DE3342566A1 - Subsurface housing, in particular for telecommunications equipment - Google Patents

Subsurface housing, in particular for telecommunications equipment

Info

Publication number
DE3342566A1
DE3342566A1 DE19833342566 DE3342566A DE3342566A1 DE 3342566 A1 DE3342566 A1 DE 3342566A1 DE 19833342566 DE19833342566 DE 19833342566 DE 3342566 A DE3342566 A DE 3342566A DE 3342566 A1 DE3342566 A1 DE 3342566A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
underfloor
cable
underfloor housing
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19833342566
Other languages
German (de)
Inventor
Horst Forberg
Wolfgang 1000 Berlin Radelow
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ADC GmbH
Original Assignee
Krone GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krone GmbH filed Critical Krone GmbH
Priority to DE19833342566 priority Critical patent/DE3342566A1/en
Publication of DE3342566A1 publication Critical patent/DE3342566A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1463Hinged connection of cover to frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

The subject matter of the invention is a subsurface housing (1) with an assembly frame (2) which can be swung out of the subsurface housing (1). Fastened to the underside (22) of the assembly frame (2) are cable cores (4a) of a stripped cable (4) which is inserted into the subsurface housing (1) from a cable-insertion part (3), and fastened to its upper side (21) are devices (5) which are accessible from above after removal of a manhole cover (6) and a housing cover (10), a standing surface (7) being provided in the subsurface housing (1) in the lowered level for an operator. <IMAGE>

Description

Unterflur-Gehäuse, insbesondere für fernmeldetechnischeUnderfloor housing, especially for telecommunications

Einrichtungen.Facilities.

Die i e Erfindung betrifft ein Unterflur-Gehäuse, insbesondere für fernmeldetechnische Einrichtungen nach dein Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an underfloor housing, in particular for telecommunications equipment according to the preamble of claim 1.

Zu den Erdkabelanlagen der Fernmeldetechnik werden Schalt-und Sicherungseinrichtungen für verschiedene Anwendungszwecke benötigt.Switching and safety devices are used for the underground cable systems of telecommunications technology needed for various purposes.

So sind z.B.Kabelverzweiger-Gehäuse für die Fernmeldetechnik und Schutzgehäuse der Kabelfernsehtechnik sowie für Fernwirkeinrichtungen bei Straßensignalanlagen im Straßenbild bekannt.For example, there are cable junction boxes for telecommunications technology and protective enclosures cable television technology as well as for remote control devices for road signal systems known in the street scene.

Die Kabelverzweiger dienen zur Aufnahme von Kabelendverschlüssen, Wählsternschaltern oder Anschlußleisten. In den Anschlußleisten sind Kontakte zum Anschluß für die ankoninenden und abgehenden Kabel adern angeordnet. Die. Kabelverzweiger sind oberirdisch auf einem Sockel stehend montiert.The cable distributors are used to accommodate cable terminations, Selector star switches or terminal strips. In the connection strips there are contacts for Connection for the connecting and outgoing cable wires arranged. The. Cable distributor are mounted above ground on a base.

Der Sockel dient als Kabeleinführungsteil und soll den Kabelverzweiger über das Erdniveau anheben, um das Kabelverzweiger-Gehäuse vor Feuchtigkeit zu schützen.The base serves as a cable entry part and is intended for the cable distributor Raise it above ground level to protect the junction box from moisture.

Nachteilig bei diesen oberirdischen Gehäusen ist, daß sie gegen witterung- oder verkehrsabhängige Beschädigungen ungeschützt sind.The disadvantage of these above-ground housings is that they are resistant to weathering or traffic-related damage is unprotected.

Desweiteren verursachen sie im Straßenverkehr eine Sichtbehinderung.Furthermore, they cause a visual obstruction in road traffic.

Die Anmelderin hat daher ein Gehäuse entwickelt, das geschützt unterirdisch im Erdreich angeordnet ist.The applicant has therefore developed a housing that is protected underground is arranged in the ground.

