DE3339889A1 - Adapter - Google Patents

Abstract

Published without abstract.

Description

Adapter adapter

Die Erfindung betrifft einen Adapter für die Befestigung von Reitern mit einem U-förmigen Befestigungsteil auf Aktenumschlägen.The invention relates to an adapter for attaching riders with a U-shaped fastening part on file envelopes.

Das Befestigen von Reitern zur Kennzeichnung des Akteninhalts auf Aktenumschlägen ist bisher nicht befriedigend gelöst, zumal die Aktenumschläge aus einem sehr dünnen Karton bestehen, auf dem der Reiter nur unvollkommen befestigbar ist. Hinzu kommt, daß die Reiter, wenn sie durch unachtsame Handhabung einer Belastung ausgesetzt sind, aus dem dünnen Karton des Aktenumschlags ausreißen, so daß dieser zum einen beschädigt und zum anderen eine erneute Befestigung des Reiters an der vorgesehenen Stelle nicht mehr möglich ist.Attaching tabs to identify the file content File envelopes has not yet been solved satisfactorily, especially since the file envelopes are out consist of a very thin cardboard box on which the rider can only be attached imperfectly is. In addition, the rider if they are carelessly handled a load are exposed to tear out of the thin cardboard envelope so that this on the one hand damaged and on the other hand a reattachment of the rider to the designated position is no longer possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Adapter für die Befestigung von Reitern auf Aktenumschlägen vorzuschlagen, der einen festen und dauerhaften Sitz des Reiters am Aktenumschlag gewährleistet und der darüberhinaus wieder vom Aktenumschlag abnehmbar und an anderer Stelle desselben oder an einem anderen wieder befestigbar ist.The invention is based on the object of an adapter for the attachment of tabs on file envelopes to propose a firm and lasting one Seat of the rider on the file envelope guaranteed and that again from the File envelope removable and in another place of the same or in a different again is attachable.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Anspruches 1 gelöst.This task is carried out with the features of the characterizing part of the Claim 1 solved.

Ein erfindungsgemäß ausgebildeter Adapter besteht somit aus einem dünnen Kunststoffteil, das mit einer Sollbiegestelle versehen ist, die das Kunststoffteil der Länge nach durchsetzt und so zu diesem liegt, daß dieses hälftig faltbar ist. Diese Sollbiegestelle wird vorteilhaft dadurch erhalten, daß das Kunststoffteil an dieser Stelle mit einer verringerten Wandstärke ausgebildet ist. Diese Sollbiegestelle gestattet es, das Kunststoffteil hälftig zusammenzufalten, wobei auf der einen Innenseite des Kunststoffteils Ansätze angeordnet sind, die mit Ausnehmungen auf der anderen Hälfte des Kunststoffteils zusammenwirken, so daß diese Ansätze in die Ausnehmungen eingedrückt werden können. Die Ansätze und die Ausnehmungen werden druckknopfartig ausgebildet, so daß nach dem Zusammendrücken der Hälften diese dauerhaft, jedoch wiederum auch lösbar miteinander verbunden sind.An adapter designed according to the invention thus consists of one thin plastic part, which is provided with a predetermined bending point, which the plastic part interspersed lengthways and so is to this that this is foldable in half. This predetermined bending point is advantageously obtained in that the plastic part is formed at this point with a reduced wall thickness. This predetermined bending point allows the plastic part to be folded in half, with one inside the plastic part approaches are arranged with recesses on the other Half of the plastic part cooperate so that these approaches into the recesses can be pressed in. The approaches and the recesses are like a push button formed so that after the halves are pressed together they are permanent, however in turn are also releasably connected to one another.

Der Abstand dieser Ansätze ist auf die Perforierungen im Aktenumschlag abgestimmt, so daß diese durch die Perforierungen greifen.The distance between these approaches is due to the perforations in the file envelope matched so that they reach through the perforations.

Auf der Außenseite des Adapters sind über dessen Länge Nuten wie auch Vorsprünge angeordnet, die mit Nuten und Vorsprüngen im U-förmigen Befestigungsteil des Reiters zusammenwirken.On the outside of the adapter are grooves along its length as well Projections arranged with grooves and projections in the U-shaped fastening part of the rider work together.

