzehn) eine weitere Kennung 2 D für die Zahlen von zwanzig bis neunund­ zwanzig - also für diejenigen Zahlen, die mit der Ziffer "2" beginnen - gesetzt.Of course, more than nineteen programs can also be stored, and in the following it is assumed that up to twenty-nine programs are desired. In this case, in the first data line 34, in addition to the identifier 1 D (for the numbers from ten to nineteen), there is a further identifier 2 D for the numbers from twenty to nine and twenty - that is to say for those numbers which begin with the number “2” - set.

Wenn in diesem Fall die zuerst eingegebene Ziffer eine "2" ist, ordnet der Mikroprozessor 26 diese Ziffer während der Wartezeit des Zeitgliedes "28" von zwei sec als erste Ziffer einer zweistelligen Zahl zwischen zwanzig und neunundzwanzig ein. Wird bei­ spielsweise innerhalb der Wartezeit als nächste Ziffer eine "5" eingegeben, erkennt der Mikroprozessor die Zahl "25". Andernfalls - wenn also innerhalb der Wartezeit keine zweite Ziffer eingegeben wird - wird das Programm mit der einstelligen Zahl "2" eingeschaltet. In this case, if the first digit entered is a "2", the microprocessor 26 classifies this digit as the first digit of a two-digit number between twenty and twenty-nine during the waiting period of the timer " 28 " of two seconds. If, for example, a "5" is entered as the next digit within the waiting time, the microprocessor recognizes the number "25". Otherwise - if no second digit is entered within the waiting time - the program is switched on with the one-digit number "2".

Bei bis zu neunundzwanzig gespeicherten Programmen tritt also neben der einstelligen Zahl "1" auch bei der Zahl "2" eine geringe Zeitverzögerung bei der Programmumschaltung auf.Up to twenty-nine stored programs occur So in addition to the one-digit number "1", the number "2" a slight time delay when switching programs on.

Auf Grund der voranstehenden Beschreibung ist ersichtlich, daß sich die erfindungsgemäße Bedienungsan­ ordnung in einfacher Weise auch auf größere Zahlen bis 39 (dann wird in der ersten Datenzeile 34 die Kennung 3 D ge­ setzt), neunundvierzig usw. ausgedehnt werden. In jedem Fall kann die Bedienungsperson die gewünschte Zahl über die Zehnertastatur in gewohnter Weise eingeben. On the basis of the above description it can be seen that the operating order according to the invention extends in a simple manner to larger numbers up to 39 (then the identifier 3 D is set in the first data line 34 ), forty-nine and so on. In any case, the operator can enter the desired number in the usual manner using the number keys.

Für den Fall, daß die in den beschriebenen bestimmten Fällen auftretende Wartezeit als störend empfunden wird, sieht eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung vor, daß das Zeitglied 26 unwirksam geschaltet werden kann, wenn über die Zehnertastatur als erstes eine "0" einge­ geben wird.In the event that the waiting time occurring in the specific cases described is perceived as annoying, an expedient embodiment of the invention provides that the timer 26 can be deactivated if the "10" is first entered via the numeric keypad.

Wenn jetzt innerhalb des Speichers 30 Kennungen 1 D, 2 D, 3 D vorhanden sind, ist es möglich, die einstelligen Programm­ zahlen "1", "2" und "3" ohne die erwähnte Verzögerung einzugeben, indem beispielsweise für die Zahl "zwei" nach­ einander die Tasten "0" und "2" betätigt werden. Durch die "0" wird das Zeitglied 28 unwirksam, so daß die nachfolgend eingegebene "2" sofort als einstellige Zahl erkannt wird.If 30 IDs 1 D , 2 D , 3 D are now present in the memory, it is possible to enter the single-digit program numbers "1", "2" and "3" without the delay mentioned, for example by adding "two" to the number "the keys" 0 "and" 2 "are pressed in succession. With the "0", the timer 28 becomes ineffective, so that the "2" subsequently entered is immediately recognized as a one-digit number.

Diese durch die Erfindung geschaffene Möglichkeit kommt übrigens der verbreiteten Gewohnheit entgegen, auch ein­ stellige Zahlen als zweistellige Zahlenfolge einzugeben. So ist es z. B. durchaus üblich, die Zahl "eins" als "01" zu schreiben.This possibility created by the invention comes incidentally contrary to the widespread habit, also a enter digit numbers as a two-digit number sequence. So it is z. B. quite common, the number "one" as "01" to write.

