DE3342841A1 - Grinding tool - Google Patents

Abstract

A grinding tool (1) consists of a grinding body (2) with abrasive surface and of a supporting part (7) which can be secured to a rotating machine element. The supporting part (7) is made in one piece. In its entirety it consists of a material which can be formed by injection moulding, e.g. rubber or plastic, and is injected onto the grinding body (2) for connection to the same. <IMAGE>

Description

Schleifwerkz eugGrinding tools

Die Erfindung betrifft ein Schleifwerkzeug, das aus einem Schleifkörper mit abrasiver Oberfläche und aus einem mit dem Schleifkörper verbundenen, an einem rotierenden Maschinenelement festlegbaren Tragteil besteht.The invention relates to a grinding tool, which consists of a grinding body with an abrasive surface and from one connected to the grinding wheel, on one rotating machine element fixable supporting part consists.

Nach dem Stand der Technik sind Schleifwerkzeuge bekannt, bei denen ein als Verschleißteil ausgelegter Schleifkörper lösbar an einem Tragteil befestigt ist. Hierdurch ist es möglich, einen verbrauchten Schleifkörper auszuwechseln und durch einen neuen Schleifkörper zu ersetzen. Doch ist andererseits die lösbare Verbindung zwischen Schleifkörper und Tragteil aufwendig und teilweise sperrig.In the prior art, grinding tools are known in which a grinding element designed as a wear part is detachably attached to a support part is. This makes it possible to replace a used grinding wheel and to be replaced by a new grinding wheel. But on the other hand there is the detachable connection between the grinding wheel and the supporting part is complex and sometimes bulky.

Es sind beispielsweise ringförmige Schleifkörper mit einem aus Nylongeflecht bestehenden Eiern bekannt, dessen Oberfläche mit Schleifkörnern belegt ist. Dieser Kern wird auf ein Tragteil in Gestalt eines Bolzens aufgezogen, der sich in ein Futter an der Welle eines Antriebsaggregats einspannen läßt. Der Bolzen wird durch eine Mittelöffnung des Kerns hindurchgesteckt, so daß er beidendig über die Stirnflächen des Kerns hinaussteht.There are, for example, ring-shaped grinding wheels with a nylon mesh existing eggs known whose surface is covered with abrasive grains. This Core is pulled onto a support part in the form of a bolt, which is in a Can clamp chuck on the shaft of a drive unit. The bolt is through a central opening of the core inserted through it, so that it is at both ends over the end faces of the core.

An diesen Stirnflächen kommen mittig gelochte Befestigungsscheiben zu liegen, die gleichfalls auf den Bolzen aufgezogen sind. Das aus dem Kern herausragende, freie Ende des Bolzens ist mit einem Gewinde versehen, auf das sich eine Spannmutter aufschrauben läßt, und beim Anziehen dieser Spannmutter wird der Kern zwischen den Befestigungsscheiben geklemmt.Fastening disks perforated in the center are attached to these end faces to lie, which is also drawn onto the bolt are. The end the core protruding, free end of the bolt is provided with a thread that a clamping nut can be screwed on, and when tightening this clamping nut the core is clamped between the fastening washers.

Diese Anordnung hat den Nachteil, daß zum Schleifen nur die Umfangsfläche des ringförmigen Schleifkörpers zur Verfügung steht, da seine Stirnflächen mit Befestigungsscheiben belegt sind. Dies schränkt die Verwendungsmöglichkeiten des Schleifwerkzeugs ein. Insbesondere ist die gegen eine der Befestigungscheiben arbeitende, am axialen Ende des Bolzens angeordnete Spannmutter für viele Schleifvorgänge hinderlich. Weiterhin ist die zur Verfügung stehende, wirksame Oberfläche des Schleifkörpers relativ klein, und entsprechend groß ist der Abrieb und Verschleiß im Betrieb, so daß das Schleifwerkzeug eine vergleichsweise kurze Betriebslebensdauer hat. Schließlich ist der mehrteilige Aufbau des Tragteils aus einem Bolzen, zwei Befestigungsscheiben und einer Spannmutter sehr aufwendig, für eine lösbare Befestigung des Schleifkörpers aber unumgänglich.This arrangement has the disadvantage that only the peripheral surface is used for grinding of the ring-shaped grinding wheel is available, as its end faces with fastening disks are occupied. This limits the possible uses of the grinding tool. In particular, the one working against one of the mounting disks is at the axial end The clamping nut arranged on the bolt is a hindrance for many grinding operations. Farther the available, effective surface of the grinding wheel is relatively small, and the abrasion and wear are correspondingly large during operation, so that the grinding tool has a comparatively short service life. Finally, the multi-part Structure of the supporting part from a bolt, two fastening washers and a clamping nut very expensive, but indispensable for a detachable attachment of the grinding wheel.