Der Reiter kann seitlich auf das Kunststoffteil aufgeschoben werden und ist somit senkrecht zu diesem fixiert. Für eine Fixierung in horizontaler Richtung sind des weiteren am Adapter auf einer oder aber auch auf beiden Seiten schlitzförmige Ausnehmungen vorgesehen, in die am Reiter befestigte Nasen eingreifen. Da das U-förmige Befestigungsteil des Reiters etwas flexibel ausgebildet ist, können durch einen erhöhten Druck Reiter und Adapter wieder voneinander gelöst werden.The rider can be pushed sideways onto the plastic part and is thus fixed perpendicular to this. For a fixation in the horizontal direction are also slot-shaped on the adapter on one or both sides Recesses provided in the rider fixed noses engage. Since the U-shaped fastening part of the rider is somewhat flexible, you can the rider and adapter can be detached from each other again by applying increased pressure.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist im folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben, in dieser zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäß ausgebildeten Adapter im ausgebreiteten Zustand, Fig. 2 eine Seitenansicht des in Fig. 1 dargestellten Adapters, Fig. 3 den in Fig. 1 und 2 dargestellten Adapter in zusammengefaltetem Zustand, Fig. 4 eine perspektivische Ansicht eines Reiters, der für das Aufschieben auf einen Adapter vorgesehen ist und Fig. 5 eine Seitenansicht eines auf einem Aktenumschlag mittels eines Adapters befestigten Reiters In den Fig. 1 bis 3 ist der Adapter dargestellt. Dieser besteht aus einem flachen Kunststoffteil 2, dessen Querschnitt in Fig. 2 dargestellt ist. In der Mitte des Kunststoffteiles 2 verläuft über die Länge desselben eine Sollbiegestelle 3, die durch einen verjüngten Wandquerschnitt erhalten wird. Um die Sollbiegestelle 3 können die beiden Seitenteile 4, 5 zueinander hingeklappt werden, wie dies Fig. 3 zeigt.An embodiment of the invention is described below with reference to FIG The drawings, described in more detail, show: FIG. 1 a plan view of a adapter designed according to the invention in the expanded state, FIG. 2 is a side view the adapter shown in FIG. 1, FIG. 3 the adapter shown in FIGS. 1 and 2 in the folded-up state, FIG. 4 is a perspective view of a rider, which is intended to be pushed onto an adapter and FIG. 5 is a side view a tab attached to a file envelope by means of an adapter Fig. 1 to 3, the adapter is shown. This consists of a flat plastic part 2, the cross section of which is shown in FIG. In the middle of the plastic part 2 runs over the length of the same a predetermined bending point 3, which is tapered by a Wall cross-section is obtained. To the predetermined bending point 3, the two can Side panels 4, 5 are folded towards one another, as shown in FIG. 3.

Auf der einen Seite der Sollbiegestelle sind am Adapter drei Ansätze 6 angeformt, denen symmetrisch zur Sollbiegestelle 3 drei Ausnehmungen 7 gegenüberliegen. Werden die Seitenteile 4, 5 gegeneinandergeklappt, so greifen die Ansätze 6 in die Ausnehmungen 7 ein. Die Ansätze und Ausnehmungen sind dabei so gestaltet, daß eine gewisse Verhakung derselben Schließen eintritt, so daß die Seitenteile nur mit erhöhtem Kraftaufwand, ähnlich einem Druckknopfverschluß, wieder geöffnet werden können.On one side of the predetermined bending point there are three approaches on the adapter 6 formed, which are symmetrical to the predetermined bending point 3, three recesses 7 opposite. If the side parts 4, 5 are folded against one another, the lugs 6 engage in the Recesses 7 a. The approaches and recesses are designed so that a certain entanglement of the same closing occurs, so that the side panels only with increased Force, similar to a snap fastener, can be opened again.

In dem Seitenteil 4 sind des weiteren zwei schlitzförmige Ausnehmungen 8, 9 angeordnet, die sich im Ausführungsbeispiel über einen wesentlichen Teil der Länge des Adapters 1 erstrecken. Diese Sdblitze wirken mit am Reiter 10 angeformten Nasen 11 zusammen, wie dies anhand der Fig. 4 und 5 nachstehend näher erläutert werden wird.In the side part 4 there are also two slot-shaped recesses 8, 9 arranged, which in the embodiment over a substantial part of the Extend the length of the adapter 1. These Sdblitze act with molded on the tab 10 Lugs 11 together, as explained in more detail below with reference to FIGS. 4 and 5 will be.