Für Montagearbeiten ist dieses Unterflur-Gehäuse aus dem Schacht herausklappbar.This underfloor housing can be folded out of the shaft for assembly work.

Ein solches Unterflurgehäuse ist in der Patentanmeldung 33 22 584.2 beschrieben.Such an underfloor housing is in patent application 33 22 584.2 described.

Diese Patentannieldung zeigt zwei Lösungsmöglichkeiten eines Unterflur-Gehäuses.This patent application shows two possible solutions for an underfloor housing.

Bei einem ersten Ausführungsbeispiel werden die an einer schwenkbaren DAontagewand montierten wasserdichten und/-oder nicht wasserdichten Einrichtungen aus einem unterirdischen Schacht um einen Drehpunkt herausgeschwenkt, so daß sie oberirdisch zugängig sind.In a first embodiment, the on a pivotable Dismantling wall mounted watertight and / or non-watertight facilities pivoted out of an underground shaft about a pivot point so that they are accessible above ground.

Bei dem zweiten Ausführungsbeispiel sind die Einrichtungen in einem wasserdichten Gehäuse angeordnet, daß ebenfalls schwenk- und herausklappbar ist.In the second embodiment the devices are in one waterproof housing arranged that can also be pivoted and folded out.

In der Patentanmeldung 33 29 810.6 ist ein weiteres Unterflur-Kabelverweigergehäuse mit oberirdischer Bedienbarkeit insbesondere zur Aufnahme von fernmeldetechnischen Einrichtungen beschrieben.In the patent application 33 29 810.6 there is another underfloor cable denier housing with above-ground operability, in particular for the inclusion of telecommunications technology Facilities described.

Dieses Kabelverzweigergehäuse besteht aus einem rohrförminen Gestell, das aus einem im Erdreich (unterirdisch) angeordneten Außenmantel herausgehoben wird.This junction box consists of a tubular frame, which is lifted out of an outer jacket placed in the ground (underground) will.

Über dem rohrförmigen Gestell ist eine Schutzhaube angebracht durch dercn Ausbildung als "Taucherglocke" das Eindringen von Wasser (Überflutung) verhindert wird.A protective hood is attached over the tubular frame The training as a "diving bell" prevents the ingress of water (flooding) will.

Nach Anheben der Schutzhaube sind die fernieldetechnischen Einrichtungen frei zugängig.After the protective cover has been lifted, the remote control equipment is in place freely accessible.

Die vorliegende Erfindung geht von der Patentanmeldung P 33 22 584.2 aus unter Vermeidung der nachfolgend aufoeführten Nachteile: Nach dem Abheben des Schachtdeckels sind die an der 1-lontagewand oder im Gehäuse angeordneten Einrichtungen nictit zugänglich, so daß bei jeder Arbeit an den Einrichtungen das Gehäuse aus dem Erdreich herausgeschwenkt werden muß.The present invention is based on patent application P 33 22 584.2 while avoiding the disadvantages listed below: To When the manhole cover is lifted off, those are located on the 1-lontagewand or in the housing Facilities nictit accessible, so that with every work on the facilities the Housing must be pivoted out of the ground.

Zum Herausschwenken des Unterflur-Gehäuses wird eine verhältnismäßig große Kraft benötigt. Da das Unterflur-Gehäuse hierbei in einem Drehwinkel von 900 herausgeschwenk t wird, muß der an den Einrichtungen des Unterflur-Gehäuses arbeitende monteur das Gehäuse über einen sehr langen Weg llerausschwenken.To swivel out the underfloor housing is a relative great force is required. Since the underfloor housing is at a rotation angle of 900 Is swung out t, the person working on the facilities of the underfloor housing must The fitter swings out the housing over a very long distance.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Unterflur-Gehäuse zu schaffen, dessen Bedi enbarke i t gegenüber dem bekannten Stand der Technik wesentlich vereinfacht wird.The object of the present invention is to provide an underfloor housing create, whose operability is essential compared to the known state of the art is simplified.