Weiterhin sind Schleifwerkzeuge mit einem tellerförmigen Tragteil bekannt, an dem ein Schleifpapier n.ä. festgelegt wird.Furthermore, there are grinding tools with a plate-shaped support part known, on which a sandpaper n.ä. is determined.

Das Tragteil besteht in diesem Fall aus einem Gummi- oder Kunststoffkörper, der mit einem Metallbolzen verschraubt ist. Zur Befestigung kann beispielsweise wiederum eine Mutter dienen.In this case, the supporting part consists of a rubber or plastic body, which is screwed with a metal bolt. For attachment, for example in turn serve a mother.

Das Schleifwerkzeug wird mittels des Bolzens in das Spannfutter eines Antriebsaggregats gespannt. Der telleiförmige Gummi oder Kunststoffkörper ist an seiner dem Bolzen abgewandten Unterseite mit einer flächigen Mikrohakenstruktur belegt, die nach Art eines Klettenverschlußes wirkt. Auf diese wird ein Schleifpapier aufgelegt, das an der dem Tragteil zugewandten Seite mit einem vliesartigen Gewebe versehen ist. Das Schleifpapier haftet mit diesem Gewebe an der Klettenverschlußfläche des Tragteils, und es kann nach Verschleiß abgezogen und erneuert werden.The grinding tool is inserted into the chuck by means of the bolt Drive unit tensioned. The cup-shaped rubber or plastic body is on its underside facing away from the bolt with a flat micro-hook structure occupied, which acts like a Velcro fastener. Sandpaper is placed on top of this placed on the side facing the support part with a fleece-like fabric is provided. The sandpaper adheres to the Velcro surface with this fabric of the supporting part, and it can be removed and replaced after wear.

Auch dieses Schleifwerkzeug ist aufgrund seines mehrteiligen Aufbaus in der Herstellung aufwendig. Einen wesentlichen Kostenfaktor stellt das mit dem Vlies beschichtete Schleifpapier dar, daß das am häufigsten auszuwechselnde Verschleißteil ist. Auch der tellerförmige Gummi- oder Kunststoffkörper muß aber von Zeit zu Zeit erneuert werden, da sich die nach dem Prinzip des Klettenverschlußes arbeitende Haftfläche auch bei ordnungsgemäßem Betrieb mit der Zeit abnutzt. Es besteht überdies die Gefahr, daß das Schleifpapier einmal versehentlich durchgescheuert wird, wodurch die Haftfläche zerstört werden kann.This grinding tool is also due to its multi-part construction expensive to manufacture. The with the represents a significant cost factor Fleece-coated sandpaper is the most common wear part that needs to be replaced is. The plate-shaped rubber or plastic body must, however, from time to time be renewed, because the working on the principle of the Velcro fastener Adhesive surface wears out over time, even with proper operation. It also exists the risk of the sandpaper being accidentally rubbed through, which the adhesive surface can be destroyed.