Auf der gegenüberliegenden Seite der beiden Seitenteile, d.h. auf deren Außenflächen im zusammengeklappten Zustand, sind im Seitenteil 4 sich über die Länge des Adapters 1 erstreckende Nuten 12 ausgeformt, in die am Reiter 10 angeformte Vorsprünge 13 eingreifen.On the opposite side of the two side panels, i.e. on the outer surfaces of which in the collapsed state are in the side part 4 over The length of the adapter 1 extending grooves 12 are formed into those formed on the rider 10 Engage projections 13.

Der Abstand der Ansätze 6 sowie der korrespondierenden Ausnehmungen 7 sind so gewählt, daß diese durch in dem Aktenumschlag 15 angeordnete Perforierungen 14 durchgreifen. Diese Perforierung, die aus länglichen Schlitzen besteht, die in einem bestimmten Abstand von dem Rand des Aktenumschlages angeordnet sind und über die Breite wie auch die Höhe desselben angeordnet sind, wird der Adapter an der gewünschten Stelle befestigt, und zwar dadurch, daß dieser mit seiner Sollbiegestelle über die Kante des Aktenumschlages 15 gelegt wird und anschließend die beiden Seitenteile 4, 5 zusammengedrückt werden, wobei die Ansätze und Ausnehmungen ineinander einrasten. Dieser Adapter bildet einen sicheren Halt für die Befestigung des Reiters am Aktenumschlag, und zwar ist es möglich, hier einen Reiter zu verwenden, der bei Akten in Gebrauch ist und dort auf den am Rücken eingesetzten Kunststoffschienen aufgeschoben wird. Ein derartiger Reiter 10 ist in Fig. 4 dargestellt. Der Reiter besteht aus einem durchsichtigen Hart-PVC und bildet eine offene Tasche 16, in die beschriftete Etiketten eingeführt werden können. Zur Befestigung des Reiters dient ein U-förmiger Befestigungsteil 17, von dem der eine Schenkel 18 länger ausgebildet ist als der gegenüberliegende Schenkel 19. Am unteren Ende des Schenkels 18 sitzen die Nasen 11, die mit den schlitzförmigen Ausnehmungen 8, 9 des Adapters 1 zusammenwirken. Am gegenüberliegenden Schenkel 19 sind die Vorsprünge 13 angeordnet, die sich über die gesamte Breite des Reiters erstrecken und beim Aufschieben des Reiters 10 auf den Adapter 1 in die Nuten 12 des Adapters eingreifen. Die Vorsprünge 13 bewirken, daß der Reiter nicht senkrecht zum Adapter wieder abgezogen werden kann. Die Nasen 11, die in die schlitzförmigen Ausnehmungen 8, 9 einrasten, sichern den Reiter seitlich auf dem Adapter 1, so daß dieser den bei üblicher Handhabung auf diesen ausgeübten Kräften widerstehen kann. Zur Abnahme des Reiters 10 wird dieser mit erhöhter Kraft vom Adapter seitlich oder nach oben hin abgezogen, wobei die Federkraft der beiden Schenkel 18, 19 des Reiters 10 ausgenutzt wird.The distance between the approaches 6 and the corresponding recesses 7 are chosen so that these perforations arranged in the file envelope 15 14 take action. This perforation, which consists of elongated slots that cut into a certain distance from the edge of the file envelope are arranged and about the width as well as the height of the same are arranged, the adapter is at the desired Fixed place, in that this is with its predetermined bending point on the Edge of the file envelope 15 is placed and then the two side parts 4, 5 are pressed together, the lugs and recesses snap into one another. This adapter forms a secure hold for attaching the tab to the file envelope, it is possible to use a tab here that is used for files and is pushed onto the plastic rails used on the back. Such a rider 10 is shown in FIG. The rider consists of one transparent hard PVC and forms an open pocket 16 in the labeled labels can be introduced. A U-shaped fastening part is used to fasten the rider 17, of which one leg 18 is longer than the opposite one Leg 19. At the lower end of the leg 18 sit the lugs 11, which with the slot-shaped Recesses 8, 9 of the adapter 1 interact. On the opposite leg 19 the projections 13 are arranged, which extend over the entire width of the tab and when the rider 10 is pushed onto the adapter 1 into the grooves 12 the adapter intervene. The projections 13 have the effect that the rider is not perpendicular can be removed again to the adapter. The lugs 11, which are in the slot-shaped Recesses 8, 9 snap into place, secure the tab on the side of the adapter 1, so that this can withstand the forces exerted on them during normal handling. To remove the rider 10, this is laterally or with increased force from the adapter withdrawn towards the top, the spring force of the two legs 18, 19 of the rider 10 is used.