Desweiteren sollen die im Erdreich auftretenden Feuchtikeitsprobleme bseitigt und die Einführung der Erdkabel in das Unterflur-Gehäuse verbessert werden.Furthermore, the moisture problems occurring in the ground should be removed and the introduction of the underground cables into the underfloor housing improved.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht in den kennzeichnenden Maßnahmen des Anspruches 1.The solution to this problem consists in the characteristic measures of claim 1.

Durch dieser neue Unterflur-Gehäuse werden die nachfolgend aufgezählten Vorteile erreicht.With this new underfloor housing, the following are listed Benefits achieved.

1.) Die an die Endverschlüsse herangeführten Kabel sind in einen bestimmten größeren Länge abgemantelt; die Kabeladern sind daher beim Schwenkvorgang des Montagegestells flexibler als bisher.1.) The cables leading to the terminations are in a certain greater length stripped; the cable cores are therefore during the pivoting process of the mounting frame more flexible than before.

2.) Die im Erdreich angeordneten Einrichtungen sind - nach Entfernen des Schacht - und Gehäusedeckels - von oben zugänglich.2.) The facilities arranged in the ground are - after removal of the shaft - and housing cover - accessible from above.

3.) I)i(. Einführung der Erdkabel in das Unterflur-Gehäuse erfolgt über auswechselbare, gedichtete Platten mit entsprechenden Drahtführungsdichtungen für unterschiedliche Kabelsorten (z.B. 100 DA, KOAX).3.) I) i (. Introduction of the underground cables into the underfloor housing via exchangeable, sealed plates with corresponding wire guide seals for different cable types (e.g. 100 pairs, KOAX).

4.4th

Zur weiteren Vereinfachung bei der Bedienbarkei t ist das Unterflurgehäuse so gestaltet, daß das Montagegestell gar nicht oder nur mit einem kleinen Drehwinkel (Pultstellung) bis max. 450 herausschwenkbar ist; der Bedienende kann hierbei auf einer über dem Kabeleinführungsschacht in abgesenkten Niveau begehbare Fläche stehen.The underfloor housing is used to further simplify operability designed so that the mounting frame does not or only with a small angle of rotation (Desk position) can be swiveled out up to a maximum of 450; the operator can click here a surface that can be walked on at a lowered level above the cable entry duct.

5.5.

Bei einer zweiten Ausführung ist vorgesehen, die Standfläche rnit einen Steg auszubilden, so daß der Zugriff zu den Einrichtungen erleichtet und der Gesamtplatzbedarf für eine bessere Raumausnutzung verringert wird.In a second embodiment it is provided that the standing surface is provided with to form a web, so that the access to the facilities and the easier Total space requirement for a better use of space is reduced.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht in den kennzeichnenden Maßnahmen des Anspruch es 1.The solution to this problem consists in the characteristic measures of the claim it 1.

Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen der einzelnen Maßnahmen dieser Erf indung sind in den Un t eransprüch en g kennzeichnet.Advantageous further refinements of the individual measures of this Invention are identified in the subclaims.

Die Erfindung soll anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert werden.The invention is based on the embodiment shown in the drawing are explained in more detail.

Es zeigen: Fig.1 das Unterflur-Gehäuse in der Hauptansicht in Schnittdarstellung, Fig. pa die Draufsicht des Unterflur-Gehäuses nach Fig.1 ohne Schacht- und Gehäusedeckel, Fig.2 ein weiteres Ausführungsbeispiel das Unterflur-Gehäuses, wobei die Standfläche des Bedienenden mit einen Steg ausgebildet ist und Fig.2a die Draufsicht des Unterflur-Gehäuses nach Fig.2 ohne Schacht- und Gehäusedeckel.They show: FIG. 1 the underfloor housing in the main view in sectional illustration, Fig. Pa the top view of the underfloor housing according to Fig. 1 without the shaft and housing cover, 2 shows a further embodiment of the underfloor housing, with the standing surface of the operator is designed with a web and FIG. 2a shows the top view of the underfloor housing according to Fig. 2 without the shaft and housing cover.