Einem starken Verschleiß unterliegt auch die Randkante des tellerförmigen Tragteils, zumal wenn viel über die Kante geschliffen wird. Der aufwendige, mehrstückige Aufbau des bekannten Schleifwerkzeugs aus mehreren voneinander lösbaren Teilen ist somit letztlich nicht rentabel, da auf Dauer nur der Metallbolzen keinem nennenswerten Verschleiß unterworfen ist.The edge of the plate-shaped one is also subject to heavy wear Supporting part, especially if a lot is sanded over the edge. The complex, multi-part Structure of the known grinding tool from several detachable parts thus ultimately not profitable, since only the metal bolt is not worth mentioning in the long run Is subject to wear and tear.

Aufgabe der Erfindung ist es, den angeführten Nachteilen abzuhelfen und ein Schleifwerkzeug zu schaffen, daß sich einfacher und kostengünstiger herstellen läßt, vielseitigereEinsetzmöglichkeiten aufweist, weniger dem Verschleiß unterliegt und sich durch eine entsprechende längere Betriebslebensdauer auszeichnet.The object of the invention is to remedy the stated disadvantages and to provide an abrasive tool that is easier and less expensive to manufacture leaves, has more versatile application options, is less subject to wear and tear and through a correspondingly longer service life excels.

Diese Aufgabe wird gemäß Anspruch 1 dadurch gelöst, daß das Tragteil einstückig ist, in seiner Gesamtheit aus einem durch Spritzgießen formbaren Material, z.B. Gummi oder Kunststoff besteht und an den Schleifkörper angespritzt ist.This object is achieved according to claim 1 in that the support part is in one piece, in its entirety made of a material that can be molded by injection molding, E.g. rubber or plastic and is molded onto the grinding wheel.

Die Erfindung sieht also eine unlösbare, durch Anspritzen hergestellte Verbindung zwischen dem Tragteil und dem Schleifkörper vor. An einen Austausch des Schleifkörpers ist nicht gedacht; vielmehr ist das Schleifwerkzeug insgesamt ein Wegwerfartikel.The invention thus provides an indissoluble one that is produced by injection molding Connection between the support part and the grinding wheel before. An exchange of the Grinding tool is not intended; rather, the grinding tool as a whole is a Disposable items.

Der Aufbau des Schleifwerkzeugs ist dadurch höchst einfach, und seine Fertigung kann durch Spritzgießen in einem einzigen Arbeitsgang erfolgen. Die Gestehungskosten des Schleifwerkzeugs sind dadurch sehr niedrig. Besondere Befestigungseinrichtungen für einen Schleifkörper entfallen; dies bringt den Vorteil mit sich, daß größere Flächen des Schleifkörpers mit einer abrasiven Oberfläche belegt werden können und für das Schleifen zur Verfügung stehen. Die Flächenbelastung des Schleifkörpers und seine Abnutzung sind entsprechend gering. Mangels besonderer ;3-efestigungseinrichtung baut das Schleifwerkzeug sehr kompakt, und seine Handhabung wird für viele Anwendungsfälle vereinfacht.The structure of the grinding tool is extremely simple, and his Manufacturing can be done in a single operation by injection molding. The prime cost of the grinding tool are very low. Special fastening devices omitted for a grinding wheel; this has the advantage that larger Surfaces of the grinding wheel can be covered with an abrasive surface and are available for grinding. The surface loading of the grinding wheel and its wear and tear are correspondingly low. In the absence of special; 3-fastening devices makes the grinding tool very compact, and its handling is suitable for many applications simplified.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung sind in nachgeordneten Ansprüchen gekennzeichnet.Preferred developments of the invention are set out in the subordinate claims marked.

In der Bauform der Ansprüche 2 bis 4 wird ein besonders inniger Verbund zwischen Tragteil und Schleifkörper geschaffen. Das Material des Tragteils kann beim Anspritzen ein wenig in die Oberfläche des Schleifkörpers eindringen, und es findet eine wirkungsvolle Oberflächenverzahnung statt. Die erhaltene, sehr stabile Verbindung verhindert im Betrieb mit Sicherheit ein Ablösen des Schleifkörpers von dem Tragteil.In the design of claims 2 to 4, a particularly close bond is achieved created between the support part and the grinding wheel. That Material of The supporting part can penetrate a little into the surface of the grinding wheel when it is sprayed on, and there is effective surface interlocking. The received, very stable connection reliably prevents the grinding wheel from becoming detached during operation of the supporting part.