In Fig. 5 ist die Befestigung eines Reiters 10 auf einem Aktenumschlag 14 dargestellt, und zwar unter Verwendung eines Adapters 1. Durch den druckknopfartigen Verschluß und das Umgreifen des Randes des Aktendeckels wird dieser im Bereich der Befestigung des Reiters ausreichend versteift, so daß der Reiter einen sichern Sitz findet.In Fig. 5 is the attachment of a tab 10 on a file envelope 14 using of an adapter 1. Through the snap fastener and the grip around the edge of the folder this sufficiently stiffened in the area of the attachment of the rider, so that the Rider finds a secure seat.

Der Adapter ist vorteilhaft so ausgestaltet, daß handelsübliche Reiter, die auch bei anderen Akten Verwendung finden, auch zur Befestigung auf Aktenumschlägen verwendet werden können, was bisher nicht möglich war.The adapter is advantageously designed so that commercially available riders, which are also used for other files, also for attachment to file envelopes can be used, which was previously not possible.

Claims (3)

Patentansprüche: Adapter für die Befestigung von Reitern mit einem örmigen Befestigungsteil auf Aktenumschlägen, dadurch gekennzeichnet, daß der Adapter (1) aus einem dünnen Kunststoffteil besteht, das in etwa mittig über seine Länge mit einer Sollbiegestelle (3) derart versehen ist, daß der Adapter in etwa hälftig zusammenfaltbar ist, daß der Adapter an seiner einen Innenfläche des Seitenteiles (5) Ansätze (6) aufweist, die in an der anderen Innenfläche des Seitenteiles (4) angeformten Ausnehmungen (7) entsprechend einem Druckknopfverschluß einrastbar sind und daß auf mindestens einer Außenseite der Seitenteile (4, 5) über deren Länge sich erstreckende Nuten (12) und/oder Vorsprünge angebracht sind, die mit angepaßten Nuten und/oder Vorsprüngen (13) im U-förmig ausgebildeten Befestigungsteil (17) des Reiters (10) zusammenwirken.Claims: Adapter for attaching riders with a shaped fastening part on file envelopes, characterized in that the adapter (1) consists of a thin plastic part that is roughly centered along its length is provided with a predetermined bending point (3) in such a way that the adapter is approximately in half is collapsible that the adapter on its one inner surface of the side part (5) has lugs (6) which in on the other inner surface of the side part (4) molded recesses (7) can be latched in accordance with a snap fastener and that on at least one outside of the side parts (4, 5) over their length extending grooves (12) and / or projections are attached, which are matched with Grooves and / or projections (13) in the U-shaped fastening part (17) of the rider (10) cooperate. 2. Adapter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand der Ansätze (6) und der Ausnehmungen (7) in den Seitenteilen (4, 5) des Adapters (1) der Perforation auf den Aktenumschlägen (15) angepaßt sind.2. Adapter according to claim 1, characterized in that the distance the lugs (6) and the recesses (7) in the side parts (4, 5) of the adapter (1) the perforation on the file envelopes (15) are adapted. 3. Adapter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest ein Seitenteil (4, 5) des Adapters (1) mit schlitzförmigen Ausnehmungen (8, 9) versehen ist, die mit am Reiter (10) ausgebildeten Nasen (11) zusammenwirken.3. Adapter according to claim 1 or 2, characterized in that at least a side part (4, 5) of the adapter (1) is provided with slot-shaped recesses (8, 9) which cooperate with lugs (11) formed on the rider (10).