Die Fig.l zeigt das wasserdichte Unterflur-Gehäuse 1. Im Inneren des Unterflur-Gehäuses 1 ist ein schwenkbares Montagegestell2 angeordnet. Dieses Montagestell 2 kann je nach Bedarf um die Drehachse A bis ca. 450 (Pultstellung) aus dem Erdreich herausgeschwenkt werden. Auf diesem lZontagestell2 sind auf der Oberseite 21 fernmeldetechnische Einrichtungen 5, wie z.B. Kabelendverschlüsse befestigt.Fig.l shows the waterproof underfloor housing 1. Inside the A pivotable mounting frame 2 is arranged under the floor housing 1. This assembly point 2 can be up to approx. 450 (desk position) from the ground around the axis of rotation A as required be swung out. On the upper side of this lZontagestell2 are 21 telecommunications technology Devices 5, such as cable terminations attached.

An der Unterseite 22 des Montagegestells werden die abgeniantelten Kabeladern 4a des Kabels 4 herangeführt und durchgeführt Bevor der Bedienende jedoch von oben an den fernmeldetechiiischen Einrichtungen arbeiten kann, müssen der Scllachtdeckel 6 und der Gehäusdeckel 10 abgenommen werden .On the underside 22 of the mounting frame, the stripped Cable cores 4a of the cable 4 brought in and carried out before the operator, however can work on the telecommunications equipment from above, the manhole cover must 6 and the housing cover 10 can be removed.

Der Gehäusedeckel 10 des Unterflur-Gehäuses 1 besitzt an seiner oberen Fläche eine Wasserauffang- und Schmutzschale 12.The housing cover 10 of the underfloor housing 1 has on its upper Surface a water catchment and dirt tray 12.

Desweiteren sind am Gehäusedeckel 10 Sicherungseinriclotungen, z.B. ein Schloß (nicht dargestellt) angeordnet.Furthermore, 10 safety devices, e.g. a lock (not shown) is arranged.

die die im Unterflur-Gehäuse 1 montierten Geräte und Einrichtungen 5 vor unbefugtem Zugriff schützen.the devices and facilities installed in the underfloor housing 1 5 protect against unauthorized access.

Der Gehäusedeckel 10 wird von dem Schachtdeckel 6 über die Abstandskeile 62 auf die zwischen Gehäusedeckel 10 und Unterflur-Gehäuse 1 befindlichen Dichtungen 11 gedrückt. Das Unterflur-Gehäuse 1 ist damit wasserdicht abgeschlossen.The housing cover 10 is from the manhole cover 6 via the spacer wedges 62 on the seals located between the housing cover 10 and the underfloor housing 1 11 pressed. The underfloor housing 1 is thus completed in a watertight manner.

Beim Einbau von Breitbandkommunikations-Einrichtungen werden die Dichtungen 11 durch Abstandsstücke ersetzt.When installing broadband communication equipment, the seals 11 replaced by spacers.

Der Schachtdeckel 6, der an seiner Unterseite 65 eine konkave Aushöhlung 66 zur Stabilisierung aufweistliegt auf einem Ausgleichsrahmen 61 auf, der dem Erdniveau 9 angepaßt ist.The manhole cover 6, which has a concave cavity on its underside 65 66 has for stabilization rests on a compensation frame 61, which corresponds to the ground level 9 is adapted.

Zwischen Ausgleichsrahmen 61 und Schachtdeckel 6 sind Abflußöffnungen 64 für den Wasserabfluß vorgesehen. [)anlit entstehende Wärme entweichen kann besitzt der Schachtdeckel mehrere Lüftungslöcher 63, z.B. beim Einbau von Breitbandkommunikations-Einrichtungen rnit hoher Eigenwärme.There are drainage openings between the compensation frame 61 and the manhole cover 6 64 intended for the water drainage. [) anlit resulting heat can escape the manhole cover has several ventilation holes 63, e.g. when installing broadband communication devices with high inherent heat.