Die Bauform des Schleifwerkzeugs gemäß Anspruch 5 zeichnet sich durch vielseitige Anwendungsmöglichkeiten aus. Insbesondere können sowohl ebene Flächen, als auch Nuten und Rinnen auf bequeme Art und Weise geschliffen werden. In der Weiterbildung gemäß Anspruch 6 und 7 wird wiederum eine besonders sichere Verbindung zwischen Tragteil und Schleifkörper erzielt.The design of the grinding tool according to claim 5 is characterized by versatile application possibilities. In particular, both flat surfaces, as well as grooves and channels can be easily ground. In further training according to claim 6 and 7 is in turn a particularly secure connection between Carrying part and grinding wheel achieved.

Die Ansprüche 8 und 9 kennzeichnen eine Bauform des erfindungsgemäßen Schleifwerkzeugs als Tellerschleifer. Ein solcher Tellerschleifer zeichnet sich durch vielseitige Einsatzmöglichkeiten aus. Er wird gemäß Anspruch 9 aus besonders unaufwendigen Ausgangsmaterialien hergestellt, wobei ein guter Oberflächenverbund gewährleistet ist.Claims 8 and 9 characterize a design of the invention Grinding tool as a disc sander. Such a disc sander stands out through a wide range of possible uses. He is according to claim 9 from special manufactured using inexpensive raw materials, with a good surface bond is guaranteed.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnungen.Further advantages of the invention emerge from the following description two embodiments based on the drawings.

Es zeigen: Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erste Bauform des erfindungsgemäßen Schleifwerkzeugs; Fig. 2 ein Anwendungsbeispiel für dieses Schleifwerkzeug in schematischer Darstellung; Fig. 3 einen iängsschnitt durch eine zweite Bauform des erfindungsgemäßen Schleifwerkzeugs.They show: FIG. 1 a longitudinal section through a first design of the grinding tool according to the invention; Fig. 2 shows an application example for this grinding tool in a schematic representation; Fig. 3 is a longitudinal section through a second design of the grinding tool according to the invention.

In Figur 1 ist ein Schleifwerkzeug 1 mit einem ringförmigen Schlefkörper 2 dargestellt. Dieser Schleifkörper 2 besteht aus einem Kern, der eine abrasive Oberflächenschicht trägt Der Kern gibt die äußere Kontur des Schleifkörpers 2 vor.In Figure 1 is a grinding tool 1 with an annular grinding body 2 shown. This grinding body 2 consists of a core, which is an abrasive The surface layer bears the core defines the outer contour of the grinding wheel 2.

Er ist im wesentlichen kreiszylindrisch und besitzt zwei ebene Stirnflächen 4 sowie eine Nantelfläche 5, die vorzugsweise kuppenartig gerundet ist. In dem Kern ist eine axiale Mittelöffnung 6 ausgenommen, die zur Befestigung eines bolzenförmigen Tragteils 7 dient.It is essentially circular-cylindrical and has two flat end faces 4 as well as a lateral surface 5, which is preferably rounded like a dome. In the core an axial central opening 6 is excluded, which is used for fastening a bolt-shaped Support part 7 is used.

Der Kern des Schleifkörpers 2 kann beispielswiese aus einem Nylongeflecht bestehen, das zur Bildung der abrasiven Oberflächenschicht 3 mit Schleifkörnern besetzt ist. Doch ist ein solcher Aufbau für die Erfindung nicht zwingend; der Schleifkörper 2 kann vielmehr als ringförmiger Klotz aus einem beliebigen, vorzugsweise etwas elastischem Material aufgebaut sein.The core of the grinding wheel 2 can, for example, be made of a nylon mesh exist to form the abrasive surface layer 3 with abrasive grains is busy. However, such a structure is not mandatory for the invention; the grinding wheel Rather, 2 can be an annular block made of any, preferably something be constructed of elastic material.