Claims (9)

1. Bedienungsanordnung mit einem eine Zehnertastatur aufweisenden Bedienteil und einer auf die Tastenbetätigung unmittelbar ansprechenden Einstelleinrichtung mit einer Steuereinheit und einem Speicher mit n Speicherplätzen, von denen m belegt sind, insbesondere Fernbedienung für die Programmanwahl bei Fernsehgeräten, gekennzeichnet durch ein Zeitglied (28) das bei mehrstelligen Werten für m beim Betätigen von doppeldeutigen Zifferntasten für eine vor­ bestimmte Zeitdauer einschaltbar ist.1.Operating instructions with a keypad having a keypad and a setting directly responding to the key actuation with a control unit and a memory with n memory locations, of which m are occupied, in particular remote control for program selection in television sets, characterized by a timer ( 28 ) that at multi-digit values for m when pressing ambiguous number keys for a certain period of time can be switched on. 2. Bedienungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Zeitglied (28) durch die Betätigung einer weiteren Zifferntaste vorzeitig abschaltbar ist. 2. Operating arrangement according to claim 1, characterized in that the timer ( 28 ) can be switched off prematurely by actuating a further number key. 3. Bedienungsanordnung nach Anspruch 1 oder 2, da­ durch gekennzeichnet, daß die vorbestimmte Zeitdauer 2 sec beträgt.3. Operating order according to claim 1 or 2, there characterized in that the predetermined time period 2 sec is. 4. Bedienungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei mehr­ stelligen Werten für m jeder Dezimalen ("10" bis "19"; "20" bis "29"; "30" bis "39" usw.) eine eigene Kennung (1 D, 2 D, 3 D) zugeordnet ist.4. Operating arrangement according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that with multiple-digit values for m each decimal ("10" to "19";"20" to "29";"30" to "39" etc. ) is assigned its own identifier ( 1 D , 2 D , 3 D) . 5. Bedienungsanordnung nach Anspruch 4, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Kennung (1 D, 2 D, 3 D) durch die Steuer­ einheit (24) auswertbar ist, so daß bei Vorhandensein einer Kennung (1 D, 2 D, 3 D) die Ziffer einer auf der Zehnertastatur zuerst betätigten Taste bei eingeschaltetem Zeitglied (28) von der Steuereinheit (24) als erste Ziffer einer zwei­ stelligen Zahl ausgewertet wird.5. Operating arrangement according to claim 4, characterized in that the identifier ( 1 D , 2 D , 3 D) by the control unit ( 24 ) can be evaluated, so that in the presence of an identifier ( 1 D , 2 D , 3 D) the number of a key first pressed on the numeric keypad when the timer ( 28 ) is switched on is evaluated by the control unit ( 24 ) as the first digit of a two-digit number. 6. Bedienungsanordnung nach Anspruch 5, dadurch ge­ kennzeichnet, daß die Zuordnung der ersten Ziffer als Zehner­ stelle einer zweistelligen Zahl nach abgeschaltetem Zeit­ glied (28) aufgehoben ist, so daß die entsprechende Ziffer danach als einstellige Zahl von der Steuereinheit (24) ausgewertet wird.6. Operating arrangement according to claim 5, characterized in that the assignment of the first digit as a tens place a two-digit number after the time is canceled ( 28 ), so that the corresponding digit is then evaluated as a one-digit number by the control unit ( 24 ) . 7. Bedienungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Kennungen (1 D, 2 D, 3 D) auf gesonderten Speicherplätzen im Speicher (30) abgespeichert sind.7. Operating arrangement according to one of the preceding claims 4 to 6, characterized in that the identifiers ( 1 D , 2 D , 3 D) are stored in separate memory locations in the memory ( 30 ). 8. Bedienungsanordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Zehner­ tastatur Bestandteil eines Fernbedienungsgebers ist und für die Programmanwahl bei einem Fernsehgerät vorgesehen ist.8. Operating instructions according to one of the preceding Claims 1 to 7, characterized in that the tens keyboard is part of a remote control transmitter and intended for program selection on a television set is. 9. Bedienungsanordnung nach Anspruch 2, dadurch ge­ kennzeichnet, daß das Zeitglied (28) durch Betätigung der der Zahl "Null" zugeordneten Taste der Zehnertastatur ab­ schaltbar ist, so daß bei einer nachfolgend betätigten Taste die entsprechende Ziffer unmittelbar als eine einstellige Zahl von der Steuereinheit (24) ausgewertet wird.9. Operating arrangement according to claim 2, characterized in that the timer ( 28 ) can be switched off by actuating the number "zero" key assigned to the numeric keypad, so that when a key is pressed the corresponding number immediately as a one-digit number from the Control unit ( 24 ) is evaluated.