Auch am Unterflur-Gehäuse 1 sind Abflußöffnungen 13, 13a für den Wasserabf luß vorgesehen Zur Stabilisierung des Unterflur-Gehäuses 1 sind am Unterflur-Gehäuse 1 Versteifungsrippen 14. 14a vorgesehen.Also on the underfloor housing 1 are drainage openings 13, 13a for water drainage Luß provided To stabilize the underfloor housing 1 are on the underfloor housing 1 stiffening ribs 14. 14a provided.

Wie in der Fig.1 dargestellt, wird das Kabel 4 zuerst in das Kabeleinführungsteil 3 durch die Kabeleinführungsöffnung 31, 32 eingeführt. Hierbei kann das Kabel 4 aus zwei verschiedenen Richtungen ankommen, so daß das Kabel 4 entweder durch die Kabeleinführungsöffnung 32 -wie darcrestel 1 t - oder durch die seitliche Kabeleinführungsöffnung 31 eingeführt wird.As shown in Fig.1, the cable 4 is first in the cable entry part 3 inserted through the cable insertion opening 31, 32. The cable 4 arriving from two different directions, so that the cable 4 either through the Cable entry opening 32 - as darcrestel 1 t - or through the lateral cable entry opening 31 is introduced.

Verschiedene austauschbare Platten 33 sorgen dafür, daß die Kabeleinführungsöffnungen 31, 32 dem jeweiligen Verwendungszweck, Kabelkanalformsteine/Kabelkanalrohre angepaßt werden können.Various interchangeable plates 33 ensure that the cable entry openings 31, 32 adapted to the respective purpose, cable duct blocks / cable duct pipes can be.

Die unterschiedlichen Abstände zwischen dem Erdniveau 9 und der Kabel ebene 4b werden durch eine Höhenverschiebung des Kabeleinführungsteiles 3 um den möglichen Betrag a ausgeglichen.The different distances between the earth level 9 and the cables level 4b are achieved by shifting the height of the cable entry part 3 by the possible amount a balanced.

Zur Beinführung des Kabels 4 in das Unterflur-Gehäuse 1 sind auswechselbare Tiillen 8 für unterschiedlicho Kabelsorten (z.B. 100 DA, KOAX) mit entsprechenden Durchführungsdichtungen 81 vorgesehen.Exchangeable ones are used to guide the cable 4 into the underfloor housing 1 8 slots for different types of cable (e.g. 100 pairs, COAX) with corresponding Grommets 81 are provided.

Nach der Durchführung der Kabel in das Unterflur-Gehäuse 1 werden die Kabel 4 abgemantelt und in einer Schlaufe ar die Unterseite 22 des Montagegestells 2 heran- l)ZW.After the cables have been passed into the underfloor housing 1 the cable 4 stripped and in a loop ar the underside 22 of the mounting frame 2 approach l) ZW.

durchgeführt zum Anschluß an die auf der Oberseite 21 des Montagegestells angeordneten Einrichtungen 5 (wie oben bereits beschrieben).carried out for connection to the on the top 21 of the mounting frame arranged devices 5 (as already described above).

Desweiteren ist in der Fig. 1 und in der Fig.2 eine aus zwei Platten bestehende Standfläche 7 für den Bedienenden dargestellt. Für Arbeiten an den Einrichtungen 5 kann sich der Bedienende auf diese Standfläche 7 stellen und zur weiteren Erleichteruno das Montagegestell 2 bis max.Furthermore, one of two plates is shown in FIG. 1 and in FIG existing stand area 7 shown for the operator. For work on the facilities 5, the operator can stand on this stand 7 and for further relief the mounting frame 2 to max.

450 Pultstellung nach oben schwenken (gesrichelte Linie).450 Swivel the desk position upwards (dashed line).

In den Figuren 2 und 2 a ist ein weiteres Ausführungsbeispiel für eine derartige Standfläche 7 dargestellt.In Figures 2 and 2a is a further embodiment for such a standing area 7 is shown.