Das Tragteil 7 setzt in Gestalt eines axialen Zapfens an den Schleifkörper 2 an. Der Zapfen ist in der Mittelöffnung 6 des Schleifkörpers 2 verankert. Er greift mit einem Fortsatz 8 geringeren Durchmessers in die Mittelöffnung 6 ein, und er steht mittels einer Ringstufe 9 bündig mit einer der Stirnflächen 4 des Schleifkörpers 2 in Anlage. Das zafenfö=ige Tragteil 7 steht über eine gewisse Länge in Axialrichtung von dieser Stirnfläche 4 ab. Es läßt sich an der Welle eines Antriebsaggregats festlegen,und insbesondere in einem passenden Futter spannen.The support part 7 is in the form of an axial pin on the grinding body 2 on. The pin is anchored in the central opening 6 of the grinding wheel 2. He intervenes with an extension 8 of smaller diameter in the central opening 6, and he stands by means of a ring step 9 flush with one of the end faces 4 of the grinding wheel 2 in annex. The zafenfö = ige support part 7 extends over a certain length in the axial direction from this end face 4. It can be set on the shaft of a drive unit, and especially clamp in a suitable chuck.

Zum Schleifen eines Werkstücks wird das erfindungsgemäße Schleim werkzeug in Richtung des Pfeils 10 in Drehung versetzt und mit der abrasiven Oberfläche 3 über das Werkstück geführt.The slime tool according to the invention is used for grinding a workpiece rotated in the direction of arrow 10 and with the abrasive surface 3 guided over the workpiece.

Das Tragteil 7 ist einstückig, und es besteht in seiner Gesamtheit aus einem durch Spritzgießen formbaren Material. Im Gegensatz zu dem SchleiSkörPer 2, der eine gewisse elastische Deformation ermöglichen sollte, wird für das Tragteil 7 ein starres Material bevorzugt. Insbesondere kann das Tragteil 7 aus Kunststoff oder Gummi bestehen. Das Tragteil 7 wird im Spritzgußverfahren hergestellt und dabei an den Schleifkörper 2 angespritzt. Das Material des Tragteils 7 dringt dabei in die Hiittelöffnung 6 des Schleifkörpers 2 ein, und es füllt nach dem Erhärten diese Mittelöffnung 6 ganz oder teilweise aus.The support part 7 is in one piece and it consists in its entirety made of a material that can be molded by injection molding. In contrast to the abrasive body 2, which should allow a certain elastic deformation, is used for the supporting part 7 a rigid material is preferred. In particular, the support part 7 can be made of plastic or rubber. The support part 7 is manufactured by injection molding and thereby molded onto the grinding wheel 2. The material of the support part 7 penetrates into it the middle opening 6 of the grinding wheel 2, and it fills this after hardening Central opening 6 in whole or in part.

Die Mittelöffnung 6 ist in Figur 1 als Bohrung mit über die ganze Länge gleichbleibendem, kreisrunden Querschnitt gezeichnet Diese Anordnung ist durchaus praktikabel, doch kann sich die Mittelöffnung 6 beispielsweise auch von dem freien Ende des Tragteils 7 weg verjüngen und in einer kleinen Entlüftungsöffnung auslaufen. Eine solche Formgebung kann das Anspritzen des Tragteils 7 erleichtern. Weiterhin ist es möglich, der Mitte öffnung 6 einen unrunden Querschnitt zu verleihen; hierdurch kann eine zusätzliche Verdrehsicherung in der Verbindung zwischen Tragteil 7 und Schleifkörper 2 geschaffen werden.The central opening 6 is in Figure 1 as a hole with over the whole Length of constant, circular cross-section drawn This arrangement is absolutely practicable, but the central opening 6 can, for example, also differ from the free one Taper the end of the support part 7 away and run out in a small vent opening. Such a shape can facilitate the molding on of the support part 7. Farther it is possible to give the center opening 6 a non-circular cross-section; through this can be an additional anti-rotation device in the connection between the support part 7 and Abrasive body 2 are created.