Bei dieser Standfläche 7 ist - wie insbesondere aus der Fig.2 ersichtlich - im mittleren Bereich ein Steg 71 vorgesehen. Die Drehachse A des Montagegestells 2 wirci dadurch unterbrochen. Das Montagegestell 2 besitzt in diesen Bereich einen Einschnitt 23. Die begehbare Fläche wird zwecks besserer Raumausnutzung verkleinert. Das Unterflur-Gehäuse 1 überdeckt zum Teil das Kabeleinführungsteil 3.In this standing area 7 is - as can be seen in particular from FIG - A web 71 is provided in the central area. The axis of rotation A of the mounting frame 2 wirci thereby interrupted. The mounting frame 2 has one in this area Cut 23. The accessible area will be reduced in order to make better use of space. The underfloor housing 1 partially covers the cable entry part 3.

Bezugszeichenliste 1 Unterflur-Gehäuse 10 Geliäusedeckel 11 Dichtungen 12 Wasserauffang- und Schmutzschale 13,13a Abflußöffnungen 14,14a Versteifungsrippen 2 Montagegestell 21 Oberseite 22 Unterseite 23 Einschnitt 3 Kabeleinführungsteil 31,32 Kabeleinführungsöffnung 33 Kabeleinführungsplatten 4 Kabel 4a Kabel adern 4b Kabelebene 5 Einrichtungen 6 Schachtdeckel 61 Ausgleichsrahmen 62 Abstandskeil 63 Lüftungslöcher 64 Abflußöffnungen 65 Unterseite 66 konkave Aushöhlung 7 Standfläche 71 Steg 8 Tüllen 81 Durchführungsdichtungen 9 hrdniveau A Drehachse Betrag LIST OF REFERENCE NUMERALS 1 underfloor housing 10 gel housing cover 11 seals 12 water catchment and dirt tray 13,13a drainage openings 14,14a stiffening ribs 2 Mounting frame 21 Top 22 Bottom 23 Notch 3 Cable entry part 31,32 Cable entry opening 33 Cable entry plates 4 cables 4a wires 4b cable level 5 facilities 6 manhole cover 61 compensation frame 62 spacer wedge 63 ventilation holes 64 drainage openings 65 underside 66 concave cavity 7 base 71 bar 8 grommets 81 grommets 9 hrd level A rotation axis amount

Claims (12)

Patentansprüche: 1. Claims: 1. Un t erf 1 ur-Gehäuse , insbesondere für f ernineldet echn i sch e Einrichtungen, mit t einer aus dem Unterflur-Gehäuse zur oberirdischen Bedienbarkeit herausschwenkbaren Montagewand und mit einem Kabeleinführunasteil, dadurch gekennzeichnet1 daß an der Unterseite (22) des im wasserdichten Unterflur-Gehäuse (1) angeordneten uin eine Drehachse (A) bis maximal 45° (Pultstellung) schwenkbaren Montagegestelles (2), Kabeladern (4a) eines abgemantelten Kabels (4), das aus dem Kabeleinführungsteil (3) in das Unterflur-Gehäuse (1) eingeführt wird, und an desscn Oberseite (21) Hinrichtungen (5) befestigt sind, die nach Abnahme eines Schachtdeckels (6) und eines Gehäusedeckels (10) von oben zugängig sind, wobei für den Bedienenden eine Standfläche (7) im Unterflur-Gehäuse (1) im abgesenkten Niveau vorgesehen ist.Un t erf 1 ur housing, especially for remote echn i cal e Facilities, with t one from the underfloor housing for above-ground operability swing-out mounting wall and with a cable entry part, characterized in: 1 that arranged on the underside (22) of the waterproof underfloor housing (1) u A mounting frame that can be swiveled into an axis of rotation (A) up to a maximum of 45 ° (desk position) (2), cable cores (4a) of a stripped cable (4) coming out of the cable entry part (3) is inserted into the underfloor housing (1), and executions on its top (21) (5) are attached after removing a manhole cover (6) and a housing cover (10) are accessible from above, with a standing area (7) in the underfloor housing for the operator (1) is provided in the lowered level. 2.2. Unterflur-Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der auf einem auf das Unterflur-Gehäuse (1) aufgesteckte Ausgieichsrahmen (61) aufliegende Schachtdeckel (6) den Gehäusedeckel (10) andrückt, wobei der Gehäusedeckel (10) über Abstandskeile (62) mittels der zwischen Gehäusedeckel (10) und Gehäuse (1) befindlichen Dichtungen (11) das Unterflur-Gehäuse (1) abdichtet.Underfloor housing according to Claim 1, characterized in that the resting on a leveling frame (61) attached to the underfloor housing (1) Manhole cover (6) presses on the housing cover (10), whereby the housing cover (10) using spacer wedges (62) by means of the between housing cover (10) and housing (1) seals (11) located the underfloor housing (1) seals. 3.3. Unterflur-Gehäuse nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Gehäusedeckel (10) eine Wasserauffang- und Schniutzschale (12) sowie Sicherungseinrichtungen (nicht dargestellt) aufweist.Underfloor housing according to Claims 1 and 2, characterized in that that the housing cover (10) has a water collecting and Schniutzschale (12) and safety devices (not shown). 4.4th Unterflur-Gehäuse nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Schachtdeckel (6) Lüftungslöcher (63) aufweist und daß zwischen Schachtdeckel (6) und Ausgleichsrahmen (61) Abflußöffnungen (64) angeordnet sind.Underfloor housing according to Claims 1 and 2, characterized in that that the manhole cover (6) has ventilation holes (63) and that between the manhole cover (6) and compensation frame (61) drain openings (64) are arranged. 5.5. Unterflur-Gehäuse nach den Ansprüchen 1, 2 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Schachtdeckel (6) an seiner Unterseite (65) eine konkave Aushöhlung (66) besitzt.Underfloor housing according to Claims 1, 2 and 4, characterized in that that the manhole cover (6) has a concave cavity (66) on its underside (65) owns. 6.Unterflur-Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß irn Unterflur-Gehäuse (1), Abflußöffnungen (13, 13a) angeordnet sind.6. Underfloor housing according to claim 1, characterized in that irn Underfloor housing (1), drain openings (13, 13a) are arranged. Unterflur-Gehäuse nach den Ansprüchen 1 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß am Unterflur-Gehäuse (1) Versteifungsrippen (14, 14a) vorgesehen sind.Underfloor housing according to Claims 1 and 6, characterized in that that stiffening ribs (14, 14a) are provided on the underfloor housing (1). 8.8th. Unterflur-Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Einführung der Kabel (4) in das Unterflur-Gehäuse auswechselbare Tüllen (8) mit entsprechenden Durchführungsdichtungen (81) für unterschiedliche Kabelsorten vorgesehen sind.Underfloor housing according to claim 1, characterized in that for Introduction of the cable (4) into the underfloor housing with exchangeable grommets (8) corresponding bushing seals (81) are provided for different types of cable are. 9.9. Unterflur-Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß das Kabeleinführungsteil (3) Kabeleinführungsöffnungen (31, 32) für aus zwei verschiedenen Richtungen ankomllende Kabel (4) vorsieht.Underfloor housing according to Claim 1, characterized in that the Cable entry part (3) Cable entry openings (31, 32) for two different ones Provides directions for incoming cables (4). 11.11. Unterflur-Gehäuse nach den Ansprüchen 1, 9 und 10, dadurch gekennzeichnet, daß am Kabeleinführunnsteil (3) verschiedene austauschbare Kabeleinführungsplatten (33) vorgesehen sind.Underfloor housing according to Claims 1, 9 and 10, characterized in that that on the Kabeleinführunnteil (3) various interchangeable cable entry plates (33) are provided. 12.12th Unterflur-Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Standfläche (7) in einer zweiten Ausfiihruna in mittleren Bereich einen Steg (71) besitzt, so daß an dieser Stelle das Montagegestellt (2) einen Einschnitt-(23) aufweist.Underfloor housing according to Claim 1, characterized in that the Stand area (7) in a second embodiment in the middle area a web (71) possesses, so that at this point the assembly frame (2) has an incision (23).
DE19833342566 1983-11-25 1983-11-25 Subsurface housing, in particular for telecommunications equipment Ceased DE3342566A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833342566 DE3342566A1 (en) 1983-11-25 1983-11-25 Subsurface housing, in particular for telecommunications equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833342566 DE3342566A1 (en) 1983-11-25 1983-11-25 Subsurface housing, in particular for telecommunications equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3342566A1 true DE3342566A1 (en) 1985-06-13