Der Schleifkörper 2 sollte im Verbindungsbereich mit dem Tragteil 7 eine große spezifische Oberfläche aufweisen, damit beim Anspritzen ein guter Oberflächenverbund hergestellt werden kann. Für den Schleifkörper 2 finden deshalb bevorzugt Materialien mit einer porösen oder offenporigen Struktur im Verbindungsbereich mit dem Tragteil 7 Verwendung. Der Schleifkörper 2 kann vor dem Anspritzen des Tragteils 7 auf mechanischem oder chemischem Wege aufgerauht werden, damit eine gute Oberflächenverzahnung erzielt wird.The grinding wheel 2 should be in the connection area with the supporting part 7 have a large specific surface area, so that a good surface bond during injection molding can be produced. For the grinding wheel 2 therefore find preferably materials with a porous or open-pore structure in the connection area with the support part 7 use. The grinding body 2 can before the injection molding of the support part 7 are roughened mechanically or chemically, so that a good surface toothing is achieved.

Die abrasive Oberflächenschicht 3 nimmt vorzugsweise die gesamte Außenfläche des ringförmigen Schleifkörpers 2 ein, d.h.The abrasive surface layer 3 preferably occupies the entire outer surface of the annular grinding wheel 2, i.

sie belegt gleichermaßen die Stirnflächen 4 und die Mantelfläche 5.it equally occupies the end faces 4 and the lateral surface 5.

Es ist daher möglich, mit allen diesen Flächen zu schleifen, wobei abgesehen von dem zapfenförmigen Tragteil 7 keinerlei hinderliche Befestigungselemente im Weg stehen. Die Erfindung ermöglicht es daher, die Oberfläche des Schleifkörpers 2 optimal auszunutzen, und die Kontur des Schleifwerkzeugs 1 bietet eine Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten. Das große Flächenmaß der abrasiven Oberfläche erlaubt es, die beim Schleifen auftretenden Belastungen zu verteilen; die Abnutzung des erfindungsgemäßen Schleifwerkzeugs 1 ist dadurch relativ gering, und seine Betriebslebensdauer ist groß.It is therefore possible to sand with all of these surfaces, with apart from the peg-shaped support part 7, no obstructive fastening elements whatsoever be in the way. The invention therefore enables the surface of the grinding wheel 2 to be optimally used, and the contour of the grinding tool 1 offers a variety of possible applications. The large area of the abrasive surface allows it to distribute the loads that occur during grinding; the wear and tear of the The grinding tool 1 according to the invention is therefore relatively short, and its service life is big.

Figur 2 zeigt schematisch ein Anwendungsbeispiel des Schleifwerkzeugs 1. Es dient zum Ausschleifen einer Autodachrinne 11, und man erkennt, daß dabei eine abrasive Wirkung gleichermaßen von der Mantelfläche 5 und den Stirnflächen 4 des Schleifkörpers 2 entfaltet wird. Das Schleifwerkzeug 1 kann aber selbstverständlich auch zum Schleifen anderer Profilnuten oder -rinnen dienen, und es kann auch zur Bearbeitung von ebenen Flächen eingesetzt werden.Figure 2 shows schematically an application example of the grinding tool 1. It is used to grind out a car gutter 11, and you can see that it an abrasive effect equally from the lateral surface 5 and the end faces 4 of the grinding wheel 2 is unfolded. The grinding tool 1 can of course can also be used to grind other profile grooves or channels, and it can also be used for Machining of flat surfaces used will.

Bezugnehmend nunmehr auf Figur 3, ist ein zweites Ausfuhrungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Schleifwerkzeugs 21 dargestellt. Der Schleifkörper 22 hat in diesem Fall die Gestalt einer flachen Scheibe, und das Tragteil 27 ist tellerförmig gestaltet und flächig an den Schleifkörper 22 angespritzt.Referring now to Figure 3, there is a second exemplary embodiment a grinding tool 21 according to the invention is shown. The grinding wheel 22 has in this case the shape of a flat disc, and the support part 27 is plate-shaped designed and injected flat onto the grinding body 22.

Der Schleifkörper 22 kann insbesondere aus Schleifpapier oder einem ähnlichen, einseitig mit Schleifkörnern belegten Folienmaterial bestehen. Das tellerförmige Tragteil 27 wird an die Rückseite eines solchen Schleifkörpers 22 angespritzt, wobei der Schleifkörper 22 im Verbindungsbereich wiederum eine große spezifische Oberfläche aufweisen sollte, damit ein stabiler Verbund geschaffen wird. Schleifpapier erfüllt diese Bedingung sehr gut, und es ist außerdem billig. Zur Herstellung des erfindungsgemäßen.Schleifwerkzeugs 21 wird eine Scheibe Schleifpapier in ein Spritzwerkzeug eingelegt, und anschließend wird durch Spritzen das Tragteil 27 ausgeformt und gleichzeitig mit dem Schleifpapier verbunden. Das Tragteil 27 ist insgesamt rotationssymmetrisch. Es besitzt eine tellerförmige Partie 24, die mit dem Schleifkörper 22 in Anlage steht und einen an diese tellerförmige Partie einstückig angeformten, axialen Stutzen 25, der zum Spannen des Schleifwerkzeugs 1 dient.The grinding body 22 can in particular made of sandpaper or a similar film material covered on one side with abrasive grains exist. The plate-shaped Support part 27 is injection-molded onto the rear side of such a grinding wheel 22, with the grinding body 22 in the connection area in turn has a large specific surface should have so that a stable bond is created. Sandpaper met this condition works very well, and it is cheap as well. For the production of the grinding tool according to the invention 21, a disc of sandpaper is placed in an injection molding tool, and then the support part 27 is formed by injection molding and simultaneously with the sandpaper tied together. The support part 27 is rotationally symmetrical overall. It has a plate-shaped Part 24, which is in contact with the grinding wheel 22 and one on this plate-shaped Part integrally molded, axial connector 25, which is used for clamping the grinding tool 1 serves.

Die tellerförmige Partie 24 und der Stutzen 25 gehen in einer glockenförmigen Wölbung ineinander über. Diese Formgebung des Schleifwerkzeugs 21 ist ergonomisch besonders günstig, und sie vermeidet die Gefahr von Verletzungen an scharfen Kanten.The plate-shaped part 24 and the nozzle 25 go in a bell-shaped Bulge into each other. This shape of the grinding tool 21 is ergonomic particularly cheap, and it avoids the risk of injuries on sharp edges.

Doch kann für das Schleifwerkzeug 1 auch eine andere, z.B. abgestuft zylindrische Form gewählt werden.However, another one, e.g. graduated cylindrical shape can be selected.

Die beschriebenen Schleifwerkzeuge 1, 21 sind im Aufbau sehr einfache, kostengünstig zu fertigende Wegwerfartikel. Sie werden bei Verschleiß als Ganzes ausgetauscht, was einen minimalen Montageaufwand und kurze Standzeiten mit sich bringt.The described grinding tools 1, 21 are very simple in structure, Disposable items that are inexpensive to manufacture. They will wear out as a whole exchanged, which means minimal installation work and short downtimes brings.

Besondere Befestigungseinrichtungen für die Halterung eines auswechselbaren Schleifkörpers sind nicht erforderlich, wodurch die abrasive Oberfläche 3, 23 vergrößert und das Schleifwerkzeug 1, 21 unaufwendig gestaltet und vielseitig eingesetzt werden kann.Special fastening devices for holding an interchangeable Abrasive bodies are not required, which increases the abrasive surface 3, 23 and the grinding tool 1, 21 can be designed in an uncomplicated manner and used in a variety of ways can.

Bezugszeichen 1 Schleifwerkzeug 2 Schleifkörper 3 abrasive Oberflächenschicht 4 Stirnfläche 5 Mantelläche 6 Mittelöffnung 7 Tragteil 8 Fortsatz 9 Ringstufe 10 Pfeil 11 Autodachrinne 21 Schleifwerkzeug 22 Schleifkörper 23 abrasive Oberflächenschicht 24 tellerförmige Partie 25 Stutzen 27 Tragteil Reference number 1 grinding tool 2 grinding body 3 abrasive surface layer 4 end face 5 outer surface 6 central opening 7 support part 8 extension 9 ring step 10 Arrow 11 Car gutter 21 Grinding tool 22 Grinding tool 23 Abrasive surface layer 24 plate-shaped part 25 connecting piece 27 supporting part

Claims (9)

SchleiSwerkzeug Ansprüche Schleifwerkzeug, bestehend aus einem Schleifkörper mit abrasiver Oberfläche und aus einem mit dem Schleifkörper verbundenen, an einem rotierenden Maschinenelement festlegbaren Tragteil, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragteil (7, 27) einstückig ist und in seiner Gesamtheit aus einem durch Spritzgießen formbaren Material, z ß. Gummi oder Kunststoff besteht und an den Schleifkörper (2, 22) angespritzt ist.Grinding tool claims Grinding tool, consisting of a grinding body with an abrasive surface and from one connected to the grinding wheel, on one rotating machine element fixable support part, characterized in that the support part (7, 27) is in one piece and in its entirety from one by injection molding malleable material, z ß. Rubber or plastic is made and attached to the grinding wheel (2, 22) is molded on. 2. Schleifwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schleifkörper (2, 22) im Verbindungsbereich mit dem Tragteil (7, 27) eine große spezifische Oberfläche aufweist. 2. Grinding tool according to claim 1, characterized in that the Grinding body (2, 22) in the connection area with the support part (7, 27) has a large one Has specific surface. 3. SchleiSwerkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schleifkörper (2, 22) im Verbindungsbereich mit dem Tragteil (7, 27) eine poröse Materialstruktur besitzt. 3. grinding tool according to claim 2, characterized in that the Abrasive body (2, 22) in the connection area with the support part (7, 27) has a porous Has material structure. 4. SchleiSwerkzeug nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnei daß der Schleifkörper (2, 22) mechanisch oder chemisch aufgerauht ist. 4. grinding tool according to claim 2 or 3, characterized marked that the grinding body (2, 22) is mechanically or chemically roughened. 5. SchleiSwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schleifkörper (2) ringförmig ist und das Tragteil (7) die Gestalt eines Zapfens hat, der mit einem Teil seiner Länge in eine Mittelöffnung (6) des Schleifkörpers 2 hineinragt.5. grinding tool according to one of claims 1 to 4, characterized marked, that the grinding body (2) is ring-shaped and the support part (7) has the shape of a Has pin, which with part of its length in a central opening (6) of the grinding wheel 2 protrudes. 6. Schleifwerkzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Zapfen bündig an der Stirnfläche des Schleifkörpers (2) anliegt und mit einem Fortsatz (8) geringeren Durchmessers in die Mittelöffnung (6) eingreift.6. Grinding tool according to claim 5, characterized in that the The pin rests flush with the face of the grinding wheel (2) and has an extension (8) of smaller diameter engages in the central opening (6). 7. Schleifwerkzeug nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittelöffnung (6) einen unrunden Querschnitt besitzt.7. Grinding tool according to claim 5 or 6, characterized in that that the central opening (6) has a non-circular cross-section. 8. Schleifwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schleifkörper (22) die Gestalt einer flachen Scheibe hat und daß das Tragteil (27) tellerförmig gestaltet und flächig an den Schleifkörper (22) angespritzt ist.8. Grinding tool according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the grinding body (22) has the shape of a flat disk and that the support part (27) is designed in the shape of a plate and is molded flat onto the grinding body (22). 9. Schleifwerkzeug nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Schleifkörper (22) aus mit Schleifkörnern belegtem Papier oder einem ähnlichen Folienmaterial mit großer spezifischer Oberfläche besteht.9. Grinding tool according to claim 8, characterized in that the Abrasive body (22) made of paper or a similar film material covered with abrasive grains with a large specific surface.