Family

ID=6215186

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833342566 Ceased DE3342566A1 (en) 1983-11-25 1983-11-25 Subsurface housing, in particular for telecommunications equipment

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3342566A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9402158U1 (en) * 1994-02-09 1994-03-24 Ke Kommunikations-Elektronik Gmbh & Co, 30179 Hannover Underfloor housing for telecommunications equipment
WO1995016830A1 (en) * 1993-12-14 1995-06-22 H.A. Prince Beheer Bergen Op Zoom B.V. Container for equipment

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3322584A1 (en) * 1983-06-23 1983-11-24 Krone Gmbh, 1000 Berlin Housing in subsurface construction, in particular for telecommunication devices

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3322584A1 (en) * 1983-06-23 1983-11-24 Krone Gmbh, 1000 Berlin Housing in subsurface construction, in particular for telecommunication devices

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995016830A1 (en) * 1993-12-14 1995-06-22 H.A. Prince Beheer Bergen Op Zoom B.V. Container for equipment
DE9402158U1 (en) * 1994-02-09 1994-03-24 Ke Kommunikations-Elektronik Gmbh & Co, 30179 Hannover Underfloor housing for telecommunications equipment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0667664B1 (en) Underground housing for telecommunication devices
DE3423184C2 (en) Underfloor station for cable distribution equipment in telecommunications
DE2504977C3 (en) Connection column for branch lines in an underground cable system
DE3322584C2 (en) Housing in underfloor design, in particular for telecommunications equipment
EP0849850B1 (en) Outdoor cabinet for telecommunication devices and method for support of outdoor cabinets
DE19647397C2 (en) Underfloor container
DE29920935U1 (en) Surge protection magazine
DE3900021A1 (en) Optical waveguide connector
DE3342566A1 (en) Subsurface housing, in particular for telecommunications equipment
DE10314897B3 (en) Housing system for copper and/or glass fibre cable distributors has water-tight housing received in shaft embedded in ground
DE2401531A1 (en) Sunken prefabricated-concrete-component for MV substation - with upwards-open box-type base, two above-ground chambers and roof
EP0982822B1 (en) Distribution station for electricity
EP0905842B1 (en) Power station placed on semi-public ground to supply a private subscriber or a company
DE9402158U1 (en) Underfloor housing for telecommunications equipment
EP1587199B1 (en) System for housing copper or fiber optic cable distribution equipments
DE3329810A1 (en) Underfloor cable junction
DE69420542T2 (en) Wrapping a live electrical equipment
CH682784A5 (en) Cable bushing for dust and water-proof seal - uses harder material for sealing strips touching cables than for strips touching equipment housing feedthrough
DE19650433C1 (en) Cable termination box for underground earthing cable
DE7223445U (en) Switchgear
DE19510801A1 (en) Local underground container for active and passive network components
DE8914422U1 (en) Cable distribution cabinet base
DE9313886U1 (en) Cable end device for receiving optical wires and / or lines
EP0942442A2 (en) Transformer station with compact construction
DE2729695A1 (en) Communication cables distribution cabinet - has rack on tray supporting several cables connected to terminal strips

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection